Traduzir "profitorganisaties werken typisch" para coreano

KO 다른 비영리 기관과 연계

Transliteração daleun biyeongli gigwangwa yeongye

• 다른 비영리 기관과

KO 전 세계의 소규모 비영리 단체 및 NGO는 Tableau 소프트웨어 기부를 요청할 수 있습니다.

Transliteração jeon segyeui sogyumo biyeongli danche mich NGOneun Tableau sopeuteuweeo gibuleul yocheonghal su issseubnida.

• 전 세계의 소규모
• 단체 및 NGO는
• 소프트웨어 기부를 요청할

KO 모든 NGO에 대해 특별한 가격을 제공하는 MindMeister는, 온라인 마인드 맵핑 및 프로젝트 계획을 창의적이고 협업 적이며 합리적인 가격으로 제공합니다.

Transliteração modeun NGOe daehae teugbyeolhan gagyeog-eul jegonghaneun MindMeisterneun, onlain maindeu maebping mich peulojegteu gyehoeg-eul chang-uijeog-igo hyeob-eob jeog-imyeo hablijeog-in gagyeog-eulo jegonghabnida.

• 모든 NGO에 대해
• 가격을 제공하는 MindMeister는
• 온라인 마인드 맵핑
• 프로젝트 계획을 창의적이고
• 적이며 합리적인 가격으로

KO 비영리 기관 또는 교육 기관에 대한 할인 혜택이 있습니까?

Transliteração biyeongli gigwan ttoneun gyoyug gigwan-e daehan hal-in hyetaeg-i issseubnikka?

• 비영리 기관 또는
• 기관에 대한 할인
• 있습니까

KO 비영리 단체에 특별 가격을 제공합니까?

Transliteração biyeongli danchee teugbyeol gagyeog-eul jegonghabnikka?

• 비영리 단체에 특별
• 제공합니까

KO Atlassian은 등록된 비영리 단체, 교육 기관, 정부 기관 및 자체 관리되는 Atlassian 환경에서 Cloud로 마이그레이션하는 고객을 위해 다양한 할인 혜택을 제공합니다

Transliteração Atlassian-eun deunglogdoen biyeongli danche, gyoyug gigwan, jeongbu gigwan mich jache gwanlidoeneun Atlassian hwangyeong-eseo Cloudlo maigeuleisyeonhaneun gogaeg-eul wihae dayanghan hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida

• Atlassian은 등록된 비영리
• 교육 기관
• 정부 기관 및
• 관리되는 Atlassian 환경에서
• 마이그레이션하는 고객을 위해
• 할인 혜택을 제공합니다

KO 다른 비영리 기관과 연계

Transliteração daleun biyeongli gigwangwa yeongye

• 다른 비영리 기관과

KO monday.com은 비영리 단체와 NGO를 위한 요금제를 제공합니까?

Transliteração monday.com-eun biyeongli danchewa NGOleul wihan yogeumjeleul jegonghabnikka?

• 비영리 단체와 NGO를
• 요금제를 제공합니까

KO 하나의 직관적인 플랫폼에서 비영리 업무를 통합하세요.

Transliteração hanaui jiggwanjeog-in peullaespom-eseo biyeongli eobmuleul tonghabhaseyo.

• 하나의 직관적인 플랫폼에서
• 업무를

KO 회사, 브랜드, 비영리 단체 등을 포함한 유명 조직을 대표하는 계정. 인증된 조직의 2차 제휴 계정도 자격을 얻을 수 있습니다.

Transliteração hoesa, beulaendeu, biyeongli danche deung-eul pohamhan yumyeong jojig-eul daepyohaneun gyejeong. injeungdoen jojig-ui 2cha jehyu gyejeongdo jagyeog-eul eod-eul su issseubnida.

• 회사
• 브랜드
• 비영리 단체 등을
• 유명 조직을 대표하는
• 인증된 조직의 제휴

KO 인증된 회사, 브랜드 및 비영리 단체의 지도자 및 기타 유명 기업인

Transliteração injeungdoen hoesa, beulaendeu mich biyeongli danche-ui jidoja mich gita yumyeong gieob-in

• 인증된 회사
• 브랜드 및 비영리
• 기업인

KO 모든 NGO에 대해 특별한 가격을 제공하는 MindMeister는, 온라인 마인드 맵핑 및 프로젝트 계획을 창의적이고 협업 적이며 합리적인 가격으로 제공합니다.

Transliteração modeun NGOe daehae teugbyeolhan gagyeog-eul jegonghaneun MindMeisterneun, onlain maindeu maebping mich peulojegteu gyehoeg-eul chang-uijeog-igo hyeob-eob jeog-imyeo hablijeog-in gagyeog-eulo jegonghabnida.

• 모든 NGO에 대해
• 가격을 제공하는 MindMeister는
• 온라인 마인드 맵핑
• 프로젝트 계획을 창의적이고
• 적이며 합리적인 가격으로

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO SurveyMonkey Contribute 플랫폼을 통해 사용자들이 선정한 비영리 단체에 미화 1,500만 달러 이상을 기부해 왔습니다

Transliteração SurveyMonkey Contribute peullaespom-eul tonghae sayongjadeul-i seonjeonghan biyeongli danchee mihwa 1,500man dalleo isang-eul gibuhae wassseubnida

• SurveyMonkey Contribute 플랫폼을
• 사용자들이 선정한 비영리
• 미화 달러 이상을
• 왔습니다

KO 너무나 많은 비영리 단체가 씀씀이가 적으면 보상을 받지만 실제로 하는 일에 관해서는 보상을 받지 못합니다

Transliteração neomuna manh-eun biyeongli danchega sseumsseum-iga jeog-eumyeon bosang-eul badjiman siljelo haneun il-e gwanhaeseoneun bosang-eul badji moshabnida

• 너무나 많은 비영리
• 씀씀이가 적으면 보상을
• 실제로 하는 일에
• 보상을 받지 못합니다

KO 낮 동안 바쁘게 돌아다닌 후 휴식을 취하기에 좋은 산, 시골, 물가에 자리한 전형적인 스위스 호텔.

Transliteração naj dong-an bappeuge dol-adanin hu hyusig-eul chwihagie joh-eun san, sigol, mulga-e jalihan jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel.

• 낮 동안 바쁘게
• 후 휴식을 취하기에
• 산
• 시골
• 물가에 자리한 전형적인

KO REDA의 메리노 울 안감, 시그니처 이탈리아 스타일, 공기역학적 기능이 결합한 이 똑똑한 기능을 경험해보면 언제나 Wasabi만 선택하게 되실 겁니다.

Transliteração REDAui melino ul angam, sigeunicheo itallia seutail, gong-giyeoghagjeog gineung-i gyeolhabhan i ttogttoghan gineung-eul gyeongheomhaebomyeon eonjena Wasabiman seontaeghage doesil geobnida.

• REDA의 메리노 울
• 시그니처 이탈리아 스타일
• 공기역학적 기능이 결합한
• 똑똑한 기능을 경험해보면
• Wasabi만 선택하게 되실

KO 이탈리아에서 전적으로 디자인하고 제작되는 Dogma Pure Shine Chrome은 스타일, 디자인, 기능성을 완벽하게 조화시켰습니다?

Transliteração itallia-eseo jeonjeog-eulo dijainhago jejagdoeneun Dogma Pure Shine Chromeeun seutail, dijain, gineungseong-eul wanbyeoghage johwasikyeossseubnida?

• 이탈리아에서 전적으로 디자인하고
• Dogma Pure Shine
• 스타일
• 기능성을 완벽하게 조화시켰습니다

KO 이탈리아에서 전적으로 디자인하고 제작되는 Star Lady Pure Shine Chrome은 스타일, 디자인, 기능성을 완벽하게 조화시켰습니다

Transliteração itallia-eseo jeonjeog-eulo dijainhago jejagdoeneun Star Lady Pure Shine Chromeeun seutail, dijain, gineungseong-eul wanbyeoghage johwasikyeossseubnida

• 이탈리아에서 전적으로 디자인하고
• Star Lady Pure
• Chrome은 스타일
• 기능성을 완벽하게 조화시켰습니다

KO 이탈리아에서 전적으로 디자인하고 제작되는 Star Lady Pure Shine Chrome은 스타일, 디자인, 기능성을 완벽하게 조화시켰습니다.?

Transliteração itallia-eseo jeonjeog-eulo dijainhago jejagdoeneun Star Lady Pure Shine Chromeeun seutail, dijain, gineungseong-eul wanbyeoghage johwasikyeossseubnida.?

• 이탈리아에서 전적으로 디자인하고
• Star Lady Pure
• Chrome은 스타일
• 기능성을 완벽하게

KO 낮 동안 바쁘게 돌아다닌 후 휴식을 취하기에 좋은 산, 시골, 물가에 자리한 전형적인 스위스 호텔.

Transliteração naj dong-an bappeuge dol-adanin hu hyusig-eul chwihagie joh-eun san, sigol, mulga-e jalihan jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel.

• 낮 동안 바쁘게
• 후 휴식을 취하기에
• 산
• 시골
• 물가에 자리한 전형적인

KO 언뜻 보기에 호르누센은 골프와 야구를 섞어놓은 것 같은데, 16세기부터 내려오는 스위스의 대표적인 스포츠이다.

Transliteração eontteus bogie holeunusen-eun golpeuwa yaguleul seokk-eonoh-eun geos gat-eunde, 16segibuteo naelyeooneun seuwiseuui daepyojeog-in seupocheu-ida.

• 언뜻 보기에 호르누센은
• 야구를 섞어놓은 것
• 내려오는 스위스의 대표적인

KO 일반적으로 단일 VPS에 설치된 경우이 문서 앞부분에서 구성한 localhost 및 포트가 입력 한 정보와 설정 한 암호입니다

Transliteração ilbanjeog-eulo dan-il VPSe seolchidoen gyeong-u-i munseo apbubun-eseo guseonghan localhost mich poteuga iblyeog han jeongbowa seoljeong han amhoibnida

• 일반적으로 단일 VPS에
• 경우이 문서 앞부분에서
• localhost 및 포트가
• 한 정보와 설정
• 암호입니다

KO 알프스 들판을 건너는데, 프리부르(Fribourg) 지역의 전형적인 문화도 엿볼 수 있다

Transliteração alpeuseu deulpan-eul geonneoneunde, peulibuleu(Fribourg) jiyeog-ui jeonhyeongjeog-in munhwado yeosbol su issda

• 알프스 들판을 건너는데
• 프리부르
• Fribourg
• 지역의 전형적인 문화도
• 있다

KO 여기 특정 장소에서는 더욱 그렇다

Transliteração yeogi teugjeong jangso-eseoneun deoug geuleohda

• 여기 특정 장소에서는
• 그렇다

KO 일반적인 오류 없는 DMARC 레코드는 다음과 같습니다:

Transliteração ilbanjeog-in olyu eobsneun DMARC lekodeuneun da-eumgwa gatseubnida:

• 일반적인 오류 없는
• 레코드는 다음과

KO "전형적인" 파리지앵 브라스리 스타일의 레스토랑으로 엄선된 현지 재료만을 사용하여 훌륭한 솜씨로 준비된 요리를 선보이는 개방형 주방을 통해 뮌헨 안의 작은 프랑스를 만날 수 있습니다.

Transliteração "jeonhyeongjeog-in" palijiaeng beulaseuli seutail-ui leseutolang-eulo eomseondoen hyeonji jaelyoman-eul sayonghayeo hullyunghan somssilo junbidoen yolileul seonboineun gaebanghyeong jubang-eul tonghae mwinhen an-ui jag-eun peulangseuleul mannal su issseubnida.

• 파리지앵 브라스리 스타일의
• 엄선된 현지 재료만을
• 훌륭한 솜씨로 준비된
• 선보이는 개방형 주방을
• 뮌헨 안의 작은

KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 및 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.

Transliteração eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.

• 업계 모범 사례를
• 운영하기 위해 Atlassian에서는
• 개인 정보 보호
• 준수 분야의 업계
• 업체와 제휴하여

KO 팀에서 실현을 위해 노력하고 소통하며 매일 공개적으로 협력하여 모범을 만들어 나가고 있습니다.

Transliteração tim-eseo silhyeon-eul wihae nolyeoghago sotonghamyeo maeil gong-gaejeog-eulo hyeoblyeoghayeo mobeom-eul mandeul-eo nagago issseubnida.

• 팀에서 실현을 위해
• 소통하며 매일 공개적으로
• 모범을 만들어 나가고

KO 온프레미스 및 원격 근무 방식을 모두 활용하는 안전한 하이브리드 모델 지원

Transliteração onpeulemiseu mich wongyeog geunmu bangsig-eul modu hwal-yonghaneun anjeonhan haibeulideu model jiwon

• 온프레미스 및 원격
• 방식을 모두 활용하는
• 하이브리드 모델 지원

KO 원활한 협업 지원 - 여러 분산 팀, 업무 위치, 조직 간에 원활하게 협업을 진행할 수 있으므로 온사이트 및 원격 근무가 모두 진행되는 하이브리드 모델을 지원할 수 있습니다.

Transliteração wonhwalhan hyeob-eob jiwon - yeoleo bunsan tim, eobmu wichi, jojig gan-e wonhwalhage hyeob-eob-eul jinhaenghal su iss-eumeulo onsaiteu mich wongyeog geunmuga modu jinhaengdoeneun haibeulideu model-eul jiwonhal su issseubnida.

• 원활한 협업 지원
• 여러 분산 팀
• 업무 위치
• 조직 간에 원활하게
• 진행할 수 있으므로
• 및 원격 근무가
• 진행되는 하이브리드 모델을

KO 과거에는 대개 현장 근무와 원격 근무를 완전히 다른 것으로 취급했습니다

Transliteração gwageoeneun daegae hyeonjang geunmuwa wongyeog geunmuleul wanjeonhi daleun geos-eulo chwigeubhaessseubnida

• 과거에는 대개 현장
• 원격 근무를 완전히
• 것으로 취급했습니다

KO 이제 조직은 더 정교하고 유연한 접근 방식으로 현장 근무와 원격 근무를 조합할 수 있다는 것을 알게 되었습니다

Transliteração ije jojig-eun deo jeong-gyohago yuyeonhan jeobgeun bangsig-eulo hyeonjang geunmuwa wongyeog geunmuleul johabhal su issdaneun geos-eul alge doeeossseubnida

• 이제 조직은 더
• 유연한 접근 방식으로
• 근무와 원격 근무를
• 있다는 것을 알게

KO Atlassian은 사무실에서 근무하거나 원격으로 근무하면서 서비스 실행을 보장하는 SRE 팀을 전 세계에 보유하고 있습니다.

Transliteração Atlassian-eun samusil-eseo geunmuhageona wongyeog-eulo geunmuhamyeonseo seobiseu silhaeng-eul bojanghaneun SRE tim-eul jeon segyee boyuhago issseubnida.

• Atlassian은 사무실에서 근무하거나
• 근무하면서 서비스 실행을
• SRE 팀을 전
• 보유하고

KO “Atlassian 제품의 가장 좋은 점 중 한 가지는 유연성입니다. 제품이 강제하는 업무 방식이 아닌 우리가 원하는 방식대로 업무를 처리할 수 있도록 해줍니다.”

Transliteração “Atlassian jepum-ui gajang joh-eun jeom jung han gajineun yuyeonseong-ibnida. jepum-i gangjehaneun eobmu bangsig-i anin uliga wonhaneun bangsigdaelo eobmuleul cheolihal su issdolog haejubnida.”

• Atlassian 제품의 가장
• 점 중 한
• 유연성입니다
• 제품이 강제하는 업무
• 아닌 우리가 원하는

KO 모든 시도가 실패로 돌아가더라도 언제든 의지할 수 있는, 빠르고 편안한 나만의 테크닉을 최소 1가지 준비할 것. 

Transliteração modeun sidoga silpaelo dol-agadeolado eonjedeun uijihal su issneun, ppaleugo pyeon-anhan naman-ui tekeunig-eul choeso 1gaji junbihal geos. 

• 모든 시도가 실패로
• 빠르고 편안한 나만의
• 최소 준비할 것

KO 뒤늦은 깨달음으로 창조적 인 창업자 네트워크를 통해 일할 수있는 좋은 기회를 얻었지만 필자는 킬러 회사를 세우는 데 가장 적합한 회사와 일할 수있는 좋은 위치에 있지 못했습니다.

Transliteração dwineuj-eun kkaedal-eum-eulo changjojeog in chang-eobja neteuwokeuleul tonghae ilhal su-issneun joh-eun gihoeleul eod-eossjiman piljaneun killeo hoesaleul se-uneun de gajang jeoghabhan hoesawa ilhal su-issneun joh-eun wichie issji moshaessseubnida.

• 뒤늦은 깨달음으로 창조적
• 창업자 네트워크를 통해
• 수있는 좋은 기회를
• 필자는 킬러 회사를
• 데 가장 적합한
• 일할 수있는 좋은
• 있지

KO 여러 구성원들이 동시에 파일을 열어서 쉽게 협업하고 업데이트 할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo guseong-wondeul-i dongsie pail-eul yeol-eoseo swibge hyeob-eobhago eobdeiteu hal su issseubnida.

• 여러 구성원들이 동시에
• 열어서 쉽게 협업하고

KO 업데이트하고, 수정하고, 협업하기 쉬운 형식으로 전체 마케팅전략을 시각화 하세요

Transliteração eobdeiteuhago, sujeonghago, hyeob-eobhagi swiun hyeongsig-eulo jeonche maketingjeonlyag-eul sigaghwa haseyo

• 업데이트하고
• 수정하고
• 협업하기 쉬운 형식으로
• 마케팅전략을 시각화 하세요

KO 우리는 파트너와 긴밀히 협력하여 IoT 환경을 지속해서 개선하고, IoT 비전을 실현하기 위해 파트너와 협력하기를 기대합니다.

Transliteração ulineun pateuneowa ginmilhi hyeoblyeoghayeo IoT hwangyeong-eul jisoghaeseo gaeseonhago, IoT bijeon-eul silhyeonhagi wihae pateuneowa hyeoblyeoghagileul gidaehabnida.

• 우리는 파트너와 긴밀히
• IoT 환경을 지속해서
• IoT 비전을 실현하기
• 파트너와 협력하기를