NL Bij Alpinstore.com maken cookies het mogelijk om het gebruik van de site te vergemakkelijken, verkeers- en navigatiestatistieken samen te stellen, de prestaties en de veiligheid te verbeteren.
Traduzir "prestaties verbeteren" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prestaties verbeteren" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de prestaties verbeteren
holandês
norueguês
NO På Alpinstore.com gjør cookies det mulig å forenkle bruken av nettstedet, å samle trafikk- og navigasjonsstatistikk, forbedre ytelsen og sikkerheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijk | mulig |
| site | nettstedet |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Evalueer het leiderschap continu om te verbeteren. Prestaties, manager en 360°-beoordeling.
NO Evaluer lederskapet kontinuerlig for å forbedre. Ytelse, ledelse og gjennomgang av hele sirkelen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | av |
| verbeteren | forbedre |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL We willen allemaal de prestaties van onze sites optimaliseren om niet alleen de algemene gebruikerservaring te verbeteren, maar ook conform de SEO-principes.
NO Vi ønsker alle å optimalisere ytelsen til nettstedene våre for ikke bare å forbedre den generelle brukeropplevelsen, men også overholde SEO-prinsippene.
NL Caching op serverniveau om de prestaties van de website te verbeteren zonder de algehele functionaliteit te omvatten.
NO Bufring på servernivå for å forbedre ytelsen på nettstedet uten å ha den generelle funksjonaliteten.
NL Het maken van een account en sommige functies voor accountbeheer zijn nu alleen beschikbaar via een pc of mobiele browser. Dit is om de algehele prestaties van het systeem te verbeteren.
NO Merk at opprettelse av konto og noen funksjoner for kontoadministrasjon nå bare er tilgjengelig via nettleser på PC eller mobiltelefon. Dette er for å forbedre den generelle systemytelsen.
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| meten | måle |
| en | og |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| kunnen | kan |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
| begrijpen | forstå |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| meten | måle |
| en | og |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| kunnen | kan |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
| begrijpen | forstå |
NL Deze helpen ons ook om de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| meten | måle |
| en | og |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| kunnen | kan |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
| begrijpen | forstå |
NL Deze helpen ons ook de activiteit van onze website te meten en verkeerspatronen te begrijpen, zodat wij de functionaliteit van de website kunnen verbeteren en de gebruikerservaring kunnen verbeteren.
NO Disse hjelper oss også med å måle nettstedets aktivitet og forstå trafikkmønstre, slik at vi kan forbedre nettstedets funksjonalitet og forbedre brukeropplevelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| helpen | hjelper |
| meten | måle |
| en | og |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| kunnen | kan |
| verbeteren | forbedre |
| ook | også |
| begrijpen | forstå |
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| effectief | effektivt |
| van | for |
| verhogen | øke |
NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
NO Overvåk trender for finansiell ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| financiële | finansiell |
| prestaties | ytelse |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
NO Banebrytende programvare for Talent Management som består av engasjement-, ytelse- og læringsadministrasjonsverktøy. (Tidligere kjent som Unit4 intuo)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
| bekend | kjent |
| als | som |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| analyse | analyse |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| succes | suksess |
NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.
NO Disse dataene brukes til å drive tjenesten, problemløsing, måling av ytelse, statistikk og tjenesteutvikling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| statistieken | statistikk |
| en | og |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
NO Begynn å måle SEO-resultatene på nettstedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meten | måle |
| website | nettstedet |
NL Om te bewijzen dat initiatieven impact hebben, kunnen non-profits gebruik maken van ERP-systemen om onmiddellijk te rapporteren over de prestaties, zodat de toewijzing van middelen transparant en verantwoordelijk is
NO For å bevise at tiltak har innvirkning kan veldedige organisasjoner bruke ERP-plattformen til å skape øyeblikkelige rapporter om prestasjoner, og slik sikre en transparent og sporbar tilordning av ressurser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
| kunnen | kan |
| gebruik | bruke |
| maken | skape |
| middelen | ressurser |
| en | og |
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| zowel | både |
| meer | mer |
NL Pas de look van jouw zonnebril aan en krijg de beste optische prestaties voor de omgeving waar jij de bril het meeste gebruikt. Alle vervangende brillenglazen bieden een ongekende helderheid, stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling.
NO Tilpass utseendet på solbrillene dine og få den beste optiske ytelsen når du trenger den mest. Alle reservebrilleglass har uslåelig klarhet, støtbestandighet og filtrerer bort 100 % av UV-stråling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
NL Twee akoestische poorten zijn nauwkeurig afgestemd voor nóg betere prestaties.
NO Doble akustiske porter har blitt presist justert for å forbedre ytelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Oakley Kato™ is ontworpen om grenzeloze prestaties mogelijk te maken.
NO Oakley Kato™ er utviklet for å bidra med ubegrenset ytelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
| om | med |
NL Voor optimale prestaties worden de volgende specificaties aanbevolen:
NO For optimal ytelse anbefales følgende spesifikasjoner:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| prestaties | ytelse |
| volgende | følgende |
NL Ontwerpen en ontwikkelen van hoogvolume, low-latenty-applicaties voor missiekritieke systemen en het leveren van hoge beschikbaarheid en prestaties
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ontwikkelen | utvikle |
| systemen | systemer |
| leveren | levere |
| hoge | høy |
| prestaties | ytelse |
NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.
NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
| bieden | gir |
| prestaties | ytelse |
| grote | store |
| toepassingen | applikasjoner |
| bouwen | bygge |
NL Eigen informatie van ADAFACE omvat niet-openbare informatie over functies, functionaliteit en prestaties van de service
NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| adaface | adaface |
| functies | funksjoner |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
NO Det viktigste å huske på Her er at en godt planlagt pre-sysselsettingstest er utformet for å eliminere ukvalifiserte kandidater, ikke å velge de beste utøverne av testen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| is | er |
| kandidaten | kandidater |
| selecteren | velge |
NL Diagnosticeren en fixeer bugs en prestatie knelpunten voor prestaties die inheemse aanvoelt
NO Diagnostiser og fikse feil og ytelse flaskehalser for ytelse som føles innfødt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| voor | for |
| prestaties | ytelse |
| die | som |
NL het optimaliseren van de aanvraag voor prestaties
NO Optimalisering av søknaden om ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
NL Het combineert de velden van financiën, boekhouding en zakelijke metrieken om de toekomstige financiële prestaties van een organisatie te voorspellen
NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
NO Banebrytende programvare for Talent Management som består av engasjement-, ytelse- og læringsadministrasjonsverktøy. (Tidligere kjent som Unit4 intuo)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
| bekend | kjent |
| als | som |
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
NO Overvåk trender for finansiell ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| financiële | finansiell |
| prestaties | ytelse |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| effectief | effektivt |
| van | for |
| verhogen | øke |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| analyse | analyse |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| succes | suksess |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
NO Begynn å måle SEO-resultatene på nettstedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meten | måle |
| website | nettstedet |
NL Slechte computerprestaties kunnen duiden op een malware-infectie. Laat ons u helpen. Detecteer en verwijder virussen met onze online scanner.
NO Dårlig datamaskinytelse kan være et tegn på en skadeprograminfeksjon. La oss hjelpe deg. Finn og fjern virus med nettskanneren vår.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| kunnen | kan |
| laat | la |
| en | og |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prestaties verbeteren prestaties uitmuntende prestaties toekomstige prestaties slechte prestaties prestaties ten opzichte betere prestaties seo prestaties optimale prestaties uitstekende prestaties prestaties zullen hoge prestaties prestaties delen verbeterde prestaties realtime prestaties beste prestaties prestaties verbetert website prestaties financiële prestaties mijn grootste prestaties prestaties optimaliseert prestaties tijdens prestaties en online prestaties mijn prestaties goede prestaties algehele prestaties perfecte prestaties prestaties en stijl maximale prestaties beste prestaties tegen klanten superieure prestaties prestaties en bedrijfsproductiviteit flexibiliteit en prestaties kwaliteitsproduct dat prestaties prestaties van specifieke uptime en prestaties belangrijkste architectonische prestaties verbeteren verbeteren tegen serp verbeteren verbeteren terwijl verbeteren waardoor seo verbeteren manier verbeteren laten verbeteren burgerervaring verbeteren verbeteren van verbeteren zonder verder verbeteren
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe