NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
Traduzir "persistentie en extra" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "persistentie en extra" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de persistentie en extra
holandês
norueguês
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| mogelijkheid | mulighet |
| bestaande | eksisterende |
| zonder | uten |
| kosten | kostnader |
| of | eller |
NL We bieden ook extra functies, zoals een persoonlijke server, voor extra geweldigheid
NO Vi tilbyr også noen ekstra tjenester, som en personlig server, for å forsterke hele opplevelsen enda litt mer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| zoals | som |
| server | server |
| voor | for |
| ook | også |
NL Extra functies voor extra veiligheid
NO Ekstra funksjoner for ekstra sikkerhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| functies | funksjoner |
| voor | for |
| veiligheid | sikkerhet |
NL Met VeePN’s extra functies, kunt u meer apparaten beschermen met extra slots, of van het web genieten met een gerichte server. Bescherm al uw apparaten om een sterke schil te creëren. Uw veiligheid is #1!
NO Med VeePN’s ekstrafunksjoner kan du beskytte flere enheter med flere slotter, eller oppleve internett med en dedikert server. Beskytt alle dine enheter ved å opprette et kraftig skjold. Vi setter alltid din sikkerhet først!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| apparaten | enheter |
| beschermen | beskytte |
| server | server |
| veiligheid | sikkerhet |
| of | eller |
NL Bied klanten de mogelijkheid om binnen de bestaande betalingsstroom een donatie te doen zonder extra boekhouding voor jou, of extra kosten op te lopen.
NO Gi kundene mulighet til å donere penger til ideelle organisasjoner som en del av den eksisterende betalingsflyten, uten at det påvirker avstemmingen eller medfører kostnader for deg.
NL Kan gratis 150 e-mails per maand versturen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.500 contacten voor $35)
NO Kan sende 150 e-poster per måned gratis; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2500 kontakter for 35 dollar).
NL 1.000 marketingcontacten inbegrepen; extra kosten per contact boven de limiet (extra 2.000 contacten voor $50)
NO 1 000 markedsføringskontakter inkludert; ekstra kostnad per kontakt over denne grensen (ytterligere 2 000 kontakter for $50)
NL Bekijk hoe we u kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Een cloud based systeem laat zich heel eenvoudig beheren. Er zijn geen extra processen en middelen nodig.
NO Å være på skyen tar bort hodepine, bekymring og ekstra ressurser som trengs for å administrere systemet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beheren | administrere |
| extra | ekstra |
| en | og |
| middelen | ressurser |
NL Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
NO Slik gir ytterligere fordeler til nye og eksisterende kunder, og perfekt skreddersydde forretningsapplikasjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bieden | gir |
| nieuwe | nye |
| en | og |
| bestaande | eksisterende |
| klanten | kunder |
| voordelen | fordeler |
| perfect | perfekt |
| op | til |
NL Selecteer Extra> Invoegtoepassingen beheren
NO Velg Verktøy> Administrer tillegg
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
NL Extra combinatie voor echte Professionals
NO Ekstra kombinasjoner for ekte proffer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| voor | for |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
NO Best av alt – sikkerhet og personvern går ikke på bekostning av tilkoblingshastigheten din. Takket være vårt omfattende servernettverk og moderne infrastruktur kan du trygt glede deg over innhold på Kodi uten ekstra bufring.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alles | alt |
| veiligheid | sikkerhet |
| en | og |
| privacy | personvern |
| ons | vårt |
| uitgebreide | omfattende |
| veilig | trygt |
| inhoud | innhold |
| extra | ekstra |
NL Zodra een werknemer een website opent waarvoor extra beveiliging vereist is, verhoogt Connection Control automatisch de beveiliging voor die sessie
NO Straks en ansatt åpner et nettsted som krever ekstra sikkerhet, vil Tilkoblingskontroll automatisk heve sikkerhetsnivået for den økten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| website | nettsted |
| extra | ekstra |
| beveiliging | sikkerhet |
| vereist | krever |
| automatisch | automatisk |
NL Bied je klanten populaire manieren om te betalen om extra inkomsten te genereren.
NO Tilby foretrukne betalingsmetoder for å øke inntektene.
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra functies te ontgrendelen.
NO Gjør det enkelt for kundene å betale for å låse opp ekstrafunksjoner.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | det |
| makkelijk | enkelt |
NL Maak het makkelijk voor gebruikers om extra betaalde functies te ontgrendelen tijdens gameplay of tijdens het gebruik van een app.
NO Gjør det enkelt for brukerne å låse opp ekstra betalingstjenester inne i spillet eller mens appen er i bruk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikers | brukerne |
| extra | ekstra |
| of | eller |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | oss |
| extra | ekstra |
| kunnen | kan |
| bedrijf | bedriften |
| uw | din |
NL Een riem zorgt voor een meer stijlvolle look en een beetje extra detail
NO Et belte løfter stilen og tilfører den lille ekstra detaljen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| extra | ekstra |
NL Hoewel we allemaal perfect zijn zoals we zijn, is er niets mis met een beetje extra moeite doen als het aankomt op kleden naar een lichaamstype
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
NL Een locatie die begrijpt wat je nodig hebt en kan helpen met extra?s, kan je stress verminderen.
NO Et spillested som forstår dine behov og kan hjelpe deg med tilleggene, sparer deg mye stress.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| kan | kan |
NL Promoot je evenement bij groepen (en individuen) voor extra aandacht en een grotere opkomst.
NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| je | ditt |
NL Gebruik social media voor gratis promotie, om extra aandacht te krijgen voor je evenement.
NO Bruk sosiale medier for litt gratis markedsføring for å maksimere eksponeringen av eventet ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| social | sosiale |
| media | medier |
| gratis | gratis |
| je | ditt |
NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.
NO Se verifiserte nettstedsoppføringer, nøye utarbeidet fra sikre, hvitelistede nettsteder for å gi ekstra beskyttelse.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| veilige | sikre |
| extra | ekstra |
| bescherming | beskyttelse |
| bieden | gi |
| website | nettsteder |
NL Profiteer van een extra laag online beveiliging om ervoor te zorgen dat uw privégegevens privé blijven.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| privé | privat |
| gegevens | informasjon |
NL Je bank kan om extra verificatie vragen om je account te beschermen en fraude te voorkomen
NO For å beskytte kontoen din, kan banken din be om ekstra verifikasjon for å forhindre svindel
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| extra | ekstra |
| beschermen | beskytte |
| voorkomen | forhindre |
| je | din |
NL Open ‘Gegevens en privacy’ en tik op Extra gebruiksgegevens.
NO Åpne Data og personvern, og se etter alternativet for Ytterligere bruksdata
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gegevens | data |
| en | og |
| privacy | personvern |
| op | etter |
NL Ga voor de extra mijl voor uw merk, ga voor BIMI.
NO Gå den ekstra milen for ditt merke, gå BIMI.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voor | for |
| extra | ekstra |
| merk | merke |
| de | den |
| uw | ditt |
NL Organisaties die verzuimen deze belangrijke tegenmaatregelen te nemen, vallen ten prooi aan volledig vermijdbare phishing-zwendel. Door die extra stap te zetten, is het een beetje meer moeite voor
NO Organisasjoner som ikke klarer å ta disse viktige mottiltakene, blir byttedyr for fullstendig unngåelige phishing -svindel. Ved å gå det ekstra trinnet, er det litt mer innsats for
| holandês | norueguês |
|---|---|
| organisaties | organisasjoner |
| nemen | ta |
| extra | ekstra |
| meer | mer |
| - | ikke |
NL Itslive werkt samen met webmasters, bloggers of gewoon iedereen die wat extra geld wil verdienen door mensen over onze site te vertellen. Haast je om naar http://www.fetishhits.com/ om aan de slag te gaan.
NO Itslive samarbeider med webmastere, bloggere eller alle some ønsker å tjene litt ekstra penger på å fortelle andre om nettstedet vårt. Gå til http://www.fetishhits.com/ for å komme i gang.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| iedereen | alle |
| extra | ekstra |
| geld | penger |
| onze | vårt |
| site | nettstedet |
| vertellen | fortelle |
| http | http |
| of | eller |
| wil | ønsker |
NL Je bank kan om extra verificatie vragen om je account te beschermen en fraude te voorkomen
NO For å beskytte kontoen din, kan banken din be om ekstra verifikasjon for å forhindre svindel
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kan | kan |
| extra | ekstra |
| beschermen | beskytte |
| voorkomen | forhindre |
| je | din |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
NL Als extra verwerkingskosten bovenop de transactiekosten van de gateway en de acquirer fee
NO Som ekstra behandlingsgebyr på toppen av gatewayen og kortinnløserens transaksjonsgebyr
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | som |
| extra | ekstra |
| van | av |
| en | og |
NL Moet ik extra apps of software downloaden om PS Now te gebruiken?
NO Må jeg laste ned andre programmer eller programvare for å få tilgang til PS Now?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| software | programvare |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| optimaliseren | optimalisere |
| andere | andre |
| minder | mindre |
NL de extra mijl gaan om klanten in te grijpen en te verrukken
NO Går den ekstra mile for å engasjere og glede kunder
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| klanten | kunder |
| en | og |
| de | den |
NL Bekijk hoe we je kunnen helpen bij het aanpakken van de toenemende vraag van klanten, extra complexe projecten en voortdurende wijzigingen of vertragingen in de regelgeving.
NO Se hvordan vi kan hjelpe deg med å takle økningen i kundens krav, ekstra prosjektkompleksitet og konstante reguleringsendringer eller forsinkelser.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| extra | ekstra |
| en | og |
| of | eller |
NL Extra combinatie voor echte Professionals
NO Ekstra kombinasjoner for ekte proffer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| voor | for |
NL Het is dus de moeite waard om extra aandacht te besteden aan het optimaliseren voor andere, minder populaire webbrowsers om geen potentiële klanten mis te lopen.
NO Det er det viktig å optimalisere nettsiden for andre mindre brukte nettlesere også, for å nå et større publikum.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| optimaliseren | optimalisere |
| andere | andre |
| minder | mindre |
NL Connection Control voegt extra beveiliging toe aan internetbankieren
NO Connection Control tilfører ekstra sikkerhet ved bruk av nettbank
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Er worden geen extra kosten in rekening gebracht voor het openen van meerdere versies van hetzelfde product of voor het meermaals openen van hetzelfde product binnen 24 uur.
NO Brukerne blir ikke belastet for å bruke flere versjoner eller å bruke produktet flere ganger innen 24 timer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| worden | blir |
| geen | ikke |
| meerdere | flere |
| versies | versjoner |
| uur | timer |
| of | eller |
NL Om dit te voorkomen is het essentieel om af en toe een DKIM record lookup te doen met onze DKIM lookup tool om te testen of uw protocol werkt zoals het hoort zonder extra problemen voor uw emails te veroorzaken.
NO For å forhindre dette er et DKIM-oppslag fra tid til annen ved å bruke vårt DKIM-oppslagsverktøy viktig for å teste om protokollen din fungerer slik den skal uten å forårsake ytterligere problemer for e-postene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| voorkomen | forhindre |
| essentieel | viktig |
| dkim | dkim |
| onze | vårt |
| werkt | fungerer |
| zoals | slik |
| zonder | uten |
| problemen | problemer |
NL Praat vandaag nog met ons om te ontdekken hoe op maat gemaakte kledingstukken net dat beetje extra kunnen toevoegen aan uw bedrijf.
NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | oss |
| extra | ekstra |
| kunnen | kan |
| bedrijf | bedriften |
| uw | din |
NL Afhankelijk van de algehele sfeer die u wilt creëren met uw aangepaste bieretiketten, kunt u een paar extra effecten gebruiken om uw ideale ervaring aan te vullen met aangepaste labelinkten en afdrukopties van hoge kwaliteit.
NO Avhengig av den generelle stemningen du ønsker å lage med dine tilpassede øletiketter, kan du bruke noen få ekstra effekter for å supplere din ideelle opplevelse med egendefinerte etikettfarger og høykvalitets utskriftsalternativer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| creëren | lage |
| extra | ekstra |
| gebruiken | bruke |
| ervaring | opplevelse |
| en | og |
| wilt | ønsker |
NL Weerbestendig met een dikker polypropyleen voor extra sterkte en duurzaamheid
NO Værbestandig med tykkere polypropylen for ekstra styrke og holdbarhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| en | og |
NL Hoewel we allemaal perfect zijn zoals we zijn, is er niets mis met een beetje extra moeite doen als het aankomt op kleden naar een lichaamstype
NO Selv om vi alle er perfekte akkurat slik som vi er, er det ingen skam i å anstrenge seg litt ekstra for å kle seg pent tilpasset kroppstypen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
NL Profiteer van een extra laag online beveiliging om ervoor te zorgen dat uw privégegevens privé blijven.
NO Dra nytte av et ekstra lag med nettsikkerhet for å sikre at den private informasjon din forblir privat.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| extra | ekstra |
| privé | privat |
| gegevens | informasjon |
NL Als u de Diensten op meerdere apparaten wilt gebruiken, moet u afzonderlijke licenties verkrijgen voor elk apparaat of een licentie voor meerdere apparaten verkrijgen door een extra licentie of een licentiepakket aan te schaffen
NO Hvis du ønsker å bruke tjenestene på flere enheter, må du skaffe en separat lisens for hver enhet eller ved å ha en lisens for flere enheter ved å kjøpe en ekstra lisens eller lisenspakke
| holandês | norueguês |
|---|---|
| u | du |
| gebruiken | bruke |
| extra | ekstra |
| wilt | ønsker |
| of | eller |
NL Wij bieden aantrekkelijke dienstenabonnementen en een scala aan extra diensten om aan alle wensen te voldoen
NO Vi tilbyr gode tjenesteabonnementer og en rekke tilleggstjenester for å dekke alles behov
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wij | vi |
| en | og |
| een | en |
| aan | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
extra extra functies zonder extra kosten beetje extra extra stap extra opties extra kosten extra tools extra complexe projecten extra beveiliging extra beveiligingslaag toe extra beveiligingslaag stap extra extra wijzigingen extra toegang extra voordelen extra boost extra mogelijkheid extra prijs extra abonnement extra eenvoudig uur extra extra ruimte extra details extra hulp extra infrastructuur extra combinatie extra moeite extra software extra aandacht extra beveiligingsfuncties voeg extra extra mogelijkheden extra apparaten extra inkomsten elke extra extra vertragingen extra service extra stappen extra functionaliteit extra optie extra inhoud geef extra krijgt extra functies extra diensten extra tips extra waardevolle extra hosting extra laag extra langTraduzir persistentie en extra para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe