Traduzir "slechts dreuzels" para coreano

KO 불행히도이 방법을 사용하면 한 번에 하나의 연락처 만 내보낼 수 있지만 몇 개의 연락처 만 내 보내야하는 경우 가장 빠른 옵션 일 수 있습니다

Transliteração bulhaenghidoi bangbeob-eul sayonghamyeon han beon-e hanaui yeonlagcheo man naebonael su issjiman myeoch gaeui yeonlagcheo man nae bonaeyahaneun gyeong-u gajang ppaleun obsyeon il su issseubnida

• 불행히도이 방법을 사용하면
• 번에 하나의 연락처
• 내보낼 수 있지만
• 개의 연락처 만
• 보내야하는 경우 가장

KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.

Transliteração iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.

• iPhone은 하루에 한
• 또는 두 번만
• 데이터를 업데이트하므로 모든
• 시간은 대략적인

KO 이 버전의 iOS에서는 제한 암호가 4 자리 숫자이므로 시도 할 10,000 개의 조합 만 있습니다.

Transliteração i beojeon-ui iOSeseoneun jehan amhoga 4 jali susjaimeulo sido hal 10,000 gaeui johab man issseubnida.

• 이 버전의 iOS에서는
• 암호가 자리 숫자이므로
• 할 개의 조합

KO 불행히도이 방법을 사용하면 한 번에 하나의 연락처 만 내보낼 수 있지만 몇 개의 연락처 만 내 보내야하는 경우 가장 빠른 옵션 일 수 있습니다

Transliteração bulhaenghidoi bangbeob-eul sayonghamyeon han beon-e hanaui yeonlagcheo man naebonael su issjiman myeoch gaeui yeonlagcheo man nae bonaeyahaneun gyeong-u gajang ppaleun obsyeon il su issseubnida

• 불행히도이 방법을 사용하면
• 번에 하나의 연락처
• 내보낼 수 있지만
• 개의 연락처 만
• 보내야하는 경우 가장

KO 이 버전의 iOS에서는 제한 암호가 4 자리 숫자이므로 시도 할 10,000 개의 조합 만 있습니다.

Transliteração i beojeon-ui iOSeseoneun jehan amhoga 4 jali susjaimeulo sido hal 10,000 gaeui johab man issseubnida.

• 이 버전의 iOS에서는
• 암호가 자리 숫자이므로
• 할 개의 조합

KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.

Transliteração iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.

• iPhone은 하루에 한
• 또는 두 번만
• 데이터를 업데이트하므로 모든
• 시간은 대략적인

KO 여러 도메인을 운영하더라도 모든 이메일 채널에 하나의 표준 로고만 표시하려는 경우 모든 도메인에 대해 하나의 VMC만 구매하면 됩니다

Transliteração yeoleo domein-eul un-yeonghadeolado modeun imeil chaeneol-e hanaui pyojun logoman pyosihalyeoneun gyeong-u modeun domein-e daehae hanaui VMCman gumaehamyeon doebnida

• 여러 도메인을 운영하더라도
• 이메일 채널에 하나의
• 로고만 표시하려는 경우
• 도메인에 대해 하나의
• 구매하면 됩니다

KO 전 세계 웹 사이트의 46%만이 6초 안에 로딩되며(5초의 속도조차도 비즈니스에 이미 치명적일 수 있습니다) 3초 이내에 로딩되는 웹 사이트는 9%에 불과합니다.

Transliteração jeon segye web saiteuui 46%man-i 6cho an-e lodingdoemyeo(5choui sogdojochado bijeuniseue imi chimyeongjeog-il su issseubnida) 3cho inaee lodingdoeneun web saiteuneun 9%e bulgwahabnida.

• 전 세계 웹
• 안에 로딩되며
• 속도조차도 비즈니스에 이미
• 있습니다
• 이내에 로딩되는 웹

KO LendingTree는 Cloudflare의 도움으로 5개월 만에 25만 달러 이상을 절감하고 봇 공격을 70% 이상 감축할 수 있었습니다.

Transliteração LendingTreeneun Cloudflare-ui doum-eulo 5gaewol man-e 25man dalleo isang-eul jeolgamhago bos gong-gyeog-eul 70% isang gamchughal su iss-eossseubnida.

• LendingTree는 Cloudflare의 도움으로
• 달러 이상을 절감하고
• 공격을 이상 감축할

KO 다음과 같은 간단한 단계를 통해 모든 것을 되 찾을 수 있습니다. iPhone Backup Extractor

Transliteração da-eumgwa gat-eun gandanhan dangyeleul tonghae modeun geos-eul doe chaj-eul su issseubnida. iPhone Backup Extractor

• 다음과 같은 간단한
• 통해 모든 것을
• 찾을 수 있습니다
• iPhone Backup Extractor

KO 오브젝트 스토리지의 시간당 요금은 

Transliteração obeujegteu seutolijiui sigandang yogeum-eun 

• 오브젝트 스토리지의 시간당

KO 블록 스토리지의 시간당 요금은 

Transliteração beullog seutolijiui sigandang yogeum-eun 

• 블록 스토리지의 시간당

KO 로드 밸런서는 하나의 서버 만 넘어 응용 프로그램을 확장하는 데 도움이됩니다. 각 백 엔드 서버가 균일 한 트래픽을 수신 할 수 있습니다.

Transliteração lodeu baelleonseoneun hanaui seobeo man neom-eo eung-yong peulogeulaem-eul hwagjanghaneun de doum-idoebnida. gag baeg endeu seobeoga gyun-il han teulaepig-eul susin hal su issseubnida.

• 로드 밸런서는 하나의
• 만 넘어 응용
• 확장하는 데 도움이됩니다
• 각 백 엔드
• 균일 한 트래픽을

KO 오늘 클라우드 서버로 시작하여 독점적으로 전용 리소스를받습니다. 또 뭔데? 클라우드 서버를 올리고 실행하는 데는 단순히 몇 분이 걸립니다!

Transliteração oneul keullaudeu seobeolo sijaghayeo dogjeomjeog-eulo jeon-yong lisoseuleulbadseubnida. tto mwonde? keullaudeu seobeoleul olligo silhaenghaneun deneun dansunhi myeoch bun-i geollibnida!

• 오늘 클라우드 서버로
• 독점적으로 전용 리소스를받습니다
• 또 뭔데
• 클라우드 서버를 올리고
• 데는 단순히 몇
• 걸립니다

KO 사이에서 볼륨을 빠르게 이동할 수도 있습니다 VPS's 단 몇 번의 클릭만으로.

Transliteração saieseo bollyum-eul ppaleuge idonghal sudo issseubnida VPS's dan myeoch beon-ui keulligman-eulo.

• 사이에서 볼륨을 빠르게
• 수도 있습니다 VPS's
• 몇 번의

KO 몇 번의 클릭만으로 서버간에 볼륨을 빠르게 이동할 수도 있습니다.

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo seobeogan-e bollyum-eul ppaleuge idonghal sudo issseubnida.

• 몇 번의 클릭만으로
• 볼륨을 빠르게 이동할

KO 백업 서비스 Hostwinds 제안은 $1 한 달 + $0.03 당 GB.

Transliteração baeg-eob seobiseu Hostwinds jean-eun $1 han dal + $0.03 dang GB.

• 백업 서비스 Hostwinds
• 한 달
• 당

KO 시작하여 할당 된 전용 리소스를 완벽하게 제어 할 수 있습니다. Hostwinds VPS 오늘. 우리는 귀하의 서버를 몇 분 안에 실행하고 실행할 것입니다!

Transliteração sijaghayeo haldang doen jeon-yong lisoseuleul wanbyeoghage jeeo hal su issseubnida. Hostwinds VPS oneul. ulineun gwihaui seobeoleul myeoch bun an-e silhaenghago silhaenghal geos-ibnida!

• 시작하여 할당 된
• 리소스를 완벽하게 제어
• 있습니다
• Hostwinds VPS 오늘
• 우리는 귀하의 서버를
• 분 안에 실행하고
• 것입니다

KO 하나의 서버 만 구성하면됩니다

Transliteração hanaui seobeo man guseonghamyeondoebnida

• 하나의 서버 만

KO 백업은 $1 한 달 + $0.03 당 GB, 그리고 우리는 백업에서 서버를 복원 해야하는 경우이 서비스를 추가하도록 강력히 촉구합니다.

Transliteração baeg-eob-eun $1 han dal + $0.03 dang GB, geuligo ulineun baeg-eob-eseo seobeoleul bog-won haeyahaneun gyeong-u-i seobiseuleul chugahadolog ganglyeoghi chogguhabnida.

• 백업은 한 달
• 당 GB
• 그리고 우리는 백업에서
• 복원 해야하는 경우이
• 추가하도록 강력히

KO 이제는 몇 년 만 사용하도록 만듭니다

Transliteração ijeneun myeoch nyeon man sayonghadolog mandeubnida

• 이제는 몇 년
• 사용하도록 만듭니다

KO Google의 계획 중 하나를 선택하고 단 몇 분만에 iPhone 백업 추출기를 실행하십시오.

Transliteração Google-ui gyehoeg jung hanaleul seontaeghago dan myeoch bunman-e iPhone baeg-eob chuchulgileul silhaenghasibsio.

• Google의 계획 중
• 선택하고 단 몇
• iPhone 백업 추출기를

KO 3 단계 앱 왼쪽에서 백업을 선택하고 '통화 기록 추출'을 클릭 한 다음 통화 기록이 포함 된 .csv 파일을 저장할 위치를 선택합니다. 추출에는 몇 초 정도 걸립니다.

Transliteração 3 dangye aeb oenjjog-eseo baeg-eob-eul seontaeghago 'tonghwa gilog chuchul'eul keullig han da-eum tonghwa gilog-i poham doen .csv pail-eul jeojanghal wichileul seontaeghabnida. chuchul-eneun myeoch cho jeongdo geollibnida.

• 단계 앱 왼쪽에서
• 선택하고 '통화 기록
• 클릭 한 다음
• 기록이 포함 된
• 파일을 저장할 위치를
• 추출에는 몇 초

KO 빌드 구성을 단일 bitbucket-pipelines.yml 파일에 저장하고 관리할 수 있습니다. 7줄의 코드만 있으면 시작할 수 있습니다.

Transliteração bildeu guseong-eul dan-il bitbucket-pipelines.yml pail-e jeojanghago gwanlihal su issseubnida. 7jul-ui kodeuman iss-eumyeon sijaghal su issseubnida.

• 빌드 구성을 단일
• 파일에 저장하고 관리할
• 있습니다
• 코드만 있으면 시작할

KO 조직들은 한층 더 데이터 기반이 되기 위해 수조 달러를 투자하고 있지만, 그중 단 8%만이 성공리에 분석을 확장하여1 데이터의 가치를 충분히 활용하고 있습니다

Transliteração jojigdeul-eun hancheung deo deiteo giban-i doegi wihae sujo dalleoleul tujahago issjiman, geujung dan 8%man-i seong-gonglie bunseog-eul hwagjanghayeo1 deiteoui gachileul chungbunhi hwal-yonghago issseubnida

• 조직들은 한층 더
• 기반이 되기 위해
• 달러를 투자하고 있지만
• 그중 단 성공리에
• 데이터의 가치를 충분히
• 있습니다

KO 몇 번의 클릭만으로 자주 사용되는 웹 응용 프로그램에 연결하여 미리 준비된 템플릿으로 대시보드를 원활하게 만들 수 있습니다.

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo jaju sayongdoeneun web eung-yong peulogeulaem-e yeongyeolhayeo mili junbidoen tempeullis-eulo daesibodeuleul wonhwalhage mandeul su issseubnida.

• 몇 번의 클릭만으로
• 사용되는 웹 응용
• 연결하여 미리 준비된
• 대시보드를 원활하게 만들

KO 사람들은 몇 번의 클릭으로 모든 규모의 데이터에 연결할 수 있습니다

Transliteração salamdeul-eun myeoch beon-ui keullig-eulo modeun gyumoui deiteoe yeongyeolhal su issseubnida

• 사람들은 몇 번의
• 모든 규모의 데이터에
• 있습니다

KO 이 건물은 수년 후에 철거되어 세계에서 가장 야심적인 건설 프로젝트였던 엠파이어 스테이트 빌딩의 현장이 됩니다.

Transliteração i geonmul-eun sunyeon hue cheolgeodoeeo segyeeseo gajang yasimjeog-in geonseol peulojegteuyeossdeon empaieo seuteiteu bilding-ui hyeonjang-i doebnida.

• 이 건물은 수년
• 철거되어 세계에서 가장
• 건설 프로젝트였던 엠파이어
• 빌딩의 현장이

KO 모든 노트북을 1년 더 사용하는 것은 우리의 한정된 자원에 대한 부담을 줄입니다

Transliteração modeun noteubug-eul 1nyeon deo sayonghaneun geos-eun uliui hanjeongdoen jawon-e daehan budam-eul jul-ibnida

• 모든 노트북을 더
• 것은 우리의 한정된
• 대한 부담을 줄입니다

KO 전 세계적으로 20%의 전자-폐기물만 수거되며, 대부분의 전자-폐기물은 매립지에 묻혀서?본국 및 개발 도상국 모두에서?독성 금속이 환경으로 유출됩니다.

Transliteração jeon segyejeog-eulo 20%ui jeonja-pyegimulman sugeodoemyeo, daebubun-ui jeonja-pyegimul-eun maelibjie mudhyeoseo?bongug mich gaebal dosang-gug modueseo?dogseong geumsog-i hwangyeong-eulo yuchuldoebnida.

• 전 세계적으로 전자-폐기물만
• 대부분의 전자-폐기물은 매립지에
• 본국 및 개발
• 모두에서
• 독성 금속이 환경으로

KO 수리점이 하나 밖에 없으면, 수리 가격은 올라가며 수리 질은 떨어집니다

Transliteração sulijeom-i hana bakk-e eobs-eumyeon, suli gagyeog-eun ollagamyeo suli jil-eun tteol-eojibnida

• 수리점이 하나 밖에
• 수리 가격은 올라가며
• 질은 떨어집니다

KO 핵심 희토류 원소 같은 일부 금속은 재활용하기에 너무 어렵거나 너무 비쌉니다. 제련을 통해 소량의 몇 안되는 금속들만 회수할 수 있습니다.

Transliteração haegsim huitolyu wonso gat-eun ilbu geumsog-eun jaehwal-yonghagie neomu eolyeobgeona neomu bissabnida. jelyeon-eul tonghae solyang-ui myeoch andoeneun geumsogdeulman hoesuhal su issseubnida.

• 핵심 희토류 원소
• 일부 금속은 재활용하기에
• 어렵거나 너무 비쌉니다
• 제련을 통해 소량의
• 안되는 금속들만 회수할

KO 이러한 유형은 제조, 건축, 빌딩, 건설, 미디어 및 엔터테인먼트 산업에 걸쳐 사용되는 3D 설계 방법 중 일부에 불과합니다.

Transliteração ileohan yuhyeong-eun jejo, geonchug, bilding, geonseol, midieo mich enteoteinmeonteu san-eob-e geolchyeo sayongdoeneun 3D seolgye bangbeob jung ilbue bulgwahabnida.

• 이러한 유형은 제조
• 빌딩
• 건설
• 미디어 및 엔터테인먼트
• 걸쳐 사용되는 설계
• 중 일부에

KO 몇 단계 만 거치면 iPhone에 쉽게 연락처를 다시 올릴 수 있습니다.

Transliteração myeoch dangye man geochimyeon iPhonee swibge yeonlagcheoleul dasi ollil su issseubnida.

• 몇 단계 만
• iPhone에 쉽게 연락처를

KO 몇 번의 클릭만으로 액세스되는 Candy Crush 점수, WhatsApp 사진, Skype 채팅, Gmail 앱 설정 등

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo aegseseudoeneun Candy Crush jeomsu, WhatsApp sajin, Skype chaeting, Gmail aeb seoljeong deung

• 몇 번의 클릭만으로
• Candy Crush 점수
• WhatsApp 사진
• Skype 채팅
• Gmail 앱 설정

KO 누군가에게 단 하나의 연락처 만 보내고 싶다면이 방법이 가장 좋습니다.

Transliteração nugunga-ege dan hanaui yeonlagcheo man bonaego sipdamyeon-i bangbeob-i gajang johseubnida.

• 누군가에게 단 하나의
• 만 보내고 싶다면이
• 가장

KO 엄선 된 소수의 파트너 만이 당사 제품을 마케팅 할 수 있습니다.

Transliteração eomseon doen sosuui pateuneo man-i dangsa jepum-eul maketing hal su issseubnida.

• 엄선 된 소수의
• 만이 당사 제품을

KO iCloud 백업을 다운로드하십시오 (또는 일부 데이터 만 다운로드 하십시오).

Transliteração iCloud baeg-eob-eul daunlodeuhasibsio (ttoneun ilbu deiteo man daunlodeu hasibsio).

• iCloud 백업을 다운로드하십시오
• 또는 일부 데이터
• 다운로드 하십시오

KO iCloud.com에서 몇 가지 유형의 데이터 만 보거나 복원 할 수 있습니다 : iCloud 드라이브 파일, 연락처, 캘린더 및 미리 알림 및 책갈피

Transliteração iCloud.com-eseo myeoch gaji yuhyeong-ui deiteo man bogeona bog-won hal su issseubnida : iCloud deulaibeu pail, yeonlagcheo, kaellindeo mich mili allim mich chaeggalpi

• 몇 가지 유형의
• 만 보거나 복원
• 있습니다
• iCloud 드라이브 파일
• 연락처
• 및 미리 알림
• 책갈피

KO 백업을 복원하면 iPhone에있는 최근 생성 된 데이터를 덮어 쓰게되므로 몇 개의 파일 만 다시 가져 오려는 경우에는이 작업을 수행하지 마십시오

Transliteração baeg-eob-eul bog-wonhamyeon iPhoneeissneun choegeun saengseong doen deiteoleul deop-eo sseugedoemeulo myeoch gaeui pail man dasi gajyeo olyeoneun gyeong-ueneun-i jag-eob-eul suhaenghaji masibsio

• 백업을 복원하면 iPhone에있는
• 생성 된 데이터를
• 쓰게되므로 몇 개의
• 만 다시 가져
• 경우에는이 작업을 수행하지

KO 화면을 잃어버린 시간이나 패스 코드 제한? 단 몇 번의 클릭만으로 복구하십시오.

Transliteração hwamyeon-eul ilh-eobeolin sigan-ina paeseu kodeu jehan? dan myeoch beon-ui keulligman-eulo bogguhasibsio.

• 화면을 잃어버린 시간이나
• 코드 제한
• 단 몇 번의

KO 생산 파트너. Apple은 전 세계 파트너에게 장치 제조를 하청합니다. Foxconn 이 뉴스에 많이 등장 하는 동안 많은 파트너 중 하나 일뿐입니다. 이것이 당신을 만든 파트너입니다.

Transliteração saengsan pateuneo. Appleeun jeon segye pateuneoege jangchi jejoleul hacheonghabnida. Foxconn i nyuseue manh-i deungjang haneun dong-an manh-eun pateuneo jung hana ilppun-ibnida. igeos-i dangsin-eul mandeun pateuneoibnida.

• 생산 파트너
• Apple은 전 세계
• 장치 제조를 하청합니다
• Foxconn 이 뉴스에
• 등장 하는 동안
• 파트너 중 하나
• 이것이 당신을 만든

KO 50GB의 iCloud 공간이 한 달에 0.99 달러에 불과하다는 사실에 놀랄 수도 있습니다

Transliteração 50GBui iCloud gong-gan-i han dal-e 0.99 dalleoe bulgwahadaneun sasil-e nollal sudo issseubnida

• iCloud 공간이 한
• 달러에 불과하다는 사실에
• 수도 있습니다

KO 테스트 결과 통화 기록 레코드가 두 개인 기기 만 iCloud 동기화 프로세스를 트리거하지 않는 것으로 나타났습니다.

Transliteração teseuteu gyeolgwa tonghwa gilog lekodeuga du gaein gigi man iCloud dong-gihwa peuloseseuleul teuligeohaji anhneun geos-eulo natanassseubnida.

• 테스트 결과 통화
• 레코드가 두 개인
• 만 iCloud 동기화
• 트리거하지 않는 것으로

KO 이는 호스팅된 VCS가 제공할 수 있는 통합 세계의 두 가지 예에 불과합니다.

Transliteração ineun hoseutingdoen VCSga jegonghal su issneun tonghab segyeui du gaji yee bulgwahabnida.

• 이는 호스팅된 VCS가
• 있는 통합 세계의
• 가지 예에

KO 한 번의 클릭으로 TikTok 해시태그 및 사용자로부터 모든 동영상 다운로드

Transliteração han beon-ui keullig-eulo TikTok haesitaegeu mich sayongjalobuteo modeun dong-yeongsang daunlodeu

• 한 번의 클릭으로
• 해시태그 및 사용자로부터
• 동영상 다운로드

KO 우리의 소프트웨어는 당신의 프로젝트와 정보를 안전하게 지켜줍니다. 다음은 당신의 데이터가 항상 확실히 보호될 수 있도록 하는 몇가지 방법입니다:

Transliteração uliui sopeuteuweeoneun dangsin-ui peulojegteuwa jeongboleul anjeonhage jikyeojubnida. da-eum-eun dangsin-ui deiteoga hangsang hwagsilhi bohodoel su issdolog haneun myeochgaji bangbeob-ibnida:

• 우리의 소프트웨어는 당신의
• 정보를 안전하게 지켜줍니다
• 다음은 당신의 데이터가
• 하는 몇가지

KO 1년만에 생산량을 30% 이상 늘린 Lutron

Transliteração 1nyeonman-e saengsanlyang-eul 30% isang neullin Lutron

• 생산량을 이상 늘린

KO 단계 3. "미리보기"탭을 클릭하고 아래로 스크롤하여 "Kik"을 선택하십시오. 몇 개의 메시지 만 복구하려면 해당 메시지를 선택하고 "추출"을 클릭하십시오.

Transliteração dangye 3. "milibogi"taeb-eul keullighago alaelo seukeulolhayeo "Kik"eul seontaeghasibsio. myeoch gaeui mesiji man bogguhalyeomyeon haedang mesijileul seontaeghago "chuchul"eul keullighasibsio.

• 단계
• 클릭하고 아래로 스크롤하여
• 선택하십시오
• 몇 개의 메시지
• 복구하려면 해당 메시지를

KO 무료 버전은 한 번에 4 개의 파일 만 추출하도록 제한됩니다. 대부분의 사용자에게는 괜찮지 만 한 번에 모두 다시 가져 오려면 등록하는 것이 좋습니다.

Transliteração mulyo beojeon-eun han beon-e 4 gaeui pail man chuchulhadolog jehandoebnida. daebubun-ui sayongja-egeneun gwaenchanhji man han beon-e modu dasi gajyeo olyeomyeon deungloghaneun geos-i johseubnida.

• 무료 버전은 한
• 개의 파일 만
• 제한됩니다
• 대부분의 사용자에게는 괜찮지
• 한 번에 모두
• 가져 오려면 등록하는