NL Bekijk hoe de problemen eruit zien in de code
"energietransitie eruit zien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
eruit | det for hvordan |
zien | at av bruke de deg den deres det dette din ditt du du har du kan du vil eller en enkelt er et for fra har hvilke hvor hvordan i ikke kan med mer når og om over på se som tid til ut ved ved hjelp av vi vi kan vil være å å se ønsker |
NL Bekijk hoe de problemen eruit zien in de code
NO Vis hvordan problemene ser ut i koden
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
in | i |
NL Bekijk hoe de problemen eruit zien in de code
NO Vis hvordan problemene ser ut i koden
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
in | i |
NL Onze GIF applicatie geeft u volledige controle over hoe uw GIF eruit zal zien
NO GIF-applikasjonen vår gir deg full kontroll over hvordan GIF-en din vil se ut
NL Kies uw lettertypes, kleuren, pictogrammen, foto?s en meer, en bepaal zelf hoe uw GIF creaties eruit zullen zien.
NO Velg skrifttyper, farger, ikoner, bilder og mer, og bestem hvordan GIF-kreasjonene dine skal se ut.
NL Zoek een WooCommerce thema dat u leuk vindt om uw site eruit te laten zien en te laten functioneren als een online winkel. Blader naar gratis ecommerce-thema's hier en premium thema's hier.
NO Finn en WooCommerce tema du liker for å få nettstedet til å se ut og fungere som en nettbutikk. Bla etter gratis netthandelstemaer her og premium temaer her.
NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025?
NO Hvordan vil den profesjonelle tjenesteytende industrien se ut i 2025?
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
in | i |
de | den |
NL Hoe ziet de zakelijke dienstverlening eruit in 2025? | Unit4
NO Hvordan vil den profesjonelle tjenesteytende industrien se ut i 2025? | Unit4
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
in | i |
de | den |
NL Als u wilt investeren in kleding op maat, wilt u de kledingmerken kiezen die eruit springen
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
in | i |
kleding | klær |
kiezen | velge |
NL Hoe het proces van het zoeken van een locatie eruit ziet.
NO Hva prosessen med å finne et spillested ser ut.
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hva |
zoeken | finne |
NL Ja, wij doen alles voor u. Ontspan u en wij zullen de slechteriken eruit schoppen.
NO Ja, vi gjør alt for deg, slapp av og vi sparker ut skurkene.
holandês | norueguês |
---|---|
wij | vi |
en | og |
NL Ja, wij doen alles voor u. Ontspan u en wij zullen de slechteriken eruit schoppen.
NO Ja, vi gjør alt for deg, slapp av og vi sparker ut skurkene.
holandês | norueguês |
---|---|
wij | vi |
en | og |
NL Als u wilt investeren in kleding op maat, wilt u de kledingmerken kiezen die eruit springen
NO Når du ønsker å investere i tilpassede klær, vil du velge klesmerkene som skiller seg ut
holandês | norueguês |
---|---|
u | du |
in | i |
kleding | klær |
kiezen | velge |
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Hoe ziet de klantenservice voor dat specifieke product eruit?
NO Hvordan er kundeservicen for akkurat det produktet?
NL Het plan ziet eruit alsof het technisch gezien alleen bedoeld is om te testen, dus ik zou niet verwachten dat ik gratis een winkel zou runnen
NO Planen ser ut som den er teknisk bare for testing, så jeg forventer ikke å drive en butikk gratis
NL Hoe het proces van het zoeken van een locatie eruit ziet.
NO Hva prosessen med å finne et spillested ser ut.
NL De overhemden die u hier kunt zien zijn voorbeelden van hoe u op maat gemaakte heren overhemd er uit zou kunnen zien. Bestel een van onze ontwerpen, of pas het aan uw individuele voorkeuren aan in onze ontwerptool.
NO Skjortene i dette utvalget er eksempler på hvordan våre skreddersydde herreskjorter kan se ut. Bestill en av våre anbefalte skjortedesign, eller tilpass etter dine individuelle preferanser i vårt designverktøy.
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
zijn | er |
hoe | hvordan |
of | eller |
NL Wanneer gebruikers uw e-mail in hun inbox zien, zullen ze ook het logo van uw merk ernaast zien
NO Når brukerne ser e -posten din i innboksen sin, ser de også merkevarens logo ved siden av den
holandês | norueguês |
---|---|
gebruikers | brukerne |
logo | logo |
ook | også |
NL Wanneer gebruikers uw e-mail in hun inbox zien, zullen ze ook het logo van uw merk ernaast zien
NO Når brukerne ser e -posten din i innboksen sin, ser de også merkevarens logo ved siden av den
holandês | norueguês |
---|---|
gebruikers | brukerne |
logo | logo |
ook | også |
NL De overhemden die u hier kunt zien zijn voorbeelden van hoe u op maat gemaakte heren overhemd er uit zou kunnen zien. Bestel een van onze ontwerpen, of pas het aan uw individuele voorkeuren aan in onze ontwerptool.
NO Skjortene i dette utvalget er eksempler på hvordan våre skreddersydde herreskjorter kan se ut. Bestill en av våre anbefalte skjortedesign, eller tilpass etter dine individuelle preferanser i vårt designverktøy.
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
zijn | er |
hoe | hvordan |
of | eller |
NL Met cookies zien website-eignaren wat u doet. Zo kunnen ze u hogere prijzen laten zien voor een vlucht die u een paar keer heeft opgezocht.
NO Cookies hjelper nettsideeiere å innhente informasjon om din internettaktivitet slik at de kan tilby deg høyere priser for en flyvning du har søkt etter et par ganger.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
prijzen | priser |
paar | par |
NL Ze zullen zien dat je met hun berichten bezig bent en komen misschien naar je pagina om je te bekijken. Als ze het leuk vinden wat ze zien, kiezen ze er misschien voor om je te volgen.
NO De vil se at du har engasjert deg i innleggene deres og kan komme til siden din for å sjekke deg ut. Hvis de liker det de ser, kan de velge å følge deg.
NL Bekijk onze uitlegvideo van 2 minuten om te zien hoe we u kunnen helpen ervoor te zorgen dat uw mensen betrokken zijn en meer een strategische partner voor uw bedrijf zijn.
NO Se vår 2-minutters forklaringsvideo for å se hvordan vi kan hjelpe deg med å engasjere personene dine og være en mer strategisk partner for virksomheten din.
holandês | norueguês |
---|---|
kunnen | kan |
en | og |
meer | mer |
NL Identificeer met één klik het effect op elk leasecontract op balans, P&L en KPI's en gebruik intuïtieve simulatie- en analyseopties (inclusief visualisaties) om het volledige plaatje te zien.
NO Identifiser effektene for hver leasingkontrakt i balanseregnskap, P&L og KPI-er med et enkelt klikk og bruk intuitive simulerings- og analysealternativer (inkludert visualiseringer) for å se hele bildet.
holandês | norueguês |
---|---|
klik | klikk |
elk | hver |
amp | amp |
en | og |
gebruik | bruk |
inclusief | inkludert |
zien | se |
NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.
NO Se videoen for å se hvordan dette kommunale selskapet bygger et av de mest digitalt aktiverte støttekontorene i Storbritannia, til tross for finansieringsutfordringer.
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaande Contactformulier in te vullen.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
holandês | norueguês |
---|---|
maar | men |
iets | noe |
wilt | vil |
zien | se |
neem | ta |
contact | kontakt |
NL Bent u al klant? Ons klantenservice-team helpt u graag verder. Klik op de onderstaande link om ondersteuningsinformatie te zien
NO Er du allerede kunde? Vårt support team hjelper deg gjerne. Følg lenken nedenfor for å se supportinformasjon
holandês | norueguês |
---|---|
bent | er |
ons | vårt |
helpt | hjelper |
graag | gjerne |
zien | se |
al | allerede |
NL Druk op 'Afspelen' om te zien waarom ERPx geschikt is voor jouw organisatie
NO Trykk på «Spill» for å se hvorfor ERPx er riktig for DIN bedrift
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
waarom | hvorfor |
is | er |
voor | for |
jouw | din |
NL Bekijk ons privacybeleid om te zien hoe uw gegevens in elk product worden verwerkt.
NO Se gjennom personvernpolicyene for å finne ut hvordan data blir behandlet i hvert produkt.
holandês | norueguês |
---|---|
hoe | hvordan |
gegevens | data |
product | produkt |
worden | blir |
NL SENSE is direct uit de doos heel eenvoudig in te stellen, dankzij een app die u laat zien hoe u al uw apparaten instelt en met uw nieuwe beveiligde netwerk verbindt.
NO Det er utrolig enkelt å sette opp SENSE, takket være en app som viser hvordan du gjør det og kobler alle enheter til det nye, sikre nettverket — rett ut av esken.
holandês | norueguês |
---|---|
stellen | sette |
app | app |
apparaten | enheter |
en | og |
nieuwe | nye |
NL Klik op een apparaat hierboven om gerelateerde Flow kaarten te zien.
NO Klikk på en enhet ovenfor for å kun vise relaterte Flow-kort.
holandês | norueguês |
---|---|
klik | klikk |
een | en |
apparaat | enhet |
NL Het implementeren van DMARC laat ontvangende servers zien dat u zich inzet voor het verbeteren van uw e-mailbeveiliging, waardoor het veel waarschijnlijker wordt dat uw e-mail de inbox van mensen bereikt.
NO Implementering av DMARC viser at du mottar servere at du er opptatt av å forbedre e -postsikkerheten din, noe som gjør det mye mer sannsynlig at e -posten din når folks innbokser.
holandês | norueguês |
---|---|
dmarc | dmarc |
servers | servere |
verbeteren | forbedre |
wordt | er |
NL Je kunt de web crawler op het moment zelf aan het werk zien. Open het rapport per domein waar de status ‘in progress’ is.
NO Du kan se hvordan søkeroboten samler data i nåtid. Du trenger bare å åpne rapporten som har status «pågår nå» i domenet.
holandês | norueguês |
---|---|
zien | se |
is | som |
NL Kies hoe de gegevens op je kaart worden weergegeven door te kiezen of ze met of zonder hover bubbels worden weergegeven. Als je de tekstballonnetjes laat staan, krijg je een interactieve kaart die je publiek graag zal zien.
NO Velg hvordan informasjonen skal presenteres på kartet ditt ved å velge om det skal vises med eller uten svevbobler. Når du lar svevebobler være aktiverte, hjelper det deg med å lage et interaktivt kart publikummet ditt vil elske.
holandês | norueguês |
---|---|
kaart | kart |
zonder | uten |
of | eller |
NL Download je video als een standaard MP4 of maak een looping video door te downloaden als een GIF. Kijk op onze prijzen pagina om te zien welke download formaten je ter beschikking staan.
NO Last ned videoen som en vanlig MP4 eller lag en looping-video ved å laste den ned som en GIF. Ta en titt på siden for prissetting for å se nedlastingsformatene som er tilgjengelige.
holandês | norueguês |
---|---|
video | video |
downloaden | laste |
pagina | siden |
zien | se |
staan | er |
of | eller |
NL Als u weet dat dergelijke software op uw computer wordt geïnstalleerd, probeer het dan uit te schakelen om te zien of het effect heeft
NO Hvis du er klar over at slik programvare er installert på datamaskinen din, kan du prøve å slå den av for å se om den har en effekt
holandês | norueguês |
---|---|
software | programvare |
zien | se |
NL Selecteer Kluis om wachtwoorden en persoonlijke gegevens van KEY te zien
NO Velg Arkiv for å se passord og personlige data fra KEY
holandês | norueguês |
---|---|
selecteer | velg |
wachtwoorden | passord |
en | og |
gegevens | data |
zien | se |
NL Selecteer Kluis om de gegevens te zien die zijn gesynchroniseerd vanuit Id PROTECTION op uw bureaublad
NO Velg Arkiv for å se dataene som er synkronisert fra ID BESKYTTELSE på stasjonær PC, skrivebord
holandês | norueguês |
---|---|
selecteer | velg |
zien | se |
id | id |
NL Deze zelfstudie-video laat zien hoe u uw F-Secure Internet Security-abonnement kunt verlengen.
NO Denne instruksjonsvideoen viser deg hvordan du fornyer F-Secure Internet Security-abonnementet.
Mostrando 50 de 50 traduções