NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
"gebruikerservaring die indruk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
die | alle alt at av bare bruk bruke bruker både de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du har du kan eller en enkelt er er det et flere for fra få gir gjennom ha har hver hvis hvor hvordan i ikke inn kan du mange med mellom mer mest mot må ned nettsteder nettstedet noen når og også om opp oss over på sammen se siden sine slik slik at som så tid til tilgjengelig ut uten ved vi via vil vår være å å bruke å få å være ønsker |
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).
NO forbedre brukeropplevelsen (for eksempel ved å innhente og bruke enhets- og nettleserinformasjon fra respondenter for å forbedre hvordan spørreundersøkelsestjenesten vår fungerer på de enhetene og på de nettleserne), og
NL Hoe u een verpakking ontwerpt die indruk maakt
NO Hvordan designe emballasje som gir et slag
holandês | norueguês |
---|---|
een | et |
NL Dit is waar alle datingsites hun eerste indruk maken, die een leven lang meegaat
NO Det er her alle datingsider gjør sitt førsteinntrykk, som varer livet ut
NL Samenvattend maakte Squirt indruk op ons met de grote verscheidenheid aan functies en systemen die onder de motorkap verborgen waren
NO Oppsummert imponerte Squirt oss med det store utvalget av funksjoner og systemer som var skjult under panseret
NL Maak kennis met tools die de best mogelijke gebruikerservaring bij betalingen waarborgen. Zo genereer je meer waarde bij elke transactie en loop je nooit de kans mis om je klanten opnieuw te laten converteren en je omzet te verhogen.
NO Oppdag verktøyene som gir den best mulige brukeropplevelsen når det gjelder betaling. Du får ut mer inntekter av hver eneste transaksjon og går aldri mer glipp av det rette øyeblikket å nå en kunde på.
holandês | norueguês |
---|---|
meer | mer |
elke | hver |
en | og |
nooit | aldri |
NL Branding is het proces van het creëren van een sterke en positieve eerste indruk op uw nieuwe en huidige klanten
NO Merkevarebygging er prosessen med å skape et sterkt og positivt førsteinntrykk på dine nye og nåværende kunder
holandês | norueguês |
---|---|
branding | merkevarebygging |
is | er |
creëren | skape |
en | og |
nieuwe | nye |
huidige | nåværende |
klanten | kunder |
NL 9 zakelijke technische cadeau-ideeën om de juiste indruk te maken
NO 9 Tekniske gaveideer for bedrifter for å gjøre det riktige inntrykket
holandês | norueguês |
---|---|
maken | gjøre |
de | det |
NL 7 marketing cadeau-ideeën om een geweldige indruk te maken
NO 7 markedsføringsgaveideer for å gjøre et godt inntrykk
holandês | norueguês |
---|---|
een | et |
maken | gjøre |
NL Branding is het proces van het creëren van een sterke en positieve eerste indruk op uw nieuwe en huidige klanten
NO Merkevarebygging er prosessen med å skape et sterkt og positivt førsteinntrykk på dine nye og nåværende kunder
holandês | norueguês |
---|---|
branding | merkevarebygging |
is | er |
creëren | skape |
en | og |
nieuwe | nye |
huidige | nåværende |
klanten | kunder |
NL 9 zakelijke technische cadeau-ideeën om de juiste indruk te maken
NO 9 Tekniske gaveideer for bedrifter for å gjøre det riktige inntrykket
holandês | norueguês |
---|---|
maken | gjøre |
de | det |
NL 7 marketing cadeau-ideeën om een geweldige indruk te maken
NO 7 markedsføringsgaveideer for å gjøre et godt inntrykk
holandês | norueguês |
---|---|
een | et |
maken | gjøre |
NL Deels kunst en deels strategische mapping, het ontwerp van productlabels hangt af van het creëren van een blijvende indruk.
NO Del kunst og del strategisk kartlegging, produkt etikett design er avhengig av å skape et inntrykk som varer.
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
ontwerp | design |
creëren | skape |
NL Val op met deze elegante wijnrode & blauwe paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en maak een blijvende indruk met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
NO Skill deg ut med denne elegante vinrøde og blå sløyfen med paisleymønster, perfekt for alle de formelle anledningene. Gjør antrekket ditt komplett og få hoder til å snu seg med denne flotte silkesløyfen. Størrelse: 11x7 cm.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
en | og |
NL Val op met deze elegante groene paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en maak een blijvende indruk met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
NO Skill deg ut med denne elegante grønne paisleymønstrete sløyfen, perfekt for alle de formelle anledningene. Gjør antrekket komplett og få hoder til å snu seg med denne flotte sløyfen. Størrelse: 11x7 cm.
holandês | norueguês |
---|---|
perfect | perfekt |
en | og |
NL Maak indruk met deze elegante rood en wijnrode paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet en val op met deze prachtige zijden vlinderdas. Afmetingen: 11 x 7 cm
NO Gjør inntrykk med denne elegante røde og vinrøde paisleysløyfen som er perfekt for alle de formelle anledningene. Gjør antrekket ditt komplett og tiltrekk deg oppmerksomhet med denne flotte silkesløyfen. Størrelse: 11x7 cm
holandês | norueguês |
---|---|
en | og |
perfect | perfekt |
alle | alle |
NL Maak indruk met deze elegante groene paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet met deze mooie zijden blikvanger. Afmeting 11x7 cm.
NO Gjør et inntrykk med denne elegante grønne paisleysløyfen, perfekt for formelle anledninger. Gjør antrekket komplett og få hoder til å snu seg med denne flotte silkesløyfen. Størrelse 11x7cm
holandês | norueguês |
---|---|
deze | denne |
perfect | perfekt |
NL Maak indruk met deze elegante pruimkleurige paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet met deze mooie zijden blikvanger. Afmeting 11x7 cm.
NO Gjør et inntrykk med denne elegante plommefargede paisleysløyfen, perfekt for formelle anledninger. Gjør antrekket komplett og få hoder til å snu seg med denne flotte silkesløyfen. Størrelse 11x7cm
holandês | norueguês |
---|---|
deze | denne |
perfect | perfekt |
NL Maak indruk met deze elegante blauwe gestippelde vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet met deze mooie zijden blikvanger. Afmeting: 11x7 cm.
NO Gjør et inntrykk med denne elegante blåprikkete sløyfen, perfekt for formelle anledninger. Gjør antrekket komplett og få hoder til å snu seg med denne flotte silkesløyfen. Størrelse 11x7cm
holandês | norueguês |
---|---|
deze | denne |
perfect | perfekt |
NL Het trekt onmiddellijk de aandacht van de ontvanger, maakt een sterke eerste indruk, is de basis van de identiteit van uw merk, verhoogt de veiligheid, onderscheidt u van uw concurrenten en bevordert de merkentrouw.
NO Den fanger umiddelbart mottakerens oppmerksomhet, gir et sterkt førsteinntrykk, er grunnlaget for merkevarens identitet, øker sikkerheten, avgrenser deg fra konkurrentene dine og fremmer merkelojalitet.
holandês | norueguês |
---|---|
onmiddellijk | umiddelbart |
is | er |
identiteit | identitet |
en | og |
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL Ondervraag studenten voor een snelle indruk tijdens lessen of colleges. Vraag feedback over prestaties van docenten of specifieke vakken.
NO Be elevene om raske svar i løpet av instruksjoner eller forelesninger. Få tilbakemeldinger om instruktørprestasjoner eller spesifikke foredrag.
NL De concentratie van prachtige Chinese vrouwen en mannen zal indruk op je maken
NO Konsentrasjonen av lekre kinesiske kvinner og menn vil imponere deg
NL De algemene indruk van de technische kant van de website is gunstig
NO Helhetsinntrykket av den tekniske siden av nettsiden er gunstig
NL Al deze zaken spelen een rol bij het maken van een blijvende indruk op de consument.
NO Alle disse tingene spiller en rolle i å gjøre et varig inntrykk på forbrukerne.
NL Microservices/API's: snellere veranderingen, onafhankelijke gebruikerservaring, synchronisatie van externe en interne apps.
NO Mikrotjenester/API-er: raskere endringer, uavhengig brukeropplevelse, synkronisering av eksterne og interne apper.
holandês | norueguês |
---|---|
api | api |
snellere | raskere |
veranderingen | endringer |
van | av |
en | og |
apps | apper |
NL F‑Secure verzamelt ook analytische gegevens over de serviceportal om te ontdekken hoe de beheerdersgebruikers de serviceportal gebruiken en de gebruikerservaring van de portal te verbeteren.
NO F‑Secure innhenter også analysedata om tjenesteportalen for å finne ut hvordan administrative brukere bruker tjenesteportalen, slik at vi kan forbedre brukeropplevelsen av portalen.
holandês | norueguês |
---|---|
gebruiken | bruker |
verbeteren | forbedre |
ook | også |
NL PowerDMARC gebruikt cookies om de gebruikerservaring te verbeteren door de voorkeuren van gebruikers te onthouden en de noodzaak te elimineren om informatie opnieuw in te voeren bij het opnieuw bezoeken van de website of het hergebruiken van het platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
holandês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
gebruikt | bruker |
cookies | informasjonskapsler |
verbeteren | forbedre |
en | og |
informatie | informasjon |
opnieuw | på nytt |
website | nettstedet |
platform | plattformen |
of | eller |
Mostrando 50 de 50 traduções