NL Kantel de houder van de plant of graaf omlaag naar de wortels van de plant
Traduzir "wieden of wortels" para coreano
Mostrando 8 de 8 traduções da frase "wieden of wortels" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de wieden of wortels
holandês
coreano
KO 화분을 뒤집거나 식물 아랫부분까지 흙을 파내세요
Transliteração hwabun-eul dwijibgeona sigmul alaesbubunkkaji heulg-eul panaeseyo
NL Als je ziet dat de wortels bruin, grijs, zwart of slijmerig zijn, dan zijn ze waarschijnlijk oververzadigd met water
KO 갈색, 회색, 검은색 뿌리 또는 끈적끈적한 뿌리가 보일 경우 물을 너무 많이 줬을 가능성이 있습니다
Transliteração galsaeg, hoesaeg, geom-eunsaeg ppuli ttoneun kkeunjeogkkeunjeoghan ppuliga boil gyeong-u mul-eul neomu manh-i jwoss-eul ganeungseong-i issseubnida
NL Gezonde wortels moeten wit, stevig en knapperig zijn.[8]
KO 건강한 뿌리는 단단하고, 빳빳하고, 색깔이 하얗습니다.[8]
Transliteração geonganghan ppulineun dandanhago, ppasppashago, saegkkal-i hayahseubnida.[8]
NL Kijk goed uit naar wortelrot als je groenten als sla, bonen, bieten, wortels en uien kweekt.
KO 상추, 콩, 근대, 당근, 양파 등과 같은 야채를 기르고 있을 경우, 뿌리가 썩고 있는 지 자세히 관찰하세요.
Transliteração sangchu, kong, geundae, dang-geun, yangpa deung-gwa gat-eun yachaeleul gileugo iss-eul gyeong-u, ppuliga sseoggo issneun ji jasehi gwanchalhaseyo.
NL Dit is belangrijk, omdat je moet verzekeren dat het vocht de wortels van de plant bereikt. Als de grond onder 7,6 tot 10 cm niet vochtig is, krijgt je plant waarschijnlijk niet voldoende water.[14]
KO 식물의 뿌리에 수분을 공급해줘야 하기 때문에 이 점은 매우 중요합니다. 7.5~10cm 아래까지 흙이 축축하지 않을 경우 물을 충분히 공급받지 못할 가능성이 있습니다.[14]
Transliteração sigmul-ui ppulie subun-eul gong-geubhaejwoya hagi ttaemun-e i jeom-eun maeu jung-yohabnida. 7.5~10cm alaekkaji heulg-i chugchughaji anh-eul gyeong-u mul-eul chungbunhi gong-geubbadji moshal ganeungseong-i issseubnida.[14]
NL Rondom het Vierwaldstättermeer bevinden zich niet alleen de wortels van de Eidgenossenschaft, maar ook 21 van de mooiste traditionele wintersportgebieden van het land
KO 스위스 연방공화국의 뿌리가 되는 곳은 물론 스위스에서 가장 매혹적인 겨울 스포츠 지역 중 21개가 바로 루체른 호수 근방에서 찾아볼 수 있다
Transliteração seuwiseu yeonbang-gonghwagug-ui ppuliga doeneun gos-eun mullon seuwiseueseo gajang maehogjeog-in gyeoul seupocheu jiyeog jung 21gaega balo lucheleun hosu geunbang-eseo chaj-abol su issda
NL In Zwitserland vindt een groot aantal evenementen op vaste data plaats ? het merendeel heeft een heidense oorsprong of heeft religieuze wortels.
KO 스위스에는 일년 내내 많은 풍습이 치러지는데 대부분은 토속신앙이나 종교적인 것에서 비롯된 것들이다.
Transliteração seuwiseueneun ilnyeon naenae manh-eun pungseub-i chileojineunde daebubun-eun tosogsin-ang-ina jong-gyojeog-in geos-eseo bilosdoen geosdeul-ida.
NL Rondom het Vierwaldstättermeer bevinden zich niet alleen de wortels van de Eidgenossenschaft, maar ook 21 van de mooiste traditionele wintersportgebieden van het land
KO 스위스 연방공화국의 뿌리가 되는 곳은 물론 스위스에서 가장 매혹적인 겨울 스포츠 지역 중 21개가 바로 루체른 호수 근방에서 찾아볼 수 있다
Transliteração seuwiseu yeonbang-gonghwagug-ui ppuliga doeneun gos-eun mullon seuwiseueseo gajang maehogjeog-in gyeoul seupocheu jiyeog jung 21gaega balo lucheleun hosu geunbang-eseo chaj-abol su issda
Mostrando 8 de 8 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe