NL Plan je flows zodanig dat ze worden uitgevoerd wanneer je ze nodig hebt: overdag of 's nachts. Automatiseer je datavoorbereidingsprocessen zodat er altijd nieuwe data zijn voorbereid en klaarstaan voor analyse.
Traduzir "zowel overdag" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zowel overdag" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de zowel overdag
holandês
coreano
KO 언제든지 필요할 때 흐름이 실행되도록 예약합니다. 데이터 준비 프로세스를 자동화하여, 분석을 위해 준비된 바로 사용할 수 있는 최신 데이터가 항상 있습니다.
Transliteração eonjedeunji pil-yohal ttae heuleum-i silhaengdoedolog yeyaghabnida. deiteo junbi peuloseseuleul jadonghwahayeo, bunseog-eul wihae junbidoen balo sayonghal su issneun choesin deiteoga hangsang issseubnida.
NL De tijd van opkomst en ondergang van ruimteobjecten voor jouw locatie. Het is mogelijk dat een object overdag boven de horizon uitkomt, waardoor je het helemaal niet kan zien.
KO 우주 물체가 상승하고 당신의 위치에 대한 시간을 설정합니다. 낮에는 물체가 수평선 위로 떠서 전혀 볼 수 없을 가능성이 있습니다.
Transliteração uju mulchega sangseunghago dangsin-ui wichie daehan sigan-eul seoljeonghabnida. naj-eneun mulchega supyeongseon wilo tteoseo jeonhyeo bol su eobs-eul ganeungseong-i issseubnida.
NL Spectaculair 360 graden uitzicht over NYC .. Zie het weidse uitzicht overdag en de stadslichten schitteren 's nachts
NL De natuur gedraagt zich in het donker heel anders dan overdag
KO 야생의 자연 환경은 낮과 밤이 사뭇 다릅니다
Transliteração yasaeng-ui jayeon hwangyeong-eun najgwa bam-i samus daleubnida
NL De variatie gaat van -173°C 's nachts tot 427°C overdag
KO 밤에는 −173° C에서 낮에는 427° C까지 다양합니다
Transliteração bam-eneun −173° Ceseo naj-eneun 427° Ckkaji dayanghabnida
NL Dit gebeurt omdat de kleinste planeet bijna geen atmosfeer heeft om warmte vast te houden en hij snel de energie verliest die hij overdag van de zon ontvangt.
KO 이는 가장 작은 행성에 열을 가둘 대기가 거의 없어 이러한 현상이 발생하며 낮 동안 태양으로부터 받은 에너지가 빠르게 손실되기 때문입니다.
Transliteração ineun gajang jag-eun haengseong-e yeol-eul gadul daegiga geoui eobs-eo ileohan hyeonsang-i balsaenghamyeo naj dong-an taeyang-eulobuteo bad-eun eneojiga ppaleuge sonsildoegi ttaemun-ibnida.
NL De tijd van opkomst en ondergang van ruimteobjecten voor jouw locatie. Het is mogelijk dat een object overdag boven de horizon uitkomt, waardoor je het helemaal niet kan zien.
KO 우주 물체가 상승하고 당신의 위치에 대한 시간을 설정합니다. 낮에는 물체가 수평선 위로 떠서 전혀 볼 수 없을 가능성이 있습니다.
Transliteração uju mulchega sangseunghago dangsin-ui wichie daehan sigan-eul seoljeonghabnida. naj-eneun mulchega supyeongseon wilo tteoseo jeonhyeo bol su eobs-eul ganeungseong-i issseubnida.
NL Niet alleen de unieke galerij rond de binnenplaats is een highlight voor lichaam en ziel… Ook de bloemen hebben een positief effect op je maaltijden en je wellnesservaring, je nachtrust en je plezier overdag.
KO 안뜰을 에워싸고 있는 독특한 갤러리는 몸과 마음을 위한 진정한 선물이다. 파인 다이닝과 웰니스부터 미팅 시설과 기분 좋은 하룻밤까지, 블루메는 모든 것을 갖췄다.
Transliteração antteul-eul ewossago issneun dogteughan gaelleolineun momgwa ma-eum-eul wihan jinjeonghan seonmul-ida. pain daining-gwa welniseubuteo miting siseolgwa gibun joh-eun halusbamkkaji, beullumeneun modeun geos-eul gajchwossda.
NL De intensieve aanleg van de schaatsbaan neemt enkele weken in beslag en vraagt alles van de vrijwilligers. Overdag werken de gepensioneerden aan de schaatsbaan, terwijl de werkende vrijwilligers beginnen als het donker wordt.
KO 아이스 트랙은 만드는 데 몇 주가 걸리는데, 클럽 멤버들도 한계에 도달하게 만든다. 은퇴한 멤버들은 낮 동안 일을 하고, 다른 자원봉사자들은 퇴근 후 밤에 자신의 업무를 돌본다.
Transliteração aiseu teulaeg-eun mandeuneun de myeoch juga geollineunde, keulleob membeodeuldo hangyee dodalhage mandeunda. euntoehan membeodeul-eun naj dong-an il-eul hago, daleun jawonbongsajadeul-eun toegeun hu bam-e jasin-ui eobmuleul dolbonda.
NL Een bar met een ontspanningsruimte, daarmee verbonden werkruimten en een kleine restauratie overdag met een loungesfeer in de avond. Geniet van "L'art de vivre à la Française" tijdens een koffiepauze of een aperitiefje.
KO 휴식 공간, 연결된 업무 공간, 낮에 제공되는 소규모 케이터링과 저녁의 라운지 분위기가 어우러진 바입니다. 한 잔의 커피와 아페리티프로 "프랑스식 삶의 예술"을 즐겨 보세요.
Transliteração hyusig gong-gan, yeongyeoldoen eobmu gong-gan, naj-e jegongdoeneun sogyumo keiteoling-gwa jeonyeog-ui launji bun-wigiga eouleojin baibnida. han jan-ui keopiwa apelitipeulo "peulangseusig salm-ui yesul"eul jeulgyeo boseyo.
NL Overdag gaat Scribe & Cie., deels elegante boetiek en deels Parijse bar, vroeg open voor liefhebbers van koffie, thee en lekker gebak
KO 일부는 부티크이고 일부는 파리지안 바인 Scribe & Cie는 커피와 차, 맛있는 페이스트리를 좋아하는 분들을 위해 낮에 일찍 문을 엽니다
Transliteração ilbuneun butikeu-igo ilbuneun palijian bain Scribe & Cieneun keopiwa cha, mas-issneun peiseuteulileul joh-ahaneun bundeul-eul wihae naj-e iljjig mun-eul yeobnida
NL Overdag kunt u er thee drinken en 's avonds wordt het een lounge voor de ultieme staycation toevluchtsoord.
KO 낮에는 소피텔 센토사의 야외 파빌리온 스타일 라운지로 애프터눈 티를 마시기에 완벽한 곳이며, 해질녘에는 라운지로 바뀌어 최고의 숙박을 즐길 수 있습니다.
Transliteração naj-eneun sopitel sentosaui yaoe pabillion seutail launjilo aepeuteonun tileul masigie wanbyeoghan gos-imyeo, haejilnyeok-eneun launjilo bakkwieo choegoui sugbag-eul jeulgil su issseubnida.
NL Overdag kun je genieten van de gratis wandel- en kunstrondleidingen door de stad en ?s avonds op kroegentocht gaan
KO 낮에는 무료 도보 여행과 아트 투어를 즐기고 밤에는 펍 크롤링을 떠나보세요
Transliteração naj-eneun mulyo dobo yeohaeng-gwa ateu tueoleul jeulgigo bam-eneun peob keulolling-eul tteonaboseyo
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeyahabnida.
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeyahabnida.
NL Ga op desktop in de browser naar de pagina met instellingen voor Personalisatie en gegevens. . Deze pagina kan je zowel bereiken als je bent ingelogd bij Twitter als wanneer je uitgelogd bent.
KO 데스크톱 웹에서 맞춤 설정 및 데이터 설정 페이지를 방문합니다. 이 페이지는 트위터에 로그인하거나 트위터에서 로그아웃한 상태에서 모두 접근할 수 있습니다.
Transliteração deseukeutob web-eseo majchum seoljeong mich deiteo seoljeong peijileul bangmunhabnida. i peijineun teuwiteoe logeu-inhageona teuwiteoeseo logeuaushan sangtaeeseo modu jeobgeunhal su issseubnida.
NL Werk razendsnel samen, reageer op zakelijke ontwikkelingen en lever snel fantastische service-ervaringen aan zowel klanten als medewerkers.
KO 빠른 속도로 공동 작업하여 비즈니스 변화에 대응하고 뛰어난 고객 및 직원 서비스 경험을 신속하게 제공하세요.
Transliteração ppaleun sogdolo gongdong jag-eobhayeo bijeuniseu byeonhwa-e daeeunghago ttwieonan gogaeg mich jig-won seobiseu gyeongheom-eul sinsoghage jegonghaseyo.
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
KO 실질적 회사 전반의 협업을 통해 마케팅과 제품 팀 모두를 위한 멋지고 즐거운 경험을 만드세요.
Transliteração siljiljeog hoesa jeonban-ui hyeob-eob-eul tonghae maketing-gwa jepum tim moduleul wihan meosjigo jeulgeoun gyeongheom-eul mandeuseyo.
NL We zetten de nieuwste en grootste hardware in en bieden onze klanten de beste hostingervaring mogelijk. Onze state-of-the-art-infrastructuur biedt zowel snelheid als betrouwbaarheid voor uw cloudserver.
KO 우리는 최신 하드웨어를 배포하여 고객에게 최고의 호스팅 경험을 가능하게합니다. 우리의 최첨단 인프라는 클라우드 서버의 속도와 안정성을 제공합니다.
Transliteração ulineun choesin hadeuweeoleul baepohayeo gogaeg-ege choegoui hoseuting gyeongheom-eul ganeunghagehabnida. uliui choecheomdan inpeulaneun keullaudeu seobeoui sogdowa anjeongseong-eul jegonghabnida.
NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen
KO iPhone이 한 달 미만 동안 보관하는 삭제 된 메시지의 임시 저장소를 확인하고 포렌식 기술을 사용하여 훨씬 오래된 삭제 된 데이터를 복구함으로써이를 수행 할 수 있습니다
Transliteração iPhonei han dal miman dong-an bogwanhaneun sagje doen mesijiui imsi jeojangsoleul hwag-inhago polensig gisul-eul sayonghayeo hwolssin olaedoen sagje doen deiteoleul bogguham-eulosseoileul suhaeng hal su issseubnida
NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.
KO 대기 중 담당자 및 알림 프로세스가 원활하게 운영되는 영역과 개선이 가능한 부분을 파악할 수 있습니다.
Transliteração daegi jung damdangja mich allim peuloseseuga wonhwalhage un-yeongdoeneun yeong-yeoggwa gaeseon-i ganeunghan bubun-eul paaghal su issseubnida.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
KO 잘했던 것과 그렇지 않았던 것에 대한 의견을 모으세요. Trello를 사용하면 팀이 다음번에 더 나은 성과를 거두는 데 도움이 되는 건설적인 비판과 잘한 부분에 대한 의견을 확인할 수 있습니다.
Transliteração jalhaessdeon geosgwa geuleohji anh-assdeon geos-e daehan uigyeon-eul mo-euseyo. Trelloleul sayonghamyeon tim-i da-eumbeon-e deo na-eun seong-gwaleul geoduneun de doum-i doeneun geonseoljeog-in bipangwa jalhan bubun-e daehan uigyeon-eul hwag-inhal su issseubnida.
NL Centos biedt zowel gratis als betaalde lagen.
KO Centhos는 무료 및 유료 계층을 모두 제공합니다.
Transliteração Centhosneun mulyo mich yulyo gyecheung-eul modu jegonghabnida.
NL Plesk biedt drie licenties voor gebruik met opties voor zowel een dedicated server of een virtuele server (VPS) met de keuze.Merk op dat de dedicated serverlicenties duurder zijn voor elk aanbod.
KO Plesk는 전용 서버 또는 가상 서버 (VPS)에 대한 옵션과 함께 사용하기위한 세 가지 라이센스를 제공합니다.전용 서버 라이센스는 각 오퍼링에 대해 더 비쌉니다.
Transliteração Pleskneun jeon-yong seobeo ttoneun gasang seobeo (VPS)e daehan obsyeongwa hamkke sayonghagiwihan se gaji laisenseuleul jegonghabnida.jeon-yong seobeo laisenseuneun gag opeoling-e daehae deo bissabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| vps | vps |
NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.
KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 모두 투자해 사람들의 의사 결정 방식을 전환해야 합니다.
Transliteração deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e modu tujahae salamdeul-ui uisa gyeoljeong bangsig-eul jeonhwanhaeya habnida.
NL Ze weet als geen ander hoe belangrijk een bedrijfscultuur is waarbij zowel mensen als data centraal staan
KO 사람 중심적이며 데이터 중심적인 기업 문화의 중요성을 잘 이해하고 있습니다
Transliteração salam jungsimjeog-imyeo deiteo jungsimjeog-in gieob munhwaui jung-yoseong-eul jal ihaehago issseubnida
NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.
KO 안팎이 모두 아름다운 엠파이어 스테이트 빌딩은 전 세계에서 사랑받는 경이로운 건축적경이로움입니다.
Transliteração anpakk-i modu aleumdaun empaieo seuteiteu bilding-eun jeon segyeeseo salangbadneun gyeong-iloun geonchugjeoggyeong-iloum-ibnida.
NL Met deze upgrade kan het gebouw nu nog meer indruk maken op zowel toeristen als inwoners van New York.
KO 이 건물은 이러한 업그레이드를 통해 여행객들과 뉴욕 주민들을 놀라게 할 만한 거리가 다양합니다.
Transliteração i geonmul-eun ileohan eobgeuleideuleul tonghae yeohaeng-gaegdeulgwa nyuyog jumindeul-eul nollage hal manhan geoliga dayanghabnida.
NL Zowel Samsung als Apple hebben bevestigd dat ze de tin gebruiken uit de dodelijke Indonesische mijnen die soms instorten met de dood van de mijnwerkers tot gevolg.
KO 삼성과 애플 모두, 가끔 광부들을 덮치는, 치명적인 인도네시아 주석 광산의 주석을 사용하는 것이 확인되었습니다.
Transliteração samseong-gwa aepeul modu, gakkeum gwangbudeul-eul deopchineun, chimyeongjeog-in indonesia juseog gwangsan-ui juseog-eul sayonghaneun geos-i hwag-indoeeossseubnida.
NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.
KO 전 세계적으로 20%의 전자-폐기물만 수거되며, 대부분의 전자-폐기물은 매립지에 묻혀서?본국 및 개발 도상국 모두에서?독성 금속이 환경으로 유출됩니다.
Transliteração jeon segyejeog-eulo 20%ui jeonja-pyegimulman sugeodoemyeo, daebubun-ui jeonja-pyegimul-eun maelibjie mudhyeoseo?bongug mich gaebal dosang-gug modueseo?dogseong geumsog-i hwangyeong-eulo yuchuldoebnida.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야 합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeya habnida.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op gebroken scherven en het glas aan de achterkant kan alleen worden vervangen door de volledige behuizing te vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며 후면 유리는 완전히 하우징을 교체한 다음에만 교체가 가능합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo humyeon yulineun wanjeonhi haujing-eul gyochehan da-eum-eman gyochega ganeunghabnida.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op glasschade—en als de glazen achterkant barst, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen en het hele chassis moeten vervangen.
KO 전면과 후면 유리는 깨질 가능성을 두 배로 높이며—깨진 후면 유리는 모든 부품을 분리하고 섀시 전체를 교체해야합니다.
Transliteração jeonmyeongwa humyeon yulineun kkaejil ganeungseong-eul du baelo nop-imyeo—kkaejin humyeon yulineun modeun bupum-eul bunlihago syaesi jeoncheleul gyochehaeyahabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
Transliteração CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL iPhone Backup Extractor ondersteunt ook een groot aantal extra toepassingen van derden via de functies "App View" en "Expert Mode", waarmee gegevens worden hersteld van zowel iPhone-back-ups als iCloud.
KO iPhone Backup Extractor는 또한 "App View"및 "Expert Mode"기능을 통해 수많은 추가 타사 응용 프로그램을 지원하여 iPhone 백업 및 iCloud에서 데이터를 복구합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun ttohan "App View"mich "Expert Mode"gineung-eul tonghae sumanh-eun chuga tasa eung-yong peulogeulaem-eul jiwonhayeo iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo deiteoleul bogguhabnida.
NL Hij is niet-uitvoerend bestuurder geweest in verschillende raden van bestuur en geniet ervan zowel mentor als mentee te zijn.
KO 그는 여러 회사 이사회의 비상임 이사였으며 멘토이자 멘티로 활동하는 것을 즐깁니다.
Transliteração geuneun yeoleo hoesa isahoeui bisang-im isayeoss-eumyeo mentoija mentilo hwaldonghaneun geos-eul jeulgibnida.
NL Hiermee installeer je de app in een map naar keuze en maak je snelkoppelingen naar zowel het programma als de gebruikershandleiding in je startmenu.
KO 이것은 당신이 선택한 폴더에 응용 프로그램을 설치하고 시작 메뉴에서 프로그램과 사용자 가이드 모두에 대한 바로 가기를 만듭니다.
Transliteração igeos-eun dangsin-i seontaeghan poldeoe eung-yong peulogeulaem-eul seolchihago sijag menyueseo peulogeulaemgwa sayongja gaideu modue daehan balo gagileul mandeubnida.
NL De API ondersteunt de seriële bestandsindelingen van Apple's main logic board (MLB) voor zowel 13- als 17-cijferige codes.
KO 이 API는 Apple의 MLB (주 논리 보드) 직렬 형식을 지원하며 13 및 17 자리 코드 모두에 사용됩니다.
Transliteração i APIneun Apple-ui MLB (ju nonli bodeu) jiglyeol hyeongsig-eul jiwonhamyeo 13 mich 17 jali kodeu modue sayongdoebnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| api | api |
NL Camo's SDK-platform biedt volledige video- en audio-ondersteuning voor zowel macOS als Windows, en is vanaf vandaag beschikbaar voor alle Switcher Studio-gebruikers
KO Camo의 SDK 플랫폼은 macOS와 Windows 모두에 대한 완전한 비디오 및 오디오 지원을 제공하며 오늘부터 모든 Switcher Studio 사용자가 사용할 수 있습니다
Transliteração Camoui SDK peullaespom-eun macOSwa Windows modue daehan wanjeonhan bidio mich odio jiwon-eul jegonghamyeo oneulbuteo modeun Switcher Studio sayongjaga sayonghal su issseubnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
NL Camo werkt out-of-the-box voor veel apps op zowel Windows als macOS, en voor macOS-gebruikers hebben we een extra integratiesysteem ingebouwd in Camo Studio, dat integratie met één klik biedt met een reeks apps.
KO Camo는 Windows와 macOS 모두에서 즉시 사용할 수 있는 많은 앱을 제공하며, macOS 사용자를 위해 Camo Studio에 추가 통합 시스템이 내장되어 있어 다양한 앱과 원클릭 통합을 제공합니다.
Transliteração Camoneun Windowswa macOS modueseo jeugsi sayonghal su issneun manh-eun aeb-eul jegonghamyeo, macOS sayongjaleul wihae Camo Studio-e chuga tonghab siseutem-i naejangdoeeo iss-eo dayanghan aebgwa wonkeullig tonghab-eul jegonghabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
NL Er zijn voldoende goede cursussen en studiematerialen over datavisualisatie te vinden, zowel gratis als tegen betaling, waaronder hier op de website van Tableau
KO Tableau 웹 사이트에서 제공되는 자료들 외에도 많은 훌륭한 유료 및 무료 교육 과정과 리소스가 있습니다
Transliteração Tableau web saiteueseo jegongdoeneun jalyodeul oeedo manh-eun hullyunghan yulyo mich mulyo gyoyug gwajeong-gwa lisoseuga issseubnida
NL FreeOffice 2021 is gratis voor zowel persoonlijk als zakelijk gebruik.
KO FreeOffice 2021은 개인 및 업무용으로 무료입니다.
Transliteração FreeOffice 2021eun gaein mich eobmuyong-eulo mulyoibnida.
NL Kies een van de vele vooraf geconfigureerde Jira-sjablonen, voor zowel teams en afdelingen als categorieën, en help van het volgende project van je team een groot succes te maken.
KO 수많은 사전 구성 Jira 템플릿, 다양한 팀, 부서, 범주 중에서 선택하여 팀의 다음 프로젝트가 성공하도록 이끄세요.
Transliteração sumanh-eun sajeon guseong Jira tempeullis, dayanghan tim, buseo, beomju jung-eseo seontaeghayeo tim-ui da-eum peulojegteuga seong-gonghadolog ikkeuseyo.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
KO 새로운 기능, 통합 및 확장성에 대한 지속적인 혁신에 액세스하여 관리자부터 최종 사용자까지 모두가 최신 기능을 활용하고 고품질의 제품을 더 빠르게 출시할 수 있습니다.
Transliteração saeloun gineung, tonghab mich hwagjangseong-e daehan jisogjeog-in hyeogsin-e aegseseuhayeo gwanlijabuteo choejong sayongjakkaji moduga choesin gineung-eul hwal-yonghago gopumjil-ui jepum-eul deo ppaleuge chulsihal su issseubnida.
NL Voldoen aan ondernemingsbehoeften in de cloud, zowel nu als in de toekomst
KO 클라우드에서 현재와 미래의 기업 요구 사항 충족
Transliteração keullaudeueseo hyeonjaewa milaeui gieob yogu sahang chungjog
NL Naast onze productspecifieke beveiligingswerkwijzen voert ons beveiligingsteam ook strenge netwerkbeveiligingsscans uit van zowel onze interne als externe infrastructuur met een toonaangevende kwetsbaarheidsscanner
KO Atlassian의 보안 팀은 제품별 보안 관행 외에도 업계 최고의 취약성 스캐너를 사용하여 내부 및 외부 인프라 모두에 대해 엄격한 네트워크 보안 검사를 수행합니다
Transliteração Atlassian-ui boan tim-eun jepumbyeol boan gwanhaeng oeedo eobgye choegoui chwiyagseong seukaeneoleul sayonghayeo naebu mich oebu inpeula modue daehae eomgyeoghan neteuwokeu boan geomsaleul suhaenghabnida
NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.
KO Atlassian은 유연하고 응답성이 뛰어날 뿐만 아니라 Atlassian과 고객에 대한 새로운 위협과 위험을 평가하고 해결하기에 충분한 구조를 갖춘 프로그램을 마련했습니다.
Transliteração Atlassian-eun yuyeonhago eungdabseong-i ttwieonal ppunman anila Atlassiangwa gogaeg-e daehan saeloun wihyeobgwa wiheom-eul pyeong-gahago haegyeolhagie chungbunhan gujoleul gajchun peulogeulaem-eul malyeonhaessseubnida.
NL Zowel Hike als Line slaan je gespreksgeschiedenis niet op hun servers op, dus als je die berichten verliest, is er geen andere manier om ze te herstellen, behalve door ze uit een back-up te halen
KO Hike 나 Line은 대화 기록을 서버에 저장하지 않으므로 해당 메시지를 잃어버린 경우에는 백업에서 꺼내는 것 외에 다른 방법으로 메시지를 복구 할 수 없습니다
Transliteração Hike na Lineeun daehwa gilog-eul seobeoe jeojanghaji anh-eumeulo haedang mesijileul ilh-eobeolin gyeong-ueneun baeg-eob-eseo kkeonaeneun geos oee daleun bangbeob-eulo mesijileul boggu hal su eobs-seubnida
NL iPhone Backup Extractor is beschikbaar in zowel gratis als betaalde edities
KO iPhone Backup Extractor는 무료 및 유료 버전으로 제공됩니다
Transliteração iPhone Backup Extractorneun mulyo mich yulyo beojeon-eulo jegongdoebnida
NL Deze methode werkt voor zowel gecodeerde als niet-gecodeerde iTunes-back-ups
KO 이 방법은 암호화 된 및 암호화되지 않은 iTunes 백업 모두에 적용됩니다
Transliteração i bangbeob-eun amhohwa doen mich amhohwadoeji anh-eun iTunes baeg-eob modue jeog-yongdoebnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zowel overdag overdag zowel overdag zowel zowel eenvoudige zowel workflows werkt zowel zowel interne zowel automatische gasten zowel zowel gehost zowel docenten zowel desktop zowel online zowel intern zowel langs zowel security zowel android zowel cloud zowel direct zowel grote ondernemingen dus zowel zowel gebruikers zowel live zowel klanten zowel grote verkrijgbaar zowel zowel zakelijke zowel gratis zowel basis omvat zowel zowel lokaal zowel team zowel kleine zowel beginners zowel thuis zowel zakelijk zowel usb zowel identiteits zowel bedrijven zowel vanwege zowel beschikbaar zowel stappen zowel actieve zowel offline zowel lokale zowel mobiele zowel lichaam zowel intel zowel geschrevenTraduzir zowel overdag para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe