NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
"vanuit huis werken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
vanuit | alle at avhengig avhengig av bruke deg dem din du du har eller for fra har kan og også slik slik at som å |
huis | din ditt du en er i med og til |
werken | alle at av de deg det din du en er et fungerer funksjoner få hvordan jobbe jobber kan med mer og om på som til ut å lage |
NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand
NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt
holandês | norueguês |
---|---|
beveiliging | sikkerhet |
werken | jobbe |
NL Met Homey bepaal jij hoe alle apparaten in en rondom je huis samenwerken. Creëer de ultieme smart home ervaring en herontdek jouw huis.
NO Med Homey bestemmer du hvordan alle enhetene dine hjemme jobber sammen. La kreativiteten strømme på og skap et hjem som føles som deg.
holandês | norueguês |
---|---|
alle | alle |
en | og |
NL Een kat een nieuw huis geven: tips voor het vinden van een nieuw huis
NO Omplassering av en katt: Tips for å finne en ny familie
NL Het is geen probleem om met andere gebruikers te communiceren en hun foto’s op ware grootte vanuit huis en op het grote scherm te bekijken
NO Det er ingen problemer med å kommunisere med andre brukere og se gjennom bildene i full størrelse hjemmefra og på den store skjermen
NL 7 tips om efficiënt van huis te werken en uw start-up door een pandemie te leiden
NO 7 tips for å jobbe hjemmefra effektivt og veilede oppstart gjennom en pandemi
holandês | norueguês |
---|---|
tips | tips |
werken | jobbe |
en | og |
NL Als je vanuit thuis werkt, heb je een technische installatie nodig waarmee je op dezelfde manier kunt werken als je op kantoor zou doen
NO Når du jobber hjemmefra, trenger du et teknisk oppsett som lar deg jobbe slik du vanligvis ville gjort på kontoret
NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen
NO Hos Unit4 betyr virksomhet for mennesker virksomhet for alle
holandês | norueguês |
---|---|
betekent | betyr |
voor | for |
mensen | mennesker |
iedereen | alle |
NL Bij Unit4 betekent werken voor mensen, werken voor iedereen
NO Hos Unit4 betyr virksomhet for mennesker virksomhet for alle
holandês | norueguês |
---|---|
betekent | betyr |
voor | for |
mensen | mennesker |
iedereen | alle |
NL ???? Veel dropshipping plugins bestaan momenteel. Sommige werken alleen op bepaalde platforms (zoals Oberlo alleen werken met Shopify). Toch nogal wat plugins zijn beschikbaar voor WooCommerce, en we zullen ze allemaal doornemen.
NO ???? Mange dropshipping plugins eksisterer for øyeblikket. Noen av dem fungerer bare på visse plattformer (som Oberlo bare jobber med Shopify). Imidlertid ganske mange plugins er tilgjengelig for WooCommerce, og vi går gjennom dem alle.
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
snelle | rask |
resultaten | resultater |
NL De SENSE-router biedt u snelle wifi en beschermt alle online activiteiten in uw huis. Het blokkeert schadelijke websites en andere bedreigingen en beveiligt al uw smart-apparaten tegen cyberaanvallen.
NO SENSE-ruteren gir deg et raskt WiFi-nettverk samtidig som den beskytter all nettsurfing i hjemmet. Den blokkerer skadelige nettsteder og andre trusler og sikrer alle enheter mot cyberangrep.
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
en | og |
beschermt | beskytter |
alle | alle |
websites | nettsteder |
andere | andre |
bedreigingen | trusler |
apparaten | enheter |
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
eenvoudig | enkelt |
helpt | hjelper |
elk | alle |
apparaat | enheter |
NL Een krachtpatser voor je slimme huis.
NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL De toekomst hoeft niet te wachten. Bestel nu en vind je huis opnieuw uit.
NO Få mest mulig ut av hjemmet ditt. Bestill nå og gjør visjonen din til virkelighet.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Weten waar de energieslurpers zitten? Duik diep in de data van je huis.
NO Få vite hvordan hjemmet ditt presterer.
holandês | norueguês |
---|---|
je | ditt |
NL Maak je eerste Flow en automatiseer jouw huis.
NO Lag din første Flow for å automatisere hjemmet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
eerste | første |
NL Homey verbindt al jouw apparaten thuis. Voor een comfortabel, energiezuinig én veilig huis volledig ingericht naar jouw smaak.
NO Med Homey bestemmer du hvordan enhetene dine skal samarbeide for å gjøre hjemmet ditt koselig, sikkert, grønt og fantastisk.
NL Meer comfort, veiligheid, tijd en plezier.Upgrade je huis én je leven.
NO For bedre komfort, sikkerhet, tid og moro. Oppgrader hjemmet ditt og levestandarden din.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | bedre |
veiligheid | sikkerhet |
tijd | tid |
en | og |
NL Homey verbindt al je apparaten thuis. Herontdek je huis met je eigen creativiteit.
NO Homey kobler sammen alle enhetene du har hjemme.Bruk din egen kreativitet og forny hjemmet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
met | sammen |
eigen | egen |
NL Met smart home platformen als Homey heb je je hele huis in je broekzak
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
holandês | norueguês |
---|---|
met | med |
heb | har |
in | i |
NL Met smart home kun je onder andere je huis veiliger maken.
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
holandês | norueguês |
---|---|
kun | kan |
maken | gjøre |
NL Je huis automatiseren of een compleet overzicht krijgen blijft lastig.
NO Det er også fortsatt vanskelig å automatisere eller få en komplett oversikt over boligen.
holandês | norueguês |
---|---|
automatiseren | automatisere |
krijgen | er |
of | eller |
NL De juiste basis voor een slim huis
NO Det riktige grunnlaget for et smart hjem
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Sluit je platenspeler aan op Five of Amp en stream je vinyl overal in huis.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
of | eller |
NL Bedrijfspromotie in huis voor klanten
NO Bedriftsmarkedsføring internt for kunder
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
klanten | kunder |
NL Zorg dat je de locatie na het evenement helemaal schoon achterlaat als iedereen naar huis is.
NO Sørg for at stedet er igjen rent når eventet er slutt, og alle har gått hjem.
holandês | norueguês |
---|---|
locatie | stedet |
als | når |
iedereen | alle |
is | er |
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
NO Bygg den enestående Sonos-opplevelsen inn i hjemmet eller forretningen din med tak-, vegg- og utendørshøyttalere som er praktisk talt usynlige, og konstruert for å drives av Amp.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
amp | amp |
of | eller |
NL Met een miniprint geef je je fancollectie een finishing touch, terwijl je met een XXL-poster definitief voor een eyecatcher in je huis zorgt
NO Med et lite print kan du berike din samling av dine yndlingsmotiver, mens en xxl-plakat tiltrekker oppmerksomheten ene og alene
NL Flows zijn jouw superkracht om het hele huis te automatiseren. Mix en match simpelweg de juiste Flow-kaartjes om iets nieuws te creëren.
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
holandês | norueguês |
---|---|
automatiseren | automatisere |
en | og |
iets | noe |
creëren | lage |
NL Met slechts een simpele Flow weet ik altijd zeker dat mijn apparaten zijn uitgeschakeld als ik van huis ga.”
NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker på at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
altijd | alltid |
zeker | sikker |
als | når |
NL Sandboxed Apps, Penetration Tests en Bug Bounties garanderen de veiligheid van jouw huis.
NO Apper i sandkassemodus, inntrengingstester og finnerlønn for programfeil bidrar til å sikre at hjemmet ditt er trygt.
holandês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
en | og |
garanderen | sikre |
jouw | ditt |
NL Perfect product voor het bedienen van je huis
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
product | produkt |
NL Draadloze bewegingssensor om activiteit in huis te detecteren.
NO Trådløs bevegelsessensor for å oppdage bevegelser i hjemmet.
holandês | norueguês |
---|---|
in | i |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
NO Vi kompletterer og støtter din organisasjons egne ressurser og sikrer en rask, vellykket implementering etterfulgt av jevn drift og optimale resultater.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
snelle | rask |
resultaten | resultater |
NL De oppas verzorgt je huisdier en logeert in jouw huis
NO Overnatting og dyrepass hjemme hos deg
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
NO Bygg den enestående Sonos-opplevelsen inn i hjemmet eller forretningen din med tak-, vegg- og utendørshøyttalere som er praktisk talt usynlige, og konstruert for å drives av Amp.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
amp | amp |
of | eller |
NL Sluit je platenspeler aan op Five of Amp en stream je vinyl overal in huis.
NO Koble platespilleren til Five eller Amp for å strømme vinylplater i hele huset.
holandês | norueguês |
---|---|
amp | amp |
of | eller |
NL Een krachtpatser voor je slimme huis.
NO Et kraftsenter for det smarte hjemmet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Flows zijn jouw superkracht om het hele huis te automatiseren. Mix en match simpelweg de juiste Flow-kaartjes om iets nieuws te creëren.
NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.
holandês | norueguês |
---|---|
automatiseren | automatisere |
en | og |
iets | noe |
creëren | lage |
NL Met slechts een simpele Flow weet ik altijd zeker dat mijn apparaten zijn uitgeschakeld als ik van huis ga.”
NO Ved å bare bruke en enkel Flow, er jeg alltid sikker på at enhetene mine er slått av når jeg drar hjemmefra.”
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
altijd | alltid |
zeker | sikker |
als | når |
NL Sandboxed Apps, Penetration Tests en Bug Bounties garanderen de veiligheid van je huis.
NO Apper i sandkassemodus, inntrengingstester og finnerlønn for programfeil bidrar til å sikre at hjemmet ditt er trygt.
holandês | norueguês |
---|---|
apps | apper |
en | og |
garanderen | sikre |
je | ditt |
NL Perfect product voor het bedienen van je huis
NO Perfekt produkt for å styre boligen.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
product | produkt |
NL De toekomst hoeft niet te wachten. Bestel nu en vind je huis opnieuw uit.
NO Få mest mulig ut av hjemmet ditt. Bestill nå og gjør visjonen din til virkelighet.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Maak je eerste Flow en automatiseer je huis.
NO Lag din første Flow for å automatisere hjemmet ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
eerste | første |
NL Met smart home platformen als Homey heb je je hele huis in je broekzak
NO Med smarthusplattformer slik som Homey har du hele boligen din i lommen
holandês | norueguês |
---|---|
met | med |
heb | har |
in | i |
NL Met smart home kun je onder andere je huis veiliger maken.
NO Smarthusteknologi kan brukes til å gjøre boliger tryggere og sikrere
holandês | norueguês |
---|---|
kun | kan |
maken | gjøre |
NL Je huis automatiseren of een compleet overzicht krijgen blijft lastig.
NO Det er også fortsatt vanskelig å automatisere eller få en komplett oversikt over boligen.
holandês | norueguês |
---|---|
automatiseren | automatisere |
krijgen | er |
of | eller |
NL De juiste basis voor een slim huis
NO Det riktige grunnlaget for et smart hjem
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
NL Draadloze bewegingssensor om activiteit in huis te detecteren.
NO Trådløs bevegelsessensor for å oppdage bevegelser i hjemmet.
holandês | norueguês |
---|---|
in | i |
NL Bedrijfspromotie in huis voor klanten
NO Bedriftsmarkedsføring internt for kunder
holandês | norueguês |
---|---|
voor | for |
klanten | kunder |
Mostrando 50 de 50 traduções