NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
NL Maak anoniem gebruik van Internet met VeePN. Zorg dat uw ISP, adverteerders en u niet op Internet kunnen vinden. Eén klik – en niemand ziet uw browsergeschiedenis, downloads en andere online activiteiten.
NO Oppnå reell anonymitet på internett med VeePN. Stopp din internettleverandør fra å følge deg på internett. Ett klikk - å ingen kan se din internetthistorikk, dine nedlastninger, eller andre aktiviteter på internett.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
klik | klikk |
andere | andre |
activiteiten | aktiviteter |
NL Internet privacy is uw essentiële recht op het internet
NO Personvern er din essensielle rett på internett
holandês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
privacy | personvern |
is | er |
NL Uw IP moet niet voor iedereen zichtbaar zijn. VeePN helpt u bij het verbergen van uw meest waardevolle Internet-identificator, zodat u veilig van het Internet kunt genieten.
NO Din IP er ikke for noen andres øyne. VeePN hjelper deg å skjule dine mest verdifulle internettidentifikatorer, slik at du kan nyte nettet til det fulle. Helt trygt.
holandês | norueguês |
---|---|
ip | ip |
helpt | hjelper |
meest | mest |
veilig | trygt |
NL Order nu en ontvang jouw bestseller zonnebril met een gratis en veilige verzending en retournering!
NO Bestill nå og få gratis og sikker frakt og retur!
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
gratis | gratis |
veilige | sikker |
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
NO Se hele utvalget av klær, fottøy og tilbehør fra Oakley®. Se de nyeste produktene som nå er tilgjengelig online, og bestill nå for å få fri, sikker frakt!
holandês | norueguês |
---|---|
bekijk | se |
kleding | klær |
en | og |
nieuwste | nyeste |
online | online |
veilig | sikker |
NL Alle orders die in de orderbevestigingen opgesomd worden, moeten door Luxottica worden geaccepteerd. Luxottica behoudt zich het recht voor om de order van alle of slechts een deel van de artikelen die in de orderbevestigingen genoemd zijn te accepteren
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
of | eller |
NL De orderbevestigingen bevatten algemene informatie over jouw order en een verwachte leveringsdatum van jouw goederen
NO Ordrebekreftelsen inneholder generell informasjon om ordren din og anslått dato for levering av varene
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
en | og |
NL Order nu en ontvang jouw bestseller zonnebril met een gratis en veilige verzending en retournering!
NO Bestill nå og få gratis og sikker frakt og retur!
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
gratis | gratis |
veilige | sikker |
NL Bekijk de complete collectie van accessoires, kleding en schoenen van Oakley®. Ontdek de nieuwste producten die online verkrijgbaar zijn, order ze nu en ontvang ze gratis en veilig!
NO Se hele utvalget av klær, fottøy og tilbehør fra Oakley®. Se de nyeste produktene som nå er tilgjengelig online, og bestill nå for å få fri, sikker frakt!
holandês | norueguês |
---|---|
bekijk | se |
kleding | klær |
en | og |
nieuwste | nyeste |
online | online |
veilig | sikker |
NL Kies voor jouw order voor een groene verzending en help ons aan een duurzamere toekomst te bouwen.
NO Velg grønn levering for å bidra til en mer bærekraftig fremtid.
holandês | norueguês |
---|---|
kies | velg |
een | en |
NL Alle orders die in de orderbevestigingen opgesomd worden, moeten door Luxottica worden geaccepteerd. Luxottica behoudt zich het recht voor om de order van alle of slechts een deel van de artikelen die in de orderbevestigingen genoemd zijn te accepteren
NO Alle ordrer som vises i oversikten i ordrebekreftelsen må godkjennes av Luxottica, som forbeholder seg retten til å godta ordren i form av alle eller bare deler av produktene oppgitt i ordrebekreftelsen.
holandês | norueguês |
---|---|
slechts | bare |
of | eller |
NL De orderbevestigingen bevatten algemene informatie over jouw order en een verwachte leveringsdatum van jouw goederen
NO Ordrebekreftelsen inneholder generell informasjon om ordren din og anslått dato for levering av varene
holandês | norueguês |
---|---|
informatie | informasjon |
en | og |
NL Marketingactiviteiten op internet
NO Markedsføringsaktiviteter på Internett
holandês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
NL F-Secure SAFE biedt Internet Security voor meerdere apparaten voor uw pc, Mac, smartphone en tablet. Meer informatie.
NO F-Secure SAFE gir deg Internett-sikkerhet for PCen, Mac-maskinen, smarttelefonen og nettbrettet. Les mer.
holandês | norueguês |
---|---|
biedt | gir |
internet | internett |
voor | for |
mac | mac |
en | og |
meer | mer |
uw | deg |
NL Op deze manier wordt je echte IP-adres verborgen en lijkt het alsof je internetverkeer afkomstig is van het netwerk van je VPN-serviceprovider.
NO Slik skjules den virkelige IP-adressen din, og det virker som internett-trafikken kommer fra VPN-tjenesteleverandørens nettverk.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
NL Als u een licentiesleutel hebt voor FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus of KEY, kunt u het product downloaden om uw beveiliging te starten.
NO Hvis du har en lisensnøkkel for FREEDOME, Internet Security, Anti-Virus eller KEY, kan du laste ned produktet for å starte beskyttelsen.
holandês | norueguês |
---|---|
starten | starte |
of | eller |
NL Ons doel is ten slotte je privacy te beschermen tijdens je bezoek op internet, niet je anonimiteit te beschermen tijdens het begaan van misdrijven
NO Målet vårt er tross alt å ivareta personvernet ditt når du surfer på nettet, ikke sørge for anonymitet hvis du begår straffbare handlinger
holandês | norueguês |
---|---|
ons | vårt |
is | er |
niet | ikke |
NL F-Secure SAFE beschermt u en uw dierbaren ook tijdens het browsen op het internet met functies zoals:
NO F-Secure SAFE beskytter også deg og dine nærmeste når dere surfer på internettet, med funksjoner som:
holandês | norueguês |
---|---|
beschermt | beskytter |
en | og |
functies | funksjoner |
zoals | som |
ook | også |
NL Als alle licenties in gebruik zijn wanneer u uw abonnementscode invoeren tijdens de installatie van F-Secure Internet Security, ontvangt u een melding dat u de mogelijkheid hebt licenties over te dragen naar uw nieuwe installatie
NO Hvis alle lisenser er i bruk når du oppgi abonnementsnøkkel under installering av F-Secure Internet Security, vil du motta en melding om at du har muligheten til å overføre lisenser til din nye installering
holandês | norueguês |
---|---|
licenties | lisenser |
gebruik | bruk |
nieuwe | nye |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind? - F-Secure Community
NO Hvordan slår jeg på Foreldrekontroll for et barns PC med Internet Security? - F-Secure Community
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
pc | pc |
ik | jeg |
NL Hoe kan ik met Internet Security Ouderlijk toezicht inschakelen voor de pc van mijn kind?
NO Hvordan slår jeg på Foreldrekontroll for et barns PC med Internet Security?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
pc | pc |
ik | jeg |
NL Met Gebruikslimiet apparaat kunt u beperken wanneer en hoelang uw kind de computer mag gebruiken en op internet mag surfen.
NO Med Grenser for bruk av enhet kan du begrense hvor lenge og når barnet kan bruke datamaskinen og surfe på internettet.
holandês | norueguês |
---|---|
apparaat | enhet |
u | du |
wanneer | når |
en | og |
NL Bij het openen van F-Secure SAFE of F-Secure Internet Security krijg ik een foutmelding "Computer is niet beschermd". Het vertelt me ook om het apparaat opnieuw op te starten.
NO Når jeg åpner F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security, får jeg feilmeldingen "Computer is not protected". Det forteller meg også å starte enhet.
holandês | norueguês |
---|---|
krijg | få |
apparaat | enhet |
starten | starte |
of | eller |
ook | også |
NL Het is raadzaam om uw huidige F-Secure Internet Security of Anti-Virus- abonnement zo dicht mogelijk bij de vervaldatum te upgraden naar SAFE
NO Det anbefales å oppgradere din nåværende F-Secure Internet Security eller Anti-Virus abonnement på SAFE så nær utløpsdato som mulig
holandês | norueguês |
---|---|
huidige | nåværende |
abonnement | abonnement |
mogelijk | mulig |
naar | å |
of | eller |
NL Om uw geldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementscode in uw programma te gebruiken, doet u het volgende:
NO For å bruke din gyldige F-Secure Internet Security / F-Secure Anti-Virus abonnementsnøkkel i programmet ditt, gjør du følgende:
holandês | norueguês |
---|---|
in | i |
gebruiken | bruke |
doet | gjør |
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
NO Avinstaller F-Secure Internet Security / Anti-Virus ved hjelp av avinstalleringsverktøyet
holandês | norueguês |
---|---|
behulp | hjelp |
NL Er zijn veel services die wereldwijd internet doorzoeken en helpen backlinks voor een specifieke website te controleren
NO Det er mange tjenester som gjennomsøker verdensomspennende web og hjelper deg å sjekke tilbakekoblinger for et bestemt nettsted
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mange |
services | tjenester |
en | og |
helpen | hjelper |
backlinks | tilbakekoblinger |
voor | for |
website | nettsted |
controleren | sjekke |
NL Verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL Uw router beveiligen is een goed begin. Kies voor de bekroonde F‑Secure SAFE internetbeveiliging om uw computers en mobiele apparaten ook te beschermen. SAFE beschermt u als volgt:
NO En god begynnelse er å sikre ruteren. Skaff deg prisbelønte F‑Secure SAFE internettsikkerhet for å beskytte datamaskiner og mobilenheter også. Slik beskytter SAFE deg:
holandês | norueguês |
---|---|
is | er |
voor | for |
secure | sikre |
internet | internett |
en | og |
mobiele | mobil |
apparaten | enheter |
als | slik |
ook | også |
NL Hiermee voorkom je dat jouw gegevens per ongeluk op internet lekken tijdens kortstondige VPN-uitval. Beschikbaar voor Windows, Mac, en Android.
NO Unngå utilsiktet lekkasje av data til internettet ved kortvarige VPN-avbrudd. Tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
holandês | norueguês |
---|---|
gegevens | data |
beschikbaar | tilgjengelig |
mac | mac |
en | og |
android | android |
NL F-Secure TOTAL is een premium cyberbeveiligingspakket voor u en uw apparaten. Het combineert de internetbeveiliging van SAFE, FREEDOME VPN en ID PROTECTION in één abonnement.
NO F-Secure TOTAL er en førsteklasses cybersikkerhetspakke for deg og enhetene dine. Den kombinerer SAFE internettsikkerhet, FREEDOME VPN og ID PROTECTION i ett abonnement.
holandês | norueguês |
---|---|
total | total |
is | er |
en | og |
internet | internett |
beveiliging | sikkerhet |
vpn | vpn |
id | id |
abonnement | abonnement |
NL Veel internet-accounts hebben persoonlijke gegevens van ons nodig, zoals uw volledige naam, thuisadres, telefoonnummer en creditcardnummer.
NO For å fungere tilfredsstillende er det mange tjenester på nett som krever at brukerne fyller ut personopplysninger som fullt navn, privatadresse, telefonnummer og kredittkortnummer.
holandês | norueguês |
---|---|
veel | mange |
naam | navn |
en | og |
NL Surf op internet zonder zorgen over risicovolle of gevaarlijke websites
NO Surf på internett uten å bekymre deg for risikable eller farlige nettsteder
holandês | norueguês |
---|---|
zonder | uten |
over | for |
of | eller |
NL Browserbeveiliging: verken het internet en bescherm uzelf tegen schadelijke en gevaarlijke webpagina’s voor uw veiligheid en privacy.
NO Nettleserbeskyttelse: Utforsk internettet og beskytt deg mot skadelige og farlige nettsider for å ivareta sikkerhet og personvern.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
veiligheid | sikkerhet |
privacy | personvern |
NL Browserbeveiliging helpt u veilig internet gebruiken door veiligheidsbeoordelingen te geven voor websites in uw browser en door toegang te blokkeren tot websites die beoordeeld zijn als schadelijk.
NO Nettleserbeskyttelse hjelper deg å surfe trygt på internett ved å oppgi sikkerhetsvurderinger for nettsteder i nettleseren og blokkere tilgang til nettsteder som er vurdert som skadelige.
holandês | norueguês |
---|---|
helpt | hjelper |
veilig | trygt |
beoordelingen | vurderinger |
en | og |
toegang | tilgang |
blokkeren | blokkere |
NL Sla al uw wachtwoorden, inlogcodes, e‑mails, pincodes en aanmeldgegevens voor creditcards en internetbankieren veilig op.
NO Oppbevar alle passord, påloggingsnavn, e‑postmeldinger, PIN-koder og andre kredittkort- og nettbankakkreditiver sikkert.
holandês | norueguês |
---|---|
woorden | ord |
mails | post |
en | og |
internet | nett |
NL F-Secure Internet Security — Geavanceerde bescherming voor de pc | F-Secure
NO F-Secure Internet Security — Avansert beskyttelse for PC | F-Secure
holandês | norueguês |
---|---|
geavanceerde | avansert |
bescherming | beskyttelse |
voor | for |
pc | pc |
NL Internet Security is betrouwbare beveiligingssoftware om elke pc in uw woning te beschermen
NO Internet Security er pålitelig sikkerhetsprogramvare som beskytter alle PC-er i hjemmet
holandês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
elke | alle |
pc | pc |
in | i |
te | på |
NL Nieuwe klanten krijgen internetbeveiliging van F‑Secure SAFE, onze geüpgrade versie waarmee u ook uw smartphone en tablet kunt beschermen
NO Nye kunder vil få F‑Secure SAFE internettsikkerhet, vår oppgraderte versjon som gjør det mulig også å beskytte smarttelefonen og nettbrettet
holandês | norueguês |
---|---|
nieuwe | nye |
klanten | kunder |
versie | versjon |
waarmee | som |
en | og |
ook | også |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
NO F‑Secure SAFE internettsikkerhet beskytter automatisk deg og enhetene dine mot skadeprogramvare, hackere og identitetstyveri
holandês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
beveiliging | sikkerhet |
beschermt | beskytter |
en | og |
automatisch | automatisk |
hackers | hackere |
NL Dien het formulier in om de volledige versie van internetbeveiliging van F‑Secure te downloaden
NO Send inn skjemaet for å kunne laste ned fullversjonen av F‑Secure SAFE internettsikkerhet
holandês | norueguês |
---|---|
volledige | full |
versie | versjonen |
internet | internett |
beveiliging | sikkerhet |
NL ‘F-Secure Internet Security is een no-nonsense beveiligingssuite die gewoon werkt.’
NO «I siste instans er F‑Secure Internet Security en sikkerhetspakke uten fjas, som bare fungerer.»
holandês | norueguês |
---|---|
gewoon | bare |
werkt | fungerer |
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
NO «Internet Security er svært enkel å bruke, rask å installere og har raske virusskanninger.»
holandês | norueguês |
---|---|
zeer | svært |
eenvoudig | enkel |
en | og |
snel | rask |
NL Veilig surfen, internetbankieren en apps gebruiken op uw mobiel
NO Surf, bruk bank og apper trygt på mobil
holandês | norueguês |
---|---|
veilig | trygt |
en | og |
apps | apper |
gebruiken | bruk |
mobiel | mobil |
NL VPN houdt uw internetverbinding veilig en privé, en beschermt u tegen onveilige wifi-netwerken
NO VPN holder internettilkoblingen privat og sikker og beskytter deg i usikre Wi‑Fi-nettverk
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
internet | nett |
veilig | sikker |
en | og |
privé | privat |
beschermt | beskytter |
tegen | i |
NL Ouderlijk toezicht is een functie binnen F-Secure Internet Security en Mobile Security voor Android waarmee u uw kinderen veilig kunt laten internetten
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
holandês | norueguês |
---|---|
binnen | i |
internet | internett |
en | og |
android | android |
NL Wanneer kinderen op internet browsen, kunnen ze worden blootgesteld aan ongepaste inhoud, per ongeluk malware downloaden die uw apparaat kan beschadigen, of ze kunnen aanstootgevende berichten ontvangen nadat ze een onveilige website hebben bezocht
NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted
holandês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
inhoud | innhold |
malware | skadelig programvare |
berichten | meldinger |
website | nettsted |
uw | deres |
of | eller |
ontvangen | motta |
NL Deze zelfstudie-video laat zien hoe u uw F-Secure Internet Security-abonnement kunt verlengen.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
NL Websites die anonieme en niet-traceerbare communicatie via internet bieden.
NO Nettsteder som sørger for anonym og ikke sporbar kommunikasjon via internettet.
holandês | norueguês |
---|---|
websites | nettsteder |
die | som |
en | og |
communicatie | kommunikasjon |
via | via |
NL Mocht de term VPN en de betekenis u nog niet bekend zijn: VPN staat voor Virtual Private Network. Het is een geweldig hulpmiddel om uw IP-adres te verbergen en uw internetprivacy te beveiligen.
NO VPN står for virtuelt privat nettverk. Det er et flott verktøy for sikring av personvernet på internett.
holandês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
Mostrando 50 de 50 traduções