NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
NO En genser over skjorten er en utmerket måte å oppnå business casual-stilen. Velg en business casual skjorte for en gjennomført stil.
holandês | norueguês |
---|---|
overhemd | skjorte |
is | er |
manier | måte |
stijl | stil |
NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.
NO En genser over skjorten er en utmerket måte å oppnå business casual-stilen. Velg en business casual skjorte for en gjennomført stil.
holandês | norueguês |
---|---|
overhemd | skjorte |
is | er |
manier | måte |
stijl | stil |
NL Verrijk leads met gedetailleerde bedrijfsinformatie. Verminder de lengte van webforms en perfectioneer je leadscoringmodellen. Maak lijsten met ideale accounts voor al je campagnes.
NO Berik leads med detaljert bedriftsinformasjon. Unngå lange former og forbedre lead scoring modeller. Bygg lister over ideelle kontoer for markedsføringkampanjer.
holandês | norueguês |
---|---|
gedetailleerde | detaljert |
en | og |
NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.
NO Den presise lengden på ermene sikrer at mansjettene stikker perfekt ut fra jakken, mens den presis oppmålte kragen gir deg en behagelig centimeter å bevege nakken på.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
NL Vindt u het lastig om kleding te vinden die geschikt is voor uw lengte? Dat is oké, wij zijn er voor u om u te helpen
NO Opplever du problemer med å finne plagg som fungerer på grunn av høyden din? Vi er her for å fortelle deg at det går fint, vi skal hjelpe deg
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
foto | bilder |
en | og |
NL Daarna zal u gevraagd worden om uw lengte en gewicht in te vullen
NO Etterpå blir du bedt om å legge inn detaljer om høyde og vekt
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
worden | blir |
en | og |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
NO Finn riktig lengde på høyttalerledningen.
holandês | norueguês |
---|---|
vind | finn |
NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
holandês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
de | deg |
NL Vind een snoer met de optimale lengte voor je speaker.
NO Finn riktig lengde på høyttalerledningen.
holandês | norueguês |
---|---|
vind | finn |
NL Verrijk leads met gedetailleerde bedrijfsinformatie. Verminder de lengte van webforms en perfectioneer je leadscoringmodellen. Maak lijsten met ideale accounts voor al je campagnes.
NO Berik leads med detaljert bedriftsinformasjon. Unngå lange former og forbedre lead scoring modeller. Bygg lister over ideelle kontoer for markedsføringkampanjer.
holandês | norueguês |
---|---|
gedetailleerde | detaljert |
en | og |
NL De precieze lengte van de mouwen zorgt ervoor dat uw manchetten perfect onder uw colbert uitsteken, terwijl de nauwkeurig gemeten kraag voor een comfortabele centimeter aan nekruimte zorgt.
NO Den presise lengden på ermene sikrer at mansjettene stikker perfekt ut fra jakken, mens den presis oppmålte kragen gir deg en behagelig centimeter å bevege nakken på.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
NL Aangezien ik kort ben en brede schouders heb, zitten de meeste standaardmaten nooit goed. De lengte is niet goed en de kraag is vaak te strak. Op maat gemaakte overhemden lossen deze problemen voor me op.
NO Siden jeg er kort med brede skuldre passer de fleste butikkskjortene dårlig i lengden, og kragen er ofte for stram. Skreddersydde skjorter løser virkelig alle disse problemene for meg.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
vaak | ofte |
overhemden | skjorter |
NL Met slechts twee foto's en uw lengte en gewicht, kan de Size:Me scanner al uw maten net zo nauwkeurig als een professionele kleermaker met een meetlint uitrekenen
NO Med bare to bilder, høyden og vekten din, kalkulerer Size:Me kroppsscanneren alle målene dine like presist som en profesjonell skredder med målebånd
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
foto | bilder |
en | og |
NL Daarna zal u gevraagd worden om uw lengte en gewicht in te vullen
NO Etterpå blir du bedt om å legge inn detaljer om høyde og vekt
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
worden | blir |
en | og |
NL Vindt u het lastig om kleding te vinden die geschikt is voor uw lengte? Dat is oké, wij zijn er voor u om u te helpen
NO Opplever du problemer med å finne plagg som fungerer på grunn av høyden din? Vi er her for å fortelle deg at det går fint, vi skal hjelpe deg
NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.
NO Hvis du bruker mer enn ett kart i designet, må du bruke lignende farger for å beholde en enhetlig stil.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
meer | mer |
kaart | kart |
in | i |
voor | for |
kleuren | farger |
stijl | stil |
NL Gebruik het tabblad Instellingen in de lijngrafiek maker om de stijl van de lijnen te kiezen ? schuin, vloeiend of getrapt.
NO Bruk innstillingene i linjediagramskaperen for å velge linjestil – vinklet, glatt eller trappet.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruik | bruk |
kiezen | velge |
of | eller |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
NO Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
holandês | norueguês |
---|---|
ontwerpen | design |
werken | fungerer |
beter | bedre |
voor | for |
soorten | typer |
waaronder | inkludert |
ook | også |
NL Het is een geweldige manier om op een subtiele en toch effectieve manier uw persoonlijke stijl en smaak te laten zien.
NO Det er en flott måte å vise frem din personlige stil og smak på en diskré, men fortsatt effektiv måte.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
manier | måte |
en | og |
stijl | stil |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
NO Linskjorterer den perfekte blandingen av casual og business. Rull opp ermene og bruk den sammen med et par dressbukser for et perfekt business casual-antrekk.
holandês | norueguês |
---|---|
perfecte | perfekt |
en | og |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
stijl | stil |
en | og |
service | service |
NL Als je meer dan één kaart in je ontwerp gebruikt, zorg er dan voor dat je gelijksoortige kleuren gebruikt om een uniforme stijl te behouden.
NO Hvis du bruker mer enn ett kart i designet, må du bruke lignende farger for å beholde en enhetlig stil.
holandês | norueguês |
---|---|
je | du |
meer | mer |
kaart | kart |
in | i |
voor | for |
kleuren | farger |
stijl | stil |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
stijl | stil |
en | og |
service | service |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
NO Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
holandês | norueguês |
---|---|
ontwerpen | design |
werken | fungerer |
beter | bedre |
voor | for |
soorten | typer |
waaronder | inkludert |
ook | også |
NL Door een mat effect toe te passen op uw gepersonaliseerde bieretiketten, ontstaat er een platte, gedempte look die een gevoel van trendy stijl en exclusiviteit geeft aan de algehele esthetiek
NO Å bruke en matt effekt på dine tilpassede ølmerker skaper et flatt, dempet utseende som gir en følelse av trendy stil og eksklusivitet til den generelle estetikken
holandês | norueguês |
---|---|
stijl | stil |
en | og |
geeft | gir |
NL Echt maatwerk begint hier. Laat uw unieke stijl zien door uw piqué overhemd te personaliseren met behulp van onze geavanceerde ontwerptool.
NO Ekte personlig tilpasning starter her. Vis frem din unike stil ved å tilpasse din piqueskjorte ved hjelp av vårt avanserte designverktøy.
holandês | norueguês |
---|---|
hier | her |
stijl | stil |
onze | vårt |
uw | din |
behulp | hjelp |
NL Het is een geweldige manier om op een subtiele en toch effectieve manier uw persoonlijke stijl en smaak te laten zien.
NO Det er en flott måte å vise frem din personlige stil og smak på en diskré, men fortsatt effektiv måte.
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
manier | måte |
en | og |
stijl | stil |
NL Op maat gemaakte pakken volledig in uw stijl maken was nog nooit zo makkelijk. Met behulp van onze geavanceerde ontwerptool kunt u uw pak met gegarandeerde perfecte pasvorm helemaal zelf ontwerpen.
NO Det har aldri vært enklere å lage skreddersydde dresser som utstråler stilen din. Ved hjelp av vårt avanserte designverktøy, kan du skape dressen din fra start med garantert perfekt passform.
holandês | norueguês |
---|---|
nooit | aldri |
onze | vårt |
perfecte | perfekt |
behulp | hjelp |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
NO Linskjorterer den perfekte blandingen av casual og business. Rull opp ermene og bruk den sammen med et par dressbukser for et perfekt business casual-antrekk.
holandês | norueguês |
---|---|
perfecte | perfekt |
en | og |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
stijl | stil |
en | og |
service | service |
NL Een wereld van stijl en service voor de verfijnde moderne reiziger.
NO En verden av stil, service og forbindelse for dagens sofistikerte reisende.
holandês | norueguês |
---|---|
wereld | verden |
stijl | stil |
en | og |
service | service |
NL Alle onderscheidingen zijn speciaal en uw gepersonaliseerde certificaten kunnen ze nog beter maken. Kies een van de certificaat ontwerpsjablonen in de gratis online certificaat maker en voeg je persoonlijke stijl toe.
NO Alle priser har en spesiell betydning mottakeren, og dine personaliserte diplomer kan gjøre prisene du gir ut enda bedre. Velg en av våre gratis, ferdigproduserte diplommaler fra vår nettbaserte diplomoppretter, og vis frem din personlige stil.
Mostrando 33 de 33 traduções