NL "Opsgenie" betekent het cloudproduct dat momenteel "Opsgenie" heet en beschikbaar wordt gesteld door Opsgenie, Inc., inclusief gehoste waarschuwingen, meldingsbeheer en services voor afroepschema's
NL "Opsgenie" betekent het cloudproduct dat momenteel "Opsgenie" heet en beschikbaar wordt gesteld door Opsgenie, Inc., inclusief gehoste waarschuwingen, meldingsbeheer en services voor afroepschema's
KO "Opsgenie"는 호스팅된 경고, 알림 관리, 대기 중 예약 서비스를 포함하여 현재 "Opsgenie"로 브랜드화되고 Opsgenie, Inc.에서 제공하는 클라우드 제품을 의미합니다
Transliteração "Opsgenie"neun hoseutingdoen gyeong-go, allim gwanli, daegi jung yeyag seobiseuleul pohamhayeo hyeonjae "Opsgenie"lo beulaendeuhwadoego Opsgenie, Inc.eseo jegonghaneun keullaudeu jepum-eul uimihabnida
NL "Ondersteuning” betekent het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan, zoals van toepassing op jouw Opsgenie-abonnement. Het Enterprise-beleid voor support en services is op dit moment niet van toepassing op Opsgenie.
KO "지원"은 Opsgenie 구독에 적용되는 Opsgenie 서비스 수준 계약 및 시스템 지원 계획을 의미합니다. 엔터프라이즈 지원 및 서비스 정책은 현재 Opsgenie에 적용되지 않습니다.
Transliteração "jiwon"eun Opsgenie gudog-e jeog-yongdoeneun Opsgenie seobiseu sujun gyeyag mich siseutem jiwon gyehoeg-eul uimihabnida. enteopeulaijeu jiwon mich seobiseu jeongchaeg-eun hyeonjae Opsgeniee jeog-yongdoeji anhseubnida.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.
Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.
NL We beschikken over aparte supportmogelijkheden voor Jira Align, Trello, Opsgenie en Statuspage. Meer informatie vind je hier: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
KO Jira Align, Trello, Opsgenie, Statuspage에 대한 별도의 지원 서비스를 제공합니다. 자세히 알아보기:Jira Align 지원Trello 지원Opsgenie 지원Statuspage 지원
Transliteração Jira Align, Trello, Opsgenie, Statuspagee daehan byeoldoui jiwon seobiseuleul jegonghabnida. jasehi al-abogi:Jira Align jiwonTrello jiwonOpsgenie jiwonStatuspage jiwon
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Je gebruik van Opsgenie is onderworpen aan de voorwaarden van de Atlassian Cloud Servicevoorwaarden (de "Overeenkomst") en de onderstaande voorwaarden (ook de OpsGenie-specifieke voorwaarden genoemd)
KO Opsgenie를 사용하면 Atlassian Cloud 이용 약관 (이하 "계약") 및 아래 약관(Opsgenie 관련 약관이라고도 함)이 적용됩니다
Transliteração Opsgenieleul sayonghamyeon Atlassian Cloud iyong yaggwan (iha "gyeyag") mich alae yaggwan(Opsgenie gwanlyeon yaggwan-ilagodo ham)i jeog-yongdoebnida
NL Wij bieden Opsgenie in overeenstemming met het Opsgenie Service Level Agreement en System Support Plan.
KO Atlassian은 Opsgenie 서비스 수준 계약 및 시스템 지원 계획에 따라 Opsgenie를 제공합니다.
Transliteração Atlassian-eun Opsgenie seobiseu sujun gyeyag mich siseutem jiwon gyehoeg-e ttala Opsgenieleul jegonghabnida.
NL Synchroniseer je Datadog-waarschuwingen met Opsgenie-waarschuwingen en profiteer van het uitgebreide meldingssysteem, escalaties en roulaties op afroep van Opsgenie.
KO Datadog 알림을 Opsgenie 알림과 동기화하고 Opsgenie의 다양한 경고 알림 시스템, 에스컬레이션 및 대기 중 교대 기능을 활용하세요.
Transliteração Datadog allim-eul Opsgenie allimgwa dong-gihwahago Opsgenie-ui dayanghan gyeong-go allim siseutem, eseukeolleisyeon mich daegi jung gyodae gineung-eul hwal-yonghaseyo.
NL Uw gebruik van dergelijke software wordt beheerst door de voorwaarden van de licentieovereenkomst voor eindgebruikers die, indien van toepassing, wordt meegeleverd met of inbegrepen is met de software
KO 해당 소프트웨어의 사용은, 소프트웨어와 함께 제공되거나 소프트웨어에 포함된 최종 사용자 라이선스의 약관이 적용됩니다
Transliteração haedang sopeuteuweeoui sayong-eun, sopeuteuweeowa hamkke jegongdoegeona sopeuteuweeoe pohamdoen choejong sayongja laiseonseuui yaggwan-i jeog-yongdoebnida
NL Deze tas wordt meegeleverd bij de aankoop van een Giant of Giant-reflector, maar kan ook apart aangeschaft worden.
KO 이 가방은 Giant나 Giant 리플렉터 제품을 구입하면 함께 제공되나, 별도 구매도 가능합니다.
Transliteração i gabang-eun Giantna Giant lipeullegteo jepum-eul gu-ibhamyeon hamkke jegongdoena, byeoldo gumaedo ganeunghabnida.
NL Deze tas wordt standaard meegeleverd bij de aanschaf van een B2 Kit.
KO 이 가방은 B2 Kit를 구매하면 함께 제공됩니다.
Transliteração i gabang-eun B2 Kitleul gumaehamyeon hamkke jegongdoebnida.
NL De ventilatorvoedingsstekker die is aangesloten op de 3 meegeleverde ventilatoren is compatibel met deze twee ventilatorkoppen op het moederbord:(splitterkabel wordt niet meegeleverd)
KO 포함된 3개의 팬에 연결되는 팬 전원 플러그는 마더보드의 다음 두 팬 헤더와 호환됩니다.(스플리터 케이블은 포함되어 있지 않습니다)
Transliteração pohamdoen 3gaeui paen-e yeongyeoldoeneun paen jeon-won peulleogeuneun madeobodeuui da-eum du paen hedeowa hohwandoebnida.(seupeulliteo keibeul-eun pohamdoeeo issji anhseubnida)
NL Als dit het geval is, is het waarschijnlijk dat het kan worden uitgevoerd met de iPhone Simulator die bij Xcode op een Mac is meegeleverd
KO 그렇다면 Mac의 Xcode 에 포함 된 iPhone Simulator를 사용하여 실행할 수 있습니다
Transliteração geuleohdamyeon Macui Xcode e poham doen iPhone Simulatorleul sayonghayeo silhaenghal su issseubnida
NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.
KO 구형 iOS를 사용하는 중고 장치를 찾으려고하는 것은 금메달을 돌리는 것과 비슷하지만 장치가 함께 제공되는 버전을 식별하여 많은 목록을 배제 할 수 있습니다.
Transliteração guhyeong iOSleul sayonghaneun jung-go jangchileul chaj-eulyeogohaneun geos-eun geummedal-eul dollineun geosgwa biseushajiman jangchiga hamkke jegongdoeneun beojeon-eul sigbyeolhayeo manh-eun moglog-eul baeje hal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL Talrijke grafische opsommingstekens meegeleverd
KO 수많은 그림 머리글 기호 포함
Transliteração sumanh-eun geulim meoligeul giho poham
NL Verwisselbare halogeenlamp van 500 of 1000 W (niet meegeleverd)
KO 500/1000W 할로겐 전구(불포함) 교체 사용 가능.
Transliteração 500/1000W hallogen jeongu(bulpoham) gyoche sayong ganeung.
NL Worden er apps meegeleverd met Cloud?
KO Cloud와 함께 번들로 제공되는 앱이 있습니까?
Transliteração Cloud-wa hamkke beondeullo jegongdoeneun aeb-i issseubnikka?
NL Als dit het geval is, is het waarschijnlijk dat het kan worden uitgevoerd met de iPhone Simulator die bij Xcode op een Mac is meegeleverd
KO 그렇다면 Mac의 Xcode 에 포함 된 iPhone Simulator를 사용하여 실행할 수 있습니다
Transliteração geuleohdamyeon Macui Xcode e poham doen iPhone Simulatorleul sayonghayeo silhaenghal su issseubnida
NL Het proberen om tweedehands apparaten te vinden met een oudere iOS is als het zoeken naar goud, maar we kunnen de versie identificeren waarmee een apparaat is meegeleverd, waardoor een heleboel aanbiedingen zijn uitgesloten.
KO 구형 iOS를 사용하는 중고 장치를 찾으려고하는 것은 금메달을 돌리는 것과 비슷하지만 장치가 함께 제공되는 버전을 식별하여 많은 목록을 배제 할 수 있습니다.
Transliteração guhyeong iOSleul sayonghaneun jung-go jangchileul chaj-eulyeogohaneun geos-eun geummedal-eul dollineun geosgwa biseushajiman jangchiga hamkke jegongdoeneun beojeon-eul sigbyeolhayeo manh-eun moglog-eul baeje hal su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL Tijdens de Proefperiode wordt Opsgenie aan jou geleverd als een product zonder kosten, zoals verder beschreven in Sectie 14 (Evaluaties, proefperiodes en bèta's) van de Overeenkomst
KO 평가판 기간에 Opsgenie는 이 계약의 섹션 14(평가, 평가판 및 베타)에 자세히 설명한 것처럼 무료 제품으로 제공됩니다
Transliteração pyeong-gapan gigan-e Opsgenieneun i gyeyag-ui segsyeon 14(pyeong-ga, pyeong-gapan mich beta)e jasehi seolmyeonghan geoscheoleom mulyo jepum-eulo jegongdoebnida
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
KO Opsgenie와 통합하여 대응 팀이 인시던트를 빠르게 조사하도록 지원하세요.
Transliteração Opsgeniewa tonghabhayeo daeeung tim-i insideonteuleul ppaleuge josahadolog jiwonhaseyo.
NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.
KO Opsgenie가 Atlassian 도구 스위트에 추가됨
Transliteração Opsgeniega Atlassian dogu seuwiteue chugadoem
NL Integreer Statuspage met Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, of xMatters om de status direct vanaf je waarschuwingsapp bij te werken.
KO Statuspage를 Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, 또는 xMatters와 통합하여 사용 중인 알림 앱에서 바로 상태를 업데이트하세요.
Transliteração Statuspageleul Opsgenie, PagerDuty, VictorOps, ttoneun xMatterswa tonghabhayeo sayong jung-in allim aeb-eseo balo sangtaeleul eobdeiteuhaseyo.
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
KO Opsgenie | 알림 및 대기 중 담당자 관리 | Atlassian
Transliteração Opsgenie | allim mich daegi jung damdangja gwanli | Atlassian
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
KO Opsgenie는 알림을 그룹화하고, 불필요한 사항을 필터링하며, 여러 알림 채널을 통해 알림을 제공합니다.
Transliteração Opsgenieneun allim-eul geulubhwahago, bulpil-yohan sahang-eul pilteolinghamyeo, yeoleo allim chaeneol-eul tonghae allim-eul jegonghabnida.
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계를 확인하세요.
Transliteração Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
KO Opsgenie를 매일 사용하는 도구와 연결하세요.
Transliteração Opsgenieleul maeil sayonghaneun doguwa yeongyeolhaseyo.
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
KO Opsgenie는 200가지가 넘는 최고의 모니터링, ITSM, ChatOps 및 협업 도구와 통합됩니다.
Transliteração Opsgenieneun 200gajiga neomneun choegoui moniteoling, ITSM, ChatOps mich hyeob-eob doguwa tonghabdoebnida.
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
KO Opsgenie를 시작하는 세 가지 방법
Transliteração Opsgenieleul sijaghaneun se gaji bangbeob
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
KO Looker가 매일 수천 명의 사용자에게 상시 서비스를 제공하는 도구로서 Opsgenie를 신뢰하는 이유를 알아보세요.
Transliteração Lookerga maeil sucheon myeong-ui sayongja-ege sangsi seobiseuleul jegonghaneun doguloseo Opsgenieleul sinloehaneun iyuleul al-aboseyo.
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
KO Opsgenie 및 Bitbucket을 통해 인시던트 및 코드 배포 이슈를 더 빠르게 해결하세요.
Transliteração Opsgenie mich Bitbucket-eul tonghae insideonteu mich kodeu baepo isyuleul deo ppaleuge haegyeolhaseyo.
NL “De flexibiliteit van Opsgenie is ongeëvenaard, je kunt het instellen zoals je zelf wilt.”
KO "Opsgenie는 최고의 유연성을 제공하며 원하는 방식으로 설정할 수 있습니다."
Transliteração "Opsgenieneun choegoui yuyeonseong-eul jegonghamyeo wonhaneun bangsig-eulo seoljeonghal su issseubnida."
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt.
KO Opsgenie를 매일 사용하는 도구와 연결하세요.
Transliteração Opsgenieleul maeil sayonghaneun doguwa yeongyeolhaseyo.
NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.
KO Opsgenie 계정을 200개 이상의 강력한 앱 및 웹 서비스와 통합하여 알림 데이터를 동기화하고 워크플로를 간소화할 수 있습니다.
Transliteração Opsgenie gyejeong-eul 200gae isang-ui ganglyeoghan aeb mich web seobiseuwa tonghabhayeo allim deiteoleul dong-gihwahago wokeupeulloleul gansohwahal su issseubnida.
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
KO Opsgenie 및 Bitbucket을 통해 인시던트 및 코드 배포 이슈를 더 빠르게 해결하세요.
Transliteração Opsgenie mich Bitbucket-eul tonghae insideonteu mich kodeu baepo isyuleul deo ppaleuge haegyeolhaseyo.
NL Bronnen om je te helpen aan de slag te gaan met Opsgenie
KO Opsgenie로 설정하는 데 도움이 되는 리소스
Transliteração Opsgenielo seoljeonghaneun de doum-i doeneun lisoseu
NL Meld je aan voor onze maandelijkse Opsgenie-demo
KO 월간 Opsgenie 데모에 참여하세요.
Transliteração wolgan Opsgenie demo-e cham-yeohaseyo.
NL Haal alles uit de combinatie van Atlassian en Opsgenie
KO Atlassian과 Opsgenie를 함께 최대한 활용하기
Transliteração Atlassiangwa Opsgenieleul hamkke choedaehan hwal-yonghagi
NL Drie manieren om waarschuwingsmeldingen en vermoeidheid te verminderen met Opsgenie
KO Opsgenie를 사용하여 알림 소리와 피로를 줄이는 3가지 방법
Transliteração Opsgenieleul sayonghayeo allim soliwa piloleul jul-ineun 3gaji bangbeob
NL Statuspage, Trello en Opsgenie worden gehost bij AWS in verschillende regio's en beschikbaarheidszones. De locatie kan afwijken van cloudproducten van Jira en Confluence als gevolg van optimalisering voor gebruik en prestaties.
KO Statuspage, Trello, Opsgenie는 모두 다양한 리전 및 가용성 영역에 있는 AWS에서 호스팅합니다. 위치는 사용 및 성능 최적화의 결과로 Jira 및 Confluence Cloud 제품군과 다를 수 있습니다.
Transliteração Statuspage, Trello, Opsgenieneun modu dayanghan lijeon mich gayongseong yeong-yeog-e issneun AWSeseo hoseutinghabnida. wichineun sayong mich seongneung choejeoghwaui gyeolgwalo Jira mich Confluence Cloud jepumgungwa daleul su issseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
aws | aws |
jira | jira |
NL Los incidenten en problemen met de implementatie van code snel op dankzij Opsgenie en Bitbucket.
KO Opsgenie 및 Bitbucket을 통해 인시던트 및 코드 배포 이슈를 더 빠르게 해결하세요.
Transliteração Opsgenie mich Bitbucket-eul tonghae insideonteu mich kodeu baepo isyuleul deo ppaleuge haegyeolhaseyo.
NL Opsgenie | Waarschuwingen en beheer op afroep | Atlassian
KO Opsgenie | 알림 및 대기 중 담당자 관리 | Atlassian
Transliteração Opsgenie | allim mich daegi jung damdangja gwanli | Atlassian
NL Opsgenie groepeert waarschuwingen, filtert de ruis en brengt je op de hoogte via meerdere meldingskanalen.
KO Opsgenie는 알림을 그룹화하고, 불필요한 사항을 필터링하며, 여러 알림 채널을 통해 알림을 제공합니다.
Transliteração Opsgenieneun allim-eul geulubhwahago, bulpil-yohan sahang-eul pilteolinghamyeo, yeoleo allim chaeneol-eul tonghae allim-eul jegonghabnida.
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
KO Opsgenie에서 직접 배포와 커밋의 인시던트와 상관 관계를 확인하세요.
Transliteração Opsgenieeseo jigjeob baepowa keomis-ui insideonteuwa sang-gwan gwangyeleul hwag-inhaseyo.
NL Verbind Opsgenie met de tools die je elke dag gebruikt
KO Opsgenie를 매일 사용하는 도구와 연결하세요.
Transliteração Opsgenieleul maeil sayonghaneun doguwa yeongyeolhaseyo.
NL Opsgenie integreert met meer dan 200 van de beste controle-, ITSM-, ChatOps-, en samenwerkingstools.
KO Opsgenie는 200가지가 넘는 최고의 모니터링, ITSM, ChatOps 및 협업 도구와 통합됩니다.
Transliteração Opsgenieneun 200gajiga neomneun choegoui moniteoling, ITSM, ChatOps mich hyeob-eob doguwa tonghabdoebnida.
NL Er zijn drie manieren om aan de slag te gaan met Opsgenie
KO Opsgenie를 시작하는 세 가지 방법
Transliteração Opsgenieleul sijaghaneun se gaji bangbeob
NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.
KO Looker가 매일 수천 명의 사용자에게 상시 서비스를 제공하는 도구로서 Opsgenie를 신뢰하는 이유를 알아보세요.
Transliteração Lookerga maeil sucheon myeong-ui sayongja-ege sangsi seobiseuleul jegonghaneun doguloseo Opsgenieleul sinloehaneun iyuleul al-aboseyo.
NL Integreer met Opsgenie om je responsteams te helpen incidenten snel te onderzoeken.
KO Opsgenie와 통합하여 대응 팀이 인시던트를 빠르게 조사하도록 지원하세요.
Transliteração Opsgeniewa tonghabhayeo daeeung tim-i insideonteuleul ppaleuge josahadolog jiwonhaseyo.
NL Deze aanbieding geldt niet voor Statuspage, Opsgenie of Jira Align.
KO 이 혜택에 Statuspage, Trello, Opsgenie 또는 Jira Align은 포함되지 않습니다.
Transliteração i hyetaeg-e Statuspage, Trello, Opsgenie ttoneun Jira Aligneun pohamdoeji anhseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
KO Classroom Cloud 가격은 Atlassian 핵심 제품 및 앱과 Statuspage를 포함합니다. Classroom 가격은 Marketplace 앱, Trello, Opsgenie 또는 Jira Align을 포함하지 않습니다.
Transliteração Classroom Cloud gagyeog-eun Atlassian haegsim jepum mich aebgwa Statuspageleul pohamhabnida. Classroom gagyeog-eun Marketplace aeb, Trello, Opsgenie ttoneun Jira Aligneul pohamhaji anhseubnida.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
Mostrando 50 de 50 traduções