Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "veld voor nauwkeurigere" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veld voor nauwkeurigere" de holandês para coreano

Traduções de veld voor nauwkeurigere

"veld voor nauwkeurigere" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

voor 가장 각 같은 개인 경우 관리 그리고 글로벌 기간 기간 동안 높은 다른 다양한 다운로드 다음 대한 대해 더 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 모두 모든 및 보안 보호 비즈니스 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 세 수 있습니다 아래 액세스 앱 어떤 에 여러 온라인 우리는 원격 웹 이 있는 있다 적합한 전 전에 전용 전체 정보 제공합니다 제품 지원 직원 최고의 최상의 최신 추가 통해 특정 팀 하는 한 함께 합니다 해당 후에

Tradução de holandês para coreano de veld voor nauwkeurigere

holandês
coreano

NL Wanneer de VDC-technologie correct wordt toegepast, bespaart u tijd en geld, van het leveren van een nauwkeurigere analyse van de kosten vóór de bouw tot geoptimaliseerde uitwerking voor nauwkeurigere offertes en kostenramingen.

KO VDC 기술을 제대로 적용하면 보다 정확한 프리컨스트럭션 비용 분석부터 최적화된 세부 설계를 통해 보다 정확한 입찰 및 견적을 산출하는 데 이르기까지 시간과 비용을 절약할 수 있습니다.

Transliteração VDC gisul-eul jedaelo jeog-yonghamyeon boda jeonghwaghan peulikeonseuteuleogsyeon biyong bunseogbuteo choejeoghwadoen sebu seolgyeleul tonghae boda jeonghwaghan ibchal mich gyeonjeog-eul sanchulhaneun de ileugikkaji sigangwa biyong-eul jeol-yaghal su issseubnida.

NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.

KO 모델과 부지 요소에 통합 제어점을 만든 다음, 현장에서 모델 정확도를 높여 보다 정확한 배치 프로세스를 수행할 수 있습니다. 현장 배치를 개선하면 전체 시공 계획 프로세스가 개선됩니다.

Transliteração modelgwa buji yoso-e tonghab jeeojeom-eul mandeun da-eum, hyeonjang-eseo model jeonghwagdoleul nop-yeo boda jeonghwaghan baechi peuloseseuleul suhaenghal su issseubnida. hyeonjang baechileul gaeseonhamyeon jeonche sigong gyehoeg peuloseseuga gaeseondoebnida.

NL Drukt nauwkeurige, gedetailleerde laboratoriumtestresultaten in kleur af op een kleurenprinter op afstand voor een betere weergave van de gezondheidstoestand van een persoon en een nauwkeurigere diagnose.

KO 개인의 건강 상태를 더 잘 표현하고 더 정확한 진단을 위해 원격 컬러 프린터에서 정확하고 상세한 풀 컬러 실험실 테스트 결과를 인쇄합니다.

Transliteração gaein-ui geongang sangtaeleul deo jal pyohyeonhago deo jeonghwaghan jindan-eul wihae wongyeog keolleo peulinteoeseo jeonghwaghago sangsehan pul keolleo silheomsil teseuteu gyeolgwaleul inswaehabnida.

NL Optionele barndoors verkrijgbaar voor nog nauwkeurigere lichtvorming.

KO 좀 더 정교한 라이트 쉐이핑을 위해 반도어도 옵션으로 사용 가능.

Transliteração jom deo jeong-gyohan laiteu sweiping-eul wihae bando-eodo obsyeon-eulo sayong ganeung.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Dankzij AI en bijna 20 jaar ervaring worden miljoenen enquêtevragen automatisch beoordeeld en gescoord voor nauwkeurigere, slimmere enquêtes en formulieren.

KO AI와 거의 20년 간의 학습을 통해 수백만 개의 설문 조사 질문이 자동으로 검토되고 점수가 매겨져 보다 정확하고 효과적인 설문조사 및 양식을 제공합니다.

Transliteração AIwa geoui 20nyeon gan-ui hagseub-eul tonghae subaegman gaeui seolmun josa jilmun-i jadong-eulo geomtodoego jeomsuga maegyeojyeo boda jeonghwaghago hyogwajeog-in seolmunjosa mich yangsig-eul jegonghabnida.

NL Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.

KO 데이터의 빈 곳을 쉽게 메워 다운스트림 프로세스에 작업할 온전한 데이터 집합 전체가 있도록 보장하여 더 정확한 비주얼리제이션을 구축합니다.

Transliteração deiteoui bin gos-eul swibge mewo daunseuteulim peuloseseue jag-eobhal onjeonhan deiteo jibhab jeonchega issdolog bojanghayeo deo jeonghwaghan bijueollijeisyeon-eul guchughabnida.

NL Reageer sneller op de eisen van klanten en geef nauwkeurigere antwoorden op vragen over de bestelstatus en meer.

KO 고객 요구에 더 빠르게 응답하고 주문 상태 질문 등에 대해 더 정확한 답변을 제공합니다.

Transliteração gogaeg yogue deo ppaleuge eungdabhago jumun sangtae jilmun deung-e daehae deo jeonghwaghan dabbyeon-eul jegonghabnida.

NL De AEC Collection ondersteunt zowel 4D als 5D BIM. Dit helpt u bij het stroomlijnen van bouwplanningen en het maken van een nauwkeurigere kostenraming en planning.

KO AEC Collection은 4D 및 5D BIM을 모두 지원하므로 시공 일정을 간소화하고 비용과 계획을 보다 정확하게 예측할 수 있습니다.

Transliteração AEC Collection-eun 4D mich 5D BIMeul modu jiwonhameulo sigong iljeong-eul gansohwahago biyong-gwa gyehoeg-eul boda jeonghwaghage yecheughal su issseubnida.

NL Juist dit werk aan userstories helpt scrumteams om beter te worden in schattingen en sprintplanning, wat leidt tot nauwkeurigere prognoses en grotere wendbaarheid

KO 사용자 스토리에 대한 이 작업은 스크럼 팀이 추정 및 스프린트 계획을 더 잘 수행할 수 있도록 도와주고, 예측의 정확도와 민첩성을 한층 더 향상할 수 있습니다

Transliteração sayongja seutolie daehan i jag-eob-eun seukeuleom tim-i chujeong mich seupeulinteu gyehoeg-eul deo jal suhaenghal su issdolog dowajugo, yecheug-ui jeonghwagdowa mincheobseong-eul hancheung deo hyangsanghal su issseubnida

NL SKU - Dit staat voor Stock-Keeping Unit. Dit is een unieke code en kan worden gebruikt om producten te volgen voor voorraaddoeleinden. Dit veld is optioneel.

KO SKU – 이것은 Stock-Keeping Unit을 의미합니다. 이것은 고유 코드이며 재고 목적으로 제품을 추적하는 데 사용할 수 있습니다. 이 필드는 선택 사항입니다.

Transliteração SKU – igeos-eun Stock-Keeping Unit-eul uimihabnida. igeos-eun goyu kodeu-imyeo jaego mogjeog-eulo jepum-eul chujeoghaneun de sayonghal su issseubnida. i pildeuneun seontaeg sahang-ibnida.

NL Verkoop regio. Apparaten worden anders geconfigureerd voor verschillende regio's wanneer ze worden gemaakt, meestal om te voldoen aan variaties in de lokale wetgeving. Dit veld geeft aan waar uw apparaat is gemaakt.

KO 판매 지역. 장치는 지역에 따라 다르게 구성되며 대개 현지 법률의 변형을 준수해야합니다. 이 필드는 장치가 만들어진 곳을 표시합니다.

Transliteração panmae jiyeog. jangchineun jiyeog-e ttala daleuge guseongdoemyeo daegae hyeonji beoblyul-ui byeonhyeong-eul junsuhaeyahabnida. i pildeuneun jangchiga mandeul-eojin gos-eul pyosihabnida.

NL Of je nu een database migreert, een veld afschaft of een nieuwe kolom toevoegt aan een tabel: het kan allemaal gevolgen hebben voor de assets in je omgeving

KO 데이터베이스를 마이그레이션하거나, 필드를 정리하거나, 테이블에 새로운 열을 추가하는 작업은 모두 환경의 자산에 영향을 미칠 수 있습니다

Transliteração deiteobeiseuleul maigeuleisyeonhageona, pildeuleul jeonglihageona, teibeul-e saeloun yeol-eul chugahaneun jag-eob-eun modu hwangyeong-ui jasan-e yeonghyang-eul michil su issseubnida

NL Via het veld voor snel zoeken bovenaan de pagina kun je de volledige site doorzoeken

KO 페이지 맨 위에 있는 빠른 검색 필드는 전체 사이트를 대상으로 검색합니다

Transliteração peiji maen wie issneun ppaleun geomsaeg pildeuneun jeonche saiteuleul daesang-eulo geomsaeghabnida

NL Klik gewoon op het pictogram voor delen in de werkbalk, kopieer de URL in het veld Link en plak deze in je e-mail.

KO 툴바의 공유 아이콘을 클릭한 다음, 링크 필드에서 URL을 복사하고, 이메일에 붙여넣기만 하면 됩니다.

Transliteração tulbaui gong-yu aikon-eul keullighan da-eum, lingkeu pildeueseo URLeul bogsahago, imeil-e but-yeoneohgiman hamyeon doebnida.

NL Bijzonder geschikt voor gebruik in het open veld.

KO 특히 야외에서 사용하기에 적합합니다.

Transliteração teughi yaoeeseo sayonghagie jeoghabhabnida.

NL Verkoop regio. Apparaten worden anders geconfigureerd voor verschillende regio's wanneer ze worden gemaakt, meestal om te voldoen aan variaties in de lokale wetgeving. Dit veld geeft aan waar uw apparaat is gemaakt.

KO 판매 지역. 장치는 지역에 따라 다르게 구성되며 대개 현지 법률의 변형을 준수해야합니다. 이 필드는 장치가 만들어진 곳을 표시합니다.

Transliteração panmae jiyeog. jangchineun jiyeog-e ttala daleuge guseongdoemyeo daegae hyeonji beoblyul-ui byeonhyeong-eul junsuhaeyahabnida. i pildeuneun jangchiga mandeul-eojin gos-eul pyosihabnida.

NL naam hebt aangemaakt, zal de naam als "default" worden behouden, in welk geval de waarde voor uw "host" veld "default._bimi.domain.com" zal zijn.

KO 이름을 만들지 않은 경우 이름은 "기본값"으로 유지되며, 이 경우 "호스트" 필드의 값은 "default._bimi.domain.com"이 됩니다.

Transliteração ileum-eul mandeulji anh-eun gyeong-u ileum-eun "gibongabs"eulo yujidoemyeo, i gyeong-u "hoseuteu" pildeuui gabs-eun "default._bimi.domain.com"i doebnida.

NL Voer in het onderstaande veld maximaal 10 hashtags in, we vinden de volgende hashtags voor u.

KO 아래 필드에 최대 10 개의 해시 태그를 입력하면 다음 해시 태그를 찾을 수 있습니다.

Transliteração alae pildeue choedae 10 gaeui haesi taegeuleul iblyeoghamyeon da-eum haesi taegeuleul chaj-eul su issseubnida.

NL Als verderop in een databron of een werkmap een beschrijving van een bepaald veld of een bepaalde kolom staat, kun je informatie zien over waarvan de beschrijving precies is overgenomen.

KO 필드 또는 열에 대한 설명이 데이터 원본 또는 통합 문서의 해당 필드 또는 열의 업스트림에 존재하는 경우, 설명이 어디에서 상속되는지에 대한 정보를 볼 수 있습니다.

Transliteração pildeu ttoneun yeol-e daehan seolmyeong-i deiteo wonbon ttoneun tonghab munseoui haedang pildeu ttoneun yeol-ui eobseuteulim-e jonjaehaneun gyeong-u, seolmyeong-i eodieseo sangsogdoeneunjie daehan jeongboleul bol su issseubnida.

NL Kies het tabblad "Execute SQL" en plak dit in het veld "SQL string":

KO "SQL 실행"탭을 선택하여 "SQL 문자열"필드에 붙여 넣으십시오.

Transliteração "SQL silhaeng"taeb-eul seontaeghayeo "SQL munjayeol"pildeue but-yeo neoh-eusibsio.

NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".

KO Execute Query 버튼을 누르면 "반환 된 데이터"필드에 표시된 전체 연락처 목록이 반환됩니다.

Transliteração Execute Query beoteun-eul nuleumyeon "banhwan doen deiteo"pildeue pyosidoen jeonche yeonlagcheo moglog-i banhwandoebnida.

NL Door op de vergrootglasknop te klikken, zouden gebruikers hun volledige SMS-geschiedenis moeten zien in het veld "Geretourneerde gegevens".

KO 돋보기 버튼을 클릭하면 "반환 된 데이터"필드에 전체 SMS 내역이 표시됩니다.

Transliteração dodbogi beoteun-eul keullighamyeon "banhwan doen deiteo"pildeue jeonche SMS naeyeog-i pyosidoebnida.

NL Een van de eerste boeken over datavisualisatie (uit 1983) heeft datavisualisatie, toen nog een relatief nieuw veld, destijds op de kaart gezet en is vandaag de dag nog steeds relevant.

KO 1983년에 출간된 데이터 시각화에 대한 초기의 책 중 한 권은 데이터 시각화의 장을 마련했고 오늘날에도 그 영향을 미치고 있습니다.

Transliteração 1983nyeon-e chulgandoen deiteo sigaghwa-e daehan chogiui chaeg jung han gwon-eun deiteo sigaghwaui jang-eul malyeonhaessgo oneulnal-edo geu yeonghyang-eul michigo issseubnida.

NL Deze hebben meestal het veld date_expires .

KO 일반적으로 date_expires 필드가 설정됩니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo date_expires pildeuga seoljeongdoebnida.

NL Gewicht - Dit is een optioneel veld. Het is echter vereist bij het instellen van verzending. Dit kan worden ingesteld in welke eenheden u verkiest volgens uw winkelinstellingen.

KO 무게 - 선택 필드입니다. 그러나 운송을 설정할 때 필요합니다. 이것은 당신이 당신의 상점 설정에 따라 선호하는 단위로 설정할 수 있습니다.

Transliteração muge - seontaeg pildeu-ibnida. geuleona unsong-eul seoljeonghal ttae pil-yohabnida. igeos-eun dangsin-i dangsin-ui sangjeom seoljeong-e ttala seonhohaneun dan-wilo seoljeonghal su issseubnida.

NL Als u de knop Genereren gebruikt, wordt dit veld automatisch gevuld

KO 생성 버튼을 사용하는 경우이 필드가 자동으로 채워집니다

Transliteração saengseong beoteun-eul sayonghaneun gyeong-u-i pildeuga jadong-eulo chaewojibnida

NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.

KO 프리컨스트럭션 시각화는 중요한 시공 측면에 적절한 자금을 할당하는 데 도움이 됩니다. 각 시공 단계를 통해 모델링하면 현장 오류가 제거되고 품질 결과가 더욱 향상됩니다.

Transliteração peulikeonseuteuleogsyeon sigaghwaneun jung-yohan sigong cheugmyeon-e jeogjeolhan jageum-eul haldanghaneun de doum-i doebnida. gag sigong dangyeleul tonghae modellinghamyeon hyeonjang olyuga jegeodoego pumjil gyeolgwaga deoug hyangsangdoebnida.

NL De AEC Collection van Autodesk bevat tools die efficiëntere topografische onderzoeksworkflows mogelijk maken en contextmodellen up-to-date houden tussen veld en kantoor.

KO Autodesk AEC Collection에는 보다 효율적인 지형 측량 워크플로우를 이용하고 현장과 사무실 간에 상황에 맞는 모델을 최신 상태로 유지할 수 있는 도구가 포함되어 있습니다.

Transliteração Autodesk AEC Collection-eneun boda hyoyuljeog-in jihyeong cheuglyang wokeupeullouleul iyonghago hyeonjang-gwa samusil gan-e sanghwang-e majneun model-eul choesin sangtaelo yujihal su issneun doguga pohamdoeeo issseubnida.

NL Kies het tabblad "Execute SQL" en plak dit in het veld "SQL string":

KO "SQL 실행"탭을 선택하여 "SQL 문자열"필드에 붙여 넣으십시오.

Transliteração "SQL silhaeng"taeb-eul seontaeghayeo "SQL munjayeol"pildeue but-yeo neoh-eusibsio.

NL Als u op de knop Execute Query drukt, wordt de volledige lijst met contactpersonen weergegeven die wordt weergegeven in het veld "Geretourneerde gegevens".

KO Execute Query 버튼을 누르면 "반환 된 데이터"필드에 표시된 전체 연락처 목록이 반환됩니다.

Transliteração Execute Query beoteun-eul nuleumyeon "banhwan doen deiteo"pildeue pyosidoen jeonche yeonlagcheo moglog-i banhwandoebnida.

NL Door op de vergrootglasknop te klikken, zouden gebruikers hun volledige SMS-geschiedenis moeten zien in het veld "Geretourneerde gegevens".

KO 돋보기 버튼을 클릭하면 "반환 된 데이터"필드에 전체 SMS 내역이 표시됩니다.

Transliteração dodbogi beoteun-eul keullighamyeon "banhwan doen deiteo"pildeue jeonche SMS naeyeog-i pyosidoebnida.

NL Sorteer, rangschik en filter je werk op basis van criteria of aangepast veld.

KO 모든 기준 또는 사용자 지정 필드를 기반으로 업무를 분류, 순위 지정 및 필터링하세요.

Transliteração modeun gijun ttoneun sayongja jijeong pildeuleul giban-eulo eobmuleul bunlyu, sun-wi jijeong mich pilteolinghaseyo.

NL Selecteer vervolgens de standaardinstellingen van het veld en druk op de knop Opslaan rechts van het vak.

KO 그런 다음 필드 기본 설정을 선택하고 상자 오른쪽에 저장 버튼을 누릅니다.

Transliteração geuleon da-eum pildeu gibon seoljeong-eul seontaeghago sangja oleunjjog-e jeojang beoteun-eul nuleubnida.

NL Nu kunt u inloggen op uw exemplaar via het gebruik van uw SSH-toets.Voer met Putty Open uw IP-adres in het veld Hostnaam (of IP-adres) en druk op Openen.

KO 이제 SSH 키를 사용하여 인스턴스에 로그인 할 수 있습니다.PuTTY Open을 사용하여 호스트 이름 (또는 IP 주소) 필드에 IP 주소를 입력하고 열기를 누릅니다.

Transliteração ije SSH kileul sayonghayeo inseuteonseue logeu-in hal su issseubnida.PuTTY Open-eul sayonghayeo hoseuteu ileum (ttoneun IP juso) pildeue IP jusoleul iblyeoghago yeolgileul nuleubnida.

NL De behuizingen van digitale camera's lopen sterk uiteen, dus om het veld te verkleinen, neem ik de prijs mee van het soort camera dat ik hier test

KO 디지털 카메라 본체는 매우 다양하므로 필드를 좁히기 위해 여기에서 테스트중인 카메라 종류의 가격을 포함합니다

Transliteração dijiteol kamela boncheneun maeu dayanghameulo pildeuleul jobhigi wihae yeogieseo teseuteujung-in kamela jonglyuui gagyeog-eul pohamhabnida

NL Deze hebben meestal het veld date_expires .

KO 일반적으로 date_expires 필드가 설정됩니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo date_expires pildeuga seoljeongdoebnida.

NL Als de bron een onderliggende bron is, verwijst dit veld naar het bovenliggende bronobject. De topbron in deze hiërarchie wordt de primaire bron genoemd.

KO 소스가 자식 소스 인 경우이 필드는 부모 소스 객체를 가리 킵니다. 이 계층 구조의 최상위 소스를 1 차 소스라고합니다.

Transliteração soseuga jasig soseu in gyeong-u-i pildeuneun bumo soseu gaegcheleul gali kibnida. i gyecheung gujoui choesang-wi soseuleul 1 cha soseulagohabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções