NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
"privé informatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
privé | av og privat å |
informatie | av bruke data deg den det din ditt du du kan e-post en er finne ut få har hvordan informasjon inkludert kan kan du med må og som til vil å finne ut å få |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
holandês | norueguês |
---|---|
alles | alt |
weten | vite |
NL Dat was een overzicht van alles wat je moet weten voor een succesvol privé-evenement. Hopelijk heb je wat aan deze kennis bij het organiseren van je eigen privé-evenement.
NO Det var en liten gjennomgang av alt du trenger å vite om du vil planlegge og gjennomføre et vellykket privat event. Forhåpentligvis vil du dra nytte av den nye kunnskapen din når det gjelder ditt eget event.
NL Helpt je persoonlijke informatie en internetactiviteiten privé te houden door trackers te blokkeren en je digitale vingerafdruk te verbergen.
NO Bidrar til å holde personopplysninger og nettleseraktivitet privat ved å blokkere sporere og skjule det digitale fingeravtrykket ditt.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
privé | privat |
houden | holde |
blokkeren | blokkere |
digitale | digitale |
NL F‑Secure ID PROTECTION weet het als eerste wanneer uw privé-informatie in een datalek is blootgesteld. Hoe werkt het?
NO F‑Secure ID PROTECTION er den første til å få vite om personopplysninger eksponeres ved et datainnbrudd. Hvordan fungerer det?
holandês | norueguês |
---|---|
id | id |
eerste | første |
is | er |
werkt | fungerer |
NL WinZip wordt vertrouwd door miljoenen bedrijven en consumenten die hun productiviteit kunnen verhogen, eenvoudiger bestanden kunnen delen en informatie privé kunnen houden.
NO WinZip brukes av millioner av bedrifter og forbrukere for å øke produktiviteten, forenkle fildelingen og holde informasjon privat.
holandês | norueguês |
---|---|
miljoenen | millioner |
bedrijven | bedrifter |
en | og |
informatie | informasjon |
privé | privat |
houden | holde |
verhogen | øke |
NL Een SSL-certificaat zorgt ervoor dat alle privé-informatie die tussen u en uw bezoekers wordt gedeeld, beschermd is tegen onbevoegde gebruikers. Onze SSL-certificaten maken gebruik van 256-bits encryptie, de industriestandaard voor gegevensbescherming.
NO Ved å legge til et SSL-sertifikat på siden beskytter du all privat informasjon som deles mellom deg og de besøkende mot uautoriserte brukere. SSL-sertifikatene våre bruker også 256-bits kryptering, industristandarden for databeskyttelse.
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
NO Identitetstyveri, spesielt identitetstyveri på nettet, innebærer at noen utgir seg for å være deg ved å bruke dine personopplysninger, vanligvis for profitt
holandês | norueguês |
---|---|
online | på nettet |
gegevens | opplysninger |
gebruikt | bruke |
NL Browse veilig en privé op uw mobiel met F‑Secure FREEDOME VPN voor Android en iPhone
NO Gled deg over sikker og privat surfing på mobilen med F‑Secure FREEDOME VPN for Android og iPhone
holandês | norueguês |
---|---|
veilig | sikker |
en | og |
privé | privat |
vpn | vpn |
android | android |
iphone | iphone |
uw | deg |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
internet | nett |
veilig | sikker |
en | og |
privé | privat |
beschermt | beskytter |
tegen | i |
NL Onze uitgebreide handleiding zal deze vragen beantwoorden en je helpen met het maken van een plan voor je privé-evenement.
NO Vår detaljerte guide vil ta opp hvert av disse spørsmålene og hjelpe deg med å lage en solid plan for ditt private event.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vår |
handleiding | guide |
zal | vil |
en | og |
maken | lage |
plan | plan |
NL Meer lezen: Handleiding Voor Het Hosten Van Een Privé-evenement (in 9 Stappen).
NO Videre lesing: Guide for å være vert for et privat event (i 9 trinn).
holandês | norueguês |
---|---|
handleiding | guide |
stappen | trinn |
NL Uw persoonlijke gegevens zijn privé. Laten we dat zo houden.
NO Den personlige informasjon din er personlig. La oss holde det slik.
holandês | norueguês |
---|---|
gegevens | informasjon |
laten | la |
houden | holde |
we | oss |
NL Surf privé, zoals het is bedoeld
NO Surf privat, slik det er ment å være
holandês | norueguês |
---|---|
privé | privat |
zoals | slik |
het | det |
is | er |
NL Profiteer van een extra laag online beveiliging om ervoor te zorgen dat uw privégegevens privé blijven.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
holandês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
privé | privat |
gegevens | informasjon |
NL Een intranet is een privé-netwerk dat alleen toegankelijk is voor geautoriseerde gebruikers.
NO Et intranett er et privat nettverk som kun kan nås av autoriserte brukere.
holandês | norueguês |
---|---|
alleen | kun |
gebruikers | brukere |
NL Uw persoonlijke gegevens zijn privé. Laten we dat zo houden.
NO Den personlige informasjon din er personlig. La oss holde det slik.
holandês | norueguês |
---|---|
gegevens | informasjon |
laten | la |
houden | holde |
we | oss |
NL Surf privé, zoals het is bedoeld
NO Surf privat, slik det er ment å være
holandês | norueguês |
---|---|
privé | privat |
zoals | slik |
het | det |
is | er |
NL Profiteer van een extra laag online beveiliging om ervoor te zorgen dat uw privégegevens privé blijven.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
holandês | norueguês |
---|---|
extra | ekstra |
privé | privat |
gegevens | informasjon |
NL De meeste moderne website-eigenaren volgen uw op hun website. Meestal kunnen ze zelfs uw persoonlijke IP opslaan als u de site verlaat. Met VeePN wordt uw Internet-ervaring weer privé, zoals het hoort.
NO De fleste moderne eiere av internettsider vil følge aktiviteten din på deres side. Videre kan de også spore din personlige IP når du forlater siden. VeePN hjelper deg ved å gjøre din internettopplevelse privat igjen, slik den burde være.
holandês | norueguês |
---|---|
moderne | moderne |
volgen | følge |
kunnen | kan |
ip | ip |
wordt | vil |
privé | privat |
NL We hebben een netwerk ontwikkeld van 2500+ VPN servers op meer dan 50 locaties, dat privé-eigendom is van het VeePN bedrijf. Met VeePN wisselt u van server in één klik en geniet u online van onbeperkte en veilige toegang met topsnelheid.
NO Vi har utviklet et nettverk bestående av 2500+ servere med over 50 plasseringer som holdes privat av VeePN. Med VeePN kan du skifte mellom servere med ett eneste klikk å dra nytte av ubegrenset og sikker netttilgang med raskest mulig hastighet.
holandês | norueguês |
---|---|
ontwikkeld | utviklet |
servers | servere |
klik | klikk |
en | og |
onbeperkte | ubegrenset |
veilige | sikker |
NL Achter twee servers is er geen kans dat iemand je ware locatie kan achterhalen. Ga privé wanneer je maar wilt
NO Bak to servere er det ingen sjanser for noen å finne ut din sanne beliggenhet. Gå privat når du trenger
holandês | norueguês |
---|---|
achter | bak |
twee | to |
servers | servere |
is | er |
geen | ingen |
privé | privat |
wanneer | når |
NL (i) het verkrijgen van toegang tot Onze Website met een handmatig of geautomatiseerd proces voor enig ander doel dan uw privé-gebruik, of voor het opnemen van KAYAK-pagina's in een zoekindex
NO (i) bruke nettsiden med en manuell eller automatisk prosess for ethvert formål utenom ditt personlige bruk eller for integrering av KAYAK-sider i en søkeindeks
NL We gebruiken privé-versleuteling om te voorkomen dat jouw gegevens toegankelijk zijn voor derden
NO Vi bruker ende-til-ende -kryptering for å beskytte dataen din fra tredjeparter
NL Met Dropbox-functies kun je werk en privé beter combineren
NO Nye Dropbox-funksjoner som hjelper deg med å administrere jobb og hjem
NL Je maakt je datingervaring een boost en meer privé
NO Du vil gjøre datingopplevelsen din forsterket og mer privat
NL Alle privéberichten en chats zijn privé en niet beschikbaar voor andere mensen, inclusief de beheerders van de website. Er zijn nog geen cyberaanvallen of hacks gebeurd, en geen datalek heeft de LatinoMeetup-website niet geschaad.
NO Alle private meldinger og chatter er private og utilgjengelige for andre personer, inkludert nettstedets administratorer. Ingen cyberangrep eller hacks har ikke skjedd ennå, og ingen datainnbrudd har ikke skadet nettstedet LatinoMeetup.
NL Gratis afbeeldingen voor kinderen, ouders, studenten, docenten, professoren, webmasters, alle creatieve kunstenaars en iedereen die gratis afbeeldingen nodig heeft voor gebruik in een privé of commercieel project.
NO Gratis bilder for barn, foreldre, studenter, lærere, professorer, webmastere, alle kreative kunstnere og alle andre som trenger gratis bilder for bruk i private eller kommersielle prosjekter.
NL Ondersteuning voor zowel privé- als verborgen cursussen.
NO Støtte til både private og skjulte kurs.
NL Onze uitgebreide handleiding zal deze vragen beantwoorden en je helpen met het maken van een plan voor je privé-evenement.
NO Vår detaljerte guide vil ta opp hvert av disse spørsmålene og hjelpe deg med å lage en solid plan for ditt private event.
NL Meer lezen: Handleiding Voor Het Hosten Van Een Privé-evenement (in 9 Stappen).
NO Videre lesing: Guide for å være vert for et privat event (i 9 trinn).
NL Uw gegevens zijn standaard versleuteld en tal van beveiligingsmaatregelen, zoals geavanceerde versleuteling, antimisbruikmaatregelen en privacyfuncties, houden uw gegevens privé.
NO Dataene dine krypteres som standard, og en rekke sikkerhetstiltak – som avansert kryptering, verktøy for å hindre uriktig bruk samt personvernkontroller – holder dataene dine private.
NL Cookies helpen ons informatie te verzamelen over het gebruik van onze website. Deze informatie omvat, onder andere,
NO Informasjonskapsler hjelper oss med å innhente informasjon om bruken av nettstedet vårt. Denne informasjonen inkluderer, blant annet,
holandês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
helpen | hjelper |
informatie | informasjon |
website | nettstedet |
omvat | inkluderer |
NL Deze informatie bevat gedetailleerde informatie van de serviceactiviteit, bijvoorbeeld het downloaden en installeren van updates, communicatie tussen de servicecomponenten, gebruikmaken van een functie en beveiligingsgebeurtenissen
NO Den omfatter detaljert informasjon om tjenesteaktivitet, for eksempel nedlasting og installering av oppdateringer, kommunikasjon mellom tjenestekomponentene, aktivering av funksjoner og sikkerhetshendelser
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
gedetailleerde | detaljert |
en | og |
updates | oppdateringer |
communicatie | kommunikasjon |
NL Informatie over het besturingssysteem wordt verzameld ten behoeve van probleemoplossing in gevallen waar onze eigen servicelogboeken onvoldoende informatie verschaffen
NO Operativsysteminformasjon innhentes for å kunne løse problemer der våre egne tjenestelogger ikke gir tilstrekkelig informasjon
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
onze | våre |
NL Als het geïnstalleerd is, zal het informatie verzamelen over iedereen die jouw site bezoekt. Je kunt deze informatie dan gebruiken voor het creëren van remarketing campagnes voor deze bezoekers.
NO Når den er installert, vil den samle informasjon om alle som besøker nettsiden din. Du vil da kunne bruke den informasjonen til å lage remarketingkampanjer for de besøkende.
holandês | norueguês |
---|---|
zal | vil |
informatie | informasjon |
iedereen | alle |
gebruiken | bruke |
creëren | lage |
bezoekers | besøkende |
NL We raden je aan deze verklaring regelmatig opnieuw te lezen voor meer informatie over hoe Sonos je informatie gebruikt en beschermt.
NO Vi oppfordrer deg til å lese gjennom denne erklæringen med jevne mellomrom for å finne ut mer om hvordan Sonos bruker og beskytter opplysningene dine.
holandês | norueguês |
---|---|
lezen | lese |
meer | mer |
sonos | sonos |
gebruikt | bruker |
en | og |
beschermt | beskytter |
je | deg |
NL Eigen informatie van ADAFACE omvat niet-openbare informatie over functies, functionaliteit en prestaties van de service
NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
adaface | adaface |
functies | funksjoner |
functionaliteit | funksjonalitet |
en | og |
prestaties | ytelse |
NL U kunt ervoor kiezen om Adaface informatie te bieden, zoals uw naam, e-mailadres, bedrijfsinformatie, straatadres, telefoonnummer of andere informatie, om de services te gebruiken of zodat we u na uw bezoek kunnen opvolgen
NO Du kan velge å gi Adaface med informasjon, for eksempel ditt navn, e-postadresse, bedriftsinformasjon, gateadresse, telefonnummer eller annen informasjon, for å bruke tjenestene eller slik at vi kan følge opp med deg etter ditt besøk
holandês | norueguês |
---|---|
kiezen | velge |
adaface | adaface |
informatie | informasjon |
bieden | gi |
naam | navn |
andere | annen |
gebruiken | bruke |
bezoek | besøk |
of | eller |
na | etter |
NL Als u ervoor kiest om deel te nemen aan het platform van de Adaface-kandidaten, kunt u ervoor kiezen om ons aanvullende informatie te verstrekken, zoals sociale media-profielen, onderwijsinformatie, ervaring en andere informatie
NO Hvis du velger å delta i Adaface kandidatplattformen, kan du velge å gi oss ytterligere informasjon som sosiale medierprofiler, utdanningsinformasjon, erfaring og annen informasjon
holandês | norueguês |
---|---|
kiezen | velge |
informatie | informasjon |
sociale | sosiale |
ervaring | erfaring |
en | og |
andere | annen |
aanvullende | ytterligere |
NL We kunnen andere openbaar beschikbare informatie combineren met de informatie die u aan ons verstrekt om onze websites en services voor u te verbeteren en te optimaliseren
NO Vi kan kombinere annen offentlig tilgjengelig informasjon med informasjonen du gir oss for å forbedre og optimalisere våre nettsider og tjenester for deg
holandês | norueguês |
---|---|
andere | annen |
informatie | informasjon |
en | og |
services | tjenester |
verbeteren | forbedre |
optimaliseren | optimalisere |
de informatie | informasjonen |
NL Als u uw account wilt annuleren of verzoeken dat we uw informatie niet langer gebruiken om u services te verstrekken, neem dan contact met ons op via de onderstaande informatie
NO Hvis du ønsker å kansellere kontoen din eller be om at vi ikke lenger bruker informasjonen din for å gi deg tjenester, kontakt oss via informasjonen nedenfor
holandês | norueguês |
---|---|
niet | ikke |
gebruiken | bruker |
services | tjenester |
contact | kontakt |
wilt | ønsker |
of | eller |
NL Cookies helpen ons informatie te verzamelen over het gebruik van onze website. Deze informatie omvat, onder andere,
NO Informasjonskapsler hjelper oss med å innhente informasjon om bruken av nettstedet vårt. Denne informasjonen inkluderer, blant annet,
holandês | norueguês |
---|---|
cookies | informasjonskapsler |
helpen | hjelper |
informatie | informasjon |
website | nettstedet |
omvat | inkluderer |
NL U gaat ermee akkoord om accurate en volledige informatie te verstrekken als u zich registreert voor de Diensten en dat u deze informatie accuraat en volledig houdt gedurende de gehele tijd waarin u de Diensten gebruikt
NO Du godtar å oppgi nøyaktig og fullstendig informasjon når du registrerer deg for tjenestene, og du godtar å beholde slik informasjon nøyaktig og fullstendig i hele perioden du bruker tjenestene
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
informatie | informasjon |
gebruikt | bruker |
NL De encryptie op militair-niveau die onze VPN gebruikt laat u alle soorten informatie uitwisselen, zoals bankgegevens, persoonlijke informatie, etc.
NO Krypteringen av militær grad benyttes av vår VPN gir deg muligheten til å utveksle enhver type informasjon, som bankinfo, personlige detaljer osv.
holandês | norueguês |
---|---|
onze | vår |
vpn | vpn |
informatie | informasjon |
NL 256-bit AES encryptie. We gebruiken beveiliging op militair niveau en behandelen al uw persoonlijke informatie als geclassificeerde informatie.
NO 256-bit AES kryptering. Vi bruker beskyttelse av militær grad, å vi behandler hver eneste bit av personlige data som klassifisert informasjon.
holandês | norueguês |
---|---|
encryptie | kryptering |
gebruiken | bruker |
beveiliging | beskyttelse |
als | som |
NL Zie Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op andere services voor specifieke informatie over onze afzonderlijke producten.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
NL We stellen duidelijke grenzen aan het gebruik van deze informatie, zodat uw privacy wordt gerespecteerd en alleen de benodigde informatie wordt gebruikt om deze legitieme doeleinden te verwezenlijken
NO Vi har forsøkt å sørge for at vi setter klare begrensninger for hvert av disse bruksområdene, slik at ditt personvern blir respektert og at kun den informasjonen som er nødvendig for å oppnå disse legitime målene, blir brukt
NL Om veiligheidsredenen kunnen we aanvullende informatie van u vragen om uw identiteit te verifiëren wanneer u ons verzoekt om uw rechten met betrekking tot uw persoonlijke informatie uit te oefenen.
NO Av sikkerhetsmessige hensyn kan vi be om tilleggsinformasjon fra deg for å bekrefte identiteten din når du ber om å utøve rettighetene dine relatert til personopplysningene dine.
NL We maken alle categorieën persoonlijke informatie en gevoelige persoonlijke informatie die we over u verzamelen (zoals hierboven vermeld), bekend voor de volgende commerciële en zakelijke doeleinden:
NO Vi henter inn, bruker og offentliggjør alle kategorier av personopplysninger og sensitive personopplysninger (som beskrevet ovenfor) for følgende kommersielle eller forretningsmessige formål:
NL Zie Privacy-informatie die specifiek betrekking heeft op andere services voor specifieke informatie over onze afzonderlijke producten.
NO For personverninformasjon som gjelder bestemte individuelle produkter, se personverninformasjon som spesifikt gjelder andre tjenester.
Mostrando 50 de 50 traduções