Traduzir "mooie kaarten" para coreano

KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.

Transliteração Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.

• Slack에서 Trello 카드로
• 연결하고
• 기한을 변경하고
• 카드 및 보드에
• 카드에

KO 온라인 맵은 일반적으로 데이터 분석이 아닌 운전 안내를 위한 것이므로 Tableau는 맵을 자체적으로 설계했습니다.

Transliteração onlain maeb-eun ilbanjeog-eulo deiteo bunseog-i anin unjeon annaeleul wihan geos-imeulo Tableauneun maeb-eul jachejeog-eulo seolgyehaessseubnida.

• 온라인 맵은 일반적으로
• 분석이 아닌 운전
• 위한 것이므로 Tableau는
• 자체적으로

KO 그때까지 멋진 맵을 만들어 보십시오.

Transliteração geuttaekkaji meosjin maeb-eul mandeul-eo bosibsio.

• 그때까지 멋진 맵을

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기를 만들어 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요.

Transliteração Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.

• Jira 이슈 또는
• 카드에서 바로 Bitbucket
• 만들어 프로젝트를 체계적인

KO 제품(카드 자체에 표시되는 내용)

Transliteração jepum(kadeu jachee pyosidoeneun naeyong)

• 제품
• 카드 자체에 표시되는

KO 여러 목록을 거쳐 완료에 이르는 카드를 통해 모든 사람이 작업 상태를 확인할 수 있습니다.

Transliteração yeoleo moglog-eul geochyeo wanlyoe ileuneun kadeuleul tonghae modeun salam-i jag-eob sangtaeleul hwag-inhal su issseubnida.

• 여러 목록을 거쳐
• 이르는 카드를 통해
• 사람이 작업 상태를

KO 맨 처음부터 생성하거나 기존 Jira 이슈를 Trello 카드에 링크하세요. 첨부된 Jira 이슈의 상태, 우선순위, 피할당자 등을 확인하세요.

Transliteração maen cheoeumbuteo saengseonghageona gijon Jira isyuleul Trello kadeue lingkeuhaseyo. cheombudoen Jira isyuui sangtae, useonsun-wi, pihaldangja deung-eul hwag-inhaseyo.

• 맨 처음부터 생성하거나
• Jira 이슈를 Trello
• 링크하세요
• 첨부된 Jira 이슈의
• 우선순위
• 피할당자 등을

KO Trello 카드에 Bitbucket 브랜치, 커밋, 풀 리퀘스트를 첨부하여 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요. Trello에서 상태 업데이트 및 코드 검토자 같은 중요한 정보를 얻으실 수 있습니다.

Transliteração Trello kadeue Bitbucket beulaenchi, keomis, pul likweseuteuleul cheombuhayeo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo. Trello-eseo sangtae eobdeiteu mich kodeu geomtoja gat-eun jung-yohan jeongboleul eod-eusil su issseubnida.

• Trello 카드에 Bitbucket
• 커밋
• 풀 리퀘스트를 첨부하여
• 체계적인 상태로 유지하세요
• Trello에서 상태 업데이트
• 코드 검토자 같은

KO 몇 번의 클릭만으로 사용자 지정 맵, 차트, 그래프 만들기

Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo sayongja jijeong maeb, chateu, geulaepeu mandeulgi

• 몇 번의 클릭만으로
• 지정 맵
• 차트
• 그래프 만들기

KO 이것들은 우리 앱이 모든 것이 백업 내부에 있는지를 알기 위해 사용하는 "맵"입니다. 백업 폴더 자체를 탐색하여 아래로 스크롤하면 여전히 매니페스트 파일이 있는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração igeosdeul-eun uli aeb-i modeun geos-i baeg-eob naebue issneunjileul algi wihae sayonghaneun "maeb"ibnida. baeg-eob poldeo jacheleul tamsaeghayeo alaelo seukeulolhamyeon yeojeonhi maenipeseuteu pail-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

• 이것들은 우리 앱이
• 것이 백업 내부에
• 알기 위해 사용하는
• 백업 폴더 자체를
• 아래로 스크롤하면 여전히
• 파일이 있는지 확인할

KO Trello의 보드, 목록, 카드를 통해 프로젝트를 빠르고 유연한 방식으로 구성하고 프로젝트에 대한 우선순위를 지정하고 협업할 수 있습니다.

Transliteração Trelloui bodeu, moglog, kadeuleul tonghae peulojegteuleul ppaleugo yuyeonhan bangsig-eulo guseonghago peulojegteue daehan useonsun-wileul jijeonghago hyeob-eobhal su issseubnida.

• Trello의 보드
• 목록
• 카드를 통해 프로젝트를
• 유연한 방식으로 구성하고
• 대한 우선순위를 지정하고

KO 카드에서 새로운 브랜치를 만들어 워크플로를 단순화하고 신속하게 코딩해 보세요

Transliteração kadeueseo saeloun beulaenchileul mandeul-eo wokeupeulloleul dansunhwahago sinsoghage kodinghae boseyo

• 카드에서 새로운 브랜치를
• 워크플로를 단순화하고 신속하게
• 보세요

KO 브랜치, 커밋 및 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 및 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.

Transliteração beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.

• 브랜치
• 커밋 및 풀
• 카드에 연결하여 프로젝트
• 루프의 모든 사람을
• 정리하고 모든 작업이

KO Trello의 보드, 목록, 카드를 통해 프로젝트를 빠르고 유연한 방식으로 구성하고 프로젝트에 대한 우선순위를 지정하고 협업할 수 있습니다.

Transliteração Trelloui bodeu, moglog, kadeuleul tonghae peulojegteuleul ppaleugo yuyeonhan bangsig-eulo guseonghago peulojegteue daehan useonsun-wileul jijeonghago hyeob-eobhal su issseubnida.

• Trello의 보드
• 목록
• 카드를 통해 프로젝트를
• 유연한 방식으로 구성하고
• 대한 우선순위를 지정하고

KO 카드에서 새로운 브랜치를 만들어 워크플로를 단순화하고 신속하게 코딩해 보세요

Transliteração kadeueseo saeloun beulaenchileul mandeul-eo wokeupeulloleul dansunhwahago sinsoghage kodinghae boseyo

• 카드에서 새로운 브랜치를
• 워크플로를 단순화하고 신속하게
• 보세요

KO 브랜치, 커밋 및 풀 리퀘스트를 카드에 연결하여 프로젝트 및 루프의 모든 사람을 체계적으로 정리하고 모든 작업이 완료되었는지 확인합니다.

Transliteração beulaenchi, keomis mich pul likweseuteuleul kadeue yeongyeolhayeo peulojegteu mich lupeuui modeun salam-eul chegyejeog-eulo jeonglihago modeun jag-eob-i wanlyodoeeossneunji hwag-inhabnida.

• 브랜치
• 커밋 및 풀
• 카드에 연결하여 프로젝트
• 루프의 모든 사람을
• 정리하고 모든 작업이

KO 데이터 시각화는 차트, 그래프, 맵과 같은 많은 데이터 시각화 요소와 함께 데이터에서 추세, 이상값 및 패턴을 보고 이해할 수 있도록 해주는 접근하기 쉬운 방법입니다

Transliteração deiteo sigaghwaneun chateu, geulaepeu, maebgwa gat-eun manh-eun deiteo sigaghwa yosowa hamkke deiteoeseo chuse, isang-gabs mich paeteon-eul bogo ihaehal su issdolog haejuneun jeobgeunhagi swiun bangbeob-ibnida

• 데이터 시각화는 차트
• 그래프
• 맵과 같은 많은
• 시각화 요소와 함께
• 추세
• 이상값 및 패턴을
• 이해할 수 있도록
• 접근하기 쉬운 방법입니다

KO 맵은 위치별 질문을 시각화하거나 지리적 탐색을 돕는 손쉬운 방법입니다.

Transliteração maeb-eun wichibyeol jilmun-eul sigaghwahageona jilijeog tamsaeg-eul dobneun sonswiun bangbeob-ibnida.

• 맵은 위치별 질문을
• 지리적 탐색을 돕는

KO 대화형 맵 데이터 시각화의 10가지 예

Transliteração daehwahyeong maeb deiteo sigaghwaui 10gaji ye

• 대화형 맵 데이터
• 예

KO 오랜 역사를 지닌 맵은, 여행에서 길을 안내하거나 한 위치에서 다른 위치까지의 거리를 파악할 때와 같이 여전히 우리의 일상에서 중요한 역할을 합니다

Transliteração olaen yeogsaleul jinin maeb-eun, yeohaeng-eseo gil-eul annaehageona han wichieseo daleun wichikkajiui geolileul paaghal ttaewa gat-i yeojeonhi uliui ilsang-eseo jung-yohan yeoghal-eul habnida

• 오랜 역사를 지닌
• 여행에서 길을 안내하거나
• 위치에서 다른 위치까지의
• 파악할 때와 같이
• 우리의 일상에서 중요한
• 합니다

KO 최근까지 맵은 정적인 인쇄물로서 비즈니스 활용 사례의 가능성이 제한되어 있었습니다

Transliteração choegeunkkaji maeb-eun jeongjeog-in inswaemulloseo bijeuniseu hwal-yong salyeui ganeungseong-i jehandoeeo iss-eossseubnida

• 최근까지 맵은 정적인
• 비즈니스 활용 사례의
• 제한되어 있었습니다

KO 기술의 진보와 함께, 맵의 콘텐츠와 맵 자체는 디지털화되고 대화형이 되었으며 데이터 분석과 보고에 통합되면서 더욱 매력적이 되었습니다

Transliteração gisul-ui jinbowa hamkke, maeb-ui kontencheuwa maeb jacheneun dijiteolhwadoego daehwahyeong-i doeeoss-eumyeo deiteo bunseoggwa bogo-e tonghabdoemyeonseo deoug maelyeogjeog-i doeeossseubnida

• 기술의 진보와 함께
• 맵의 콘텐츠와 맵
• 디지털화되고 대화형이 되었으며
• 분석과 보고에 통합되면서
• 매력적이 되었습니다

KO 값을 가리키는 데 크기를 사용하는 것은 맵에도 잘 활용됩니다

Transliteração gabs-eul galikineun de keugileul sayonghaneun geos-eun maeb-edo jal hwal-yongdoebnida

• 값을 가리키는 데
• 사용하는 것은 맵에도
• 활용됩니다

KO 작은 다중 차트로 이루어진 각각의 맵은 2002년까지 거슬러 올라가서 최소 임금 근로자의 연도별 스냅샷을 제공합니다

Transliteração jag-eun dajung chateulo ilueojin gaggag-ui maeb-eun 2002nyeonkkaji geoseulleo ollagaseo choeso imgeum geunlojaui yeondobyeol seunaebsyas-eul jegonghabnida

• 작은 다중 차트로
• 각각의 맵은 거슬러
• 최소 임금 근로자의
• 스냅샷을 제공합니다

KO 대화형 맵에 관해 자세히 읽기

Transliteração daehwahyeong maeb-e gwanhae jasehi ilg-gi

• 대화형 맵에 관해
• 읽기

KO 대시보드에서 고대의 지도에 이르기까지, 특정 시간에 대한 데이터를 표시하려고 몇 대에 걸쳐 노력해 왔습니다

Transliteração daesibodeueseo godaeui jido-e ileugikkaji, teugjeong sigan-e daehan deiteoleul pyosihalyeogo myeoch daee geolchyeo nolyeoghae wassseubnida

• 대시보드에서 고대의 지도에
• 특정 시간에 대한
• 표시하려고 몇 대에
• 노력해 왔습니다

KO Tableau의 지리공간 매핑으로 파견 근무의 영향을 모니터링하는 팀

Transliteração Tableauui jiligong-gan maeping-eulo pagyeon geunmuui yeonghyang-eul moniteolinghaneun tim

• Tableau의 지리공간 매핑으로
• 근무의 영향을 모니터링하는

KO 이름만 들어도 어떤 함수인지 알 수 있지만, 여기서 잠깐 Tableau에서 맵으로 무엇을 할 수 있는지 설명하겠습니다.

Transliteração ileumman deul-eodo eotteon hamsu-inji al su issjiman, yeogiseo jamkkan Tableaueseo maeb-eulo mueos-eul hal su issneunji seolmyeonghagessseubnida.

• 이름만 들어도 어떤
• 알 수 있지만
• 여기서 잠깐 Tableau에서

KO 애플리케이션 환경 지도 시각화

Transliteração aepeullikeisyeon hwangyeong jido sigaghwa

• 애플리케이션 환경 지도

KO 최신 모바일 기기는 사용자가 세상을 -- 최소한 모든 정보, 지도 및 게임을 -- 손 안에 쥘 수 있게합니다.

Transliteração choesin mobail gigineun sayongjaga sesang-eul -- choesohan modeun jeongbo, jido mich geim-eul -- son an-e jwil su issgehabnida.

• 최신 모바일 기기는
• 세상을
• - 최소한 모든
• 지도 및 게임을
• - 손 안에

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 브랜치, 빌드 상태, 커밋 및 상태에 액세스합니다.

Transliteração Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo beulaenchi, bildeu sangtae, keomis mich sangtaee aegseseuhabnida.

• Jira 이슈 또는
• 카드에서 브랜치
• 빌드 상태
• 커밋 및 상태에

KO 마인드맵을 PDF나 워드문서로 내보내기, 혹은 전체페이지로 펼쳐 인쇄하세요. 즉, 컴퓨터나 모바일기기 없이도 당신의 계획이나 마인드맵을 공유할 수 있다는 의미입니다.

Transliteração maindeumaeb-eul PDFna wodeumunseolo naebonaegi, hog-eun jeonchepeijilo pyeolchyeo inswaehaseyo. jeug, keompyuteona mobailgigi eobs-ido dangsin-ui gyehoeg-ina maindeumaeb-eul gong-yuhal su issdaneun uimiibnida.

• 마인드맵을 PDF나 워드문서로
• 혹은 전체페이지로 펼쳐
• 즉
• 컴퓨터나 모바일기기 없이도
• 계획이나 마인드맵을 공유할
• 있다는

KO 더 많은 마인드맵 혹은 더 많은 기능을 원하시나요? 걱정마세요! 언제라도 유료플랜으로 업그레이드 하실 수 있습니다.

Transliteração deo manh-eun maindeumaeb hog-eun deo manh-eun gineung-eul wonhasinayo? geogjeongmaseyo! eonjelado yulyopeullaen-eulo eobgeuleideu hasil su issseubnida.

• 더 많은 마인드맵
• 더 많은 기능을
• 걱정마세요
• 언제라도 유료플랜으로 업그레이드

KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.

Transliteração kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.

• 캐러셀
• 고객은 이미지가 포함된
• 카드와 행동 유도

KO 사전 연결된 거래 파트너, 지도 및 양식의 네트워크를 활용하여 시장 출시 시간과 가치를 가속화합니다.

Transliteração sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo, jido mich yangsig-ui neteuwokeuleul hwal-yonghayeo sijang chulsi sigangwa gachileul gasoghwahabnida.

• 사전 연결된 거래
• 지도 및 양식의
• 활용하여 시장 출시
• 가치를

KO 사전 구축된 지도 및 양식의 증가하는 라이브러리를 사용하여 Amazon, Costco, Target, CVS, Nordstrom, Walmart 등과 같은 전략적 고객과 비즈니스를 연결합니다

Transliteração sajeon guchugdoen jido mich yangsig-ui jeung-gahaneun laibeuleolileul sayonghayeo Amazon, Costco, Target, CVS, Nordstrom, Walmart deung-gwa gat-eun jeonlyagjeog gogaeggwa bijeuniseuleul yeongyeolhabnida

• 사전 구축된 지도
• 양식의 증가하는 라이브러리를
• Amazon
• Costco
• Target
• CVS
• Nordstrom
• Walmart 등과 같은
• 고객과 비즈니스를 연결합니다

KO 플랫 파일, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS 및 GENCOD를 포함한 유연한 데이터 변환 및 변환을 제공합니다. 끌어서 놓기 기능을 사용하여 복잡한 지도도 간편하게 만들고 관리할 수 있습니다.

Transliteração peullaes pail, ANSI X12, EDIFACT, TRADACOMS mich GENCODleul pohamhan yuyeonhan deiteo byeonhwan mich byeonhwan-eul jegonghabnida. kkeul-eoseo nohgi gineung-eul sayonghayeo bogjabhan jidodo ganpyeonhage mandeulgo gwanlihal su issseubnida.

• 플랫 파일
• ANSI
• EDIFACT
• TRADACOMS 및 GENCOD를
• 유연한 데이터 변환
• 변환을 제공합니다
• 끌어서 놓기 기능을
• 복잡한 지도도 간편하게

KO 요구 사항이 변경되면 Contivo는 데이터 형식 또는 변환 논리로 맵을 업데이트하고 기존 프로세스를 중단하지 않고 성공적으로 변경되었는지 확인합니다

Transliteração yogu sahang-i byeongyeongdoemyeon Contivoneun deiteo hyeongsig ttoneun byeonhwan nonlilo maeb-eul eobdeiteuhago gijon peuloseseuleul jungdanhaji anhgo seong-gongjeog-eulo byeongyeongdoeeossneunji hwag-inhabnida

• 요구 사항이 변경되면
• 데이터 형식 또는
• 논리로 맵을 업데이트하고
• 프로세스를 중단하지 않고
• 변경되었는지 확인합니다

KO 다양한 기술 수준의 사용자가 사양을 작성하고 지도를 완성할 수 있는 직관적인 인터페이스를 활용합니다.

Transliteração dayanghan gisul sujun-ui sayongjaga sayang-eul jagseonghago jidoleul wanseonghal su issneun jiggwanjeog-in inteopeiseuleul hwal-yonghabnida.

• 다양한 기술 수준의
• 사양을 작성하고 지도를
• 있는 직관적인 인터페이스를

KO 여러 플랫폼에 대해 Java 및 XSLT에서 최적화된 런타임 코드를 생성하여 Contivo에서 만든 맵을 여러 공급업체 환경에 이식하고 배포할 수 있도록 합니다.

Transliteração yeoleo peullaespom-e daehae Java mich XSLTeseo choejeoghwadoen leontaim kodeuleul saengseonghayeo Contivo-eseo mandeun maeb-eul yeoleo gong-geub-eobche hwangyeong-e isighago baepohal su issdolog habnida.

• 여러 플랫폼에 대해
• 및 XSLT에서 최적화된
• 코드를 생성하여 Contivo에서
• 맵을 여러 공급업체

KO 데이터 인터페이스 및 지도에 대한 문서를 내보냅니다. 통합 작업을 체계적이고 잘 문서화할 수 있도록 중앙 저장소에 문서를 저장합니다.

Transliteração deiteo inteopeiseu mich jido-e daehan munseoleul naebonaebnida. tonghab jag-eob-eul chegyejeog-igo jal munseohwahal su issdolog jung-ang jeojangso-e munseoleul jeojanghabnida.

• 데이터 인터페이스 및
• 대한 문서를 내보냅니다
• 통합 작업을 체계적이고
• 문서화할 수 있도록
• 저장소에 문서를

KO 맵을 한 버전에서 다른 버전으로 쉽게 마이그레이션하여 재사용이 가능하고 시간이 지남에 따라 통합 유지 관리 비용이 절감됩니다.

Transliteração maeb-eul han beojeon-eseo daleun beojeon-eulo swibge maigeuleisyeonhayeo jaesayong-i ganeunghago sigan-i jinam-e ttala tonghab yuji gwanli biyong-i jeolgamdoebnida.

• 맵을 한 버전에서
• 버전으로 쉽게 마이그레이션하여
• 가능하고 시간이 지남에
• 통합 유지 관리

KO 모든 런타임 환경에서 맵을 배포할 수 있는 기능으로 통합 플랫폼 종속을 방지합니다.

Transliteração modeun leontaim hwangyeong-eseo maeb-eul baepohal su issneun gineung-eulo tonghab peullaespom jongsog-eul bangjihabnida.

• 모든 런타임 환경에서
• 배포할 수 있는
• 통합 플랫폼 종속을

KO 원하는 모든 컨텍스트 (상세 카드, 시각화된 그리드 혹은 전체 프로젝트 보기)에서 파일을 확인하십시오.

Transliteração wonhaneun modeun keontegseuteu (sangse kadeu, sigaghwadoen geulideu hog-eun jeonche peulojegteu bogi)eseo pail-eul hwag-inhasibsio.

• 원하는 모든 컨텍스트
• 상세 카드
• 시각화된 그리드 혹은
• 프로젝트 보기
• 에서 파일을

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 브랜치, 빌드 상태, 커밋 및 상태에 액세스합니다.

Transliteração Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo beulaenchi, bildeu sangtae, keomis mich sangtaee aegseseuhabnida.

• Jira 이슈 또는
• 카드에서 브랜치
• 빌드 상태
• 커밋 및 상태에

KO Jira 이슈 또는 Trello 카드에서 바로 Bitbucket 분기를 만들어 프로젝트를 체계적인 상태로 유지하세요.

Transliteração Jira isyu ttoneun Trello kadeueseo balo Bitbucket bungileul mandeul-eo peulojegteuleul chegyejeog-in sangtaelo yujihaseyo.

• Jira 이슈 또는
• 카드에서 바로 Bitbucket
• 만들어 프로젝트를 체계적인

KO AEC Collection은 현장 데이터를 데이터 수집과 함께 처리하여 즉시 제작 가능한 지도를 자동으로 생성하는 데 도움이 되는 소프트웨어를 제공합니다

Transliteração AEC Collection-eun hyeonjang deiteoleul deiteo sujibgwa hamkke cheolihayeo jeugsi jejag ganeunghan jidoleul jadong-eulo saengseonghaneun de doum-i doeneun sopeuteuweeoleul jegonghabnida

• AEC Collection은 현장
• 데이터 수집과 함께
• 즉시 제작 가능한
• 자동으로 생성하는 데
• 되는 소프트웨어를 제공합니다

KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.

Transliteração kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.

• 캐러셀
• 고객은 이미지가 포함된
• 카드와 행동 유도

KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.

Transliteração kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.

• 캐러셀
• 고객은 이미지가 포함된
• 카드와 행동 유도

KO 캐러셀: 고객은 이미지가 포함된 가로형 카드와 행동 유도 버튼을 스와이프할 수 있습니다.

Transliteração kaeleosel: gogaeg-eun imijiga pohamdoen galohyeong kadeuwa haengdong yudo beoteun-eul seuwaipeuhal su issseubnida.

• 캐러셀
• 고객은 이미지가 포함된
• 카드와 행동 유도