NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
Traduzir "systeem eenvoudig beheren" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "systeem eenvoudig beheren" de holandês para norueguês
Traduções de systeem eenvoudig beheren
"systeem eenvoudig beheren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
Tradução de holandês para norueguês de systeem eenvoudig beheren
holandês
norueguês
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beheren | administrere |
| extra | ekstra |
| en | og |
| middelen | ressurser |
NL Giropay is een interbancair systeem, en de officiële implementatie voor online bankieren van Duitse banken. Het systeem wordt gebruikt door meer dan 40 miljoen shoppers en is goed voor 16% van alle online transacties in Duitsland.
NO Giropay er et interbanksystem, og den offisielle implementeringen av tyske banker for nettbank. Det er tilgjengelig for mer enn 40 millioner forbrukere og står for 16 % av alle nettransaksjoner i Tyskland.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| meer | mer |
| dan | enn |
NL Het systeem dat uw e-mail verstuurt ondertekent deze met de Private sleutel van uw domein en het systeem dat uw e-mail ontvangt valideert deze door de Public Key(s) die u op de DNS heeft gepubliceerd op te zoeken en te gebruiken.
NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| dns | dns |
| zoeken | slå opp |
| gebruiken | bruke |
NL Je kunt geld toevoegen door een PlayStation Store-cadeaubon in te wisselen of door een creditcard, betaalkaart, PayPal of een andere beschikbare betaalmethode te gebruiken via een desktopcomputer, mobiel apparaat, een PS4-systeem of een PS5-systeem.
NO Du kan legge til penger ved å løse inn et PlayStation Store-gavekort ved hjelp av et kreditt- eller debetkort, PayPal eller andre tilgjengelige betalingsmetoder via en stasjonær datamaskin, en mobil enhet, en PS4-konsoll eller en PS5-konsoll.
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren en de kwalificaties van klanten controleren, transacties verwerken en bijhouden zoals accounts beheren, verzending, facturering en licenties beheren.
NO Kundereise. For å identifisere autoriserte brukere og kontrollere kundekvalifikasjoner, behandle og spore transaksjoner, for eksempel kontoadministrasjon, frakt, fakturering og behandling av lisenser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| en | og |
| transacties | transaksjoner |
| verwerken | behandling |
| licenties | lisenser |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| beheren | administrere |
| licenties | lisenser |
NL Klanttraject. Geautoriseerde gebruikers identificeren, transacties verwerken en bijhouden, gebruikersaccounts beheren, alsook voor verzending, facturering en licenties beheren;
NO Kundereise. For å identifisere uautoriserte brukere, behandle og spore transaksjoner, administrere brukerkontoer samt for levering, fakturering og administrasjon av lisenser;
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukere |
| identificeren | identifisere |
| transacties | transaksjoner |
| en | og |
| beheren | administrere |
| licenties | lisenser |
NL Problemen oplossen, beheren, reconciliatie: alles wat je nodig hebt om je programma te beheren, vind je in het dashboard van de Customer Area
NO Feilsøk, administrer og avstem: Du finner alt du trenger for å administrere programmet ditt i Customer Area-dashbordet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beheren | administrere |
| alles | alt |
NL Met de nieuwe URC-module kun je Sonos eenvoudig en betrouwbaar bedienen als onderdeel van een volledig geïntegreerd Total Control 2.0-systeem
NO Den nye URC-modulen gir enkel og pålitelig styring av Sonos, som del av et fullstendig integrert Total Control 2.0-system
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| sonos | sonos |
| eenvoudig | enkel |
| en | og |
| als | som |
| total | total |
NL DKIM is een eenvoudig systeem dat zo werkt:
NO DKIM er et enkelt system som fungerer slik:
NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.
NO Dra nytte av prosjektmaler for å automatisere prosjektoppsett og administrere komplekse globale prosjekter uten problemer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatiseren | automatisere |
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| beheren | administrere |
NL Het installeren en beheren van uw beveiligde thuisnetwerk is eenvoudig dankzij de SENSE-app. Deze helpt u met het instellen en houdt u op de hoogte van de beveiliging van elk apparaat in uw huis.
NO Installering og overvåking av sikre hjemmenettverk er enkelt takket være SENSE-appen. Den hjelper deg med oppsettet og sørger for at du er informert om sikkerheten på alle enheter i hjemmet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| eenvoudig | enkelt |
| helpt | hjelper |
| elk | alle |
| apparaat | enheter |
NL Profiteer van projectsjablonen om projectconfiguratie te automatiseren en complexe wereldwijde projecten eenvoudig te beheren.
NO Dra nytte av prosjektmaler for å automatisere prosjektoppsett og administrere komplekse globale prosjekter uten problemer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatiseren | automatisere |
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| beheren | administrere |
NL helpt u uw domeinen en gehoste services eenvoudig te beheren en te bewaken, zodat u uw recordconfiguraties in realtime met één klik op een knop kunt wijzigen.
NO hjelper deg med å administrere og overvåke domener og vertstjenester på en enkel måte, slik at du kan endre postkonfigurasjonene i sanntid med et enkelt klikk.
NL Het paneel is zeer intuïtief. Het installeren van WordPress is heel eenvoudig, evenals het aanmaken van subdomeinen, het beheren van bestanden en het activeren van SSL.
NO Panelet er veldig intuitivt. Å installere WordPress er veldig enkelt samt å lage underdomener, styre filer og aktivere SSL.
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| één | ett |
| systeem | system |
| uw | din |
NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren
NO Kunnskapen til å optimalisere systemet og deres prosesser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| processen | prosesser |
| optimaliseren | optimalisere |
NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen
NO Hvordan lykkes med CRM for Bank og Finans
| holandês | norueguês |
|---|---|
| crm | crm |
NL 3 manieren om klanttevredenheid te verhogen met een CRM systeem
NO Slik lager du gode kundeprofiler
NL "ERPx komt tegemoet aan onze behoefte aan een toekomstbestendig financieel systeem met de nieuwste functionaliteit en technologische vooruitgang."
NO «ERPx oppfyller vårt behov for et fremtidssikkert økonomisystem som omfatter de nyeste funksjonalitetene og de siste teknologiske fremskrittene.»
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | vårt |
| behoefte | behov |
| nieuwste | nyeste |
| en | og |
NL Het perspectief van analist IDC Link: Unit4 introduceert ERPx, een modern en modulair ERP systeem.
NO Analytikerperspektiv - IDC Link: Unit4 presenterer ERPx, et moderne og modulært ERP-system
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| erp | erp |
| systeem | system |
NL Leverde systeem dat gemakkelijk kon worden geïntegreerd met andere software, waaronder andere cloudoplossingen
NO Leverte et system som enkelt ble integrert med annen programvare, inkludert andre skyløsninger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| systeem | system |
| gemakkelijk | enkelt |
| software | programvare |
| waaronder | inkludert |
NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen
NO Ett system for tidsregistrering og transaksjoner for oppfølging, fakturering og lønn
| holandês | norueguês |
|---|---|
| systeem | system |
| voor | for |
| en | og |
| transacties | transaksjoner |
NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.
NO En integrert del av systemet er Teta ME, en avansert, mobil, ansattes selvbetjeningsplattform for å oppfylle alle HR-behov.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| mobiel | mobil |
NL Naam en e-mailadres van de gebruiker, apparaatnaam, identificatiemiddelen van het apparaat (bijvoorbeeld IMEI, WINS-naam, IP-adres.) en telefoonnummer, die dienen als identificatiemiddelen voor de gebruikersgegevens in het systeem.
NO Brukerens navn, brukerens e-postadresse, enhetsnavn, enhetsidentifikatorer (f.eks. IMEI, WINS-navn, IP-adresse) og telefonnummer som fungerer som identifikatorer for brukerdata i systemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| naam | navn |
| en | og |
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| maar | men |
| handmatig | manuelt |
| volledige | full |
NL U en andere gebruikers in uw bedrijf kunnen Cloudbescherming voor Salesforce mogelijk gebruiken om toegang te krijgen tot uw (bedrijfs)gegevens in het salesforce.com-systeem
NO Du og andre brukere i selskapet kan være i stand til å bruke Cloud Protection for Salesforce til å få tilgang til egne eller selskapets data i salesforce.com-systemet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| gebruikers | brukere |
| kunnen | kan |
| gebruiken | bruke |
| gegevens | data |
NL Het gebruik van Cloudbescherming voor Salesforce kan er echter ook toe leiden dat dergelijke gegevens worden verzonden vanuit het salesforce.com-systeem
NO Bruk av Cloud Protection for Salesforce kan imidlertid også innebære overføring av slike data ut av salesforce.com-systemet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| kan | kan |
| gegevens | data |
| ook | også |
NL Stel u scans in om als een zonnetje te lopen en zorg ervoor dat uw systeem te allen tijde veilig blijft.
NO Konfigurer skanningene dine slik at de fungerer perfekt, og sørg for at systemet er trygt og sikkert – hele tiden.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | slik |
| en | og |
| veilig | trygt |
NL Beschermt het systeem tegen malware en ongewenste applicaties
NO Beskytter systemet mot ondsinnet programvare og uønskede programmer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermt | beskytter |
| en | og |
NL Biedt een beveiligde installatietool waarmee alle benodigde updates voor een beschermd systeem probleemloos kunnen worden toegepast
NO Har et beskyttet installasjonsverktøy som gjennomfører de nødvendige oppdateringene av et beskyttet system uten problemer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| waarmee | som |
| beschermd | beskyttet |
| systeem | system |
NL Houdt uw systeem en applicaties up-to-date door patches te installeren zodra die door softwarefabrikanten worden uitgebracht
NO Holder systemet og programmene oppdatert ved å installere oppdateringer når leverandørene lanserer dem
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| up-to-date | oppdatert |
| installeren | installere |
NL Personaliseer je systeem en speel wat je maar wilt, waar je maar wilt.
NO Tilpass anlegget ditt, og spill av det du vil akkurat der du vil.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| wilt | vil |
NL Inclusief MIPS, een gepatenteerd systeem dat de hersenen beschermt tegen stoten vanuit elke richting.
NO Inkluderer MIPS, som er et system som beskytter hjernen ved å beskytte hodet mot støt fra alle retninger.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| systeem | system |
NL Verzamel en koppel transacties en terugbetalingen moeiteloos of via uw ERP-systeem.
NO Avstem og match transaksjoner og refusjoner enkelt med ERP-systemet vårt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| transacties | transaksjoner |
| via | med |
NL iDEAL is de populairste betaalmethode in Nederland. Het is een interbancair systeem dat wordt ondersteund door elke Nederlandse consumentenbank.
NO Den mest populære betalingsmetoden i Nederland, iDEAL, er et interbanksystem som dekkes av alle større nederlandske forbrukerbanker.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
NL Lees hoe Grape People hun nieuwe CRM-systeem met Vainu Clean en de services van Vainu met succes heeft geïmplementeerd en direct impact heeft weten te maken.
NO Se hvordan LocalTapiola har spart over 1,500,000€ i utgifter ved å bruke Vainu.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| heeft | har |
NL Stel je speakers in no time op en speel muziek en meer af via wifi. Bedien je systeem volledig met behulp van de Sonos-app en je stem.
NO Konfigurer høyttalerne på et øyeblikk og begynn å spille av musikk og mer over Wi-Fi. Få full kontroll over systemet ditt med Sonos-appen og din egen stemme.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| meer | mer |
NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| elke | alle |
| muziek | musikk |
| en | og |
| meer | mye |
NL Sonos Radio is een gratis service die het beste van Sonos en partnerservices samenbrengt op één plek. Daardoor wordt het nog makkelijker om op je systeem naar de radio te luisteren en nieuwe muziek te ontdekken.
NO Sonos Radio er en gratis tjeneste som gir deg det beste av Sonos- og partnertjenester på ett sted, slik at det blir enda enklere å lytte til radio og oppdage ny musikk på systemet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| radio | radio |
| gratis | gratis |
| service | tjeneste |
| en | og |
| nieuwe | ny |
NL Leer de elementen van het periodiek systeem uit je hoofd met muziek
NO Husk periodesystemet ved hjelp av musikk
| holandês | norueguês |
|---|---|
| muziek | musikk |
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
NO Unngå gjettingen med å starte eller utvide Sonos-anlegget med eksklusive, ferdige pakker for stereopar, lytting i flere rom, hjemmekino og arkitektonisk lyd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geluid | lyd |
| of | eller |
| en | og |
NL Geniet van krachtig en gericht geluid voor tv, muziek en meer als je een geïntegreerd systeem creëert met deze passieve speakers.
NO Få kraftig og ren lyd for TV, musikk med mer når du skaper et innebygd lydanlegg med disse passive høyttalerne.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| krachtig | kraftig |
| en | og |
| geluid | lyd |
| muziek | musikk |
| meer | mer |
NL Bel 0800 27 027 00 als je hulp wilt bij het samenstellen van je systeem.
NO Ring 800 62 460 for å få hjelp med å sette sammen anlegget ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hulp | hjelp |
| je | ditt |
NL Eén keer drukken om Sub toe te voegen aan je systeem tijdens het installeren.
NO Trykk én gang for å legge Sub til anlegget under konfigureringen.
NL Houd de Play/Pauze-knop ingedrukt om geluid van Roam naar het dichtstbijzijnde Sonos-apparaat in je systeem (en vice versa).
NO Hold inne Spill av / pause-knappen for å sende lyd mellom Roam og nærmeste Sonos-produkt i systemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geluid | lyd |
| en | og |
NL Creëer een speciaal wifinetwerk voor je Sonos-systeem en luister ononderbroken naar je favoriete content.
NO Opprett et dedikert Wi-Fi-nettverk for Sonos-systemet ditt og få uavbrutt lytting.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | et |
| en | og |
| je | ditt |
NL Geïnteresseerd in Sonos? Ons team staat klaar om je vragen te beantwoorden en je nieuwe systeem op te starten.
NO Interessert i Sonos? Teamet vårt er her for å svare på spørsmålene dine og få det nye systemet ditt i gang.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| sonos | sonos |
| ons | vårt |
| en | og |
| nieuwe | nye |
NL Til luisteren naar een hoger niveau met Sonos S2. Deze nieuwe generatie van de app biedt ondersteuning voor audio met een hogere resolutie, een verbeterd design, verhoogde beveiliging en slimmere software om je systeem up-to-date te houden.
NO Ta lyttingen til neste nivå med Sonos S2. Den nye appen for neste generasjons produkter har støtte for lyd med høyere oppløsning, et bedre design, økt sikkerhet og smartere programvare som holder systemet ditt oppdatert.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| nieuwe | nye |
| app | appen |
| ondersteuning | støtte |
| design | design |
| beveiliging | sikkerhet |
| en | og |
| software | programvare |
| up-to-date | oppdatert |
| niveau | nivå |
NL Verbeterde protocollen, zoals ondersteuning voor Elliptic Curve-encryptie in SSL/TLS, zorgen voor een betere beveiliging van je systeem en gegevens.
NO Forbedrede protokoller, inkludert støtte for elliptisk kurve-kryptering i SSL/TLS, holder systemet sikrere og dataene tryggere.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
systeem eenvoudig beheren eenvoudig beheren systeem eenvoudig beheren beter beheren naadloos beheren bedrijf beheren instellingen beheren intern beheren gegevens beheren klanten beheren abonnementen beheren effectief beheren apparaten beheren alles beheren domein beheren elk moment beheren gebruikers beheren afstand beheren efficiënt beheren beheren vanuit verzenden beheren bestellingen beheren abonnement beheren accounts beheren producten beheren cookies beheren een platform beheren opties beheren bedrijven beheren opslaan en beheren cookievoorkeuren beheren beheren gebruiken updates te beheren beheren van contacten licenties beheren vaste activa beheren helpen beheren beheren klanten projecten te beheren beheren van projecten leert documenten beheren beter kunnen beheren beveiligingsbeleidslijnen centraal beheren effectief te beheren beheren van versies systeem hele systeem een systeem erp systeemTraduzir systeem eenvoudig beheren para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe