NL Accounts van professionele sportkampioenschappen, clubs, teams en wereldwijde competities zoals de Olympische Spelen en de Paralympische Spelen
"spelen van games" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
spelen | 다른 데이터 |
van | 가능한 가장 가장 많이 각 같은 개발 개인 경우 고객 관련된 관리 그 그리고 높은 다른 다양한 다음 대한 대해 더 더 큰 데 데이터 동안 두 따라 때 또는 또한 를 많은 많이 몇 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 있습니다 스스로 시 시간 액세스 앱 어떤 얻을 없이 에 에서 여러 예 온라인 완벽한 우리는 웹 의 이 있는 있다 전 전체 정보 제품 최고 최고의 최신 추가 큰 통해 특정 하나 하는 한 함께 합니다 항상 해당 현재 |
games | 게임 |
NL Accounts van professionele sportkampioenschappen, clubs, teams en wereldwijde competities zoals de Olympische Spelen en de Paralympische Spelen
KO 프로스포츠 리그, 클럽, 팀 및 국제 경기(올림픽, 패럴림픽 등)의 계정
Transliteração peuloseupocheu ligeu, keulleob, tim mich gugje gyeong-gi(ollimpig, paeleollimpig deung)ui gyejeong
NL Dankzij de gecombineerde snelheden van maximaal 5,4 Gbps kunt u op elk apparaat in huis genieten van betrouwbare, ultrasnelle WiFi, zodat u zonder onderbreking naar tv kunt kijken, games kunt spelen en nog veel meer
KO 최대 5.4Gbps의 속도를 결합하여 집안 모든 장치에서 안정적이고 초고속 WIFI 무선 인터넷을 사용할 수 있으므로 TV, 게임 등을 중단 없이 시청할 수 있습니다.
Transliteração choedae 5.4Gbpsui sogdoleul gyeolhabhayeo jib-an modeun jangchieseo anjeongjeog-igo chogosog WIFI museon inteones-eul sayonghal su iss-eumeulo TV, geim deung-eul jungdan eobs-i sicheonghal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
tv | tv |
NL Open en speel games op een meer interactieve manier met een editor waarmee je aangepaste, op aanraking gebaseerde snelkoppelingen kunt maken naar games zoals Diablo III®, Elder Scroll®, Skyrim, NFS Rivals, League of Legends en Borderlands® 2.
KO 더 큰 텍스트와 이미지로 최적의 가독성을 선택하거나 더 작은 텍스트와 이미지로 더 많은 정보를 표시할 수 있습니다.
Transliteração deo keun tegseuteuwa imijilo choejeog-ui gadogseong-eul seontaeghageona deo jag-eun tegseuteuwa imijilo deo manh-eun jeongboleul pyosihal su issseubnida.
NL Houseparty spelen met een account van <18 (paarse annotaties van ons), een mild voorbeeld
KO <18 개의 계정 (보라색 주석)으로 Houseparty 재생, 간단한 예
Transliteração <18 gaeui gyejeong (bolasaeg juseog)eulo Houseparty jaesaeng, gandanhan ye
NL Sla afspeellijsten en kanalen op in automatisch aangemaakte submappen. Verkrijg audiotags op basis van de titel van het nummer. Verkrijg .m3u-bestanden voor gedownloade afspeellijsten om deze snel af te spelen.
KO 자동으로 생성된 서브 폴더에 재생 목록과 채널을 저장합니다. 트랙 이름을 기반으로 오디오 태그를 얻습니다. 다운로드한 재생 목록의 m3u 파일을 가져와 빠르게 재생합니다.
Transliteração jadong-eulo saengseongdoen seobeu poldeoe jaesaeng mogloggwa chaeneol-eul jeojanghabnida. teulaeg ileum-eul giban-eulo odio taegeuleul eodseubnida. daunlodeuhan jaesaeng moglog-ui m3u pail-eul gajyeowa ppaleuge jaesaenghabnida.
NL Ik hield van het gebied, maar het nemen van de 6 trein na een lange dag spelen toeristische was vermoeiend en het was te duur om een Gele Taxi meer dan een paar keer
KO 나는 이 지역을 좋아했지만 긴 하루를 보낸 후 6 개의 기차를 타는 것은 피곤했고 몇 번 이상 노란색 택시를 잡기에는 너무 비쌌습니다
Transliteração naneun i jiyeog-eul joh-ahaessjiman gin haluleul bonaen hu 6 gaeui gichaleul taneun geos-eun pigonhaessgo myeoch beon isang nolansaeg taegsileul jabgieneun neomu bissassseubnida
NL Met deze strategie blijft Atlassian lean en agile in een complexe omgeving, waarin het beheren van risico en time-to-market een essentiële rol spelen in de ontwikkeling van een bedrijf.
KO 이 전략은 위험 및 시장 출시 시기 관리가 회사의 발전에 중요한 역할을 하는 복잡한 환경에서 Atlassian이 효율성과 민첩성을 유지할 수 있게 해 줍니다.
Transliteração i jeonlyag-eun wiheom mich sijang chulsi sigi gwanliga hoesaui baljeon-e jung-yohan yeoghal-eul haneun bogjabhan hwangyeong-eseo Atlassian-i hyoyulseong-gwa mincheobseong-eul yujihal su issge hae jubnida.
NL Houseparty spelen met een account van <18 (paarse annotaties van ons), een mild voorbeeld
KO <18 개의 계정 (보라색 주석)으로 Houseparty 재생, 간단한 예
Transliteração <18 gaeui gyejeong (bolasaeg juseog)eulo Houseparty jaesaeng, gandanhan ye
NL Analisten spelen een belangrijke rol bij het opbouwen van een datacultuur. Verken strategische manieren om samen te werken met leidinggevenden, collega’s en belanghebbenden.
KO 분석가는 데이터 문화 구축에 결정적인 역할을 합니다. 경영진, 동료, 이해관계자와 협력하는 전략적 수단을 살펴보십시오.
Transliteração bunseogganeun deiteo munhwa guchug-e gyeoljeongjeog-in yeoghal-eul habnida. gyeong-yeongjin, donglyo, ihaegwangyejawa hyeoblyeoghaneun jeonlyagjeog sudan-eul salpyeobosibsio.
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
KO DMG 음악 팩을 열거 나 DMG에서 비디오를 재생하려면 DMG 파일을 열고 필요한 음악이나 영화를 추출하기 만하면됩니다.
Transliteração DMG eum-ag paeg-eul yeolgeo na DMGeseo bidioleul jaesaenghalyeomyeon DMG pail-eul yeolgo pil-yohan eum-ag-ina yeonghwaleul chuchulhagi manhamyeondoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
dmg | dmg |
NL MKB's moeten leren beter in te spelen op de veranderende behoeften van hun klanten, zodat ze voorbereid zijn op onverwachte gebeurtenissen
KO 갑자기 발생할 수 있는 모든 상황에 대비하기 위해 중소기업은 하루가 다르게 변화하는 고객의 니즈에 부응해야 합니다
Transliteração gabjagi balsaenghal su issneun modeun sanghwang-e daebihagi wihae jungsogieob-eun haluga daleuge byeonhwahaneun gogaeg-ui nijeue bueunghaeya habnida
NL Alberts visie en zijn subtiele manier van spelen met licht wordt ondersteund door fantastische vaardigheden, waardoor zijn foto’s ware kunststukken worden. Een goede foto tovert hij om tot een artistieke ervaring.
KO Albert의 비전과 빛을 섬세하게 다루는 능력은, 이미지를 한 차원 높은 예술로 끌어올리는 훌륭한 스킬이다. 그는 근사한 이미지를 예술적 경험으로 바꿔 놓는다.
Transliteração Albertui bijeongwa bich-eul seomsehage daluneun neunglyeog-eun, imijileul han chawon nop-eun yesullo kkeul-eoollineun hullyunghan seukil-ida. geuneun geunsahan imijileul yesuljeog gyeongheom-eulo bakkwo nohneunda.
NL Daartoe ontwikkelde de instelling een systeembrede data- en analysestrategie om de behoeften van patiënten beter te begrijpen en hierop in te spelen
KO 그 목적을 위해, UNC Health는 환자의 요구를 더 잘 이해하고 적절히 대응하기 위해 시스템 전반에 걸친 데이터 및 분석 전략을 개발했습니다
Transliteração geu mogjeog-eul wihae, UNC Healthneun hwanjaui yoguleul deo jal ihaehago jeogjeolhi daeeunghagi wihae siseutem jeonban-e geolchin deiteo mich bunseog jeonlyag-eul gaebalhaessseubnida
NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.
KO 여러분의 다음 다이빙에서 바다 정화를 도와 바다가 전진하도록 선불 결제하세요. 해양 쓰레기와 데이터 수집에서 다이버의 독특한 역할에 대해 알아보세요.
Transliteração yeoleobun-ui da-eum daibing-eseo bada jeonghwaleul dowa badaga jeonjinhadolog seonbul gyeoljehaseyo. haeyang sseulegiwa deiteo sujib-eseo daibeoui dogteughan yeoghal-e daehae al-aboseyo.
NL Als duikers geen actieve rol spelen in het behoud van de onderwaterwereld, wie dan wel?”
KO 스쿠버 다이버가 수중 세계를 보호하는데 적극적인 역할을 하지 않는다면, 누가 하겠습니까?"
Transliteração seukubeo daibeoga sujung segyeleul bohohaneunde jeoggeugjeog-in yeoghal-eul haji anhneundamyeon, nuga hagessseubnikka?"
NL MKB's moeten leren beter in te spelen op de veranderende behoeften van hun klanten, zodat ze voorbereid zijn op onverwachte gebeurtenissen
KO 갑자기 발생할 수 있는 모든 상황에 대비하기 위해 중소기업은 하루가 다르게 변화하는 고객의 니즈에 부응해야 합니다
Transliteração gabjagi balsaenghal su issneun modeun sanghwang-e daebihagi wihae jungsogieob-eun haluga daleuge byeonhwahaneun gogaeg-ui nijeue bueunghaeya habnida
NL MKB's moeten leren beter in te spelen op de veranderende behoeften van hun klanten, zodat ze voorbereid zijn op onverwachte gebeurtenissen
KO 갑자기 발생할 수 있는 모든 상황에 대비하기 위해 중소기업은 하루가 다르게 변화하는 고객의 니즈에 부응해야 합니다
Transliteração gabjagi balsaenghal su issneun modeun sanghwang-e daebihagi wihae jungsogieob-eun haluga daleuge byeonhwahaneun gogaeg-ui nijeue bueunghaeya habnida
NL Help de zee door al tijdens je eerstvolgende duik de zee schoon te maken. Kom meer te weten over afval in zee en de unieke rol die duikers spelen in het verzamelen van onderzoeksgegevens.
KO 여러분의 다음 다이빙에서 바다 정화를 도와 바다가 전진하도록 선불 결제하세요. 해양 쓰레기와 데이터 수집에서 다이버의 독특한 역할에 대해 알아보세요.
Transliteração yeoleobun-ui da-eum daibing-eseo bada jeonghwaleul dowa badaga jeonjinhadolog seonbul gyeoljehaseyo. haeyang sseulegiwa deiteo sujib-eseo daibeoui dogteughan yeoghal-e daehae al-aboseyo.
NL Als duikers geen actieve rol spelen in het behoud van de onderwaterwereld, wie dan wel?”
KO 스쿠버 다이버가 수중 세계를 보호하는데 적극적인 역할을 하지 않는다면, 누가 하겠습니까?"
Transliteração seukubeo daibeoga sujung segyeleul bohohaneunde jeoggeugjeog-in yeoghal-eul haji anhneundamyeon, nuga hagessseubnikka?"
NL Infographics die helpen uitleggen welke rol de datacenters en colocatie van Digital Realty spelen op de wereldwijde markt voor de financiële sector, de detailhandel en andere industrieën.
KO Digital Realty의 데이터 센터 및 코로케이션이 금융, 소매 및 기타 산업 부문의 글로벌 시장에서 수행하는 역할을 설명하는 인포그래픽.
Transliteração Digital Realtyui deiteo senteo mich kolokeisyeon-i geum-yung, somae mich gita san-eob bumun-ui geullobeol sijang-eseo suhaenghaneun yeoghal-eul seolmyeonghaneun inpogeulaepig.
NL Parallels Desktop 18 verbindt de DualShock Bluetooth-gamecontrollers van je Xbox of PlayStation automatisch met Windows en Linux. Sluit een controller aan op je Mac, schakel over naar Windows en begin met spelen.
KO Parallels Desktop 18은 Xbox 또는 PlayStation DualShock Bluetooth 게임 컨트롤러를 Windows 및 Linux에 자동으로 연결합니다. 컨트롤러를 Mac에 연결하고 Windows로 전환한 다음 실행하기만 하면 됩니다.
Transliteração Parallels Desktop 18eun Xbox ttoneun PlayStation DualShock Bluetooth geim keonteulolleoleul Windows mich Linuxe jadong-eulo yeongyeolhabnida. keonteulolleoleul Mace yeongyeolhago Windowslo jeonhwanhan da-eum silhaenghagiman hamyeon doebnida.
holandês | coreano |
---|---|
windows | windows |
NL Wij willen onze kanaalpartners helpen de bedrijfsgroei te versnellen en in te spelen op de behoeften van klanten met innovatieve en flexibele oplossingen.
KO Parallels는 채널 파트너가 혁신적이고 유연한 솔루션으로 비즈니스 성장을 가속화하고 고객의 요구 사항을 해결할 수 있도록 지원하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
Transliteração Parallelsneun chaeneol pateuneoga hyeogsinjeog-igo yuyeonhan sollusyeon-eulo bijeuniseu seongjang-eul gasoghwahago gogaeg-ui yogu sahang-eul haegyeolhal su issdolog jiwonhagi wihae choeseon-eul dahago issseubnida.
NL Om uw DMG-muziekpakket te openen of om een video van een DMG af te spelen, hoeft u alleen maar het DMG-bestand te openen en de muziek of film uit te pakken die u nodig hebt.
KO DMG 음악 팩을 열거 나 DMG에서 비디오를 재생하려면 DMG 파일을 열고 필요한 음악이나 영화를 추출하기 만하면됩니다.
Transliteração DMG eum-ag paeg-eul yeolgeo na DMGeseo bidioleul jaesaenghalyeomyeon DMG pail-eul yeolgo pil-yohan eum-ag-ina yeonghwaleul chuchulhagi manhamyeondoebnida.
holandês | coreano |
---|---|
dmg | dmg |
NL Hoe videomedia van Reincubate Relay te spelen
KO Reincubate Relay에서 비디오 미디어를 재생하는 방법
Transliteração Reincubate Relayeseo bidio midieoleul jaesaenghaneun bangbeob
NL De speciaal vormgegeven ruimte voor kinderen laat het hart van de kleine bezoekers sneller slaan: kinderen wordt uitgenodigd om te spelen, zich te verkleden en rond te hangen.
KO 성 내의 다양한 전시장들은 추크의 흥미로운 역사에 대해 심도 있게 다루고 있으며 멀티미디어를 사용해 방문객들이 원하는 특정 정보를 찾아볼 수 있도록 꾸며져 있다.
Transliteração seong naeui dayanghan jeonsijangdeul-eun chukeuui heungmiloun yeogsa-e daehae simdo issge dalugo iss-eumyeo meoltimidieoleul sayonghae bangmungaegdeul-i wonhaneun teugjeong jeongboleul chaj-abol su issdolog kkumyeojyeo issda.
NL Samen met PowerDMARC, zullen zij een belangrijke rol spelen in het stimuleren van DMARC compliance in landen in Zuidoost-Azië, een regio die relatief lage DMARC adoptie percentages heeft gezien.
KO PowerDMARC와 함께 DMARC 채택률이 상대적으로 낮은 동남아시아 지역 국가들의 DMARC 준수율을 높이는 데 중요한 역할을 할 것입니다.
Transliteração PowerDMARCwa hamkke DMARC chaetaeglyul-i sangdaejeog-eulo naj-eun dongnam-asia jiyeog guggadeul-ui DMARC junsuyul-eul nop-ineun de jung-yohan yeoghal-eul hal geos-ibnida.
NL SO Auckland is een tegendraads hotel waar plaatselijke bewoners en reizigers kunnen overnachten, eten, van de spa kunnen genieten en in stijl kunnen spelen
KO 소 오클랜드(SO Auckland)는 현지인과 여행객 모두가 머물고, 먹고, 스파를 하고 유행을 즐길 수 있는 역동적인 라이프스타일 호텔입니다.
Transliteração so okeullaendeu(SO Auckland)neun hyeonjiingwa yeohaeng-gaeg moduga meomulgo, meoggo, seupaleul hago yuhaeng-eul jeulgil su issneun yeogdongjeog-in laipeuseutail hotel-ibnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Monitor uw Net Promoter Score over een langere periode om inzicht te krijgen in welke factoren een rol spelen in de loyaliteit van uw klanten.
KO 시간의 경과에 따른 Net Promoter Score를 모니터링하여 고객 충성도를 자아내는 요인이 무엇인지 이해할 수 있습니다.
Transliteração sigan-ui gyeong-gwa-e ttaleun Net Promoter Scoreleul moniteolinghayeo gogaeg chungseongdoleul jaanaeneun yoin-i mueos-inji ihaehal su issseubnida.
NL Testorganisaties spelen een actieve en belangrijke rol bij het bepalen of en hoe aanvragen voor het testen van accommodaties voor studenten met speciale eisen worden goedgekeurd
KO 시험 기관은 특별한 요구 사항이있는 학생들을위한 시험 조정 요청이 승인되는지 여부와 방법을 결정하는 데 적극적이고 중요한 역할을합니다
Transliteração siheom gigwan-eun teugbyeolhan yogu sahang-iissneun hagsaengdeul-eul-wihan siheom jojeong yocheong-i seung-indoeneunji yeobuwa bangbeob-eul gyeoljeonghaneun de jeoggeugjeog-igo jung-yohan yeoghal-eulhabnida
NL Al deze zaken spelen een rol bij het maken van een blijvende indruk op de consument.
KO 소비자에게 지속적인 인상을 남기는 역할을 합니다.
Transliteração sobija-ege jisogjeog-in insang-eul namgineun yeoghal-eul habnida.
NL “Ik ben erg geïnteresseerd in de rol die video zal spelen in hybride werk wanneer sommige mensen deelnemen aan videogesprekken vanaf kantoor en anderen thuis zijn
KO “어떤 사람들은 사무실에서 화상 통화에 참여하고 다른 사람들은 집에 있을 때 하이브리드 작업에서 비디오가 수행하는 역할에 정말 관심이 있습니다
Transliteração “eotteon salamdeul-eun samusil-eseo hwasang tonghwa-e cham-yeohago daleun salamdeul-eun jib-e iss-eul ttae haibeulideu jag-eob-eseo bidioga suhaenghaneun yeoghal-e jeongmal gwansim-i issseubnida
NL Daarom spelen Endpoint Management oplossingen ook in de algehele workspace-ervaring een essentiële rol
KO 그렇기 때문에, 엔드포인트 관리 솔루션은 전반적인 업무 공간 경험에 있어서도 가장 중요한 역할을 합니다
Transliteração geuleohgi ttaemun-e, endeupointeu gwanli sollusyeon-eun jeonbanjeog-in eobmu gong-gan gyeongheom-e iss-eoseodo gajang jung-yohan yeoghal-eul habnida
NL Ze zijn docenten en mentoren Dataleiders beginnen vaak als informele trainers en bieden data-expertise en begeleiding aan hun collega's voordat ze een formele leiderschapsrol gaan spelen
KO 교육자이자 멘토입니다 데이터 리더는 종종 비공식적인 교사로 시작해 동료들에게 데이터 전문 지식과 안내를 제공한 후 공식적인 리더십 역할을 맡게 됩니다
Transliteração gyoyugjaija mentoibnida deiteo lideoneun jongjong bigongsigjeog-in gyosalo sijaghae donglyodeul-ege deiteo jeonmun jisiggwa annaeleul jegonghan hu gongsigjeog-in lideosib yeoghal-eul matge doebnida
NL En het is niet alleen eten hier, er is ook een kauwgomballenmachine om mee te spelen in je scènes
KO 그리고 여기에는 음식 만있는 것이 아니라, 당신의 장면에서 놀 수있는 검불 (gumball) 머신도 있습니다
Transliteração geuligo yeogieneun eumsig man-issneun geos-i anila, dangsin-ui jangmyeon-eseo nol su-issneun geombul (gumball) meosindo issseubnida
NL Er zijn een aantal factoren die een rol spelen wanneer men besluit of een bepaald besturingssysteem aan hun unieke behoeften voldoet
KO 특정 OS가 고유 한 요구 사항을 충족하는지 결정할 때 여러 가지 요소가 작용합니다
Transliteração teugjeong OSga goyu han yogu sahang-eul chungjoghaneunji gyeoljeonghal ttae yeoleo gaji yosoga jag-yonghabnida
NL De game is geweldig in dat het leuk is voor zowel kinderen als volwassenen om te spelen! "
KO 게임은 아이들과 어른들 모두에게 놀리는 것이 재미있는 것입니다! "
Transliteração geim-eun aideulgwa eoleundeul moduege nollineun geos-i jaemiissneun geos-ibnida! "
NL Wiskunde en statistieken spelen net als coderen een kritische rol in datawetenschap
KO 코딩과 마찬가지로, 수학과 통계도 데이터 과학에서 중요한 역할을 합니다
Transliteração koding-gwa machangajilo, suhaggwa tong-gyedo deiteo gwahag-eseo jung-yohan yeoghal-eul habnida
NL We spelen volledig in op de behoefte aan bring your own device (BYOD) in elke vergaderruimte met onze Apps en schermspiegelingsopties
KO 당사의 앱 및 화면 미러링 옵션을 사용하여 모든 회의실에서 자체 기기(BYOD)를 가져와야 할 필요성을 완전히 해결합니다
Transliteração dangsaui aeb mich hwamyeon mileoling obsyeon-eul sayonghayeo modeun hoeuisil-eseo jache gigi(BYOD)leul gajyeowaya hal pil-yoseong-eul wanjeonhi haegyeolhabnida
Mostrando 50 de 50 traduções