NL Het is ook aan te raden om een favicon te installeren om de bekendheid van de website online te verbeteren.
Traduzir "gevallen raden" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gevallen raden" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de gevallen raden
holandês
norueguês
NO Det er også anbefalt å installere favicon for å øke brukernes bevissthet om et merke på nett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| installeren | installere |
| online | på nett |
| ook | også |
| verbeteren | øke |
NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| website | nettstedet |
| mobiele | mobil |
| en | og |
NL Eén van deze tools is intelligent gebruik van AI om relevante evenementen aan te raden aan hun bezoekers
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| relevante | relevante |
NL Gebruik geen makkelijk te raden wachtwoord voor uw accounts
NO Ikke bruk samme passord som er lett å gjette for kontoene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| geen | ikke |
| wachtwoord | passord |
| voor | for |
NL We raden je aan deze verklaring regelmatig opnieuw te lezen voor meer informatie over hoe Sonos je informatie gebruikt en beschermt.
NO Vi oppfordrer deg til å lese gjennom denne erklæringen med jevne mellomrom for å finne ut mer om hvordan Sonos bruker og beskytter opplysningene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| lezen | lese |
| meer | mer |
| sonos | sonos |
| gebruikt | bruker |
| en | og |
| beschermt | beskytter |
| je | deg |
NL Als het bovenstaande niet werkt, raden we je aan om direct contact met ons op te nemen via de klantenservice.
NO Hvis dette ikke fungerer, kontakt kundeservice umiddelbart.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | dette |
| niet | ikke |
| werkt | fungerer |
| direct | umiddelbart |
| contact | kontakt |
| klantenservice | kundeservice |
NL Voor meer informatie raden we je aan om ons retourbeleid te lezen: https://www.oakley.com/support/shipping-returns
NO For mer informasjon, sjekk ut retningslinjene for retur: https://www.oakley.com/support/shipping-returns
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
| https | https |
NL Het is ook aan te raden om een favicon te installeren om de bekendheid van de website online te verbeteren.
NO Det er også anbefalt å installere favicon for å øke brukernes bevissthet om et merke på nett.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| installeren | installere |
| online | på nett |
| ook | også |
| verbeteren | øke |
NL Het is aan te raden om de snelheid van de website te bekijken op mobiele en desktop apparaten
NO Det er anbefalt å sjekke hastigheten på nettstedet ditt på mobil og desktop versjoner
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| website | nettstedet |
| mobiele | mobil |
| en | og |
NL Gebruik geen makkelijk te raden wachtwoord voor uw accounts
NO Ikke bruk samme passord som er lett å gjette for kontoene dine
| holandês | norueguês |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| geen | ikke |
| wachtwoord | passord |
| voor | for |
NL Het is mogelijk om meerdere domeinen te registreren, en dit raden we ook aan
NO Det er mulig å registrere flere domener
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | det |
| mogelijk | mulig |
| meerdere | flere |
| domeinen | domener |
NL Door het controleren van de "zichtbare" delen van uw online identiteit, verzamelen hackers genoeg informatie om uw wachtwoorden te raden, of zelfs om u te imiteren.
NO Ved å overvåke de "synlige" delene av identiteten din på internett kan hackere spore opp nok informasjon til å gjette seg frem til passord til dine kontoer, eller til å utgi seg for å være deg.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| controleren | overvåke |
| hackers | hackere |
| informatie | informasjon |
| wachtwoorden | passord |
| of | eller |
NL Als het bovenstaande niet werkt, raden we je aan om direct contact met ons op te nemen via de klantenservice.
NO Hvis dette ikke fungerer, kontakt kundeservice umiddelbart.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| het | dette |
| niet | ikke |
| werkt | fungerer |
| direct | umiddelbart |
| contact | kontakt |
| klantenservice | kundeservice |
NL Voor meer informatie raden we je aan om ons retourbeleid te lezen: https://www.oakley.com/support/shipping-returns
NO For mer informasjon, sjekk ut retningslinjene for retur: https://www.oakley.com/support/shipping-returns
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
| https | https |
NL Als het gaat om kleine bedrijven of bedrijven die net van start gaan, is het aan te raden om een shared hosting pakket te kiezen voor de eerste website. Het is een van de goedkoopste webhosting oplossingen en is speciaal ontworpen voor beginners
NO Når det gjelder små bedrifter eller selskaper som nyoppstartet, anbefales det å få en delt hostingplan for deres første nettsted. Det er en av de billigste løsningene for webhotell og er spesielt designet med tanke på nybegynnere.
NL Om deze reden raden we u aan zoveel mogelijk nauwkeurige details over uzelf te verstrekken, omdat dit andere gebruikers zal helpen u te vinden.
NO Av denne grunn anbefaler vi at du oppgir så mange nøyaktige detaljer om deg selv som mulig fordi det vil hjelpe andre brukere å finne deg.
NL Welk pakket je moet kiezen, hangt af van de grootte van je project. Voor ondernemers raden wij het Business-abonnement aan. Dit pakket biedt 200 GB NVMe-opslag en onbeperkte bandbreedte om je website te allen tijde draaiende te houden.
NO Hvilken pakke du bør velge, avhenger av størrelsen på prosjektet ditt. For gründere bør du vurdere Bedrifts-pakken - den tilbyr 200 GB SSD-lagring og ubegrenset båndbredde for å holde nettsiden din i gang til enhver tid.
NL Daarom raden we u aan drie tot vier inhoudstypen te kiezen die u op uw blog, sociale media-accounts, e-mailnieuwsbrieven en website zou plaatsen
NO Derfor foreslår vi å velge tre til fire innholdstyper som du vil legge ut på bloggen din, sosiale mediekontoer, nyhetsbrev på e-post og nettsted
NL Een groot probleem, de tijd om een e-mail te ontvangen is erg lang, we raden je aan om voor gebruik een test te doen.
NO Et stort problem, tiden for å motta en e -post er veldig lang, vi anbefaler deg å gjøre en test før bruk.
NL U kunt uw tijdelijke e-mail nu onbeperkt gebruiken! We raden ook de tutorial over Webmail aan, die je toegang geeft tot andere opties, zoals het wijzigen van je wachtwoord en het doorsturen van e-mail.
NO Du kan nå bruke din midlertidige e-post uten grenser! Vi anbefaler også opplæringen om webmail som gir deg tilgang til andre alternativer som å endre passordet ditt og videresending av e -post.
NL Het maakt het moeilijker voor iemand om hun Inbox-ID te raden, die verhoogt de veiligheid
NO Det gjør det vanskeligere for noen å gjette innboks-IDen deres, som øker sikkerheten
NL Eén van deze tools is intelligent gebruik van AI om relevante evenementen aan te raden aan hun bezoekers
NO En av disse er intelligent bruk av AI for å anbefale relevante event til brukerne
NL Het afzonderlijke ondersteuningsprogramma voor het privacybeleid van F‑Secureverklaart de processen voor het verzamelen en verwerken van gegevens in dergelijke gevallen.
NO Den særskilte personvernpolicyen for F‑Secures kundestøtteverktøy forklarer prosessene for datainnhenting og håndtering i slike tilfeller.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL In dergelijke gevallen hebben de federale en nationale rechtbanken in New York de exclusieve jurisdictie en locatie om geschillen die voortvloeien uit deze Voorwaarden te beslechten.
NO I slike tilfeller skal den eneste domsmyndigheten og stedet for å avgjøre eventuelle tvister omkring disse Vilkårene være føderale og delstatlige domstoler i New York.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| locatie | stedet |
NL Informatie over het besturingssysteem wordt verzameld ten behoeve van probleemoplossing in gevallen waar onze eigen servicelogboeken onvoldoende informatie verschaffen
NO Operativsysteminformasjon innhentes for å kunne løse problemer der våre egne tjenestelogger ikke gir tilstrekkelig informasjon
| holandês | norueguês |
|---|---|
| informatie | informasjon |
| onze | våre |
NL In beide gevallen is het verzamelen van bovenstaande gegevens noodzakelijk om ons in staat te stellen onze ondersteuningsservices efficiënt aan te bieden aan u/uw werkgever
NO I begge tilfeller er innhentingen av ovennevnte data nødvendig for at vi skal kunne gi deg eller arbeidsgiveren din effektive kundestøttetjenester
| holandês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| gegevens | data |
| bieden | gi |
NL In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk
NO I disse tilfellene garanteres passformen ved å bruke et prøveeksemplar
NL In deze gevallen wordt uw pasvorm gegarandeerd met behulp van een proefkledingstuk
NO I disse tilfellene garanteres passformen ved å bruke et prøveeksemplar
NL In beide gevallen blijft het uitnodigende karakter volledig overeind.
NO Approximately EUR 400,000 was raised for a good cause.
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
NL Tenzij anders aangegeven worden de services geleverd door en sluit u een contract met SurveyMonkey Inc. in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië en in alle andere gevallen door SurveyMonkey Europe UC.
NO Med mindre annet oppgis, leveres tjenestene til deg av, og du inngår en avtale med SurveyMonkey Inc. i USA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen.
NO i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder.
NL in de Verenigde Staten, door SurveyMonkey Brasil Internet Eireli in Brazilië, en door SurveyMonkey Europe UC in alle andere gevallen
NO i USA, av SurveyMonkey Brasil Internet Eireli i Brasil og av SurveyMonkey Europe UC alle andre steder
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
raden daarom raden raden echter veiligheid raden raden daarom raden ten zeerste dus raden raden dus verkopen raden gevallen sommige gevallen beide gevallen specifieke gevallen sommige gevallen maakt zulke gevallen meeste gevallen gevallen waarin gevallen zal bepaalde gevallen gevallen zullen dergelijke gevallen sommige gevallen zal gevallen moeten meeste gevallen zullen moeilijkste gevallen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe