NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
Traduzir "blijf de inspiratie" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "blijf de inspiratie" de holandês para norueguês
Tradução de holandês para norueguês de blijf de inspiratie
holandês
norueguês
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| die | som |
| kunnen | kan |
| anderen | andre |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| die | som |
| kunnen | kan |
| anderen | andre |
NL Zoek mentoren en inspiratie die u vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.
NO Vær og finn mentorer og inspirasjon som kan hjelpe deg og andre videre.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| die | som |
| kunnen | kan |
| anderen | andre |
NL Tip: Gebruik een aantal van deze ideeën voor creatieve uitnodigingen als inspiratie.
NO Tips: Bruk noen av disse ideene for kreative eventinvitasjoner for inspirasjon.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| tip | tips |
| gebruik | bruk |
NL Als je meer inspiratie nodig hebt, zijn er een aantal websites die je aan ideeën kunnen helpen.
NO Hvis du trenger mer inspirasjon, er det en rekke nettsteder som kan hjelpe deg med å få kreative juicer flytte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meer | mer |
| websites | nettsteder |
| aan | med |
| kunnen | kan |
NL Tags:een evenement plannen, evenemententhema, inspiratie
NO Tagget med:eventtema, inspirasjon, planlegging av et arrangement
NL De inspiratie voor de motieven komt van de complexe stadsgezichten van de wereld zoals Istanbul of Londen
NO Maleriene passer utmerket som lerretsbilde, men fungerer minst like godt som galleriprint eller selvklebende plakat
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zoals | som |
| of | eller |
NL YouSee Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
NO YouSee Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geeft | gir |
| en | og |
| pc | pc |
NL Telmore Musik geeft je veel inspiratie in de vorm van afspeellijsten, hitlijsten en liveradio op mobiele telefoons, tablets en pc's.
NO Telmore Musik gir deg masse inspirasjon gjennom spillelistene, hit-listene og live radio på mobiler, nettbrett og PC-er.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| geeft | gir |
| en | og |
| pc | pc |
NL Doe inspiratie op voor je lessen en leer hoe je iPad, Mac en apps inzet om leerlingen bij de les te betrekken. Thuis of in de klas.
NO Finn undervisningsidéer og lær hvordan du bruker iPad, Mac og apper til å engasjere elevene – hjemmefra eller i klasserommet.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| je | du |
| en | og |
| leer | lær |
| hoe | hvordan |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| apps | apper |
| of | eller |
NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief voor aanbiedingen, inspiratie en andere reisverrassingen!
NO Registrer deg for nyhetsbrevevet vårt for tilbud, informasjon og andre reisegodbiter!
NL Tip: Gebruik een aantal van deze ideeën voor creatieve uitnodigingen als inspiratie.
NO Tips: Bruk noen av disse ideene for kreative eventinvitasjoner for inspirasjon.
NL Als je meer inspiratie nodig hebt, zijn er een aantal websites die je aan ideeën kunnen helpen.
NO Hvis du trenger mer inspirasjon, er det en rekke nettsteder som kan hjelpe deg med å få kreative juicer flytte.
NL Tags:een evenement plannen, evenemententhema, inspiratie
NO Tagget med:eventtema, inspirasjon, planlegging av et arrangement
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| één | ett |
| systeem | system |
| uw | din |
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| succes | suksess |
| garanderen | sikre |
NL Blijf op de hoogte van bedrijfsnieuws en media-aandacht over Startpage.
NO Hold deg oppdatert med Startpages bedriftsnyheter og mediedekning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Blijf betalen met de door u gekozen betaalmethode.
NO Fortsett å betale med den valgte betalingsmåten.
NL Blijf met gemak onder de Lookup limiet
NO Hold deg enkelt under oppslagsgrensen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| de | deg |
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| zelfs | selv |
| op | ved |
| of | eller |
NL Blijf bovenop nieuwe fraudemethoden zitten.
NO Hold deg oppdatert på nye svindelmetoder.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
NL Blijf cybercriminelen een stap voor en gebruik uniek gegenereerde wachtwoorden.
NO Hold deg ett skritt foran cyberkriminelle og bruk unike genererte passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruik | bruk |
| wachtwoorden | passord |
NL Wat betekent het voor mijn toekomstige beleving als ik de S1 Controller-app blijf gebruiken?
NO Hvis jeg forsetter å bruke S1 Controller-appen, hva betyr det for opplevelsen min framover?
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wat | hva |
| betekent | betyr |
| voor | for |
| gebruiken | bruke |
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
NO Du kan slutte å forfalske e-poster fra e-postadressen din ved hjelp av DMARC. Finn ut hvordan du kan minimere forsøk på å forfalske ved å implementere e-postautentiseringsprotokoller.
NL Herstel de "SPF overschrijdt de maximale tekenlimiet" foutmelding onmiddellijk met onze gids. Blijf onder de SPF lengte limiet.
NO Hold deg under SPF void-oppslagsgrensen på 2. Triks som du kan distribuere i organisasjonen din for aldri å overskride maksimumsgrensen for SPF void-oppslag for e-postene dine.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| spf | spf |
| de | deg |
NL Synchroniseer al uw HR-gegevens met uw salarisadministratie-software, blijf wendbaar en beheer complexe berekeningen vanuit één enkel systeem:
NO Synkroniser alle HR-dataene dine med lønns-programvaren din, få smidighet og administrer komplekse beregninger fra ett enkelt system:
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| één | ett |
| systeem | system |
| uw | din |
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
NO Premium-pakke: Bedriftskritisk støtte for selskaper som trenger den beste opplevelsen i klassen, for å sikre suksess. Hold deg på toppen pluss få alltid tilsendt de siste nyhetene / utgivelsene / oppdateringene.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| ondersteuning | støtte |
| succes | suksess |
| garanderen | sikre |
NL Blijf op de hoogte van bedrijfsnieuws en media-aandacht over Startpage.
NO Hold deg oppdatert med Startpages bedriftsnyheter og mediedekning.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
NL Blijf in dialoog en leer via jouw klanten, door product-NPS te meten.
NO Hold dialogen og lær av kundene dine ved å måle produkt-NPS.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| leer | lær |
| meten | måle |
NL Ontdek nieuwe functies en apps en blijf op de hoogte van SuperOffice- en partnernieuws.
NO Oppdag fantastiske nye funksjoner og programmer som kommer din vei og hold deg oppdatert på alle andre SuperOffice- og partnernyheter.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| functies | funksjoner |
| en | og |
NL Blijf cybercriminelen een stap voor en gebruik uniek gegenereerde wachtwoorden.
NO Hold deg ett skritt foran cyberkriminelle og bruk unike genererte passord.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| en | og |
| gebruik | bruk |
| wachtwoorden | passord |
NL Blijf supergeorganiseerd door meerdere pdf-bestanden samen te voegen tot één pdf.
NO Hold deg superorganisert ved å slå sammen flere PDF-filer til én enkelt PDF.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| meerdere | flere |
NL Blijf verbonden met de wereld via Twitter, Facebook, YouTube en andere vaak geblokkeerde social media websites. VeePN helpt u bij het omzeilen van alle blokkades en vrije communicatie. Meer weten
NO Koble deg fritt til verden via Twitter, Facebook, Youtube, eller andre ofte blokkerte sosiale medier. VeePN hjelper deg å forbigå alle blokkeringene slik at du kan kommunisere fritt. Les mer
| holandês | norueguês |
|---|---|
| wereld | verden |
| youtube | youtube |
| vaak | ofte |
| social | sosiale |
| media | medier |
| helpt | hjelper |
| alle | alle |
NL Blijf veilig, en geniet zonder zorgen van uw games.
NO Hold deg trygg, å opplev fri gaming uten bekymringer.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| veilig | trygg |
| zonder | uten |
NL Maak verbinding met onze servers, krijg een nieuw IP en blijf verborgen
NO Koble deg til våre servere, motta en ny IP, å forbli skjult
| holandês | norueguês |
|---|---|
| verbinding | koble |
| onze | våre |
| servers | servere |
| ip | ip |
NL Misdrijven plegen onder uw naam, blijf absoluut anoniem
NO Utføre kriminelle handlinger i ditt navn, hold deg helt anonym
| holandês | norueguês |
|---|---|
| naam | navn |
NL Blijf alert en doe moeite om te controleren welke data u aan wie verschaft.
NO Vær observant å ta det ekstra steget ved å sjekke hvem du deler dine dataer med.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| controleren | sjekke |
| wie | hvem |
NL Blijf anoniem met VPN en krijg uw recht op privacy terug
NO Forbli anonym med VPN å ta tilbake personvernet ditt
| holandês | norueguês |
|---|---|
| met | med |
| vpn | vpn |
| terug | tilbake |
| uw | ditt |
NL Surf op internet met openbare hotspots en blijf compleet beschermd. VeePN zorgt automatisch voor al uw belangrijke data.
NO Surf på nettet på offentlige nettverk samtidig som du forblir totalt beskyttet. VeePN tar vare på alle dine verdifulle data automatisk.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| beschermd | beskyttet |
| automatisch | automatisk |
| data | data |
NL Vertragingen in uw verbinding zijn niet alleen irritant maar ook gevaarlijk. Als de VPN-verbinding verloren gaat, is uw data onbeschermd. Blijf altijd beschermd met onze VPN Noodstop functie, zonder u zorgen te maken over de status van uw netwerk.
NO Forsinkelser på din tilkobling er ikke bare irriterende, men også farlig. Når VPN tilkoblingen brytes, er dataene dine helt ubeskyttet. Forbli trygg hele tiden med vår VPN Kill Switch-tjeneste uten å måtte bekymre deg for din nettverksstatus.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| als | når |
| vpn | vpn |
| ook | også |
NL Blijf gezond op een slimme manier.
NO Hold deg frisk på en smart måte.
| holandês | norueguês |
|---|---|
| manier | måte |
NL Blijf met gemak onder de Lookup limiet
NO Hold deg enkelt under oppslagsgrensen
| holandês | norueguês |
|---|---|
| de | deg |
NL Blijf winkelbetalingen accepteren, zelfs als de internetverbinding wegvalt, of val terug op een mobiele verbinding.
NO Ta imot betalinger i den fysiske butikken selv ved midlertidig tap av internettforbindelse, eller ha en mobilforbindelse i reserve.
NL Stop fraude, voorkom betwistingen en blijf de nieuwste fraudetrends voor met behulp van geavanceerde technologie in combinatie met aanpasbare risicoregels.
NO Blokker svindel, forhindre tvister og hold deg i forkant av de nyeste svindeltrendene ved hjelp av avansert teknologi kombinert med risikoregler som kan tilpasses.
NL Blijf bovenop nieuwe fraudemethoden zitten.
NO Hold deg oppdatert på nye svindelmetoder.
NL Blijf op de hoogte van al het Pleo-nieuws - Pleo
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo - Pleo
NL Blijf op de hoogte van al het Pleo-nieuws
NO Hold deg oppdatert med nyhetene på Pleo.
NL Blijf onder de SPF hard limit om er zeker van te zijn dat uw SPF record nooit ongeldig wordt gemaakt
NO Hold deg under SPFs harde grense for å sikre at SPF -posten din aldri blir ugyldig
NL Ontdek de cruciale rol van cyberbeveiliging bij het beveiligen van digitale leeromgevingen. Blijf op de hoogte om de veiligheid van studenten en gebruikers te garanderen.
NO Oppdag den viktige rollen cybersikkerhet spiller når det gjelder å beskytte digitale læringsmiljøer. Hold deg informert for å ivareta studentenes og brukernes sikkerhet.
NL Het is een manier van werken. Blijf de concurrentie voor door je kandidaten en team een uitzonderlijke ervaring te bieden. Ze zullen je dankbaar zijn.
NO Det er en måte å jobbe på. Utkonkurrer konkurrentene dine ved å gi kandidatene dine og teamet en ekstraordinær opplevelse. De vil takke deg.
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe