NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten
Traduzir "usb harde schijf" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usb harde schijf" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de usb harde schijf
holandês
coreano
KO ReadySHARE®USB 액세스 -- USB 포트 2개를 통해 무선으로 USB 하드 드라이브에 액세스하고 공유할 수 있습니다.
Transliteração ReadySHARE®USB aegseseu -- USB poteu 2gaeleul tonghae museon-eulo USB hadeu deulaibeue aegseseuhago gong-yuhal su issseubnida.
NL Draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten met ReadySHARE® USB Access
KO ReadySHARE® USB 액세스를 통해 USB 포트 2개를 통해 무선으로 USB 하드 드라이브에 액세스하고 공유할 수 있습니다.
Transliteração ReadySHARE® USB aegseseuleul tonghae USB poteu 2gaeleul tonghae museon-eulo USB hadeu deulaibeue aegseseuhago gong-yuhal su issseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL ReadySHARE USB-toegang -- draadloze toegang tot en delen van USB-harde schijven via twee (2) USB-poorten
KO ReadySHARE®USB 액세스 -- USB 포트 2개를 통해 무선으로 USB 하드 드라이브에 액세스하고 공유할 수 있습니다.
Transliteração ReadySHARE®USB aegseseu -- USB poteu 2gaeleul tonghae museon-eulo USB hadeu deulaibeue aegseseuhago gong-yuhal su issseubnida.
NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.
KO 볼륨은 하나의 서버에만 연결할 수있는 USB 하드 드라이브와 유사한 분리형 블록 저장 장치입니다.
Transliteração bollyum-eun hanaui seobeoeman yeongyeolhal su-issneun USB hadeu deulaibeuwa yusahan bunlihyeong beullog jeojang jangchiibnida.
NL Een volume is een afneembaar blokopslagapparaat, vergelijkbaar met een USB-harde schijf die u op slechts één server kunt bevestigen.
KO 볼륨은 하나의 서버에만 연결할 수있는 USB 하드 드라이브와 유사한 분리형 블록 저장 장치입니다.
Transliteração bollyum-eun hanaui seobeoeman yeongyeolhal su-issneun USB hadeu deulaibeuwa yusahan bunlihyeong beullog jeojang jangchiibnida.
NL Zodra uw PGP-sleutel is gegenereerd, zal de software u vragen deze op uw harde schijf op te slaan. Selecteer de map waarin u het wilt opslaan. Een klein advies, denk aan een usb-sleutel.
KO PGP 키가 생성되면 소프트웨어에서 이를 하드 드라이브에 저장하라는 메시지를 표시합니다. 저장할 폴더를 선택합니다. 약간의 조언, USB 키에 대해 생각해보십시오.
Transliteração PGP kiga saengseongdoemyeon sopeuteuweeoeseo ileul hadeu deulaibeue jeojanghalaneun mesijileul pyosihabnida. jeojanghal poldeoleul seontaeghabnida. yaggan-ui jo-eon, USB kie daehae saeng-gaghaebosibsio.
NL Twee (2) USB-poorten, één (1) USB 3.0- en één (1) USB 2.0-poort
KO USB 포트 2개 — USB 3.0 포트 1개, USB 2.0 포트 1개
Transliteração USB poteu 2gae — USB 3.0 poteu 1gae, USB 2.0 poteu 1gae
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag
KO 이것은 추가적인 벌크 저장을위한 두 번째 하드 드라이브를 생성하는 훌륭한 방법입니다
Transliteração igeos-eun chugajeog-in beolkeu jeojang-eul-wihan du beonjjae hadeu deulaibeuleul saengseonghaneun hullyunghan bangbeob-ibnida
NL Al uw documenten en berichten worden gesynchroniseerd naar uw harde schijf. U hoeft dus niet te downloaden of te wachten!
KO 다운로드나 대기 없이 모든 문서 및 메시지가 하드 드라이브에 동기화됩니다.
Transliteração daunlodeuna daegi eobs-i modeun munseo mich mesijiga hadeu deulaibeue dong-gihwadoebnida.
NL Het is mogelijk om een computer zodanig te configureren dat iTunes een back-up maakt op een secundaire harde schijf of op een externe HDD of NAS.
KO iTunes가 보조 하드 디스크 나 외부 HDD 또는 NAS에 백업하도록 컴퓨터를 구성 할 수 있습니다.
Transliteração iTunesga bojo hadeu diseukeu na oebu HDD ttoneun NASe baeg-eobhadolog keompyuteoleul guseong hal su issseubnida.
NL Zo groot als de harde schijf op uw computer.
NL Maak ruimte vrij op uw harde schijf
NL Ruimte besparen op je harde schijf
NL Video- en audiobestanden overzetten naar een externe harde schijf
KO 동영상 및 음성 파일을 휴대용 저장장치로 전송
Transliteração dong-yeongsang mich eumseong pail-eul hyudaeyong jeojangjangchilo jeonsong
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL Maak ruimte vrij op uw harde schijf
NL Ruimte besparen op je harde schijf
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
KO 단순한 용어로 사용하면 클라우드 서버간에 쉽게 이동할 수있는 "플로팅"하드 드라이브를 사용할 수 있습니다.
Transliteração dansunhan yong-eolo sayonghamyeon keullaudeu seobeogan-e swibge idonghal su-issneun "peulloting"hadeu deulaibeuleul sayonghal su issseubnida.
NL Al uw documenten en berichten worden gesynchroniseerd naar uw harde schijf. U hoeft dus niet te downloaden of te wachten!
KO 다운로드나 대기 없이 모든 문서 및 메시지가 하드 드라이브에 동기화됩니다.
Transliteração daunlodeuna daegi eobs-i modeun munseo mich mesijiga hadeu deulaibeue dong-gihwadoebnida.
NL Zo groot als de harde schijf op uw computer.
NL Het is mogelijk om een computer zodanig te configureren dat iTunes een back-up maakt op een secundaire harde schijf of op een externe HDD of NAS.
KO iTunes가 보조 하드 디스크 나 외부 HDD 또는 NAS에 백업하도록 컴퓨터를 구성 할 수 있습니다.
Transliteração iTunesga bojo hadeu diseukeu na oebu HDD ttoneun NASe baeg-eobhadolog keompyuteoleul guseong hal su issseubnida.
NL Zonder FDE zou het voor iedereen gemakkelijk zijn om de harde schijf eenvoudig van uw computer te verwijderen om uw gegevens te zien, zonder enig wachtwoord te gebruiken dat u gebruikt om uw account te beveiligen.
KO FDE가 없으면 누구나 컴퓨터에서 하드 드라이브를 제거하기 만하면 계정을 보호하기 위해 사용하는 암호를 무시하고 데이터를 볼 수 있습니다.
Transliteração FDEga eobs-eumyeon nuguna keompyuteoeseo hadeu deulaibeuleul jegeohagi manhamyeon gyejeong-eul bohohagi wihae sayonghaneun amholeul musihago deiteoleul bol su issseubnida.
NL Bestandsloze malware is een soort kwaadaardige code die volledig in het geheugen van een computersysteem werkt zonder bestanden op de harde schijf aan te maken.
KO 파일리스 멀웨어는 하드 드라이브에 파일을 생성하지 않고 컴퓨터 시스템의 메모리 내에서만 작동하는 악성 코드의 일종입니다.
Transliteração pailliseu meol-weeoneun hadeu deulaibeue pail-eul saengseonghaji anhgo keompyuteo siseutem-ui memoli naeeseoman jagdonghaneun agseong kodeuui iljong-ibnida.
NL De bestanden en mappen zijn overal toegankelijk en worden voortdurend gesynchroniseerd tussen de cloud en jouw harde schijf. Computerback-up is nu beschikbaar voor Dropbox Basic-, Plus- en Professional-abonnementen.
KO 파일과 폴더가 끊임없이 클라우드와 하드 드라이브 간에 동기화되고, 어디서든 액세스할 수 있죠. 현재 컴퓨터 백업 기능은 Dropbox Basic, Plus, Professional 요금제에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração pailgwa poldeoga kkeunh-im-eobs-i keullaudeuwa hadeu deulaibeu gan-e dong-gihwadoego, eodiseodeun aegseseuhal su issjyo. hyeonjae keompyuteo baeg-eob gineung-eun Dropbox Basic, Plus, Professional yogeumjeeseo sayonghal su issseubnida.
NL Als er een black-out is of een andere storing, zoals een crash van een werkstation, worden alle antwoorden van de kandidaat veilig opgeslagen op de harde schijf van de server
KO 정전이 발생하거나 워크스테이션 충돌과 같은 다른 중단이 있는 경우 응시자의 모든 응답은 서버의 하드 드라이브에 안전하게 보관됩니다
Transliteração jeongjeon-i balsaenghageona wokeuseuteisyeon chungdolgwa gat-eun daleun jungdan-i issneun gyeong-u eungsijaui modeun eungdab-eun seobeoui hadeu deulaibeue anjeonhage bogwandoebnida
NL Als je back-ups op je hostingplatform (of je harde schijf!) staan opgeslagen, en je bestanden zijn in gevaar, dan is je database-back-up mogelijk ook in gevaar.
KO 백업이 호스팅 플랫폼이나 자신의 하드 드라이브에 저장되어 있고 파일이 손상되었다면 데이터베이스 백업 또한 손상될 수 있습니다.
Transliteração baeg-eob-i hoseuting peullaespom-ina jasin-ui hadeu deulaibeue jeojangdoeeo issgo pail-i sonsangdoeeossdamyeon deiteobeiseu baeg-eob ttohan sonsangdoel su issseubnida.
NL Start een virtuele machine op vanaf USB, netwerk of externe schijf.
KO USB, 네트워크 또는 외부 디스크에서 가상 컴퓨터를 부팅합니다.
Transliteração USB, neteuwokeu ttoneun oebu diseukeueseo gasang keompyuteoleul butinghabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Start een virtuele machine op vanaf USB, netwerk of externe schijf.
KO USB, 네트워크 또는 외부 디스크에서 가상 컴퓨터를 부팅합니다.
Transliteração USB, neteuwokeu ttoneun oebu diseukeueseo gasang keompyuteoleul butinghabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Je kunt je bestanden opslaan waar je wilt (op de lokale vaste schijf, gekoppelde stations, USB-sticks enzovoort)
KO 로컬 하드 드라이브, 장착형 드라이브, 이동식 드라이브 등 어디에나 원하는 곳에 파일을 저장할 수 있습니다
Transliteração lokeol hadeu deulaibeu, jangchaghyeong deulaibeu, idongsig deulaibeu deung eodiena wonhaneun gos-e pail-eul jeojanghal su issseubnida
NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.
KO USB를 통해서도 가능하지만 USB 연결이 필요하지 않습니다.
Transliteração USBleul tonghaeseodo ganeunghajiman USB yeongyeol-i pil-yohaji anhseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Om het Apple mobile device USB driver van het Apple mobile device USB driver op een pc te vinden:
KO PC에서 Apple mobile device USB driver 를 찾으려면 :
Transliteração PCeseo Apple mobile device USB driver leul chaj-eulyeomyeon :
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Door de gebruiksvriendelijke namen voor USB-apparaten in het Parallels Desktop-menu kun je nu gemakkelijker het gewenste USB-apparaat vinden en selecteren om verbinding te maken met Windows.
KO Parallels Desktop 메뉴에 사용자에게 친숙한 USB 장치 이름을 사용함으로써 Windows에 연결할 USB 장치를 보다 쉽게 식별하고 선택할 수 있습니다.
Transliteração Parallels Desktop menyue sayongja-ege chinsughan USB jangchi ileum-eul sayongham-eulosseo Windowse yeongyeolhal USB jangchileul boda swibge sigbyeolhago seontaeghal su issseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| windows | windows |
NL We hebben feedback getest en opgenomen met een aantal USB- en USB-C-hubs hieronder. Als u uw ervaring met ons deelt, kunnen we deze tabel aanvullen.
KO 아래의 여러 USB 및 USB-C 허브로 피드백을 테스트하고 기록했습니다. 우리와 경험을 공유하면이 표에 추가 할 수 있습니다.
Transliteração alaeui yeoleo USB mich USB-C heobeulo pideubaeg-eul teseuteuhago giloghaessseubnida. uliwa gyeongheom-eul gong-yuhamyeon-i pyoe chuga hal su issseubnida.
NL Als de synchronisatie vastloopt, kunt u het apparaat aansluiten op USB en vervolgens Wi-Fi uitschakelen op het apparaat om over te schakelen naar de USB-modus
KO 동기화가 중단 된 경우 장치를 USB에 연결 한 다음 장치에서 Wi-Fi를 꺼서 USB 모드로 전환 할 수 있습니다
Transliteração dong-gihwaga jungdan doen gyeong-u jangchileul USBe yeongyeol han da-eum jangchieseo Wi-Fileul kkeoseo USB modeulo jeonhwan hal su issseubnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Eén USB 3.0-poort voor een tot 10x snellere verbinding dan USB 2.0
KO USB 2.0 보다 최대 10배 빠른 연결을 위한 USB 3.0 포트 1개
Transliteração USB 2.0 boda choedae 10bae ppaleun yeongyeol-eul wihan USB 3.0 poteu 1gae
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Verbind Sluit de Button aan op de USB-A- of USB-C-poort of selecteer de vergaderruimte in je Collaboration App.
KO 연결 Button을 USB-A 또는 USB-C 포트에 연결하거나 Collaboration 앱에서 회의실을 선택하세요.
Transliteração yeongyeol Button-eul USB-A ttoneun USB-C poteue yeongyeolhageona Collaboration aeb-eseo hoeuisil-eul seontaeghaseyo.
NL Verkrijgbaar in USB-A- en USB-C-versie
KO USB-A 및 USB-C 버전으로 이용 가능
Transliteração USB-A mich USB-C beojeon-eulo iyong ganeung
NL De ClickShare Button is beschikbaar in een USB-A- of USB-C-versie
KO ClickShare Button은 USB-A 또는 USB-C 버전으로 제공됩니다
Transliteração ClickShare Button-eun USB-A ttoneun USB-C beojeon-eulo jegongdoebnida
NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.
KO Air USB 동글만 있으면, Mac 또는 PC에서 Profoto Air 플래쉬를 무선으로 제어할 수 있습니다. Air USB는 무료 다운로드 가능한 Profoto Studio 3.1 소프트웨어를 지원합니다.
Transliteração Air USB dong-geulman iss-eumyeon, Mac ttoneun PCeseo Profoto Air peullaeswileul museon-eulo jeeohal su issseubnida. Air USBneun mulyo daunlodeu ganeunghan Profoto Studio 3.1 sopeuteuweeoleul jiwonhabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
NL Het is ook mogelijk via USB, maar een USB-verbinding is niet nodig.
KO USB를 통해서도 가능하지만 USB 연결이 필요하지 않습니다.
Transliteração USBleul tonghaeseodo ganeunghajiman USB yeongyeol-i pil-yohaji anhseubnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| usb | usb |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
usb harde schijf harde schijf tweede harde schijf usb schijf schijf primaire schijf schijf geeft harde werk harde externe harde schijven harde schijven harde reflector usb naar usb usb a usb usb c usb kabel zowel usb usb microfoons usb audio interfaces usb verbinding usb microfoon nt usb usb stuurprogramma usb audio interface usb interface usb c poort goedkope usb usb oplaadkabel micro usb usb stick je usb usb poort gebruiken usb usb aangesloten usb apparaat usb adapter telefoon via usb air usb usb c versie usb apparaten usb toegang usb 2 usb 3 usb 1 or usb 2 rs232 en usb gebruiken usb 3 delen van usb je usb
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe