Traduzir "medische hulpmiddelen" para coreano

KO 모든 PADI 코스 – 다이버 건강 질의서 및 건강 진술서

Transliteração modeun PADI koseu – daibeo geongang jil-uiseo mich geongang jinsulseo

• 모든 PADI 코스
• 다이버 건강 질의서
• 진술서

KO 모든 PADI 코스 – 다이버 건강 질의서 및 건강 진술서

Transliteração modeun PADI koseu – daibeo geongang jil-uiseo mich geongang jinsulseo

• 모든 PADI 코스
• 다이버 건강 질의서
• 진술서

KO 임상 환경에서 사용되는 의료 기기 설명서 및 지원.

Transliteração imsang hwangyeong-eseo sayongdoeneun uilyo gigi seolmyeongseo mich jiwon.

• 임상 환경에서 사용되는
• 기기 설명서 및

KO 레스규 다이버, 40 회 기록된 다이빙, 24 개월 이내에 받은 CPR 및 응급처치 인증서, 다이빙을 위한 건강 진술서

Transliteração leseugyu daibeo, 40 hoe gilogdoen daibing, 24 gaewol inaee bad-eun CPR mich eung-geubcheochi injeungseo, daibing-eul wihan geongang jinsulseo

• 레스규 다이버
• 회 기록된 다이빙
• 개월 이내에 받은
• 및 응급처치 인증서

KO 만약 당신(또는 당신의 의사)이 다이빙을 위한 의학적인 피트니스에 관한 질문이 있다면, Divers Alert Network(DAN)의 전문가들에게 문의하세요. 

Transliteração man-yag dangsin(ttoneun dangsin-ui uisa)i daibing-eul wihan uihagjeog-in piteuniseue gwanhan jilmun-i issdamyeon, Divers Alert Network(DAN)ui jeonmungadeul-ege mun-uihaseyo. 

• 만약 당신
• 또는 당신의 의사
• 이 다이빙을 위한
• 피트니스에 관한 질문이
• Divers Alert Network
• DAN
• 의 전문가들에게 문의하세요

KO 모든 다이버 수강생들은 다이빙 중에 문제가 될 수 있는 의학적 상태를 물어보는 간단한 스쿠버 의료 설문을 작성하여 스쿠버 다이빙을 하기 전에 전문의의 소견이 필요한지 알아봅니다

Transliteração modeun daibeo sugangsaengdeul-eun daibing jung-e munjega doel su issneun uihagjeog sangtaeleul mul-eoboneun gandanhan seukubeo uilyo seolmun-eul jagseonghayeo seukubeo daibing-eul hagi jeon-e jeonmun-uiui sogyeon-i pil-yohanji al-abobnida

• 모든 다이버 수강생들은
• 중에 문제가 될
• 있는 의학적 상태를
• 간단한 스쿠버 의료
• 작성하여 스쿠버 다이빙을
• 전에 전문의의 소견이
• 알아봅니다

KO PADI 코스 또는 프로그램에 참여하기 전에, 모든 학생 다이버들은 다이빙을 할 때 문제가 될 수 있는 의학적 조건에 대해 확인하는 건강진술서를 작성해야 합니다

Transliteração PADI koseu ttoneun peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e, modeun hagsaeng daibeodeul-eun daibing-eul hal ttae munjega doel su issneun uihagjeog jogeon-e daehae hwag-inhaneun geongangjinsulseoleul jagseonghaeya habnida

• PADI 코스 또는
• 참여하기 전에
• 모든 학생 다이버들은
• 할 때 문제가
• 있는 의학적 조건에
• 확인하는 건강진술서를 작성해야

KO 의료 업계에서는 대기 시간 또는 비디오 성능 저하 문제가 발생하지 않습니다. NETGEAR 스위치는 의료 시설에서 요구하는 높은 해상도와 짧은 대기 시간 기능을 제공합니다.

Transliteração uilyo eobgyeeseoneun daegi sigan ttoneun bidio seongneung jeoha munjega balsaenghaji anhseubnida. NETGEAR seuwichineun uilyo siseol-eseo yoguhaneun nop-eun haesangdowa jjalb-eun daegi sigan gineung-eul jegonghabnida.

• 의료 업계에서는 대기
• 또는 비디오 성능
• 문제가 발생하지 않습니다
• NETGEAR 스위치는 의료
• 요구하는 높은 해상도와
• 대기 시간 기능을

KO MFT 소프트웨어 및 클라우드 서비스는 CAD/CAM 설계, 의료 기록, 재무 정보 또는 인적 자원 파일과 같은 빠르고 안전하며 신뢰할 수 있는 중요 정보 교환을 용이하게 합니다

Transliteração MFT sopeuteuweeo mich keullaudeu seobiseuneun CAD/CAM seolgye, uilyo gilog, jaemu jeongbo ttoneun injeog jawon pailgwa gat-eun ppaleugo anjeonhamyeo sinloehal su issneun jung-yo jeongbo gyohwan-eul yong-ihage habnida

• MFT 소프트웨어 및
• 서비스는 CAD
• CAM 설계
• 의료 기록
• 재무 정보 또는
• 자원 파일과 같은
• 중요 정보 교환을
• 합니다

KO 의사, 병원 및 의료 시설 간의 실험실 보고서 배포는 상당한 비용 절감 기회를 나타냅니다.

Transliteração uisa, byeong-won mich uilyo siseol gan-ui silheomsil bogoseo baeponeun sangdanghan biyong jeolgam gihoeleul natanaebnida.

• 의사
• 병원 및 의료
• 간의 실험실 보고서
• 상당한 비용 절감

KO 효율성을 위해서는 클리닉 및 해당 전자 의료 기록(EMR)에 대한 신속하고 기능적이며 안전한 연결이 필요합니다

Transliteração hyoyulseong-eul wihaeseoneun keullinig mich haedang jeonja uilyo gilog(EMR)e daehan sinsoghago gineungjeog-imyeo anjeonhan yeongyeol-i pil-yohabnida

• 효율성을 위해서는 클리닉
• 해당 전자 의료
• EMR
• 에 대한 신속하고
• 안전한 연결이 필요합니다

KO 실험실 및 영상 주문, 요청 및 결과 보고서의 전자 교환은 프로세스를 간소화하고 보안을 강화하며 환자의 전자 의료 기록에 대한 데이터 캡처를 개선합니다

Transliteração silheomsil mich yeongsang jumun, yocheong mich gyeolgwa bogoseoui jeonja gyohwan-eun peuloseseuleul gansohwahago boan-eul ganghwahamyeo hwanjaui jeonja uilyo gilog-e daehan deiteo kaebcheoleul gaeseonhabnida

• 실험실 및 영상
• 요청 및 결과
• 전자 교환은 프로세스를
• 보안을 강화하며 환자의
• 의료 기록에 대한
• 캡처를 개선합니다

KO 최상의 위생을 위해 가장 깨끗한 재료만을 사용했습니다. 이사™ 3는 의료용, 초위생적, 물을 흡수하지 않는 비다공성, BPA 및 프탈레이트가 없는 부드러운 실리콘으로 제작되었습니다.

Transliteração choesang-ui wisaeng-eul wihae gajang kkaekkeushan jaelyoman-eul sayonghaessseubnida. isa™ 3neun uilyoyong, chowisaengjeog, mul-eul heubsuhaji anhneun bidagongseong, BPA mich peutalleiteuga eobsneun budeuleoun sillikon-eulo jejagdoeeossseubnida.

• 최상의 위생을 위해
• 깨끗한 재료만을 사용했습니다
• 의료용
• 초위생적
• 물을 흡수하지 않는
• BPA 및 프탈레이트가
• 부드러운 실리콘으로

KO 이사™ 2 센서티브 세트는 부드러운 의료용 실리콘 100% 브러시 해드로 민감한 잇몸을 위해 설계되어 양치질로 인한 자극을 주지 않습니다. 하이브리드 브러시 해드가 포함되어 있습니다.

Transliteração isa™ 2 senseotibeu seteuneun budeuleoun uilyoyong sillikon 100% beuleosi haedeulo mingamhan ismom-eul wihae seolgyedoeeo yangchijillo inhan jageug-eul juji anhseubnida. haibeulideu beuleosi haedeuga pohamdoeeo issseubnida.

• 센서티브 세트는 부드러운
• 실리콘 브러시 해드로
• 잇몸을 위해 설계되어
• 인한 자극을 주지
• 하이브리드 브러시 해드가

KO 2배 더 강력한 의료용 실리콘 + PBT 폴리머

Transliteração 2bae deo ganglyeoghan uilyoyong sillikon + PBT pollimeo

• 더 강력한 의료용
• PBT 폴리머

KO 의료용 실리콘 + PBT 폴리머

Transliteração uilyoyong sillikon + PBT pollimeo

• 의료용 실리콘
• PBT 폴리머

KO 매우 부드러운 의료용 실리콘 디바이스가 간편하고 자극없는 홈케어 트리트먼트를 선사합니다.

Transliteração maeu budeuleoun uilyoyong sillikon dibaiseuga ganpyeonhago jageug-eobsneun homkeeo teuliteumeonteuleul seonsahabnida.

• 매우 부드러운 의료용
• 디바이스가 간편하고 자극없는
• 트리트먼트를

KO 의료 업계에서는 대기 시간 또는 비디오 성능 저하 문제가 발생하지 않습니다. NETGEAR 스위치는 의료 시설에서 요구하는 높은 해상도와 짧은 대기 시간 기능을 제공합니다.

Transliteração uilyo eobgyeeseoneun daegi sigan ttoneun bidio seongneung jeoha munjega balsaenghaji anhseubnida. NETGEAR seuwichineun uilyo siseol-eseo yoguhaneun nop-eun haesangdowa jjalb-eun daegi sigan gineung-eul jegonghabnida.

• 의료 업계에서는 대기
• 또는 비디오 성능
• 문제가 발생하지 않습니다
• NETGEAR 스위치는 의료
• 요구하는 높은 해상도와
• 대기 시간 기능을

KO 만약 당신(또는 당신의 의사)이 다이빙을 위한 의학적인 피트니스에 관한 질문이 있다면, Divers Alert Network(DAN)의 전문가들에게 문의하세요. 

Transliteração man-yag dangsin(ttoneun dangsin-ui uisa)i daibing-eul wihan uihagjeog-in piteuniseue gwanhan jilmun-i issdamyeon, Divers Alert Network(DAN)ui jeonmungadeul-ege mun-uihaseyo. 

• 만약 당신
• 또는 당신의 의사
• 이 다이빙을 위한
• 피트니스에 관한 질문이
• Divers Alert Network
• DAN
• 의 전문가들에게 문의하세요

KO 모든 다이버 수강생들은 다이빙 중에 문제가 될 수 있는 의학적 상태를 물어보는 간단한 스쿠버 의료 설문을 작성하여 스쿠버 다이빙을 하기 전에 전문의의 소견이 필요한지 알아봅니다

Transliteração modeun daibeo sugangsaengdeul-eun daibing jung-e munjega doel su issneun uihagjeog sangtaeleul mul-eoboneun gandanhan seukubeo uilyo seolmun-eul jagseonghayeo seukubeo daibing-eul hagi jeon-e jeonmun-uiui sogyeon-i pil-yohanji al-abobnida

• 모든 다이버 수강생들은
• 중에 문제가 될
• 있는 의학적 상태를
• 간단한 스쿠버 의료
• 작성하여 스쿠버 다이빙을
• 전에 전문의의 소견이
• 알아봅니다

KO 레스규 다이버, 40 회 기록된 다이빙, 24 개월 이내에 받은 CPR 및 응급처치 인증서, 다이빙을 위한 건강 진술서

Transliteração leseugyu daibeo, 40 hoe gilogdoen daibing, 24 gaewol inaee bad-eun CPR mich eung-geubcheochi injeungseo, daibing-eul wihan geongang jinsulseo

• 레스규 다이버
• 회 기록된 다이빙
• 개월 이내에 받은
• 및 응급처치 인증서

KO PADI 코스 또는 프로그램에 참여하기 전에, 모든 학생 다이버들은 다이빙을 할 때 문제가 될 수 있는 의학적 조건에 대해 확인하는 건강진술서를 작성해야 합니다

Transliteração PADI koseu ttoneun peulogeulaem-e cham-yeohagi jeon-e, modeun hagsaeng daibeodeul-eun daibing-eul hal ttae munjega doel su issneun uihagjeog jogeon-e daehae hwag-inhaneun geongangjinsulseoleul jagseonghaeya habnida

• PADI 코스 또는
• 참여하기 전에
• 모든 학생 다이버들은
• 할 때 문제가
• 있는 의학적 조건에
• 확인하는 건강진술서를 작성해야

KO 또한 지난 12개월 이내의 의사 서명이 있는 건강 진술서를 소지해야 합니다

Transliteração ttohan jinan 12gaewol inaeui uisa seomyeong-i issneun geongang jinsulseoleul sojihaeya habnida

• 또한 지난 이내의
• 소지해야 합니다

KO 지난 12개월 안에 의사가 서명한 건강 진술서를 가지고 있어야 합니다.

Transliteração jinan 12gaewol an-e uisaga seomyeonghan geongang jinsulseoleul gajigo iss-eoya habnida.

• 지난 안에 의사가
• 진술서를 가지고 있어야

KO 최소 지난 12개월 안에 의사가 서명한 건강 진술서를 가지고 있어야 합니다.

Transliteração choeso jinan 12gaewol an-e uisaga seomyeonghan geongang jinsulseoleul gajigo iss-eoya habnida.

• 최소 지난 안에
• 서명한 건강 진술서를
• 있어야

KO 전염병 또는 기타 공중 보건 위기가 진행되는 동안의 의료 전문가

Transliteração jeon-yeombyeong ttoneun gita gongjung bogeon wigiga jinhaengdoeneun dong-an-ui uilyo jeonmunga

• 보건 위기가 진행되는
• 의료 전문가

KO (일반적으로) 백신은 위험하며 그 부작용이 정부 또는 의료 산업에 의해 은폐되고 있다는 주장.

Transliteração (ilbanjeog-eulo) baegsin-eun wiheomhamyeo geu bujag-yong-i jeongbu ttoneun uilyo san-eob-e uihae eunpyedoego issdaneun jujang.

• 일반적으로
• 백신은 위험하며 그
• 정부 또는 의료
• 의해 은폐되고 있다는

KO 이 곳은 최고의 의료 전문 지식과 우수한 호텔의 일류 서비스가 결합되어 있다

Transliteração i gos-eun choegoui uilyo jeonmun jisiggwa usuhan hotel-ui illyu seobiseuga gyeolhabdoeeo issda

• 이 곳은 최고의
• 전문 지식과 우수한
• 일류 서비스가 결합되어

KO 다음 부문을 통해 운영됩니다: 소비자, 제약 및 의료 기기.

Transliteração da-eum bumun-eul tonghae un-yeongdoebnida: sobija, jeyag mich uilyo gigi.

• 다음 부문을 통해
• 소비자
• 제약 및 의료

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO EHR, 의료 기기, 예약 기록, 파트너의 주요 정보를 통합하여 더욱 개인화된 지원을 제공합니다

Transliteração EHR, uilyo gigi, yeyag gilog, pateuneoui juyo jeongboleul tonghabhayeo deoug gaeinhwadoen jiwon-eul jegonghabnida

• EHR
• 의료 기기
• 예약 기록
• 파트너의 주요 정보를
• 더욱 개인화된 지원을

KO 의료기관 또는 서비스용

Transliteração uilyogigwan ttoneun seobiseuyong

• 의료기관 또는 서비스용

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결

KO 치료, 협업, 의학적 혁신 연결

Transliteração chilyo, hyeob-eob, uihagjeog hyeogsin yeongyeol

• 치료
• 협업
• 의학적 혁신 연결