Traduzir "voed je creativiteit" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voed je creativiteit" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de voed je creativiteit

holandês
coreano

NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen

KO 인간의 창의력은 무한합니다! 이런 창의력과 함께 PHP와 MySQL을 제약없이 지원하는 무료 웹호스팅을 함께 사용하세요

Transliteração ingan-ui chang-uilyeog-eun muhanhabnida! ileon chang-uilyeoggwa hamkke PHPwa MySQLeul jeyag-eobs-i jiwonhaneun mulyo webhoseuting-eul hamkke sayonghaseyo

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

KO 사용자들이 자신의 창의성을 발견하게 돕는다는 저희의 미션에 직접 기여하지 않는 내부적인 도구 업그레이드에 소모되는 시간을 정당화하기란 어렵습니다."

Transliteração sayongjadeul-i jasin-ui chang-uiseong-eul balgyeonhage dobneundaneun jeohuiui misyeon-e jigjeob giyeohaji anhneun naebujeog-in dogu eobgeuleideue somodoeneun sigan-eul jeongdanghwahagilan eolyeobseubnida."

NL Betere werkplekken zorgen voor blijere medewerkers, die zich vrij voelen om hun creativiteit en vindingrijkheid optimaal in te zetten.

KO 직장 환경이 개선되면 직원들이 창의력을 마음껏 발휘할 수 있고 만족도가 높아집니다.

Transliteração jigjang hwangyeong-i gaeseondoemyeon jig-wondeul-i chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihal su issgo manjogdoga nop-ajibnida.

NL Waar komt hij vandaan? Hoe kwam hij in zijn huidige rol? Laat je creativiteit de vrije loop en denk buiten de gebaande paden.

KO 그들은 어디에서 왔나요? 현재의 역할을 수행하게 된 계기는 무엇인가요? 틀에서 벗어나 창의력을 발휘하세요.

Transliteração geudeul-eun eodieseo wassnayo? hyeonjaeui yeoghal-eul suhaenghage doen gyegineun mueos-ingayo? teul-eseo beos-eona chang-uilyeog-eul balhwihaseyo.

NL Voor kleurbalans en creativiteit.

KO 새는 빛을 제어하고 빛 확산 범위를 줄임.

Transliteração saeneun bich-eul jeeohago bich hwagsan beom-wileul jul-im.

NL En die besluiten genereren meer winst, meer creativiteit en commercieel succes, en meer betrokkenheid en samenwerking onder medewerkers.

KO 그리고 이러한 결정은 더 많은 수익을 창출하고, 더 획기적인 창의성, 상업적인 성공, 직원들의 참여 및 협업을 이끌어낼 것입니다.

Transliteração geuligo ileohan gyeoljeong-eun deo manh-eun su-ig-eul changchulhago, deo hoeggijeog-in chang-uiseong, sang-eobjeog-in seong-gong, jig-wondeul-ui cham-yeo mich hyeob-eob-eul ikkeul-eonael geos-ibnida.

NL De Tableau-community wakkert je nieuwsgierigheid en je creativiteit aan

KO Tableau 커뮤니티에서 호기심을 표출하고 창의력을 발휘할 수 있습니다

Transliteração Tableau keomyunitieseo hogisim-eul pyochulhago chang-uilyeog-eul balhwihal su issseubnida

NL Bij alles wat we doen, passen we een frisse kijk, creativiteit en onophoudelijk leren toe om ontdekkingen te doen en te transformeren

KO 우리가 하는 모든 일에 초심으로 임해, 창의성과 지속적인 학습을 통해 새로운 변화를 일으키고 혁신합니다

Transliteração uliga haneun modeun il-e chosim-eulo imhae, chang-uiseong-gwa jisogjeog-in hagseub-eul tonghae saeloun byeonhwaleul il-eukigo hyeogsinhabnida

NL Tableau heeft een creativiteit in mij als individu losgemaakt en met dat probleemoplossende vermogen, de kracht van data ontketend".

KO Tableau는 개인으로서 나 자신이 갖고 있던 창의력을 발현시켰고, 바로 그 문제가 해결되자 데이터의 힘이 발휘되었습니다."

Transliteração Tableauneun gaein-euloseo na jasin-i gajgo issdeon chang-uilyeog-eul balhyeonsikyeossgo, balo geu munjega haegyeoldoeja deiteoui him-i balhwidoeeossseubnida."

NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!

KO 누구나 마인드맵을 사용해서 창의성 발휘, 문제해결, 목표의 시각화, 생각의 정리등을 하실 수 있습니다!

Transliteração nuguna maindeumaeb-eul sayonghaeseo chang-uiseong balhwi, munjehaegyeol, mogpyoui sigaghwa, saeng-gag-ui jeonglideung-eul hasil su issseubnida!

NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.

KO arrow_right_alt 블로깅은 귀하의 성격, 사고 방식 및 지성을 드러내는 사실을 알리는 주요 커뮤니케이션 수단입니다. 창의성을 보여주고 자신을 독특하게 만드는 강점을 지적하는 곳입니다.

Transliteração arrow_right_alt beulloging-eun gwihaui seong-gyeog, sago bangsig mich jiseong-eul deuleonaeneun sasil-eul allineun juyo keomyunikeisyeon sudan-ibnida. chang-uiseong-eul boyeojugo jasin-eul dogteughage mandeuneun gangjeom-eul jijeoghaneun gos-ibnida.

NL Sneeuw scheppen is weliswaar vermoeiend, maar in de fijne afwerking van het decor kan ik al mijn creativiteit leggen. Morgan Heidecker

KO 삽질은 매우 피곤하지만 장식을 다듬는 섬세한 작업은 창의성을 발산할 수 있는 좋은 기회다. Morgan Heidecker

Transliteração sabjil-eun maeu pigonhajiman jangsig-eul dadeumneun seomsehan jag-eob-eun chang-uiseong-eul balsanhal su issneun joh-eun gihoeda. Morgan Heidecker

NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.

KO 최첨단 과학으로 예술품을 창작하세요.

Transliteração choecheomdan gwahag-eulo yesulpum-eul changjaghaseyo.

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

KO 뮤럴은 어떤 예술적 스타일이든 최고의 작품을 전시하고 창의성을 빛낼 수 있도록 해줍니다.

Transliteração myuleol-eun eotteon yesuljeog seutail-ideun choegoui jagpum-eul jeonsihago chang-uiseong-eul bichnael su issdolog haejubnida.

NL Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.

KO 인기있는 마인드맵은 창의력을 촉진하고 아이디어간의 연결을 통해 새로운 아이디어를 찾아낼 수 있도록 돕습니다.

Transliteração ingiissneun maindeumaeb-eun chang-uilyeog-eul chogjinhago aidieogan-ui yeongyeol-eul tonghae saeloun aidieoleul chaj-anael su issdolog dobseubnida.

NL Het is geen geheim dat mind mapping een fantastische brainstorming techniek is die creativiteit en vernieuwing bevordert zoals bijna geen ander gereedschap

KO 마인드맵 사용은 다른 도구에서는 찾아보기 힘든, 창의력과 혁신을 촉진시키는 환상적인 브레인스토밍 기법이라는 사실은 누구나 알고 있지요

Transliteração maindeumaeb sayong-eun daleun dogueseoneun chaj-abogi himdeun, chang-uilyeoggwa hyeogsin-eul chogjinsikineun hwansangjeog-in beuleinseutoming gibeob-ilaneun sasil-eun nuguna algo issjiyo

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

KO 아이디어 도출에 관해 이야기하면, 팀의 창의력이 자유롭게 흘러 넘쳐 온라인 브레인스토밍세션을 유도하는 것만큼 좋은것은 없습니다

Transliteração aidieo dochul-e gwanhae iyagihamyeon, tim-ui chang-uilyeog-i jayulobge heulleo neomchyeo onlain beuleinseutomingsesyeon-eul yudohaneun geosmankeum joh-eungeos-eun eobs-seubnida

NL MindMeister is een effectieve ideeënbeheertool die creativiteit stimuleert, samenwerking mogelijk maakt en teamleden langdurig betrokken houdt

KO 마인드마이스터는 창의력을 키우고, 협업을 촉진 시키며 팀 구성원들이 장기적으로 참여할 참여할 수 있도록 해 주는 효과적인 아이디어 관리 도구입니다

Transliteração maindeumaiseuteoneun chang-uilyeog-eul kiugo, hyeob-eob-eul chogjin sikimyeo tim guseong-wondeul-i jang-gijeog-eulo cham-yeohal cham-yeohal su issdolog hae juneun hyogwajeog-in aidieo gwanli dogu-ibnida

NL Vergaderruimten zijn meer dan ooit de plaatsen waar beslissingen worden genomen, de creativiteit losbarst en het echte teamwork tot leven komt.

KO 지금은 그 어느 때보다 회의실은 의사결정이 이루어지고 창의력이 샘솟으며 진정한 팀워크가 발휘되는 공간입니다.

Transliteração jigeum-eun geu eoneu ttaeboda hoeuisil-eun uisagyeoljeong-i ilueojigo chang-uilyeog-i saemsos-eumyeo jinjeonghan tim-wokeuga balhwidoeneun gong-gan-ibnida.

NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.

KO Fastreel은 사람들이 창의력을 표현하고 비즈니스 아이디어를 실현하도록 장려합니다.

Transliteração Fastreel-eun salamdeul-i chang-uilyeog-eul pyohyeonhago bijeuniseu aidieoleul silhyeonhadolog janglyeohabnida.

NL Creativiteit komt op hoger niveau op het moment dat fotograaf Little Shao en B-boys kennismaken met de B10

KO 포토그래퍼 Little Shao와 비보이 그리고 B10이 만나면, 창의력은 한층 업그레이드 된다

Transliteração potogeulaepeo Little Shaowa biboi geuligo B10i mannamyeon, chang-uilyeog-eun hancheung eobgeuleideu doenda

NL Gels zijn een fantastisch hulpmiddel voor uw creativiteit en kunnen op een aantal verschillende manieren toegepast worden

KO 젤은 창의력에 날개를 달아주는 툴입니다

Transliteração jel-eun chang-uilyeog-e nalgaeleul dal-ajuneun tul-ibnida

NL Welk soort gel u ook kiest: ze zijn een fantastische aanvulling die snel en eenvoudig kleur en creativiteit aan een foto toevoegen.

KO 어떤 형태의 젤을 선택하든, 작품에 손쉽고 빠르게 색과 창의성을 불어넣을 수 있는 비장의 무기라고 할 수 있죠.

Transliteração eotteon hyeongtaeui jel-eul seontaeghadeun, jagpum-e sonswibgo ppaleuge saeggwa chang-uiseong-eul bul-eoneoh-eul su issneun bijang-ui mugilago hal su issjyo.

NL In zijn workshops demonstreert hij hoe MindMeister te gebruiken om te brainstormen, plannen en verbeteren van productiviteit en creativiteit

KO 마인드마이스터를 사용하여 생산성과 창의성을 브레인 스토밍하고 계획하고 개선하는 방법을 워크샵을 통해서 보여줍니다

Transliteração maindeumaiseuteoleul sayonghayeo saengsanseong-gwa chang-uiseong-eul beulein seutominghago gyehoeghago gaeseonhaneun bangbeob-eul wokeusyab-eul tonghaeseo boyeojubnida

NL Hij vindt pragmatische oplossingen en gebruikt strategisch visueel denken en creativiteit om tot de kern van de uitdaging van de klant te komen

KO 그는 고객이 직면한 문제의 핵심을 파악하기 위해 실용적인 해결책을 찾아내고 생각과 창의력을 전략적으로 시각화하여 이용합니다

Transliteração geuneun gogaeg-i jigmyeonhan munje-ui haegsim-eul paaghagi wihae sil-yongjeog-in haegyeolchaeg-eul chaj-anaego saeng-gaggwa chang-uilyeog-eul jeonlyagjeog-eulo sigaghwahayeo iyonghabnida

NL Het bedrijf is gespecialiseerd in productiviteitssoftware en biedt naast zijn "FlexTouch" een scala aan hulpmiddelen voor projectbeheer en creativiteit.

KO 이 회사는 생산성 소프트웨어를 전문으로 하며 자신의 제품인 "FlexTouch"와 함께 다양한 프로젝트 관리 및 창의성 도구를 제공합니다.

Transliteração i hoesaneun saengsanseong sopeuteuweeoleul jeonmun-eulo hamyeo jasin-ui jepum-in "FlexTouch"wa hamkke dayanghan peulojegteu gwanli mich chang-uiseong doguleul jegonghabnida.

NL U zult versteld staan van de resultaten! Dankzij het perfecte samenspel tussen uw creativiteit en onze technologische expertise.

KO 인생의 가장 놀라운 순간을 놓치지 않도록 준비하세요! 귀하의 창의성과 자이스의 기술 전문성이 완벽히 조화를 이루면 언제 어디서나 가능한 일입니다.

Transliteração insaeng-ui gajang nollaun sungan-eul nohchiji anhdolog junbihaseyo! gwihaui chang-uiseong-gwa jaiseuui gisul jeonmunseong-i wanbyeoghi johwaleul ilumyeon eonje eodiseona ganeunghan il-ibnida.

NL Hoe meer verlichtingsopties u hebt, hoe meer u de lichtvorming kunt controleren en u uw creativiteit de vrije loop kunt laten gaan

KO 라이팅 옵션이 많을수록 라이트 쉐이핑을 더 마음껏 제어하고 창의성도 더 유감없이 발휘할 수 있습니다

Transliteração laiting obsyeon-i manh-eulsulog laiteu sweiping-eul deo ma-eumkkeos jeeohago chang-uiseongdo deo yugam-eobs-i balhwihal su issseubnida

NL Geen knoppen - maakt ruimte voor creativiteit

KO 버튼이 없다 – 창의력의 한계를 뛰어넘다

Transliteração beoteun-i eobsda – chang-uilyeog-ui hangyeleul ttwieoneomda

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van vrijheid, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

KO AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS 기능은 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 느낌을 만끽할 수 있습니다.

Transliteração AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSS gineung-eun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.

holandêscoreano
ttlttl

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt de Air Sync geen TTL of HSS-functie, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van fotograferen zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

KO Air Sync는 AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS 기능은 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.

Transliteração Air Syncneun AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSS gineung-eun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.

holandêscoreano
ttlttl

NL Breng de kleurtemperatuur in balans of laat uw creativiteit de vrije loop met gekleurd licht.

KO 색온도와 균형을 잡아주거나 색을 입힌 라이트로 창의적인 조명 효과를 표현할 수 있음.

Transliteração saeg-ondowa gyunhyeong-eul jab-ajugeona saeg-eul ibhin laiteulo chang-uijeog-in jomyeong hyogwaleul pyohyeonhal su iss-eum.

NL Probeer uw creativiteit uit met de veelzijdige harde reflectoren

KO 다재다능한 하드 리플렉터로 창의력에 날개를 달아보세요

Transliteração dajaedaneunghan hadeu lipeullegteolo chang-uilyeog-e nalgaeleul dal-aboseyo

NL In tegenstelling tot de AirTTL-afstandsbedieningen biedt het geen TTL of HSS, maar het levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

KO AirTTL 리모트와 달리 TTL이나 HSS는 제공하지 않지만, 창의력을 제한하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.

Transliteração AirTTL limoteuwa dalli TTLina HSSneun jegonghaji anhjiman, chang-uilyeog-eul jehanhaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.

holandêscoreano
ttlttl

NL Deze is compatibel met elke camera die een hot shoe heeft, en levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.

KO 표준 Air 리모트는 핫슈가 있는 어떤 카메라와도 호환되며, 창의력을 구속하는 케이블 없이 자유롭게 촬영하는 놀라운 느낌을 만끽할 수 있습니다.

Transliteração pyojun Air limoteuneun has-syuga issneun eotteon kamelawado hohwandoemyeo, chang-uilyeog-eul gusoghaneun keibeul eobs-i jayulobge chwal-yeonghaneun nollaun neukkim-eul mankkighal su issseubnida.

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

KO 뮤럴은 어떤 예술적 스타일이든 최고의 작품을 전시하고 창의성을 빛낼 수 있도록 해줍니다.

Transliteração myuleol-eun eotteon yesuljeog seutail-ideun choegoui jagpum-eul jeonsihago chang-uiseong-eul bichnael su issdolog haejubnida.

NL Fastreel moedigt mensen aan om hun creativiteit te uiten en zakelijke ideeën tot leven te brengen.

KO Fastreel은 사람들이 창의력을 표현하고 비즈니스 아이디어를 실현하도록 장려합니다.

Transliteração Fastreel-eun salamdeul-i chang-uilyeog-eul pyohyeonhago bijeuniseu aidieoleul silhyeonhadolog janglyeohabnida.

NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.

KO 최첨단 과학으로 예술품을 창작하세요.

Transliteração choecheomdan gwahag-eulo yesulpum-eul changjaghaseyo.

NL De wereldberoemde reeks objectieven met intuïtieve bediening voor uitzonderlijke creativiteit.

KO 탁월한 창의성을 위한 직관적 작동 기능을 가진 세계적 명성의 렌즈 제품군.

Transliteração tag-wolhan chang-uiseong-eul wihan jiggwanjeog jagdong gineung-eul gajin segyejeog myeongseong-ui lenjeu jepumgun.

NL Dankzij hun betrouwbare werking garanderen camera-objectieven van ZEISS dat fotografen zich volledig kunnen concentreren op het beeld en de compositie en kunnen ze hun creativiteit de vrije loop laten

KO 신뢰도 높은 기능을 제공하는 자이스 카메라 렌즈는 사진작가가 사진과 구도에만 정신을 집중하여 창의성을 마음껏 발휘하게 합니다

Transliteração sinloedo nop-eun gineung-eul jegonghaneun jaiseu kamela lenjeuneun sajinjaggaga sajingwa gudo-eman jeongsin-eul jibjunghayeo chang-uiseong-eul ma-eumkkeos balhwihage habnida

NL De uitgebreide set functies van MindMeister stimuleert je creativiteit bij elke stap die je zet.

KO MindMeister의 광범위한 기능 세트는 모든 단계에서 창의력을 발휘합니다.

Transliteração MindMeisterui gwangbeom-wihan gineung seteuneun modeun dangyeeseo chang-uilyeog-eul balhwihabnida.

NL Van je eerste brainstormsessie tot je eindpresentatie, de uitgebreide functieset van MindMeister stimuleert je creativiteit bij elke stap

KO 첫 번째 브레인스토밍 세션에서 최종 프레젠테이션에 이르기까지 MindMeister의 광범위한 기능 세트는 모든 단계에서 창의력을 발휘할 수 있도록 지원합니다

Transliteração cheos beonjjae beuleinseutoming sesyeon-eseo choejong peulejenteisyeon-e ileugikkaji MindMeisterui gwangbeom-wihan gineung seteuneun modeun dangyeeseo chang-uilyeog-eul balhwihal su issdolog jiwonhabnida

NL Zet je eerste stappen op weg naar meer creativiteit. Zodra je je hebt aangemeld bij MindMeister, het maken van je eerste map is zo eenvoudig als 1, 2, 3.

KO 창의력 향상을 위한 첫걸음을 내딛으세요. MindMeister에 가입하면 첫 번째 맵 만들기 는 아주 쉽게 할 수 있습니다.

Transliteração chang-uilyeog hyangsang-eul wihan cheosgeol-eum-eul naedid-euseyo. MindMeistere gaibhamyeon cheos beonjjae maeb mandeulgi neun aju swibge hal su issseubnida.

NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!

KO 팀과 협업 브레인스토밍 세션을 시작하세요. 창의력을 마음껏 발휘한 후, 댓글과 반응을 추가해 보세요!

Transliteração timgwa hyeob-eob beuleinseutoming sesyeon-eul sijaghaseyo. chang-uilyeog-eul ma-eumkkeos balhwihan hu, daesgeulgwa ban-eung-eul chugahae boseyo!

NL We willen graag dat onze kanaalpartners kunnen voldoen aan de behoeften van je klanten en daarom bieden we een volledige serie oplossingen die de creativiteit en productiviteit boosten.

KO 채널 파트너가 놀라운 창의성 및 생산성 솔루션으로 구성된 제품군을 통해 고객의 요구를 만족시킬 수 있도록 하기 위해 Parallels는 최선을 다하고 있습니다!

Transliteração chaeneol pateuneoga nollaun chang-uiseong mich saengsanseong sollusyeon-eulo guseongdoen jepumgun-eul tonghae gogaeg-ui yoguleul manjogsikil su issdolog hagi wihae Parallelsneun choeseon-eul dahago issseubnida!

NL We ondersteunen onze resellers, distributeurs en MSP's, zodat je gemakkelijk aan de behoeften van je klanten kunt voldoen door ze de oplossingen voor creativiteit en productiviteit van Corel te bieden.

KO Corel의 창의성 및 생산성 솔루션을 쉽게 전개할 수 있도록 대리점, 배포자 및 MSP를 지원하여 고객 요구를 해결하세요.

Transliteração Corel-ui chang-uiseong mich saengsanseong sollusyeon-eul swibge jeongaehal su issdolog daelijeom, baepoja mich MSPleul jiwonhayeo gogaeg yoguleul haegyeolhaseyo.

NL Boston wordt beoordeeld als nr. 1 van het land door de bereidheid de groei en creativiteit van ondernemers te bevorderen. De stad is de thuisbasis van enkele van de bekendste financiële dienstverleners en bedrijven in de gezondheidszorg.

KO 기업 성장과 창의성 육성을 위한 준비성 부문에서 미국 내 1위를 차지한 보스턴은 가장 인정받는 금융 서비스 및 의료 회사를 호스팅합니다.

Transliteração gieob seongjang-gwa chang-uiseong yugseong-eul wihan junbiseong bumun-eseo migug nae 1wileul chajihan boseuteon-eun gajang injeongbadneun geum-yung seobiseu mich uilyo hoesaleul hoseutinghabnida.

NL We bieden tools waardoor teams op de hoogte blijven en efficiënt kunnen werken, wat resulteert in meer creativiteit en het leveren van eersteklas resultaten.

KO Atlassian은 팀이 창의력을 발휘하고 최상급 결과를 제공할 수 있도록 일관성 및 효율성을 유지하는 데 힘을 실어주는 도구를 제공합니다.

Transliteração Atlassian-eun tim-i chang-uilyeog-eul balhwihago choesang-geub gyeolgwaleul jegonghal su issdolog ilgwanseong mich hyoyulseong-eul yujihaneun de him-eul sil-eojuneun doguleul jegonghabnida.

NL Waar komt hij vandaan? Hoe kwam hij in zijn huidige rol? Laat je creativiteit de vrije loop en denk buiten de gebaande paden.

KO 그들은 어디에서 왔나요? 현재의 역할을 수행하게 된 계기는 무엇인가요? 틀에서 벗어나 창의력을 발휘하세요.

Transliteração geudeul-eun eodieseo wassnayo? hyeonjaeui yeoghal-eul suhaenghage doen gyegineun mueos-ingayo? teul-eseo beos-eona chang-uilyeog-eul balhwihaseyo.

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

KO 사용자들이 자신의 창의성을 발견하게 돕는다는 저희의 미션에 직접 기여하지 않는 내부적인 도구 업그레이드에 소모되는 시간을 정당화하기란 어렵습니다."

Transliteração sayongjadeul-i jasin-ui chang-uiseong-eul balgyeonhage dobneundaneun jeohuiui misyeon-e jigjeob giyeohaji anhneun naebujeog-in dogu eobgeuleideue somodoeneun sigan-eul jeongdanghwahagilan eolyeobseubnida."

Mostrando 50 de 50 traduções