NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
Traduzir "ontdek het volledige" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ontdek het volledige" de holandês para norueguês
Traduções de ontdek het volledige
"ontdek het volledige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| ontdek | kan og |
| het | alle alt at av bare beste bruk bruke bruker de deg del dem den denne deres det dette din disse ditt du du er du har du kan eller en enkelt er er det et flere for fra få gir gjennom gjør gjøre ha har hver hvor hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest mot må nettsteder nettstedet noe noen når og også om opp oss over på se sine slik slik at som så tid til under ut uten ved ved hjelp av vi via vil vår våre vårt være å å bruke å få å lage å se å være ønsker |
| volledige | alle av din en er full få har i kan med og over på som til |
Tradução de holandês para norueguês de ontdek het volledige
holandês
norueguês
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| krijgt | få |
| controle | kontroll |
| en | og |
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
NO Du får total kontroll over merkevaredesignene og stemmen din, samtidig som du får fordelen av vår lange historie om å hjelpe hotellbransjen og reiselivsbedriftene til å nå sitt fulle potensiale.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| krijgt | få |
| controle | kontroll |
| en | og |
NL Ontdek de volledige collectie aan sneeuwbrillen, -kleding en -accessoires voor dames en heren die in de officiele online store van Oakley® verkrijgbaar is. Gratis verzending!
NO Se hele utvalget av vintersportbriller, klær og tilbehør for dame og herre, tilgjengelig på den offisielle Oakley®-nettbutikken. Gratis frakt!
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gratis | gratis |
| kleding | klær |
NL Ontdek ons volledige inkoopsysteem om alle fasen van de inkoopcyclus van uw organisatie te ondersteunen, automatiseren en standaardiseren.
NO Utforsk hele innkjøpssystemet vårt for å støtte, automatisere og standardisere alle faser av din organisasjons innkjøpssyklus.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ons | vårt |
| alle | alle |
| ondersteunen | støtte |
| automatiseren | automatisere |
| en | og |
| uw | din |
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| elk | hver |
| amp | amp |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| inclusief | inkludert |
| zien | se |
NL Er is geen IT of externe ondersteuning nodig, het versnelt de volledige plannings-/prognoseprocessen en het personeel kan gemakkelijker hun ideeën realiseren.
NO Det trenger ikke IT- eller ekstern støtte, det fremskynder komplette planleggings-/prognoseprosesser og gjør det lettere for ansatte å realisere ideene sine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geen | ikke |
| ondersteuning | støtte |
| en | og |
| gemakkelijker | lettere |
| of | eller |
NL U kunt Linux Security deze producten gedurende 30 dagen gratis uitproberen. Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code. Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Du kan evaluere Linux Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| linux | linux |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| activeren | aktivere |
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| toegang | tilgang |
| en | og |
| bekijken | se |
| video | video |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
NO Hvis du ønsker å gå inn på aktørens chatterom og se videostrømmen, oppgis prisene for full tilgang og forhåndsinnspilt video før du går inn i chatten
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| toegang | tilgang |
| en | og |
| bekijken | se |
| video | video |
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| elk | hver |
| amp | amp |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| inclusief | inkludert |
| zien | se |
NL TeachableAan de andere kant levert het uitzonderlijk werk door u volledige controle te geven over het marketingproces
NO Teachablederimot, gjør en eksepsjonell jobb med å gi deg full kontroll over markedsføringsprosessen
NL We werken hard om onze medewerkers en die van jou te beschermen door het bieden van een volledige, ononderbroken en veilige dienst.
NO Vi jobber hardt for å beskytte både våre og deres ansatte ved å tilby en full, uavbrutt og trygg service.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| werken | jobber |
| medewerkers | ansatte |
| en | og |
| beschermen | beskytte |
| bieden | tilby |
| volledige | full |
| veilige | trygg |
NL Uw systeem is zeer waarschijnlijk schoon en veilig, maar als u het helemaal zeker wilt weten, voert u handmatig een volledige scan uit:
NO Systemet ditt er sannsynligvis rent og sikkert, men for å være absolutt sikker, bør du kjøre en full skanning manuelt:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| en | og |
| maar | men |
| handmatig | manuelt |
| volledige | full |
NL Dien het formulier in om de volledige versie van internetbeveiliging van F‑Secure te downloaden
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| versie | versjonen |
| internet | internett |
| beveiliging | sikkerhet |
NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.
NO Gjør en full tekniskprøve på dagen for eventet, slik at alt går glatt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| dag | dagen |
| alles | alt |
NL Klik hier om het volledige nieuwsartikel over de phishing-aanval te bekijken.
NO Klikk her for å se hele nyhetsartikkelen om phishing -angrepet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| bekijken | se |
NL U kunt Business Suite 30/60 dagen gratis beoordelen. Na aankoop van de licentie activeert u het product met de geldige licentiecode. Neem voor een volledige licentie contact op met uw lokale reseller.
NO Du kan vurdere Business Suite kostnadsfritt i 30/60 dager. Når du har kjøpt en lisens, kan du enkelt aktivere produktet med en gyldig nøkkelkode. Ta kontakt med en lokal forhandler for å få en fullverdig lisens.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dagen | dager |
| beoordelen | vurdere |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
NL Shop onze aangepaste poloshirts en ervaar een revolutionaire pasvorm, comfort en gevoel. Met onze maatwerkervaring in combinatie met een moderne technologie, zult u het volledige potentieel van poloshirts ervaren en nooit meer achterom willen kijken.
NO Kjøp våre skreddersydde poloskjorter og oppdag en revolusjonerende passform, komfort og følelse. Med vår skredderekspertise kombinert med moderne teknologi kan du oppleve poloskjortens fulle potensial, og du kommer aldri til å se deg tilbake.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| moderne | moderne |
| technologie | teknologi |
| nooit | aldri |
| kijken | se |
NL DMARC subdomein delegatie kan domeineigenaren helpen subdomeinen of een top-level domein te delegeren aan een derde partij op een manier die DMARC compliant is. Volledige subdomein delegatie handleiding voor het verzenden namens anderen.
NO DMARC-underdomenedelegering kan hjelpe domeneeiere med å delegere underdomener eller et toppnivådomene til en tredjepart på en måte som er DMARC-kompatibel. Fullstendig delegeringsveiledning for underdomene for sending på vegne av andre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| kan | kan |
| domein | domene |
| manier | måte |
| anderen | andre |
| of | eller |
NL Volg deze drie simpele stappen, en ontgrendel het volledige potentieel van media streaming:
NO Følg disse tre enkle stegene å opplev det fulle potensialet av mediastrømming:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volg | følg |
| drie | tre |
NL Volledige bescherming van uw merk door het voorkomen van domain spoofing.
NO Få total beskyttelse for merkevaren din ved å forhindre spoofing av domener.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bescherming | beskyttelse |
| voorkomen | forhindre |
NL Affirm biedt flexibele betaalopties en aanpasbare programma's voor merchants uit iedere branche, en het volledige spectrum van gemiddelde bestelwaarden.
NO Affirm tilbyr fleksible betalingsalternativer og tilpassbare programmer for selgere fra alle bransjer, over hele spekteret av gjennomsnittlige ordreverdier.
NL Met Pleo kunnen werknemers de spullen kopen die ze nodig hebben voor hun werk, terwijl het bedrijf de volledige controle over alle uitgaven houdt
NO Pleo gjør det mulig for ansatte å kjøpe det de trenger til jobben, samtidig som bedriftene har full kontroll over alle utgiftene
NL De site moedigt alle leden aan om het volledige verificatieproces te ondergaan om de veiligheid te garanderen.
NO Nettstedet oppfordrer alle medlemmer til å gjennomgå hele verifiseringsprosessen for å sikre sikkerheten.
NL Het uitgebreide pagina-editorsysteem op Teachable vergelijkt met tools zoals Thinkific en andere marktleiders, waardoor u volledige toegang hebt tot alle aanpassingselementen die u mogelijk wilt maken om uw cursus te laten opvallen
NO Det omfattende sideredigeringssystemet på Teachable sammenlignes med verktøy som Thinkific og andre markedsledere, og gir deg full tilgang til alle tilpasningselementene du kanskje vil gjøre kurset ditt skiller seg ut
NL Een paginabuilder die u kunt slepen en neerzetten voor het samenstellen van uw volledige website.
NO En dra-og-slipp-sidebygger for å konstruere hele nettstedet ditt.
NL Kortom, Teachable wint op het gebied van ontwerpen vanwege de volledige aanpassingsmogelijkheden en de grote verscheidenheid aan gebruiksvriendelijke sjablonen
NO Samlet, Teachable vinner i designområdet på grunn av komplette tilpasningsalternativer og bredt utvalg av enkle maler å bruke
NL Het geeft u ook volledige controle over uw gegevens. Uw e-mails worden niet automatisch gescand om u advertenties te sturen, wat iets is dat gratis e-mailproviders vaak doen.
NO Det gir deg også full kontroll over dataene dine. Dine e-poster blir ikke automatisk skannet for å sende deg reklame, som er noe gratis e-postleverandører ofte gjør.
NL Doe een volledige technische test op de dag van het evenement, zodat alles vloeiend verloopt.
NO Gjør en full tekniskprøve på dagen for eventet, slik at alt går glatt.
NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.
NO En komplett ende-til-ende-løsning for Professional Services Automation for PSO-er eller serviceavdelinger i andre sektorer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| een | en |
| in | i |
| andere | andre |
| of | eller |
NL Eén enkele bron voor alle klanten om consistentie te bieden tijdens de volledige levenscyclus.
NO Én kilde til alle kunder for å levere konsistens gjennom livssyklusen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| alle | alle |
| klanten | kunder |
NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.
NO Få smartere arbeidsflyt ved å automatisere administrasjonsoppgaver i bakgrunnen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| automatiseren | automatisere |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure TOTAL gratis i 30 dager
| holandês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
NL Start SEO audit voor de volledige website
NO Start SEO-revisjon for hele nettstedet
| holandês | norueguês |
|---|---|
| seo | seo |
| voor | for |
| website | nettstedet |
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
NO Integrer sporing av aktiva med regnskap, innkjøp og andre finansielle funksjoner for full finansiell kontroll og synlighet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| andere | andre |
| financiële | finansiell |
| functies | funksjoner |
| volledige | full |
| controle | kontroll |
NL Je bent een paar klikken en tikken verwijderd van de volledige MVP-behandeling. Verwacht exclusieve aanbiedingen, nieuws en topinhoud.
NO Du er et par klikk unna å få full MVP-behandling. Forvent eksklusive tilbud, nyheter og toppinnhold.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bent | er |
| paar | par |
| en | og |
| volledige | full |
| nieuws | nyheter |
NL DMARC gebruikt de gecombineerde kracht van SPF en DKIM om u ongeëvenaarde e-mail bescherming te bieden. U krijgt feedback over e-mails die niet zijn geverifieerd, zodat u volledige controle hebt.
NO DMARC utnytter den kombinerte kraften til SPF og DKIM for å gi deg enestående e -postbeskyttelse. Få tilbakemelding på e -postmeldinger som mislyktes med autentisering, slik at du har full kontroll.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| spf | spf |
| en | og |
| dkim | dkim |
| bieden | gi |
| volledige | full |
| controle | kontroll |
NL Niet afhankelijk van derden en volledige platformtransparantie
NO Ingen avhengighet av tredjeparter og fullt innsyn i plattformen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Volledige tarievenlijst voor ondersteunde betaalmethoden
NO Fullstendig liste over priser for støttede betalingsmetoder
NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)
NO Men ingen av dem har en full base (selv Googlebot trenger tid for å finne alle backlinks)
| holandês | norueguês |
|---|---|
| maar | men |
| geen | ingen |
| heeft | har |
| volledige | full |
| zelfs | selv |
| tijd | tid |
| vinden | finne |
NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| informatie | informasjon |
| ons | våre |
| en | og |
| inclusief | inkludert |
| hoe | hvordan |
| u | du |
| klik | klikk |
| hier | her |
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veel | mange |
| naam | navn |
| en | og |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure ID PROTECTION 5 dagen gratis
NO Prøv fullversjonen av F‑Secure ID PROTECTION gratis i 5 dager
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| versie | versjonen |
| id | id |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure SAFE 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure SAFE gratis i 30 dager
| holandês | norueguês |
|---|---|
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
NL Bekijk de video voor een volledige beschrijving van SAFE
NO Se videoen for å få en fullstendig beskrivelse av SAFE
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bekijk | se |
| volledige | full |
NL Gebruik onderstaande koppeling voor een volledige beschrijving van TOTAL op alle apparaten.
NO Følg lenken nedenfor for å få en fullstendig beskrivelse av TOTAL på alle enheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| total | total |
| apparaten | enheter |
NL Probeer de volledige versie van F‑Secure TOTAL 30 dagen gratis uit
NO Prøv fullversjon av F‑Secure TOTAL i 30 dager gratis
| holandês | norueguês |
|---|---|
| total | total |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
NL Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL Klik hier voor een volledige lijst met abonnementskenmerken en veelgestelde vragen.
NO Klikk her for å se hele listen over avtalens funksjoner og vanlige spørsmål.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| en | og |
| vragen | spørsmål |
NL Wilt u een zakelijke klant worden? Registreer voor exclusieve toegang tot ons volledige assortiment en prijzen
NO Ønsker du å bli forretningskunde? Registrer deg for å få eksklusiv tilgang til hele vårt sortiment og våre priser
| holandês | norueguês |
|---|---|
| worden | bli |
| toegang | tilgang |
| en | og |
| prijzen | priser |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ontdek ontdek welke ontdek tools ontdek alles ontdek waarom ontdek oplossingen ontdek wie ontdek direct ontdek welke geschikt ontdek hoeveel elke dag ontdek ontdek manieren ontdek meteen ontdek producten ontdek welke producten ontdek welke tools ontdek trends ontdek kwaliteit ontdek gebieden ontdek hoe je ontdek dingen ontdek tips com ontdek ontdek mogelijkheden ontdek waarom gebruikers ontdek dankzij ontdek locaties project ontdek ontdek wat analisten ontdek waarom klanten ontdek de superieure ontdek waarom jouw ontdek onze ontdek onze producten ontdek 5 ontdek verschillende beletteringsstijlen ontdek wat werkt ontdek alternatieve ontwerpmogelijkheden handen en ontdek ontdek inspirerende manieren volledige controle volledige rapportage volledige krijgt volledige toegang volledige toegang geeft volledige lijst volledige gegevens volledige controle hebt volledige privacy volledige toegangTraduzir ontdek het volledige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe