NL Om te bewijzen dat initiatieven impact hebben, kunnen non-profits gebruik maken van ERP-systemen om onmiddellijk te rapporteren over de prestaties, zodat de toewijzing van middelen transparant en verantwoordelijk is
Traduzir "kwaliteitsproduct dat prestaties" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kwaliteitsproduct dat prestaties" de holandês para norueguês
Traduções de kwaliteitsproduct dat prestaties
"kwaliteitsproduct dat prestaties" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| dat | alle alt andre at av bare beste bruk bruke bruker de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt enn enten er er det et ett for forbedre fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvordan i ikke ingen inn kan kan du med mellom men mer mest mot mye nettstedet noe noen når og også om oss over på rundt se siden sine skal slik slik at som så tid til to under ut uten ved vi via vil vår være å å bruke å få å se å være ønsker |
| prestaties | er som til ytelse |
Tradução de holandês para norueguês de kwaliteitsproduct dat prestaties
holandês
norueguês
NO For å bevise at tiltak har innvirkning kan veldedige organisasjoner bruke ERP-plattformen til å skape øyeblikkelige rapporter om prestasjoner, og slik sikre en transparent og sporbar tilordning av ressurser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hebben | har |
| kunnen | kan |
| gebruik | bruke |
| maken | skape |
| middelen | ressurser |
| en | og |
NL Het belangrijkste om hier in gedachten te houden is dat een goed geplande pre-employment-test is ontworpen om ongeschoolde kandidaten te elimineren, niet om de beste prestaties van de test te selecteren.
NO Det viktigste å huske på Her er at en godt planlagt pre-sysselsettingstest er utformet for å eliminere ukvalifiserte kandidater, ikke å velge de beste utøverne av testen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| hier | her |
| is | er |
| kandidaten | kandidater |
| selecteren | velge |
NL Compleet beveiligingssysteem ontworpen voor fysieke, virtuele en cloudomgevingen, en dat allemaal via één centrale beheertool zonder afbreuk te doen aan prestaties, transparantie of IT-middelen.
NO Komplett stedlig forretningssikkerhet utviklet av F-Secure for fysiske, virtuelle og skybaserte miljøer, alt styrt via ett sentralt administrasjonsverktøy uten å ofre ytelse, transparens eller IT-ressurser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| één | ett |
| zonder | uten |
| prestaties | ytelse |
| of | eller |
NL Een snellader laadt jouw elektrische auto op volle snelheid tot 80 procent, waarna het vermogen wordt teruggeschroefd om te zorgen dat de prestaties van de accu niet worden aangetast.
NO DC-lading lader elbilen din til 80 prosent kapasitet med full effekt, og reduserer deretter effekten for å sikre at den ikke påvirket ytelsesevnen til elbilbatteriet ditt.
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| effectief | effektivt |
| van | for |
| verhogen | øke |
NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
NO Overvåk trender for finansiell ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| financiële | finansiell |
| prestaties | ytelse |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
NO Banebrytende programvare for Talent Management som består av engasjement-, ytelse- og læringsadministrasjonsverktøy. (Tidligere kjent som Unit4 intuo)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
| bekend | kjent |
| als | som |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| analyse | analyse |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| succes | suksess |
NL Deze gegevens worden gebruikt om de service uit te voeren, problemen op te lossen, de prestaties te meten, statistieken te verzamelen en de service te ontwikkelen.
NO Disse dataene brukes til å drive tjenesten, problemløsing, måling av ytelse, statistikk og tjenesteutvikling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| statistieken | statistikk |
| en | og |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
NO Begynn å måle SEO-resultatene på nettstedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meten | måle |
| website | nettstedet |
NL F‑Secure SAFE is de beste antivirus voor gamen en heeft prijzen gewonnen voor de beste bescherming en prestaties. Krijg zowel beveiliging als snelheid. Meer informatie vindt u hieronder.
NO F‑Secure SAFE er prisbelønt for beste beskyttelse og ytelse, og er det beste antivirusprogrammet for spill. Få både sikkerhet og hastighet. Les mer nedenfor.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| zowel | både |
| meer | mer |
NL Pas de look van jouw zonnebril aan en krijg de beste optische prestaties voor de omgeving waar jij de bril het meeste gebruikt. Alle vervangende brillenglazen bieden een ongekende helderheid, stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling.
NO Tilpass utseendet på solbrillene dine og få den beste optiske ytelsen når du trenger den mest. Alle reservebrilleglass har uslåelig klarhet, støtbestandighet og filtrerer bort 100 % av UV-stråling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
NL Twee akoestische poorten zijn nauwkeurig afgestemd voor nóg betere prestaties.
NO Doble akustiske porter har blitt presist justert for å forbedre ytelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
NL Oakley Kato™ is ontworpen om grenzeloze prestaties mogelijk te maken.
NO Oakley Kato™ er utviklet for å bidra med ubegrenset ytelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
| om | med |
NL Voor optimale prestaties worden de volgende specificaties aanbevolen:
NO For optimal ytelse anbefales følgende spesifikasjoner:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| prestaties | ytelse |
| volgende | følgende |
NL Ontwerpen en ontwikkelen van hoogvolume, low-latenty-applicaties voor missiekritieke systemen en het leveren van hoge beschikbaarheid en prestaties
NO Designe og utvikle høyvolum, lav-latensapplikasjoner for misjonskritiske systemer og levere høy tilgjengelighet og ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| ontwikkelen | utvikle |
| systemen | systemer |
| leveren | levere |
| hoge | høy |
| prestaties | ytelse |
NL Kaders zoals VUE JS, hoek JS en Ember JS bieden optimale prestaties en organisatie om grote toepassingen op te bouwen.
NO Rammer som Vue JS, vinkel JS, og Ember JS gir optimal ytelse og organisering for å bygge store applikasjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| en | og |
| bieden | gir |
| prestaties | ytelse |
| grote | store |
| toepassingen | applikasjoner |
| bouwen | bygge |
NL Eigen informatie van ADAFACE omvat niet-openbare informatie over functies, functionaliteit en prestaties van de service
NO Proprietær informasjon om Adaface inneholder ikke-offentlig informasjon om funksjoner, funksjonalitet og ytelse av tjenesten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| adaface | adaface |
| functies | funksjoner |
| functionaliteit | funksjonalitet |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
NL Diagnosticeren en fixeer bugs en prestatie knelpunten voor prestaties die inheemse aanvoelt
NO Diagnostiser og fikse feil og ytelse flaskehalser for ytelse som føles innfødt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| voor | for |
| prestaties | ytelse |
| die | som |
NL het optimaliseren van de aanvraag voor prestaties
NO Optimalisering av søknaden om ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
NL Het combineert de velden van financiën, boekhouding en zakelijke metrieken om de toekomstige financiële prestaties van een organisatie te voorspellen
NO Den kombinerer feltene i finans, regnskap og forretningsmålinger for å prognose en organisasjons fremtidige økonomiske resultater
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Baanbrekende software voor het activeren van talent met tools voor betrokkenheid, prestaties en leermanagement. (Voorheen bekend als Unit4 intuo).
NO Banebrytende programvare for Talent Management som består av engasjement-, ytelse- og læringsadministrasjonsverktøy. (Tidligere kjent som Unit4 intuo)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
| bekend | kjent |
| als | som |
NL Software voor het aansturen van talent, met tools voor betrokkenheid, prestaties en ontwikkeling.
NO Programvare for talentfrigjøring som består av engasjement, ytelse og læringsadministrasjonsverktøy
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| betrokkenheid | engasjement |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Houd trends op het gebied van financiële prestaties in de gaten.
NO Overvåk trender for finansiell ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| financiële | finansiell |
| prestaties | ytelse |
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
NO Planlegg, driv og optimaliser prosjekter effektivt for å øke kundeservice og lønnsomhet samt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| projecten | prosjekter |
| effectief | effektivt |
| van | for |
| verhogen | øke |
NL Dit SPI-onderzoek biedt een analyse en aanbevelingen om PSO's te helpen voort te bouwen op prestaties voor blijvend succes.
NO Denne forskningsrapporten fra SPI gir analyse og anbefalinger som kan hjelpe PSO-er med å videreutvikle ytelse for å oppnå vedvarende suksess.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| biedt | gir |
| analyse | analyse |
| en | og |
| prestaties | ytelse |
| succes | suksess |
NL Begin met het meten van de SEO-prestaties van de website
NO Begynn å måle SEO-resultatene på nettstedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meten | måle |
| website | nettstedet |
NL Slechte computerprestaties kunnen duiden op een malware-infectie. Laat ons u helpen. Detecteer en verwijder virussen met onze online scanner.
NO Dårlig datamaskinytelse kan være et tegn på en skadeprograminfeksjon. La oss hjelpe deg. Finn og fjern virus med nettskanneren vår.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| prestaties | ytelse |
| kunnen | kan |
| laat | la |
| en | og |
NL De zwemkleding van Oakley® is ideaal voor optimale prestaties
NO Oakley®-svømmetøy for trening er ideelle for maksimal ytelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
NL Pas de look van jouw zonnebril aan en krijg de beste optische prestaties voor de omgeving waar jij de bril het meeste gebruikt. Alle vervangende brillenglazen bieden een ongekende helderheid, stootbestendigheid en 100% filtering van uv-straling.
NO Tilpass utseendet på solbrillene dine og få den beste optiske ytelsen når du trenger den mest. Alle reservebrilleglass har uslåelig klarhet, støtbestandighet og filtrerer bort 100 % av UV-stråling.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Oakley Kato™ is ontworpen om grenzeloze prestaties mogelijk te maken.
NO Oakley Kato™ er utviklet for å bidra med ubegrenset ytelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| prestaties | ytelse |
| om | med |
NL Bij Alpinstore.com maken cookies het mogelijk om het gebruik van de site te vergemakkelijken, verkeers- en navigatiestatistieken samen te stellen, de prestaties en de veiligheid te verbeteren.
NO På Alpinstore.com gjør cookies det mulig å forenkle bruken av nettstedet, å samle trafikk- og navigasjonsstatistikk, forbedre ytelsen og sikkerheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijk | mulig |
| site | nettstedet |
| en | og |
| verbeteren | forbedre |
NL Evalueer het leiderschap continu om te verbeteren. Prestaties, manager en 360°-beoordeling.
NO Evaluer lederskapet kontinuerlig for å forbedre. Ytelse, ledelse og gjennomgang av hele sirkelen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | av |
| verbeteren | forbedre |
| prestaties | ytelse |
| en | og |
NL Laat jouw medewerkers je de feedback geven die nodig is voor de beste prestaties. Elke maand, elk kwartaal en jaarlijks.
NO La dine ansatte gi deg den tilbakemeldingen som er nødvendig for best mulig prestasjoner. Hver måned, kvartalsvis og årlig.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| laat | la |
| medewerkers | ansatte |
| geven | gi |
| nodig | nødvendig |
| en | og |
NL Enquêtegegevens tonen u de prestaties van de campagne en identificeren zwakke punten die u moet wegwerken. Houd bij hoe effectief uw enquêtes worden. Verhoog het doelbereik, de kwaliteit van de antwoorden en het reactiepercentage.
NO Undersøkelsesstatistikk hjelper deg å se hvor vellykket prosjektet ditt har vært, og kan bidra til å eliminere problemområder. Hold styr på hvor effektive undersøkelsene dine er, øk omfanget, svarkvalitet og responsrate.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| moet | kan |
| worden | er |
NL TotalAV? voor Windows wordt regelmatig onderworpen aan tests door de testorganen in de branche, AV-TEST en AV Comparatives. De eerste heeft TotalAV? een topproduct-certificaat gegeven tijdens het testen van bescherming, prestaties en bruikbaarheid.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wordt | blir |
| en | og |
| heeft | har |
| bescherming | beskyttelse |
| prestaties | ytelse |
NL Verbetert de prestaties van je apparaten door overbodige software te verwijderen en apps automatisch te updaten op je pc.
NO Forbedrer ytelsen til enhetene dine ved å rense dem for søppel og automatisk oppdatere programmer på PC-en din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| pc | pc |
NL Verbetert de prestaties van je apparaten door overbodige software te verwijderen en apps automatisch te updaten op je pc.
NO Forbedrer ytelsen til enhetene dine ved å rense dem for søppel og automatisk oppdatere programmer på PC-en din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| pc | pc |
NL Verbetert de prestaties van je apparaten door overbodige software te verwijderen en apps automatisch te updaten op je pc.
NO Forbedrer ytelsen til enhetene dine ved å rense dem for søppel og automatisk oppdatere programmer på PC-en din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| automatisch | automatisk |
| pc | pc |
NL VeePN kiest automatisch de beste instelling voor uw telefoon of tablet om de prestaties te maximaliseren.
NO VeePN velger automatisk de beste innstillingene for din telefon eller ditt nettbrett for å maksimere ytelsen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| de | de |
| voor | for |
| maximaliseren | maksimere |
| of | eller |
NL Hou je prestaties bij per kanaal en regio en maak goed geïnformeerde beslissingen
NO Spor resultatene dine på tvers av kanaler og regioner, og ta informerte forretningsbeslutninger
NL Gebruik Adyen Acquiring voor inzicht in alle gegevens en je prestaties
NO Dra fordel av Adyen Acquiring for fullstendig innsikt i data og ytelse
NL Erkend voor wereldwijd leiderschap en prestaties
NO Anerkjent for globalt lederskap og ytelse
NL Menselijke prestaties en de wens om de grootste inspanningen van de mensheid mogelijk te maken Liminal Collective
NO Menneskelig ytelse og ønsket om å muliggjøre menneskehetens største bragder Liminal Collective
NL Logitech-apparaten zijn uiterst duurzaam, betrouwbaar en rendabel. Ons innovatieve portfolio biedt prestaties en productiviteit op een hoger plan voor een totale bedrijfswaarde die niet te overtreffen is.
NO Logitech-enheter er overlegent holdbare, pålitelige og kostnadsbesparende. Og vår innovative portefølje serverer nye nivåer av ytelse og produktivitet som gir samlet verdi for virksomheten som er vanskelig å slå.
NL Geniet van geoptimaliseerde prestaties & toegewijde bronnen
NO Nyt optimalisert opptreden og dedikerte ressurser
NL Kies een van onze premium pakketten en geniet van de beste functies, industrie leidende prestaties en de beste 24/7 live support op de markt. Dit alles inclusief onbeperkte hardware resources, gratis domein, SSL & SSH!
NO Velg en av våre premiumplaner og nyt alle de beste funksjonene, bransjeledende ytelse og fantastisk 24/7 live kundeservice. Ubegrensede maskinvareressurser, gratis domene, SSL og SSH er også inkludert!
NL Maar als de helft van je volgers nep is, is het moeilijk om je prestaties te meten.
NO Når halvparten av følgerne dine er falske, er det imidlertid vanskelig å måle ytelsen din.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prestaties uitmuntende prestaties toekomstige prestaties slechte prestaties prestaties ten opzichte betere prestaties seo prestaties optimale prestaties uitstekende prestaties prestaties zullen hoge prestaties prestaties delen verbeterde prestaties realtime prestaties beste prestaties prestaties verbetert prestaties verbeteren website prestaties financiële prestaties mijn grootste prestaties prestaties optimaliseert prestaties tijdens prestaties en online prestaties mijn prestaties goede prestaties algehele prestaties perfecte prestaties prestaties en stijl maximale prestaties beste prestaties tegen klanten superieure prestaties prestaties en bedrijfsproductiviteit flexibiliteit en prestaties was—dat dat dat je denk dat adyen gebeurt dat duidt voorkomen dat hackers geloven dat aanraking voorkomt dat gebruikers berichten dat dagelijks betekent dat persberichtdistributiebedrijf dat nieuws voortgangssoftwareplatform dat fondsenwervingactiviteiten iets dat misschien onderzoek dat perfect rapportagemechanisme dat domeineigenaren geloven dat iedereenTraduzir kwaliteitsproduct dat prestaties para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe