NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
Traduzir "klik vanuit" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klik vanuit" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de klik vanuit
holandês
norueguês
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Web Store for å gå surfing beskyttelse side, og klikk deretter på Legg til Chrome.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruikt | bruker |
| klik | klikk |
| pagina | side |
| en | og |
NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| informatie | informasjon |
| ons | våre |
| en | og |
| inclusief | inkludert |
| hoe | hvordan |
| u | du |
| klik | klikk |
| hier | her |
NL Klik op het pictogram met de winkelwagen en klik daarna op Afrekenen als je meerdere titels wilt kopen.
NO Klikk på handlekurv ikonet og klikk deretter Checkout hvis du har flere titler å kjøpe.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| en | og |
| meerdere | flere |
| kopen | kjøpe |
NL Voor volledige informatie over ons Restitutie- en opzeggingsbeleid, inclusief hoe u opzegt, klik klik hier
NO Du får full informasjon om våre refusjons- og avbestillingsregler inkludert hvordan du avbestiller ved å følge koblingen: klikk her.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| volledige | full |
| informatie | informasjon |
| ons | våre |
| en | og |
| inclusief | inkludert |
| hoe | hvordan |
| u | du |
| klik | klikk |
| hier | her |
NL Klik op “Opties” in het venster acties om de versleutelingsinstellingen te kiezen en klik op “Opslaan”.
NO Klikk på "Alternativer" i handlingspanelet for å velge krypteringsinnstillingene dine og klikk på Lagre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| opties | alternativer |
| in | i |
| kiezen | velge |
| en | og |
NL 2. Klik met de rechtermuisknop op het bestand dat u wilt comprimeren om het vervolgmenu te openen. Klik vervolgens op WinZip. U krijgt de volgende opties te zien:
NO Åpne undermenyen ved å høyreklikke på filen du vil komprimere og deretter velge WinZip. Nedenfor finner du da følgende alternativer:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| vervolgens | deretter |
| volgende | følgende |
| opties | alternativer |
NL Log in op uw Visme Dashboard en klik op het tabblad Infographics. Eenmaal binnen, klik op #timeline in de kleine map naast het zoekvak. Blader door alle beschikbare sjablonen in de tijdlijn maken.
NO Logg deg på Visme-dashboardet og klikk på kategorien Infografikk. Når du er inne, klikker du på #timeline i den lille katalogen ved siden av søkeboksen. Bla gjennom alle de tilgjengelige malene i tidslinje-skaperen.
NL Klik op het pictogram met de winkelwagen en klik daarna op Afrekenen als je meerdere titels wilt kopen.
NO Klikk på handlekurv ikonet og klikk deretter Checkout hvis du har flere titler å kjøpe.
NL 100+ bedrijfsfilters om de meest geschikte bedrijven voor je campagnes te identificeren. Bepaal de bedrijfsproperties die je in HubSpot wilt hebben om met één klik lijsten met doelgroepen vanuit Vainu te exporteren.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
NL 100+ bedrijfsfilters om de meest geschikte bedrijven voor je campagnes te identificeren. Bepaal de bedrijfsproperties die je in HubSpot wilt hebben om met één klik lijsten met doelgroepen vanuit Vainu te exporteren.
NO Bruk 100+ filter for å identifisere de beste selskapene for enhver kampanje. Kartlegg kjennetegnene på selskapene for å importere lister direkte inn i HubSpot ved hjelp av et tastetrykk.
NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.
NO Før musepekeren over profilbildet og klikk «Følger»-knappen for å slutte å følge hvilken som helst konto.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| klik | klikk |
| account | konto |
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| elk | hver |
| amp | amp |
| en | og |
| gebruik | bruk |
| inclusief | inkludert |
| zien | se |
NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien
NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| bent | er |
| ons | vårt |
| helpt | hjelper |
| graag | gjerne |
| zien | se |
| al | allerede |
NL Klik hieronder om naar de Retailer VIP portal te gaan.
NO Bare klikk nedenfor for å gå til portalen Forhandler-VIP.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Uw abonnement wordt beheerd in My F‑Secure. Meld u aan en klik op Nu verlengen om uw abonnement te verlengen.
NO Abonnementet ditt administreres i My F‑Secure. Logg på og klikk på Forny nå for å fornye abonnementet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| klik | klikk |
NL Klik op “Nu uitvoeren” om de gratis Online Scanner te downloaden
NO Klikk på «Kjør nå» for å laste ned gratis Online Scanner
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| gratis | gratis |
| online | online |
NL Klik op Virus scannen om een scan te starten.
NO Klikk på Virusskanning for å starte skanningen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| starten | starte |
NL Klik op ID PROTECTION installeren en volg de instructies om ID PROTECTION te installeren op uw apparaat.
NO Klikk på Installer ID PROTECTION, og følg veiledningen for å installere ID PROTECTION på enheten.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| id | id |
| installeren | installere |
| en | og |
| volg | følg |
NL Klik op Alle beveiligingsfuncties uitschakelen
NO Klikk på Slå av alle sikkerhetsfunksjoner
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| alle | alle |
NL Klik op Inschakelen om het programma opnieuw te activeren .
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Klik op Inschakelen naast de extensie Browserbeveiliging
NO Klikk Aktiver ved siden av Nettleserbeskyttelse utvidelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| op | ved |
NL Zoek uw product op de pagina en klik op Downloaden voor Windows.
NO Finn riktig produkt på siden, og klikk på Last ned for Windows.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| product | produkt |
| pagina | siden |
| en | og |
| klik | klikk |
NL Als u deze instellingen voor Gezinsregels wilt wijzigen, meldt u zich op een willekeurig apparaat aan bij uw My F-Secure-account. Klik op het profiel van het kind om de instellingen voor Gezinsregels weer te geven en te wijzigen.
NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg på My F-Secure-kontoen på en hvilken som helst enhet, og klikke på barnets profil for å se på og endre Familieregler-innstillingene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wilt | vil |
| apparaat | enhet |
| en | og |
NL Kies een abonnement voor 1 apparaat of voor een jaar voor 3 apparaten en klik op Nu verlengen .
NO Velg enten ett års abonnement for 1 enhet eller for 3 enheter år, og klikk Forny nå .
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| abonnement | abonnement |
| voor | for |
| en | og |
| klik | klikk |
NL Vul uw adresgegevens in, kies een betaalmethode en klik op Doorgaan .
NO Fyll ut adresseinformasjonen din, velg en betalingsmåte og klikk Fortsett .
| holandês | norueguês |
|---|---|
| kies | velg |
| en | og |
| klik | klikk |
NL Klik op Downloaden voor Windows .
NO Klikk på Last ned for Windows .
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Klik op een apparaat hierboven om gerelateerde Flow kaarten te zien.
NO Klikk på en enhet ovenfor for å kun vise relaterte Flow-kort.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| een | en |
| apparaat | enhet |
NL Vind en klik op het Anonieme Weergave masker-icoontje naast de websites die in je zoekresultaten zijn weergeven
NO Finn og klikk på maskeikonet for anonym visning ved siden av nettstedene som er oppført i søkeresultatene
| holandês | norueguês |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| klik | klikk |
NL 1. Klik op de bovenstaande knop om F‑Secure Anti‑Virus te downloaden. Als u het installatieprogramma ergens anders hebt gedownload, werkt het mogelijk niet voor de proefversie.
NO 1. Klikk på knappen ovenfor for å laste ned F‑Secure Anti‑Virus. Vær oppmerksom på at hvis du allerede har lastet ned et installeringsprogram fra et annet sted, er det ikke sikkert at det fungerer som prøveversjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| anti | anti |
| als | som |
| programma | program |
| werkt | fungerer |
| niet | ikke |
NL Klik in Wachtwoorden op een invoer om deze te openen.
NO Klikk på en oppføring under Passord for å åpne den.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| wachtwoorden | passord |
NL Klik hier voor een volledige lijst met abonnementskenmerken en veelgestelde vragen.
NO Klikk her for å se hele listen over avtalens funksjoner og vanlige spørsmål.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| en | og |
| vragen | spørsmål |
NL Alle Trans Hotties Zijn Slechts Een Klik Verwijderd
NO Alle Trans Hotties Er Bare Et Klikk Unna
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zijn | er |
| slechts | bare |
| klik | klikk |
NL We horen graag hoe we je van dienst kunnen zijn. Klik op de onderstaande knop om een telefoongesprek in te plannen.
NO Vi vil gjerne se på hvordan vi kan hjelpe deg. Klikk nedenfor for å avtale en telefonsamtale for å komme i gang.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| graag | gjerne |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| klik | klikk |
NL Klik op Inschakelen om het programma weer te activeren.
NO Klikk på Slå på for å aktivere programmet igjen.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
NL Klik op Inschakelen naast de Browserbeveiliging extensie
NO Klikk på Aktiver ved siden av utvidelse for Nettleserbeskyttelse
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| op | ved |
NL Klik op het kledingstuk dat u opnieuw wilt bestellen en de optie "kopieer overhemd/chino/etc
NO Klikk på plagget du ønsker å bestille på nytt, så dukker valget Kopier skjorte/chinos/osv
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| opnieuw | på nytt |
| overhemd | skjorte |
| wilt | ønsker |
NL Al onze online enquêtes zijn geoptimaliseerd voor mobiele apparaten. Klik op de onderstaande knop om een voorbeeld van een enquête te openen en zie het zelf.
NO Alle våre online undersøkelser er optimalisert for mobilenheter. Klikk knappen under for å åpne en eksempelundersøkelse og se selv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| onze | våre |
| online | online |
| zijn | er |
| klik | klikk |
| en | og |
| zie | se |
| zelf | selv |
NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.
NO Du kan dele dine nettrapporter med tredjeparter ved å dele en lenke. Klikk knappen under for å åpne en eksempelrapport og se selv.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| delen | dele |
| link | lenke |
| klik | klikk |
| en | og |
| zelf | selv |
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| veel | mange |
| klik | klikk |
| voor | for |
| zien | se |
| of | eller |
| wilt | ønsker |
NL Klik hier om je nu gratis te registreren
NO Klikk her for registrere deg gratis
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| gratis | gratis |
| je | deg |
NL Klik in de rechter bovenhoek van het chatvenster op het hartje naast de text “Toevoegen”
NO I øverste høyre hjørne av aktørens chatvindu, klikker du på hjerteikonet ved siden av "Legg til"-teksten
NL Onder “Mijn favoriete performers” klik je eenvoudigweg op “Verwijderen uit favorieten” onder de foto van de performer om deze uit je lijst te verwijderen.
NO Under "Mine favorittutøvere" klikker du bare på linken "Fjern favoritter" under aktørens bilde for å fjerne aktøren fra listen din.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| favorieten | favoritter |
NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.
NO For å avbryte tekst, klikk bare på "Avbryt SMS-varslinger" ved siden av telefonnummeret ditt.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| je | ditt |
NL Klik hier en vul het e-mailadres in dat gekoppeld is aan je account
NO Klikk click here og fyll inn e-postadressen du brukte til å registrere deg for kontoen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| en | og |
NL Voor het bijwerken van je schermnaam, contactinformatie, dagelijkse limiet, persoonlijke profiel, klik hier.
NO For å oppdatere kallenavn, kontaktinformasjon, daglige grenser, personlig profil, klikk her.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
NL Klik gewoon op de "Gratis aanmelden"-link aan de bovenkant van de homepage en voer de informatie in zoals je met elke andere kaart zou doen
NO Bare klikk på “Registrer gratis” på toppen av hjemmesiden og oppgi informasjonen som du ville gjort for andre kort
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| gewoon | bare |
| gratis | gratis |
| en | og |
| zoals | som |
| andere | andre |
| de informatie | informasjonen |
NL Klik hier voor meer informatie over De Pawshake Garantie.
NO Klikk her for å lære mer om Pawshakes Kvalitetsløfte
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| meer | mer |
NL Klik hier om het volledige nieuwsartikel over de phishing-aanval te bekijken.
NO Klikk her for å se hele nyhetsartikkelen om phishing -angrepet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| bekijken | se |
NL Selecteer zo veel of zo weinig kenmerken als je wilt of klik op het individuele onderdeel om de zoekresultaten voor die specifieke categorie te zien.
NO Velg så mange eller så få karakteristikker du ønsker eller klikk på det enkelte elementet for å se søkeresultatene i den spesifikke kategorien.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| selecteer | velg |
| veel | mange |
| klik | klikk |
| voor | for |
| zien | se |
| of | eller |
| wilt | ønsker |
NL Klik hier om je nu gratis te registreren
NO Klikk her for registrere deg gratis
| holandês | norueguês |
|---|---|
| klik | klikk |
| hier | her |
| gratis | gratis |
| je | deg |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klik vanuit één klik vanuit klik klik hieronder een klik klik vervolgens enkele klik slechts een klik klik daarop klik gewoon klik rechts klik verwijderd klik eenvoudig een klik inloggen klik enkel klik toe één klik rapporten klik hier voor dus klik klik weg klik erop klik eenmaal links klik een klik installeren eenmaal klik knop klik link klik klik snel een klik direct krijgen klik een klik voeg klik hier voor klik toegang klik op klik hier als een klik openen klik eenvoudigweg youtube klik klik afbeeldingen klik op klik hier vanuit vraag vanuit rechtstreeks vanuit ga vanuit beschikbaar vanuit gemak vanuit direct vanuit vanuit kantoren gebruiken vanuitTraduzir klik vanuit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe