NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
Traduzir "succesvol concept" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "succesvol concept" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de succesvol concept
holandês
norueguês
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteunt | støtter |
| en | og |
| maken | skape |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alleen | bare |
| versturen | sende |
| en | og |
| anderen | andre |
| uw | ditt |
NL Het werkt volgens een eenvoudig concept: sta alleen expliciet geauthoriseerde afzenders toe om emails te versturen vanaf uw domein, en blokkeer alle anderen
NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alleen | bare |
| versturen | sende |
| en | og |
| anderen | andre |
| uw | ditt |
NL Projectgericht leren, een concept dat Soundtrap enorm ondersteunt, haalt ze uit de mentaliteit dat ze alle antwoorden van de docent verwachten en zorgt dat ze zelf gaan nadenken en maken."
NO Prosjektbasert læring, som Soundtrap støtter i stor grad, tar dem ut av den mentaliteten der de bare vil ha svarene, og tvinger dem til å tenke og skape på egen hånd.»
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteunt | støtter |
| en | og |
| maken | skape |
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Jack Williams, Concept Development Manager, Cosmos Corporation
NO Jack Williams, leder for konseptutvikling, Cosmos Corporation
NL Om deze verlangens te verwezenlijken ontwikkelde Carl Jung het concept van de archetypen. Deze archetypen worden gedefinieerd als universele symboliek die onbewust en aangeboren door alle mensen wordt begrepen.
NO For å oppnå disse ønskene utviklet Carl Jung konseptet med arketyper. Disse arketypene er definert som universell symbolikk som er ubevisst og medfødt forståelig av alle mennesker.
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
NO Gi teamene og studentene den tiden, synligheten og kontrollen de trenger for å utgjøre en forskjell og bygge suksess – med Unit4 People Experience Suite.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL De gemeenteraad van Southampton heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
NO Southampton byråd digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| diensten | tjenester |
| hoe | hvordan |
| erp | erp |
| implementeren | implementere |
NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn
NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mogelijk | mulig |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werken | jobber |
| en | og |
| wanneer | når |
| best | beste |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
NO Slik påvirker GDPR bedriftens kundedata
| holandês | norueguês |
|---|---|
| te | på |
NL Log in en vind alle materialen die u nodig heeft om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Logg på nå for å finne alt materiellet du trenger for å drive vellykkede forretninger med våre produkter:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| onze | våre |
| producten | produkter |
NL De Southampton City Council heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| diensten | tjenester |
| hoe | hvordan |
| erp | erp |
| implementeren | implementere |
NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aanbieden | tilby |
| diensten | tjenester |
| is | er |
| slechts | bare |
| digitale | digitale |
NL Hoe zich te succesvol te kleden voor verschillende seizoenen
NO Slik kler du deg for ulike årstider og sesonger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| voor | for |
NL Hoe een Succesvol Stand-up Comedy Evenement op te Zetten
NO Hvordan sette opp et vellykket stand-up komedieshow
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | hvordan |
| een | et |
| op | opp |
NL Je kunt meer lezen over hoe je onderzoek doet, lijsten maakt en onderhandelt met muzikanten en locaties in onze handleiding voor het plannen van een succesvol muziekevenement.
NO Du kan lese mer om hvordan du skal undersøke, velge og forhandle med musikere og spillesteder i vår guide om å planlegge et vellykket musikkevent.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| lezen | lese |
| hoe | hvordan |
| en | og |
| onze | vår |
| handleiding | guide |
| plannen | planlegge |
NL Doelpunt! Je hebt nu alle kennis die je nodig hebt voor een succesvol sportevenement. Heb je er zin in? Dat moet wel!
NO Mål! Du har nå samlet all den kunnskapen du trenger for å klare et vellykket sportsevent. Føler du deg entusiastisk? Det bør du!
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
NO Ikke alle er like begeistret for velvære og alt som følger med. Et vellykket velvære event er bygget rundt den rette demografien. Prøv å finne folk fra noen av disse miljøene eller som har lignende interesser:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| niet | ikke |
| mensen | folk |
| op | rundt |
NL Voor een succesvol wellness evenement moeten er tickets verkocht worden. Zoek een platform voor ticketverkoop, zoals Billetto.
NO Et vellykket velvære event trenger å selge billetter. Vurder å ta i bruk en plattform for forhåndssalg av billetter, som Billetto.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tickets | billetter |
| platform | plattform |
| zoals | som |
NL Hier begint het echte plezier! Hosten kan hectisch zijn, maar met onze handleiding kun je zelf een succesvol wellness evenement organiseren.
NO Og her begynner den virkelige moroa! Å være vert kan være hektisk, men med vår guide på din side, kan du holde et vellykket velvære event helt på egen hånd.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| maar | men |
| onze | vår |
| handleiding | guide |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| weten | vite |
NL zodat je mensen het verschil kunnen maken en succesvol zijn.
NO Gi teamene og studentene den tiden, synligheten og kontrollen de trenger for å utgjøre en forskjell og bygge suksess – med Unit4 People Experience Suite.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL De Southampton City Council heeft hun diensten succesvol gedigitaliseerd met Unit4. Ontdek hoe de gemeente £ 200.000 vrijmaakte voor dienstverlening door Unit4 Cloud ERP te implementeren.
NO Southampton City Council digitaliserte sine tjenester med hell med Unit4. Lær hvordan rådet frigjorde 200 000 pund for tjenestelevering ved å implementere Unit4 Cloud ERP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| diensten | tjenester |
| hoe | hvordan |
| erp | erp |
| implementeren | implementere |
NL We investeren in onze mensen om ze zo succesvol mogelijk te laten zijn
NO Vi investerer i menneskene våre for å lykkes så godt som mulig
| holandês | norueguês |
|---|---|
| in | i |
| mogelijk | mulig |
NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.
NO Våre spesialister jobber i samarbeid med teamene dine før, under og (når du trenger det) etter implementering, og bruker en beste-praksis-tilnærming støttet av bransjeerfaring, for å hjelpe deg med å lykkes.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werken | jobber |
| en | og |
| wanneer | når |
| best | beste |
NL Partner Portal is een online service voor F-Secure-partners die tools biedt voor het verkopen van onze oplossingen. Log nu in om al het benodigde materiaal te vinden om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Partnerportalen er en nettjeneste for F-Secure-partnere hvor du finner verktøy for å selge løsningene våre. Logg deg på nå for å finne alt materiell du trenger for å lykkes med våre produkter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tools | verktøy |
| verkopen | selge |
| onze | våre |
| vinden | finne |
| producten | produkter |
NL Log in en vind alle materialen die u nodig heeft om succesvol zaken te doen met onze producten.
NO Logg på nå for å finne alt materiellet du trenger for å drive vellykkede forretninger med våre produkter:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| onze | våre |
| producten | produkter |
NL Het aanbieden van de juiste juridische diensten is slechts een onderdeel van het runnen van een succesvol bedrijf in het digitale tijdperk
NO Å tilby riktige juridiske tjenester er bare en del av å drive et vellykket firma i den digitale tidsalderen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| aanbieden | tilby |
| diensten | tjenester |
| is | er |
| slechts | bare |
| digitale | digitale |
NL Hoe zich te succesvol te kleden voor verschillende seizoenen
NO Slik kler du deg for ulike årstider og sesonger
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hoe | slik |
| voor | for |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
NO Fem måter å levere utmerket kundeservice på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| manieren | måter |
| klantenservice | kundeservice |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
NO Hvordan lykkes med CRM for Entreprenørbransjen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| om | med |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
NO Chat gir deg en enklere måte å kommunisere med kunder på
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | deg |
| om | med |
NL 9 manieren om je klantenservice succesvol te implementeren
NO 7 tips for å skape en god kundeopplevelse
NL Protected.net Group heeft een samenwerkingsverband met Tango Card Inc. om haar gebruikers eGift card-vouchers te kunnen aanbieden voor het succesvol voltooien van in aanmerking komende transacties.
NO Protected.net Group samarbeider med Tango Card Inc. å tilby brukerne eGift-kuponger for gjennomføring av kvalifiserte transaksjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| aanbieden | tilby |
| transacties | transaksjoner |
NL Na het succesvol afdwingen van DMARC kunt u gebruik maken van de voordelen van BIMI in het e-maildomein van uw organisatie! Net als elke andere e-mail authenticatie standaard, bevindt BIMI zich in uw domein als een tekst (TXT) record.
NO Etter å ha håndhevet DMARC kan du dra nytte av fordelene med BIMI i organisasjonens e-postdomene! I likhet med alle andre e-postautentiseringsstandarder, ligger BIMI i domenet ditt som en tekst (TXT)-post.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| gebruik | nytte |
| als | som |
| andere | andre |
| post |
NL Wij zijn een webhostingprovider met de missie om iedereen die online gaat succesvol te laten zijn. Dat doen wij door de servertechnologie voortdurend te verbeteren en professionele ondersteuning en naadloze webhostingervaring te bieden.
NO Vi er en leverandør av webhotell med et oppdrag for å bringe suksess til alle som går online. Vi gjør det ved å stadig forbedre serverteknologien, tilby profesjonell støtte og gjøre webhotellopplevelsen sømløs.
NL Geloofwaardigheid is de sleutel als je probeert succesvol te zijn op Instagram.
NO Troverdighet er nøkkelen når du prøver å lykkes på Instagram.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
succesvol merk succesvol succesvol bedrijf helpen succesvol diensten succesvol gedigitaliseerd klantenservice succesvol succesvol laten verlopen succesvol maakt dienstverlening succesvol succesvol wellness evenement teams succesvol succesvol merk online succesvol succesvol implementeren succesvol wordt succesvol sportevenement succesvol eten succesvol evenement succesvol te kleden net zo succesvol concept the concept this concept proof of concept this is concept
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe