Traduzir "zal uw iphone" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zal uw iphone" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de zal uw iphone

holandês
coreano

NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.

KO 여기 스크린 샷에서 볼 있듯, iPhone Backup Extractor는 펌웨어, IMEI 및 전 클래식 iPhone인지, 최신 iPhone인지 또는 그 중간인지 여부 등 iPhone에 대한 모든 종류의 정보를 표시합니다.

Transliteração yeogi seukeulin syas-eseo bol su issdeus-i, iPhone Backup Extractorneun peom-weeo, IMEI mich ijeon keullaesig iPhoneinji, choesin iPhoneinji ttoneun geu jung-gan-inji yeobu deung iPhonee daehan modeun jonglyuui jeongboleul pyosihabnida.

NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.

KO 여기 스크린 샷에서 볼 있듯, iPhone Backup Extractor는 펌웨어, IMEI 및 전 클래식 iPhone인지, 최신 iPhone인지 또는 그 중간인지 여부 등 iPhone에 대한 모든 종류의 정보를 표시합니다.

Transliteração yeogi seukeulin syas-eseo bol su issdeus-i, iPhone Backup Extractorneun peom-weeo, IMEI mich ijeon keullaesig iPhoneinji, choesin iPhoneinji ttoneun geu jung-gan-inji yeobu deung iPhonee daehan modeun jonglyuui jeongboleul pyosihabnida.

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

KO 방법은 효과가 있지만 사용자의 모든 데터 가 손실 되고 iPhone 또는 iPad를 처음부터 다시 설정해야합니다 .

Transliteração i bangbeob-eun hyogwaga issjiman sayongjaui modeun deiteo ga sonsil doego iPhone ttoneun iPadleul cheoeumbuteo dasi seoljeonghaeyahabnida .

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

KO 매니페스트를 업트하지 않고 파일을 바꾸면 iPhone은 백업 손상되었다고 생각하고 복원을 거부합니다.

Transliteração maenipeseuteuleul eobdeiteuhaji anhgo pail-eul bakkumyeon iPhoneeun baeg-eob-i sonsangdoeeossdago saeng-gaghago bog-won-eul geobuhabnida.

NL Deze aanpak zal werken, maar het zal ertoe leiden dat alle gegevens van een gebruiker verloren gaan en dat hun iPhone of iPad helemaal opnieuw moet worden ingesteld .

KO 방법은 효과가 있지만 사용자의 모든 데터 가 손실 되고 iPhone 또는 iPad를 처음부터 다시 설정해야합니다 .

Transliteração i bangbeob-eun hyogwaga issjiman sayongjaui modeun deiteo ga sonsil doego iPhone ttoneun iPadleul cheoeumbuteo dasi seoljeonghaeyahabnida .

NL Als u de bestanden gewoon vervangt zonder het manifest bij te werken, zal uw iPhone denken dat de back-up corrupt is en zal hij weigeren deze te herstellen.

KO 매니페스트를 업트하지 않고 파일을 바꾸면 iPhone은 백업 손상되었다고 생각하고 복원을 거부합니다.

Transliteração maenipeseuteuleul eobdeiteuhaji anhgo pail-eul bakkumyeon iPhoneeun baeg-eob-i sonsangdoeeossdago saeng-gaghago bog-won-eul geobuhabnida.

NL Het is in je spam beland . Controleer daar. Het onderwerp zal zoiets zijn als "iPhone Backup Extractor betalingsbewijs en instructies", en het zal afkomstig zijn van het domein "reincubate.com".

KO 것은 당신의 스팸에 착륙했습니다 . 거기를 확인하십시오. 피사체는 "iPhone Backup Extractor 지불 영증 및 지시 사항"과 같으며 "reincubate.com"도메인에 있습니다.

Transliteração geugeos-eun dangsin-ui seupaem-e chaglyughaessseubnida . geogileul hwag-inhasibsio. pisacheneun "iPhone Backup Extractor jibul yeongsujeung mich jisi sahang"gwa gat-eumyeo "reincubate.com"domein-e issseubnida.

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

KO 위의 단계를 행하면 다음에 온라인 상태 일 iPhone 지워집니다. (래도 계정에는 잠겨 있습니다.) 도둑 iPhone을 오프라인 상태로 유지하면 자체가 지워지지는 않습니다.

Transliteração wiui dangyeleul suhaenghamyeon da-eum-e onlain sangtae il ttae iPhonei jiwojibnida. (geulaedo gyejeong-eneun jamgyeo issseubnida.) dodug-i iPhoneeul opeulain sangtaelo yujihamyeon jachega jiwojijineun anhseubnida.

NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone

KO iPhone은 40 일 후에 사진을 영구적으로 삭제하지만 동안 해당 사진은 여전히 iPhone의 저장 공간을 사용하고 있습니다

Transliteração iPhoneeun 40 il huei sajin-eul yeong-gujeog-eulo sagjehajiman geu dong-an haedang sajin-eun yeojeonhi iPhone-ui jeojang gong-gan-eul sayonghago issseubnida

NL Nadat je de bovenstaande stappen hebt gevolgd, wordt de iPhone verwijderd zodra deze weer online is. (Het blijft echter geblokkeerd voor uw account.) Als een dief de iPhone offline houdt, zal deze zichzelf echter niet wissen.

KO 위의 단계를 행하면 다음에 온라인 상태 일 iPhone 지워집니다. (래도 계정에는 잠겨 있습니다.) 도둑 iPhone을 오프라인 상태로 유지하면 자체가 지워지지는 않습니다.

Transliteração wiui dangyeleul suhaenghamyeon da-eum-e onlain sangtae il ttae iPhonei jiwojibnida. (geulaedo gyejeong-eneun jamgyeo issseubnida.) dodug-i iPhoneeul opeulain sangtaelo yujihamyeon jachega jiwojijineun anhseubnida.

NL Je iPhone zal deze foto's na 40 dagen definitief verwijderen, maar in de tussentijd gebruiken die foto's nog steeds opslagruimte op je iPhone

KO iPhone은 40 일 후에 사진을 영구적으로 삭제하지만 동안 해당 사진은 여전히 iPhone의 저장 공간을 사용하고 있습니다

Transliteração iPhoneeun 40 il huei sajin-eul yeong-gujeog-eulo sagjehajiman geu dong-an haedang sajin-eun yeojeonhi iPhone-ui jeojang gong-gan-eul sayonghago issseubnida

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

KO 모든 iPhone 백업으로 Tinder 메시지 복구가 가능합니다. iPhone Backup Extractor는 iPhone 백업을 읽고 Tinder 메시지를 찾아 복구합니다. 짝을 맞추지 못하라도 대화를 회복 할 수 있습니다.

Transliteração modeun iPhone baeg-eob-eulo Tinder mesiji bogguga ganeunghabnida. iPhone Backup Extractorneun iPhone baeg-eob-eul ilg-go Tinder mesijileul chaj-a bogguhabnida. jjag-eul majchuji moshadeolado daehwaleul hoebog hal su issseubnida.

NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens. Het werkt met alle versies van iOS en elk mobiel Apple-apparaat.

KO iPhone Backup Extractor는 iPhone, iPad 또는 iPod Touch 터 용 iPhone 백업 및 iCloud에서 파일을 추출 할 수 있습니다. 모든 버전의 iOS 및 모든 모바일 Apple 장치에서 작동합니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun iPhone, iPad ttoneun iPod Touch deiteo yong iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo pail-eul chuchul hal su issseubnida. modeun beojeon-ui iOS mich modeun mobail Apple jangchieseo jagdonghabnida.

holandês coreano
ios ios

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 전 시계를 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"앱 을 사용하여 (시계를 선택하고 "시계 지우기"를 선택하거나 " 찾기"사사용 ) 할 수 있습니다.

Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.

NL iPhone Backup Extractor kan opslag-, score- of instellingenbestanden uit de iOS-apps extraheren en deze bestanden gebruiken om de informatie over te dragen van de ene iPhone naar de andere, of van een iPhone naar iPad.

KO iPhone Backup Extractor는 iOS 앱에서 저장, 점수 또는 설정 파일을 추출하고 해당 파일을 사용하여 정보를 iPhone에서 다른 iPhone으로 또는 iPhone에서 iPad로 전송할 수 있습니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun iOS aeb-eseo jeojang, jeomsu ttoneun seoljeong pail-eul chuchulhago haedang pail-eul sayonghayeo jeongboleul han iPhoneeseo daleun iPhoneeulo ttoneun iPhoneeseo iPadlo jeonsonghal su issseubnida.

NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.

KO 전 세대의 iPhone은 물에 의 손상으로부터 보호되지 않습니다. iPhone 6s 또는 이전 버전을 계속 사용하는 경우 iPhone 물에 닿으면 년간의 사진, 파일, 연락처 및 채팅을 잃을 수 있습니다.

Transliteração ijeon sedaeui iPhoneeun mul-e uihan sonsang-eulobuteo bohodoeji anhseubnida. iPhone 6s ttoneun ijeon beojeon-eul gyesog sayonghaneun gyeong-u iPhonei mul-e dah-eumyeon sunyeongan-ui sajin, pail, yeonlagcheo mich chaeting-eul ilh-eul su issseubnida.

NL iTunes kon de iPhone "Renate's iPhone" niet herstellen omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld.

KO 백업 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 문에 iTunes가 iPhone "Renate 's iPhone"을 복원 할 없습니다.

Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone "Renate 's iPhone"eul bog-won hal su eobs-seubnida.

NL Selecteer hiertoe de iPhone in de linkerkolom van de iPhone Backup Extractor en voer vervolgens uw iPhone-back-upwachtwoord in wanneer daarom wordt gevraagd. Het kan zijn dat het enkele minuten duurt voordat uw back-up van het horloge verschijnt.

KO 렇게하려면 iPhone Backup Extractor의 왼쪽 열에서 iPhone을 선택한 다음 메시지가 표시되면 iPhone 백업 암호를 입력하십시오. 시계 백업 표시 되려면 몇 분 소요될 수 있습니다.

Transliteração ileohgehalyeomyeon iPhone Backup Extractorui oenjjog yeol-eseo iPhoneeul seontaeghan da-eum mesijiga pyosidoemyeon iPhone baeg-eob amholeul iblyeoghasibsio. sigye baeg-eob-i pyosi doelyeomyeon myeoch bun-i soyodoel su issseubnida.

NL iTunes kon de iPhone [iPhone] niet herstellen omdat de back-up beschadigd was of niet compatibel was met de iPhone die wordt hersteld.

KO 백업 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 문에 iTunes가 iPhone [iPhone]을 복원 할 없습니다.

Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone [iPhone]eul bog-won hal su eobs-seubnida.

NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens. Het werkt met alle versies van iOS en elk mobiel Apple-apparaat.

KO iPhone Backup Extractor는 iPhone, iPad 또는 iPod Touch 터 용 iPhone 백업 및 iCloud에서 파일을 추출 할 수 있습니다. 모든 버전의 iOS 및 모든 모바일 Apple 장치에서 작동합니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun iPhone, iPad ttoneun iPod Touch deiteo yong iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo pail-eul chuchul hal su issseubnida. modeun beojeon-ui iOS mich modeun mobail Apple jangchieseo jagdonghabnida.

holandês coreano
ios ios

NL Herstel van Tinder-berichten is mogelijk met elke iPhone-back-up. iPhone Backup Extractor leest uw iPhone-back-ups, vindt uw Tinder-berichten en herstelt ze. Zelfs als je iemand niet meer bij je past, kun je het gesprek herstellen.

KO 모든 iPhone 백업으로 Tinder 메시지 복구가 가능합니다. iPhone Backup Extractor는 iPhone 백업을 읽고 Tinder 메시지를 찾아 복구합니다. 짝을 맞추지 못하라도 대화를 회복 할 수 있습니다.

Transliteração modeun iPhone baeg-eob-eulo Tinder mesiji bogguga ganeunghabnida. iPhone Backup Extractorneun iPhone baeg-eob-eul ilg-go Tinder mesijileul chaj-a bogguhabnida. jjag-eul majchuji moshadeolado daehwaleul hoebog hal su issseubnida.

NL iPhone Backup Extractor kan opslag-, score- of instellingenbestanden uit de iOS-apps extraheren en deze bestanden gebruiken om de informatie over te dragen van de ene iPhone naar de andere, of van een iPhone naar iPad.

KO iPhone Backup Extractor는 iOS 앱에서 저장, 점수 또는 설정 파일을 추출하고 해당 파일을 사용하여 정보를 iPhone에서 다른 iPhone으로 또는 iPhone에서 iPad로 전송할 수 있습니다.

Transliteração iPhone Backup Extractorneun iOS aeb-eseo jeojang, jeomsu ttoneun seoljeong pail-eul chuchulhago haedang pail-eul sayonghayeo jeongboleul han iPhoneeseo daleun iPhoneeulo ttoneun iPhoneeseo iPadlo jeonsonghal su issseubnida.

NL Oudere generaties iPhone zijn niet beschermd tegen waterschade. Als u nog steeds een iPhone 6s of ouder gebruikt, kunt u jaren aan foto's, bestanden, contacten en chats verliezen als uw iPhone in contact komt met water.

KO 전 세대의 iPhone은 물에 의 손상으로부터 보호되지 않습니다. iPhone 6s 또는 이전 버전을 계속 사용하는 경우 iPhone 물에 닿으면 년간의 사진, 파일, 연락처 및 채팅을 잃을 수 있습니다.

Transliteração ijeon sedaeui iPhoneeun mul-e uihan sonsang-eulobuteo bohodoeji anhseubnida. iPhone 6s ttoneun ijeon beojeon-eul gyesog sayonghaneun gyeong-u iPhonei mul-e dah-eumyeon sunyeongan-ui sajin, pail, yeonlagcheo mich chaeting-eul ilh-eul su issseubnida.

NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).

KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 전 시계를 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"앱 을 사용하여 (시계를 선택하고 "시계 지우기"를 선택하거나 " 찾기"사사용 ) 할 수 있습니다.

Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.

NL Selecteer hiertoe de iPhone in de linkerkolom van de iPhone Backup Extractor en voer vervolgens uw iPhone-back-upwachtwoord in wanneer daarom wordt gevraagd. Het kan zijn dat het enkele minuten duurt voordat uw back-up van het horloge verschijnt.

KO 렇게하려면 iPhone Backup Extractor의 왼쪽 열에서 iPhone을 선택한 다음 메시지가 표시되면 iPhone 백업 암호를 입력하십시오. 시계 백업 표시 되려면 몇 분 소요될 수 있습니다.

Transliteração ileohgehalyeomyeon iPhone Backup Extractorui oenjjog yeol-eseo iPhoneeul seontaeghan da-eum mesijiga pyosidoemyeon iPhone baeg-eob amholeul iblyeoghasibsio. sigye baeg-eob-i pyosi doelyeomyeon myeoch bun-i soyodoel su issseubnida.

NL iTunes kon de iPhone [iPhone] niet herstellen omdat de back-up beschadigd was of niet compatibel was met de iPhone die wordt hersteld.

KO 백업 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 문에 iTunes가 iPhone [iPhone]을 복원 할 없습니다.

Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone [iPhone]eul bog-won hal su eobs-seubnida.

NL iTunes kon de iPhone "Renate's iPhone" niet herstellen omdat de back-up corrupt was of niet compatibel met de iPhone die wordt hersteld.

KO 백업 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 문에 iTunes가 iPhone "Renate 's iPhone"을 복원 할 없습니다.

Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone "Renate 's iPhone"eul bog-won hal su eobs-seubnida.

NL Het beeld van de iPhone 6 is niet zo goed als die van de iPhone 11 Pro, maar de camera- en beeldtechnologie in de laatste zijn ordes van grootte geavanceerder dan de enige camera aan de achterzijde van de iPhone 6.

KO iPhone 6 미지는 iPhone 11 Pro만큼 좋지 않지만 후자의 카메라와 미징 기술은 iPhone 6의 유일 후면 카메라보다 훨씬 발전했습니다.

Transliteração iPhone 6 imijineun iPhone 11 Promankeum johji anhjiman hujaui kamelawa imijing gisul-eun iPhone 6ui yuilhan humyeon kamelaboda hwolssin deo baljeonhaessseubnida.

NL Oudere iPhone-modellen, zoals de iPhone 5S, zijn ook gevoelig voor oververhitting, maar nieuwere modellen niet. Dit kan worden verholpen door de iPhone 5S in 720p te gebruiken.

KO iPhone 5S와 같은 구형 iPhone 모델도 과열에 취약하지만 최신 모델은 렇지 않습니다. 720p에서 iPhone 5S를 사용하면 문제를 해결할 수 있습니다.

Transliteração iPhone 5Swa gat-eun guhyeong iPhone modeldo gwayeol-e chwiyaghajiman choesin model-eun geuleohji anhseubnida. 720peseo iPhone 5Sleul sayonghamyeon-i munjeleul haegyeolhal su issseubnida.

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사트를 모니터합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문제를 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Transliteração uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

KO 대부분의 경우 방법 효과적 일 것입니다. 모든 색상의 Ray-Bans에 확실히 적용됩니다.

Transliteração daebubun-ui gyeong-u-i bangbeob-i hyogwajeog il geos-ibnida. modeun saegsang-ui Ray-Banse hwagsilhi jeog-yongdoebnida.

NL Een medewerker zal dit ticket doorsturen naar ons factureringsteam, die de situatie vervolgens zal hervatten en vragen u te vragen.

KO 직원은 티켓을 청구서 팀에게 전달하고 상황을 회하고 확인을 요청하십시오.

Transliteração jig-won-eun-i tikes-eul cheong-guseo tim-ege jeondalhago sanghwang-eul hoesuhago hwag-in-eul yocheonghasibsio.

NL De volumestatus zal veranderen in het bevestigen terwijl het volume aansluit op de server.Zodra het is bevestigd, zal de status veranderen in gebruik.Mogelijk moet u echter de pagina vernieuwen om de statusupdate te bekijken.

KO 볼륨 서버에 연결하는 동안 볼륨 상태가 연결되도록 변경됩니다.일단 첨부되면 상태가 사용중인 상태로 변경됩니다.러나 상태 업트를 보려면 페지를 새로 고치면됩니다.

Transliteração bollyum-i seobeoe yeongyeolhaneun dong-an bollyum sangtaega yeongyeoldoedolog byeongyeongdoebnida.ildan cheombudoemyeon sangtaega sayongjung-in sangtaelo byeongyeongdoebnida.geuleona sangtae eobdeiteuleul bolyeomyeon peijileul saelo gochimyeondoebnida.

NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren

KO Goodies: 것은 가 당신에게 기술을 가르칠뿐만 아니라 플러인, 도구 및 를 구현하는 자습서에 연결됩니다 No-BS SEO 팁 가드입니다

Transliteração Goodies: igeos-eun naega dangsin-ege gisul-eul galeuchilppunman anila peulleogeu-in, dogu mich ileul guhyeonhaneun jaseubseoe yeongyeoldoebnida No-BS SEO tib gaideu-ibnida

holandês coreano
seo seo

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

KO 게시물에 멀티미디어를 추가합니다(예: 미지 및 동영상). 렇게 하면 사트가 사용자에게 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Transliteração gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Transliteração kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

NL De app zal steeds effectiever worden naarmate meer mensen hem gebruiken, en het voordeel van massale acceptatie zal in die zin een vliegwieleffect creëren

KO 더 많은 사람들 앱을 사용함에 따라 앱은 점점 효과적이 될며, 대량 채택의 점은 런 의미에서 플라휠 효과를 만들 것입니다

Transliteração deo manh-eun salamdeul-i aeb-eul sayongham-e ttalai aeb-eun jeomjeom deo hyogwajeog-i doel geos-imyeo, daelyang chaetaeg-ui ijeom-eun ileon uimieseo peullaihwil hyogwaleul mandeul geos-ibnida

NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn. 

KO 다른 예는 레시피입니다. 당신은 평가를 가질 수 있습니다, 투표, 리뷰, 리고 식사를 준비하는 걸리는 시간과 얼마나 많은 칼로리가 될 것입니다 얼마나 많은 같은 더 깊은 세부 사항. 

Transliteração tto daleun yeneun lesipiibnida. dangsin-eun pyeong-galeul gajil su issseubnida, tupyo, libyu, geuligo sigsaleul junbihaneun de geollineun sigangwa eolmana manh-eun kalloliga doel geos-ibnida eolmana manh-eun gat-eun deo gip-eun sebu sahang. 

NL Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers. 

KO 예, 귀하의 사트는 경쟁을 따라 잡기 위해 최고의 도구가 필요합니다, 하지만 웹 사트의 미학은 확실히 방문자에 것입니다

Transliteração ye, gwihaui saiteuneun gyeongjaeng-eul ttala jabgi wihae choegoui doguga pil-yohabnida, hajiman web saiteuui mihag-eun hwagsilhi bangmunja-e geulil geos-ibnida. 

NL Op 4 december 2021 vindt de volgende zonsverduistering plaats. De zoneclips zal Antarctica verduisteren en zal ook gedeeltelijk te zien zijn vanaf enkele andere locaties.

KO 2021년 12월 4일에 개기 일식 일어납니다. 개기 일식은 남극 대륙을 덮을 것며 일부 다른 장소에서는 부분적으로 볼 수 있습니다.

Transliteração 2021nyeon 12wol 4il-e gaegi ilsig-i il-eonabnida. i gaegi ilsig-eun namgeug daelyug-eul deop-eul geos-imyeo ilbu daleun jangso-eseoneun bubunjeog-eulo bol su issseubnida.

NL De Giganews Accelerator is een op software gebaseerde nieuwsvolmacht die u zal toelaten headers te comprimeren en 256-bit SSL codering mogelijk zal maken, ongeacht of SSL ondersteund wordt door uw nieuwscliënt of niet

KO Giganews Accelerator는 소프트웨어 기반의 뉴스 프록시로서, 귀하의 뉴스 클라언트가 SSL을 지원하건 안하건 헤 압축과 256비트 SSL 암호화를 지원합니다

Transliteração Giganews Acceleratorneun sopeuteuweeo giban-ui nyuseu peulogsiloseo, gwihaui nyuseu keullaieonteuga SSLeul jiwonhageon anhageon hedeo abchuggwa 256biteu SSL amhohwaleul jiwonhabnida

holandês coreano
ssl ssl

NL Onze Business Website Monitoring Service zal uw website volgen 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket onze ondersteuningsingenieurs automatisch verzenden om het probleem op te lossen.

KO 우리의 비즈니스 웹 사트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사트를 모니터합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문제를 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Transliteração uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

NL Goodies: dit is een No-BS SEO Tips gids waar ik je niet alleen de technieken zal leren, maar ook je zal linken aan plugins, tools en tutorials om ze te implementeren

KO Goodies: 것은 가 당신에게 기술을 가르칠뿐만 아니라 플러인, 도구 및 를 구현하는 자습서에 연결됩니다 No-BS SEO 팁 가드입니다

Transliteração Goodies: igeos-eun naega dangsin-ege gisul-eul galeuchilppunman anila peulleogeu-in, dogu mich ileul guhyeonhaneun jaseubseoe yeongyeoldoebnida No-BS SEO tib gaideu-ibnida

holandês coreano
seo seo

NL Voeg multimedia toe aan uw berichten (d.w.z. afbeeldingen en Video's). Dat zal uw site nuttiger maken voor de gebruiker en zal ook ervoor zorgen dat ze meer tijd erop doorbrengen.

KO 게시물에 멀티미디어를 추가합니다(예: 미지 및 동영상). 렇게 하면 사트가 사용자에게 유용하게 사용되며 더 많은 시간을 보낼 수 있습니다.

Transliteração gesimul-e meoltimidieoleul chugahabnida(ye: imiji mich dong-yeongsang). geuleohge hamyeon saiteuga sayongja-ege deo yuyonghage sayongdoemyeo deo manh-eun sigan-eul bonael su issseubnida.

NL Het doel van uw content strategie zal grotendeels bepalen hoe u uw blog post zal structureren.

KO 콘텐츠 전략의 목표는 주로 블로 게시물을 구성하는 방법을 결정합니다.

Transliteração kontencheu jeonlyag-ui mogpyoneun julo beullogeu gesimul-eul guseonghaneun bangbeob-eul gyeoljeonghabnida.

NL Een ander voorbeeld zijn recepten. U een rating, stemmen, beoordelingen, en nog diepere details, zoals hoeveel tijd het zal u om de maaltijd te bereiden en hoeveel calorieën het zal zijn. 

KO 다른 예는 레시피입니다. 당신은 평가를 가질 수 있습니다, 투표, 리뷰, 리고 식사를 준비하는 걸리는 시간과 얼마나 많은 칼로리가 될 것입니다 얼마나 많은 같은 더 깊은 세부 사항. 

Transliteração tto daleun yeneun lesipiibnida. dangsin-eun pyeong-galeul gajil su issseubnida, tupyo, libyu, geuligo sigsaleul junbihaneun de geollineun sigangwa eolmana manh-eun kalloliga doel geos-ibnida eolmana manh-eun gat-eun deo gip-eun sebu sahang. 

NL Maar rond 2030 zal de technologie zich waarschijnlijk een stuk sneller ontwikkelen dan we nu verwachten, en dit zal het belang van de klantervaring radicaal veranderen.

KO 하지만 2030년까지 첨단 기술은 예상을 뛰어넘은 놀라운 속도로 진화하여 고객 경험을 완전히 뒤바꿔 놓을 것입니다.

Transliteração hajiman 2030nyeonkkaji cheomdan gisul-eun yesang-eul ttwieoneom-eun nollaun sogdolo jinhwahayeo gogaeg gyeongheom-eul wanjeonhi dwibakkwo noh-eul geos-ibnida.

NL Rond 2030 zal de technologie zich waarschijnlijk een stuk sneller ontwikkelen dan we nu verwachten, en dit zal het belang van de klantervaring radicaal veranderen.

KO 2030년까지 첨단 기술은 예상을 뛰어넘은 놀라운 속도로 진화하여 고객 경험을 완전히 뒤봐꿔 놓을 것입니다.

Transliteração 2030nyeonkkaji cheomdan gisul-eun yesang-eul ttwieoneom-eun nollaun sogdolo jinhwahayeo gogaeg gyeongheom-eul wanjeonhi dwibwakkwo noh-eul geos-ibnida.

NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team

KO 여러분의 PADI 텍 인스트럭터는 여러분이 사용할 장비에 대해 설명해 주고, 팀 다빙의 중요성 등 텍 다빙 절차의 기본에 대해 가르쳐 줄 것입니다

Transliteração yeoleobun-ui PADI teg inseuteuleogteoneun yeoleobun-i sayonghal jangbie daehae seolmyeonghae jugo, tim daibing-ui jung-yoseong deung teg daibing jeolchaui gibon-e daehae galeuchyeo jul geos-ibnida

NL De planeet zal een magnitude van 0,7 hebben - wat wellicht enigszins zwak lijkt, maar het zal nog steeds zichtbaar zijn door een verrekijker.

KO 토성의 등급은 0.7로 약간 어둡게 보일 있지만 쌍안경으로는 여전히 볼 수 있습니다.

Transliteração toseong-ui deung-geub-eun 0.7lo yaggan eodubge boil su issjiman ssang-angyeong-euloneun yeojeonhi bol su issseubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções