Traduzir "speel tony" para coreano

Mostrando 45 de 45 traduções da frase "speel tony" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de speel tony

holandês
coreano

NL De term 'mind map' kwam echter pas rond de jaren zeventig, toen het werd bedacht door de Engelse onderzoeker Tony Buzan

KO 그러나 "마인드 맵"이라는 용어는 1970 년대 영국인 연구원인 토니 부잔 (Tony Buzan)이 만들 때까지 존재하지 않았습니다

Transliteração geuleona "maindeu maeb"ilaneun yong-eoneun 1970 nyeondae yeong-gug-in yeonguwon-in toni bujan (Tony Buzan)i mandeul ttaekkaji jonjaehaji anh-assseubnida

NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.

KO Tony Bishop이 데이터 중력 지수 발표 후 NYSE Floor Talk에서 데이터 중력 메가트렌드에 대해 논의합니다.

Transliteração Tony Bishop-i deiteo junglyeog jisu balpyo hu NYSE Floor Talkeseo deiteo junglyeog megateulendeue daehae non-uihabnida.

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

KO 이 기사에서는 Tony Bishop(SVP, 플랫폼, 성장 및 마케팅) 및 Dave McCrory(성장 담당 VP, 통찰력 및 분석 책임자)

Transliteração i gisa-eseoneun Tony Bishop(SVP, peullaespom, seongjang mich maketing) mich Dave McCrory(seongjang damdang VP, tongchallyeog mich bunseog chaeg-imja)

NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.

KO Tony Bishop이 데이터 중력 지수 발표 후 NYSE Floor Talk에서 데이터 중력 메가트렌드에 대해 논의합니다.

Transliteração Tony Bishop-i deiteo junglyeog jisu balpyo hu NYSE Floor Talkeseo deiteo junglyeog megateulendeue daehae non-uihabnida.

NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.

KO Tony Bishop이 데이터 중력 지수 발표 후 NYSE Floor Talk에서 데이터 중력 메가트렌드에 대해 논의합니다.

Transliteração Tony Bishop-i deiteo junglyeog jisu balpyo hu NYSE Floor Talkeseo deiteo junglyeog megateulendeue daehae non-uihabnida.

NL Tony Bischop bespreekt data gravity-megatrend tijdens NYSE Floor Talk na de publicatie van de Data Gravity Index.

KO Tony Bishop이 데이터 중력 지수 발표 후 NYSE Floor Talk에서 데이터 중력 메가트렌드에 대해 논의합니다.

Transliteração Tony Bishop-i deiteo junglyeog jisu balpyo hu NYSE Floor Talkeseo deiteo junglyeog megateulendeue daehae non-uihabnida.

NL Tony speelt een centrale rol in het ontwikkelen van een gedifferentieerd wereldwijd platform en klantervaring om ondernemingen en dienstverleners in staat te stellen hun digitale bedrijfsstrategieën te versnellen en zaken te doen op PlatformDIGITAL®.

KO 토니는 기업과 서비스 제공업체가 디지털 비즈니스 전략을 가속화하고 PlatformDIGITAL®에서 거래할 수 있는 차별화된 글로벌 플랫폼과 고객 경험 구축에 핵심적인 역할을 수행합니다.

Transliteração tonineun gieobgwa seobiseu jegong-eobchega dijiteol bijeuniseu jeonlyag-eul gasoghwahago PlatformDIGITAL®eseo geolaehal su issneun chabyeolhwadoen geullobeol peullaespomgwa gogaeg gyeongheom guchug-e haegsimjeog-in yeoghal-eul suhaenghabnida.

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

KO 이 기사에서는 Tony Bishop(SVP, 플랫폼, 성장 및 마케팅) 및 Dave McCrory(성장 담당 VP, 통찰력 및 분석 책임자)

Transliteração i gisa-eseoneun Tony Bishop(SVP, peullaespom, seongjang mich maketing) mich Dave McCrory(seongjang damdang VP, tongchallyeog mich bunseog chaeg-imja)

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

KO 이 기사에서는 Tony Bishop(SVP, 플랫폼, 성장 및 마케팅) 및 Dave McCrory(성장 담당 VP, 통찰력 및 분석 책임자)

Transliteração i gisa-eseoneun Tony Bishop(SVP, peullaespom, seongjang mich maketing) mich Dave McCrory(seongjang damdang VP, tongchallyeog mich bunseog chaeg-imja)

NL Het bevat een interview met Tony Bishop (SVP, Platform, groei en marketing) en Dave McCrory (VP Groei, verantwoordelijk voor Inzichten en analytics)

KO 이 기사에서는 Tony Bishop(SVP, 플랫폼, 성장 및 마케팅) 및 Dave McCrory(성장 담당 VP, 통찰력 및 분석 책임자)

Transliteração i gisa-eseoneun Tony Bishop(SVP, peullaespom, seongjang mich maketing) mich Dave McCrory(seongjang damdang VP, tongchallyeog mich bunseog chaeg-imja)

NL Voor een handje vol haver als beloning gaan muilezels zelfs boodschappen voor je doen Tony Krähenbühl

KO 귀리 한 줌이면 노새는 당신을 위해 쇼핑도 해 줄 겁니다. Tony Krähenbühl

Transliteração gwili han jum-imyeon nosaeneun dangsin-eul wihae syopingdo hae jul geobnida. Tony Krähenbühl

NL Tony is een gepassioneerde jager en brengt zijn vrije tijd het liefst in de natuur door

KO 토니는 자연에서 보내는 시간을 가장 사랑하는 열정적인 사냥꾼이다

Transliteração tonineun jayeon-eseo bonaeneun sigan-eul gajang salanghaneun yeoljeongjeog-in sanyangkkun-ida

NL Beate en Tony delen hun passie voor goed eten en serveren hun gasten lekkernijen uit de regio.

KO 베아트와 토니는 훌륭한 음식에 대한 열정을 공유하고 이 지역의 진정한 맛을 손님들에게 대접한다.

Transliteração beateuwa tonineun hullyunghan eumsig-e daehan yeoljeong-eul gong-yuhago i jiyeog-ui jinjeonghan mas-eul sonnimdeul-ege daejeobhanda.

NL Meer informatie over de beoordeling van Tony

KO CarlosPalamino로부터의 리뷰에 대해 더 자세히 보기

Transliteração CarlosPalaminolobuteoui libyue daehae deo jasehi bogi

NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Tony

KO 당 호텔에서는 CarlosPalamino로부터의 리뷰에 응답했습니다

Transliteração dang hotel-eseoneun CarlosPalaminolobuteoui libyue eungdabhaessseubnida

NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop

KO Mac에서 Parallels Desktop을 사용하여 Windows 전용 게임을 즐길 수 있습니다

Transliteração Maceseo Parallels Desktop-eul sayonghayeo Windows jeon-yong geim-eul jeulgil su issseubnida

NL Speel de uitgepakte audiobestanden af rechtstreeks binnen de applicatie. Je hoeft geen extra software aan te schaffen, simpelweg op de track dubbelklikken en deze daar beluisteren.

KO 애플리케이션 내에서 바로 추출된 오디오를 재생하세요. 추가로 다른 소프트웨어가 필요 없고, 트랙을 더블 클릭하고 거기서 바로 들으시면 됩니다.

Transliteração aepeullikeisyeon naeeseo balo chuchuldoen odioleul jaesaenghaseyo. chugalo daleun sopeuteuweeoga pil-yo eobsgo, teulaeg-eul deobeul keullighago geogiseo balo deul-eusimyeon doebnida.

NL Download podcasts en audioboeken van YouTube. Speel ze onderweg af via je autoradio of op je iPod, iPad, iPhone, Samsung en andere mobiele apparaten.

KO 팟캐스트와 오디오북을유튜브에서 다운로드하세요. 이동 차량 스테레오나 아이팟, 아이패드, 아이폰, 삼성이나 다른 휴대폰 기기를 통해 재생해보세요.

Transliteração paskaeseuteuwa odiobug-eul-yutyubeueseo daunlodeuhaseyo. idong chalyang seutele-ona aipas, aipaedeu, aipon, samseong-ina daleun hyudaepon gigileul tonghae jaesaenghaeboseyo.

NL Het bekroonde ontwerp zorgt voor betrouwbare en krachtige WiFi-connectiviteit, van de voordeur tot de achtertuin. Stream en speel zonder onderbreking in UHD 4K.

KO 수상 경력에 빛나는 디자인으로 집 앞에서부터 뒷마당 까지 안정적이고 강력한 WiFi 연결을 보장합니다. UHD 4K로 중단 없이 스트리밍과 게임을 즐길 수 있습니다.

Transliteração susang gyeonglyeog-e bichnaneun dijain-eulo jib ap-eseobuteo dwismadang kkaji anjeongjeog-igo ganglyeoghan WiFi yeongyeol-eul bojanghabnida. UHD 4Klo jungdan eobs-i seuteuliming-gwa geim-eul jeulgil su issseubnida.

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

KO 아이콘,이미지,차트와 애니메이션GIF를 슬라이드에 추가하거나 동영상 전체를 삽입하여 프레젠테이션 중에 재생시킬 수도 있습니다. 유튜브 등의 다른 페이지를 여실 필요가 없습니다!

Transliteração aikon,imiji,chateuwa aenimeisyeonGIFleul seullaideue chugahageona dong-yeongsang jeoncheleul sab-ibhayeo peulejenteisyeon jung-e jaesaengsikil sudo issseubnida. yutyubeu deung-ui daleun peijileul yeosil pil-yoga eobs-seubnida!

NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!

KO 프레젠테이션을 실시간으로 동료들에게 브로드캐스터하거나, 모바일기기에서 재생하거나, 노트북을 프로젝터에 연결해서 슬라이드쇼를 많은 청중앞에서 발표하실수 있습니다!

Transliteração peulejenteisyeon-eul silsigan-eulo donglyodeul-ege beulodeukaeseuteohageona, mobailgigieseo jaesaenghageona, noteubug-eul peulojegteoe yeongyeolhaeseo seullaideusyoleul manh-eun cheongjung-ap-eseo balpyohasilsu issseubnida!

NL Speel geluiden af over meerdere dia's (alleen in Windows en macOS)

KO 다수의 슬라이드에 걸쳐 재생(Windows 및 macOS)

Transliteração dasuui seullaideue geolchyeo jaesaeng(Windows mich macOS)

holandês coreano
windows windows

NL Stream muziek in de achtertuin, videochat in de keuken of speel online games in het souterrain.

KO 뒷마당에서 스트리밍으로 음악을 듣고, 부엌에서 화상 대화를 나누고, 지하실에서 온라인 게임을 즐길 수 있습니다.

Transliteração dwismadang-eseo seuteuliming-eulo eum-ag-eul deudgo, bueok-eseo hwasang daehwaleul nanugo, jihasil-eseo onlain geim-eul jeulgil su issseubnida.

NL Speel met interessante verlichting

KO 창의적이고 독창적인 조명 연출

Transliteração chang-uijeog-igo dogchangjeog-in jomyeong yeonchul

NL Het bekroonde ontwerp zorgt voor betrouwbare en krachtige WiFi-connectiviteit, van de voordeur tot de achtertuin. Stream en speel zonder onderbreking in UHD 4K.

KO 수상 경력에 빛나는 디자인으로 집 앞에서부터 뒷마당 까지 안정적이고 강력한 WiFi 연결을 보장합니다. UHD 4K로 중단 없이 스트리밍과 게임을 즐길 수 있습니다.

Transliteração susang gyeonglyeog-e bichnaneun dijain-eulo jib ap-eseobuteo dwismadang kkaji anjeongjeog-igo ganglyeoghan WiFi yeongyeol-eul bojanghabnida. UHD 4Klo jungdan eobs-i seuteuliming-gwa geim-eul jeulgil su issseubnida.

NL Speel je Windows-game op een Mac met behulp van Parallels Desktop

KO Mac에서 Parallels Desktop을 사용하여 Windows 전용 게임을 즐길 수 있습니다

Transliteração Maceseo Parallels Desktop-eul sayonghayeo Windows jeon-yong geim-eul jeulgil su issseubnida

NL Open en speel games op een meer interactieve manier met een editor waarmee je aangepaste, op aanraking gebaseerde snelkoppelingen kunt maken naar games zoals Diablo III®, Elder Scroll®, Skyrim, NFS Rivals, League of Legends en Borderlands® 2.

KO 더 큰 텍스트와 이미지로 최적의 가독성을 선택하거나 더 작은 텍스트와 이미지로 더 많은 정보를 표시할 수 있습니다.

Transliteração deo keun tegseuteuwa imijilo choejeog-ui gadogseong-eul seontaeghageona deo jag-eun tegseuteuwa imijilo deo manh-eun jeongboleul pyosihal su issseubnida.

NL Speel snel in op veranderende bedrijfsbehoeften

KO 진화하는 비즈니스 요구에 빠르게 적응

Transliteração jinhwahaneun bijeuniseu yogue ppaleuge jeog-eung

NL Speel elke waarschuwing naar het juiste team of de juiste persoon door en zorg dat kritieke waarschuwingen nooit worden gemist.

KO 모든 알림을 알맞은 팀이나 알맞은 사용자에게 보내 중요한 알림을 놓치는 일이 없도록 하세요.

Transliteração modeun allim-eul almaj-eun tim-ina almaj-eun sayongja-ege bonae jung-yohan allim-eul nohchineun il-i eobsdolog haseyo.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

KO 교대 근무 및 재정의를 사용하여 쉽게 대기 일정을 만들고 관리하세요. 다른 시간의 다른 알림에 대해서는 알림을 다른 에스컬레이션으로 라우팅하세요.

Transliteração gyodae geunmu mich jaejeong-uileul sayonghayeo swibge daegi iljeong-eul mandeulgo gwanlihaseyo. daleun sigan-ui daleun allim-e daehaeseoneun allim-eul daleun eseukeolleisyeon-eulo lautinghaseyo.

NL Speel honderden Windows-games op een Mac met behulp van Parallels Desktop

KO Mac에서 Parallels Desktop을 사용하여 다양한 Windows 전용 게임을 즐길 수 있습니다

Transliteração Maceseo Parallels Desktop-eul sayonghayeo dayanghan Windows jeon-yong geim-eul jeulgil su issseubnida

NL Speel, pauzeer en sla nummers over wanneer u naar uw favoriete nummers luistert met een veeg op het scherm.

KO 화면을 스 와이프하여 좋아하는 음악을들을 때 노래를 재생, 일시 정지 및 건너 뜁니다.

Transliteração hwamyeon-eul seu waipeuhayeo joh-ahaneun eum-ag-euldeul-eul ttae nolaeleul jaesaeng, ilsi jeongji mich geonneo ttwibnida.

NL Voeg pictogrammen, afbeeldingen, grafieken en geanimeerde GIF's toe aan je dia's of sluit hele video's in en speel ze af tijdens je presentatie - je hoeft niet naar YouTube of een andere tool over te schakelen!

KO 아이콘,이미지,차트와 애니메이션GIF를 슬라이드에 추가하거나 동영상 전체를 삽입하여 프레젠테이션 중에 재생시킬 수도 있습니다. 유튜브 등의 다른 페이지를 여실 필요가 없습니다!

Transliteração aikon,imiji,chateuwa aenimeisyeonGIFleul seullaideue chugahageona dong-yeongsang jeoncheleul sab-ibhayeo peulejenteisyeon jung-e jaesaengsikil sudo issseubnida. yutyubeu deung-ui daleun peijileul yeosil pil-yoga eobs-seubnida!

NL Zend je presentatie live uit naar je medewerkers, speel deze af op je mobiele toestel of sluit je laptop aan op een projector en neem je diavoorstelling mee naar het grote podium!

KO 프레젠테이션을 실시간으로 동료들에게 브로드캐스터하거나, 모바일기기에서 재생하거나, 노트북을 프로젝터에 연결해서 슬라이드쇼를 많은 청중앞에서 발표하실수 있습니다!

Transliteração peulejenteisyeon-eul silsigan-eulo donglyodeul-ege beulodeukaeseuteohageona, mobailgigieseo jaesaenghageona, noteubug-eul peulojegteoe yeongyeolhaeseo seullaideusyoleul manh-eun cheongjung-ap-eseo balpyohasilsu issseubnida!

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Verbeter je bedrijfsresultaat en speel in op veranderende behoeften met een flexibele oplossing die snel kan worden ingezet en gemakkelijk kan worden aangepast

KO 신속하게 배포하고 쉽게 조정할 수 있는 유연한 솔루션으로 수익을 개선하고 변화하는 요구 사항을 충족하세요

Transliteração sinsoghage baepohago swibge jojeonghal su issneun yuyeonhan sollusyeon-eulo su-ig-eul gaeseonhago byeonhwahaneun yogu sahang-eul chungjoghaseyo

NL Deel en speel video's af met volledige audio- en videoweergave, zonder de inhoud te uploaden

KO 전체 오디오 및 비디오 전송 기능을 통해 콘텐츠를 업로드하지 않고도 비디오를 공유하고 재생할 수 있습니다

Transliteração jeonche odio mich bidio jeonsong gineung-eul tonghae kontencheuleul eoblodeuhaji anhgodo bidioleul gong-yuhago jaesaenghal su issseubnida

NL Speel full-motion video en audio af via het beeldscherm en het geluid via de luidsprekers in de ruimte of tijdens online vergaderingen.*

KO 노트북의 풀 모션 비디오와 오디오를 회의실의 디스플레이 및 스피커로 재생하거나 온라인 회의에 공유해보세요.*

Transliteração noteubug-ui pul mosyeon bidiowa odioleul hoeuisil-ui diseupeullei mich seupikeolo jaesaenghageona onlain hoeuie gong-yuhaeboseyo.*

NL Meer plezier samen. Kijk naar YouTube-video's, luister naar muziek en speel games met live delen in Meet2. Gebruik interactieve functies, zoals effecten en emoji-reacties.

KO 함께 즐거운 시간을 보내세요. Meet 실시간 공유2를 사용해 함께 YouTube 동영상을 보고, 음악을 듣고, 게임을 플레이하세요. 효과 및 이모티콘 반응과 같은 상호작용형 기능을 사용해 보세요.

Transliteração hamkke jeulgeoun sigan-eul bonaeseyo. Meet silsigan gong-yu2leul sayonghae hamkke YouTube dong-yeongsang-eul bogo, eum-ag-eul deudgo, geim-eul peulleihaseyo. hyogwa mich imotikon ban-eung-gwa gat-eun sanghojag-yonghyeong gineung-eul sayonghae boseyo.

Mostrando 45 de 45 traduções