NL - Het recht op inzage in de persoonsgegevens die we over u bewaren. U heeft het recht om te allen tijde informatie op te vragen over de persoonsgegevens die we over u bewaren
Traduzir "macht over persoonsgegevens" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "macht over persoonsgegevens" de holandês para coreano
Traduções de macht over persoonsgegevens
"macht over persoonsgegevens" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| over | 가장 같은 개인 관련 관련된 관리 그리고 다른 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 또는 또한 를 많은 모든 및 볼 사용 사용자 새로운 알고 어떻게 에 여러 우리는 웹 위치 이 있는 자세히 전 전 세계 정보 정보를 제품 최신 추가 통해 한 함께 합니다 |
| persoonsgegevens | 보호 |
Tradução de holandês para coreano de macht over persoonsgegevens
holandês
coreano
KO - 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인 정보에 액세스할 수 있는 권리. 고객은 언제든지 당사가 고객에 대해 보관하고 있는 개인 데이터에 관한 정보를 요청할 권리를 갖습니다
Transliteração - dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein jeongbo-e aegseseuhal su issneun gwonli. gogaeg-eun eonjedeunji dangsaga gogaeg-e daehae bogwanhago issneun gaein deiteoe gwanhan jeongboleul yocheonghal gwonlileul gajseubnida
NL Wij kunnen persoonsgegevens van u en over u verzamelen of verkrijgen uit verschillende bronnen. Wij beperken het verzamelen van persoonsgegevens tot wat nodig is om de doelstelling(en) te bereiken waarvoor de gegevens zijn verzameld.
KO 당사는 귀하와 귀하에 관한 개인 데이터를 다양한 소스로부터 수집하거나 얻을 수 있습니다. 개인 데이터 수집은 데이터가 수집된 목적에 해당하는 용도로만 제한합니다.
Transliteração dangsaneun gwihawa gwiha-e gwanhan gaein deiteoleul dayanghan soseulobuteo sujibhageona eod-eul su issseubnida. gaein deiteo sujib-eun deiteoga sujibdoen mogjeog-e haedanghaneun yongdoloman jehanhabnida.
NL Het recht om toegang te vragen tot, of kopieën te ontvangen van, uw persoonsgegevens, samen met informatie over de aard, de doeleinden van de verwerking en met wie wij uw persoonsgegevens hebben gedeeld.
KO 귀하의 개인 데이터 및 특성에 관한 정보, 처리의 목적 및 귀하의 개인 정보를 공유하는 대상에 접근을 요청하거나 사본을 받을 권리.
Transliteração gwihaui gaein deiteo mich teugseong-e gwanhan jeongbo, cheoliui mogjeog mich gwihaui gaein jeongboleul gong-yuhaneun daesang-e jeobgeun-eul yocheonghageona sabon-eul bad-eul gwonli.
NL Zeg hen dat ze geen macht over mij hebben.'
KO 악의 영은 저를 이길 수 있는 능력이 없다고 선포해주세요.”
Transliteração ag-ui yeong-eun jeoleul igil su issneun neunglyeog-i eobsdago seonpohaejuseyo.”
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL Onze servers zijn ingesloten en uitgevoerd binnen zeer veilige datacenters.Wij bezorgen 2N Aan al onze hostingproducten, wat betekent dat onze klanten zich nooit zorgen hoeven te maken over het verliezen van de macht
KO 우리 서버는 고도로 안전한 데이터 센터에서 포함되어 실행됩니다.우리는 배달합니다 2N 우리의 고객이 전력을 잃을 것에 대해 걱정할 필요가 없음을 의미하는 모든 호스팅 제품을 의미합니다
Transliteração uli seobeoneun godolo anjeonhan deiteo senteoeseo pohamdoeeo silhaengdoebnida.ulineun baedalhabnida 2N uliui gogaeg-i jeonlyeog-eul ilh-eul geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eum-eul uimihaneun modeun hoseuting jepum-eul uimihabnida
NL - Het recht op rectificatie. U heeft het recht om een verzoek te doen uw persoonsgegevens te rectificeren als ze onjuist blijken te zijn, waaronder het recht om onvolledige persoonsgegevens aan te vullen
KO - 수정에 대한 권리. 고객은 불완전한 개인 데이터를 완성할 권리를 포함하여, 잘못되어 있을 경우에 개인 데이터의 수정을 요청할 권리를 갖습니다
Transliteração - sujeong-e daehan gwonli. gogaeg-eun bul-wanjeonhan gaein deiteoleul wanseonghal gwonlileul pohamhayeo, jalmosdoeeo iss-eul gyeong-ue gaein deiteoui sujeong-eul yocheonghal gwonlileul gajseubnida
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor het beheer van de relatie met onze klanten, leveranciers en dienstverleners voor de uitvoering van de gecontracteerde diensten en de administratie daarvan. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 계약 서비스와 관리를 위해 당사 고객, 공급업체 및 서비스 제공업체와의 관계를 관리하려는 목적으로 얻습니다. 해당 개인 데이터에는 다음이 포함됩니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul gyeyag seobiseuwa gwanlileul wihae dangsa gogaeg, gong-geub-eobche mich seobiseu jegong-eobchewaui gwangyeleul gwanlihalyeoneun mogjeog-eulo eodseubnida. haedang gaein deiteoeneun da-eum-i pohamdoebnida.
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens voor verificatie- en identificatiedoeleinden en om u toegang te verlenen tot onze beveiligde datacenterfaciliteiten. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 당사는 귀하의 개인 정보를 인증 및 식별 목적과 당사 보안 데이터 센터 시설에 대한 액세스를 허가하기 위해 얻습니다. 해당 개인 정보는 다음을 포함합니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui gaein jeongboleul injeung mich sigbyeol mogjeoggwa dangsa boan deiteo senteo siseol-e daehan aegseseuleul heogahagi wihae eodseubnida. haedang gaein jeongboneun da-eum-eul pohamhabnida.
NL Wij gebruiken uw persoonsgegevens voor het beheer van onze zakelijke relatie met u als onze klant, of als prospect, alsmede voor verkoop- en marketingdoeleinden. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 당사 고객이나 잠재 고객인 귀하와의 비즈니스 관계 관리 및 판매와 마케팅 목적으로 사용합니다. 해당 개인 데이터에는 다음을 포함합니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul dangsa gogaeg-ina jamjae gogaeg-in gwihawaui bijeuniseu gwangye gwanli mich panmaewa maketing mogjeog-eulo sayonghabnida. haedang gaein deiteoeneun da-eum-eul pohamhabnida.
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens in verband met uw bezoek aan onze websites en portalen automatisch verzamelen, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 당사는 준거법을 조건으로 당사 웹사이트와 포털에 대한 귀하의 방문과 관련한 개인 데이터를 자동으로 수집할 수 있습니다. 해당 개인 데이터는 다음을 포함합니다.
Transliteração dangsaneun jungeobeob-eul jogeon-eulo dangsa websaiteuwa poteol-e daehan gwihaui bangmungwa gwanlyeonhan gaein deiteoleul jadong-eulo sujibhal su issseubnida. haedang gaein deiteoneun da-eum-eul pohamhabnida.
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens verkrijgen in verband met de bescherming van uw gezondheid en veiligheid, onder voorbehoud van de toepasselijke wetgeving. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 준거법에 근거해 귀하의 건강 및 안전을 보호하기 위해 귀하의 개인 데이터를 얻을 수 있습니다. 이 개인 데이터는 다음을 포함합니다.
Transliteração jungeobeob-e geungeohae gwihaui geongang mich anjeon-eul bohohagi wihae gwihaui gaein deiteoleul eod-eul su issseubnida. i gaein deiteoneun da-eum-eul pohamhabnida.
NL Wij verkrijgen uw persoonsgegevens met het oog op wervingsactiviteiten en de behandeling van sollicitaties. Deze persoonsgegevens omvatten:
KO 당사는 채용 활동 및 입사지원의 목적으로 귀하의 개인 데이터를 얻습니다. 이 개인 데이터엔 다음이 포함됩니다.
Transliteração dangsaneun chaeyong hwaldong mich ibsajiwon-ui mogjeog-eulo gwihaui gaein deiteoleul eodseubnida. i gaein deiteoen da-eum-i pohamdoebnida.
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens delen met onze gecontracteerde dienstverleners, leveranciers en andere externe verwerkers, die namens ons handelen en uw persoonsgegevens alleen verwerken in overeenstemming met onze voorafgaande gedocumenteerde instructies
KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 당사의 사전 문서화된 지시에 따라서만 귀하의 개인 데이터를 대신 처리하는 계약된 서비스 제공업체, 공급업체 및 다른 제삼자 처리업체와 공유할 수 있습니다
Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul dangsaui sajeon munseohwadoen jisie ttalaseoman gwihaui gaein deiteoleul daesin cheolihaneun gyeyagdoen seobiseu jegong-eobche, gong-geub-eobche mich daleun jesamja cheolieobchewa gong-yuhal su issseubnida
NL Indien uw persoonsgegevens die wij verwerken onjuist blijken te zijn, gelet op de doeleinden waarvoor de persoonsgegevens worden verwerkt, worden deze onverwijld gewist of gecorrigeerd.
KO 귀하의 개인 데이터가 부정확하다고 확인될 시, 지연 없이 개인 데이터의 목적에 부합하게 처리되고 삭제되며 수정됩니다.
Transliteração gwihaui gaein deiteoga bujeonghwaghadago hwag-indoel si, jiyeon eobs-i gaein deiteoui mogjeog-e buhabhage cheolidoego sagjedoemyeo sujeongdoebnida.
NL Wij nemen alle redelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de persoonsgegevens die wij verwerken beperkt blijven tot de persoonsgegevens die redelijkerwijs noodzakelijk zijn in verband met de in deze kennisgeving uiteengezette doeleinden.
KO 당사는 이 공지에서 언급된 목적과 관련하여 당사가 처리하는 귀하의 개인 데이터가 개인 데이터의 합리적인 필요성에 국한되도록 모든 합리적인 단계를 거칩니다.
Transliteração dangsaneun i gongjieseo eongeubdoen mogjeoggwa gwanlyeonhayeo dangsaga cheolihaneun gwihaui gaein deiteoga gaein deiteoui hablijeog-in pil-yoseong-e gughandoedolog modeun hablijeog-in dangyeleul geochibnida.
NL Wij bewaren uw persoonsgegevens zo lang als nodig is of wettelijk is toegestaan in verband met de doeleinden onder sectie (D) waarvoor uw persoonsgegevens zijn verkregen
KO 당사는 귀하의 개인 데이터를 취득한 (D) 섹션 하의 목적과 관련되어 법에서 승인되었거나 필요한 기간만큼 귀하의 개인 데이터를 보유합니다
Transliteração dangsaneun gwihaui gaein deiteoleul chwideughan (D) segsyeon haui mogjeoggwa gwanlyeondoeeo beob-eseo seung-indoeeossgeona pil-yohan giganmankeum gwihaui gaein deiteoleul boyuhabnida
NL mensen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen
KO 개인 데이터를 Atlassian에 제공했거나, 개인 데이터가 Atlassian에 제공되었지만 Atlassian 계정이 없는 사용자도 삭제 요청을 시작할 수 있음
Transliteração gaein deiteoleul Atlassian-e jegonghaessgeona, gaein deiteoga Atlassian-e jegongdoeeossjiman Atlassian gyejeong-i eobsneun sayongjado sagje yocheong-eul sijaghal su iss-eum
NL Personen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek tot verwijdering indienen.
KO 개인 데이터를 Atlassian에 제공했거나, 개인 데이터가 Atlassian에 제공되었지만 Atlassian 계정이 없는 사용자도 삭제 요청을 시작할 수 있습니다.
Transliteração gaein deiteoleul Atlassian-e jegonghaessgeona, gaein deiteoga Atlassian-e jegongdoeeossjiman Atlassian gyejeong-i eobsneun sayongjado sagje yocheong-eul sijaghal su issseubnida.
NL Personen die hun persoonsgegevens hebben verstrekt of persoonsgegevens hebben laten verstrekken aan Atlassian, maar geen Atlassian-accounts hebben, kunnen ook een verzoek om toegang indienen.
KO 개인 데이터를 Atlassian에 제공했거나, 이전에 개인 데이터를 Atlassian에 제공했었지만 Atlassian 계정이 없는 사용자도 액세스 요청을 시작할 수 있습니다
Transliteração gaein deiteoleul Atlassian-e jegonghaessgeona, ijeon-e gaein deiteoleul Atlassian-e jegonghaess-eossjiman Atlassian gyejeong-i eobsneun sayongjado aegseseu yocheong-eul sijaghal su issseubnida
NL De massa aan de macht: daar geloven wij in
NL We doen alles binnen onze macht om problemen in de snelste te loemen.en de meest uitgebreide manier
KO 우리는 우리의 힘에서 문제를 해결하기 위해 모든 것을합니다.대부분의 포괄적 인 방법
Transliteração ulineun uliui him-eseo munjeleul haegyeolhagi wihae modeun geos-eulhabnida.daebubun-ui pogwaljeog in bangbeob
NL Het beste gedeelte? U heeft de macht om te beslissen wat uw prijs zal zijn voor elke service.
KO 제일 좋은 부분? 각 서비스에 대한 가격을 결정할 수있는 권한이 있습니다.
Transliteração jeil joh-eun bubun? gag seobiseue daehan gagyeog-eul gyeoljeonghal su-issneun gwonhan-i issseubnida.
NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.
KO 전혀. 우리는이 기술을 쌓은 다른 회사의 힘을 모으는 톱니입니다.
Transliteração jeonhyeo. ulineun-i gisul-eul ssah-eun daleun hoesaui him-eul mo-euneun tobniibnida.
NL Maar door de plannen van Admiral te bekritiseren helpen ze Facebook om zijn grip op consumentengegevens te vergroten in een wereld waar een onevenredig grote hoeveelheid gegevens en macht in handen is van enkelen
KO 그러나 제독의 계획을 비판함으로써 페이스 북이 과도한 양의 데이터와 전력이 어느 정도의 손에 들어가는 세계에서 소비자 데이터에 대한 압박을 강화할 수 있도록 돕고있다
Transliteração geuleona jedog-ui gyehoeg-eul bipanham-eulosseo peiseu bug-i gwadohan yang-ui deiteowa jeonlyeog-i eoneu jeongdoui son-e deul-eoganeun segyeeseo sobija deiteoe daehan abbag-eul ganghwahal su issdolog dobgoissda
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
KO 한때의 권력을 상징이었던 이 성은 거의 완벽하게 보존되어 있으며, 내부에는 기사의 전당이 있는데 이는 지금은 거의 남아 있지 않은 드문 형태의 중세 시대 홀 중 하나이다.
Transliteração hanttaeui gwonlyeog-eul sangjing-ieossdeon i seong-eun geoui wanbyeoghage bojondoeeo iss-eumyeo, naebueneun gisaui jeondang-i issneunde ineun jigeum-eun geoui nam-a issji anh-eun deumun hyeongtaeui jungse sidae hol jung hanaida.
NL En alsof het niet genoeg is dat adverteerders en inlichtingendiensten al een macht zijn waarmee rekening moet worden gehouden, zijn er ook hackers die erop uit zijn om te snuffelen in uw persoonlijke gegevens .
KO 광고주 및 저작권 보호 기관들을 염려하지 않는다 하더라도, 여전히 귀하의 개인 데이터를 노리고 있는 해커의 위협은 지금도 계속되고 있습니다.
Transliteração gwang-goju mich jeojaggwon boho gigwandeul-eul yeomlyeohaji anhneunda hadeolado, yeojeonhi gwihaui gaein deiteoleul noligo issneun haekeoui wihyeob-eun jigeumdo gyesogdoego issseubnida.
NL En alsof het niet genoeg is dat adverteerders en inlichtingendiensten al een macht zijn waarmee rekening moet worden gehouden, zijn er ook hackers die erop uit zijn om te snuffelen in uw persoonlijke gegevens .
KO 광고주 및 저작권 보호 기관들을 염려하지 않는다 하더라도, 여전히 귀하의 개인 데이터를 노리고 있는 해커의 위협은 지금도 계속되고 있습니다.
Transliteração gwang-goju mich jeojaggwon boho gigwandeul-eul yeomlyeohaji anhneunda hadeolado, yeojeonhi gwihaui gaein deiteoleul noligo issneun haekeoui wihyeob-eun jigeumdo gyesogdoego issseubnida.
NL Absoluut. Wij zijn de tandwielen die andere bedrijven macht geven deze technologie bovenaan te leggen.
KO 전혀. 우리는이 기술을 쌓은 다른 회사의 힘을 모으는 톱니입니다.
Transliteração jeonhyeo. ulineun-i gisul-eul ssah-eun daleun hoesaui him-eul mo-euneun tobniibnida.
NL Maar door de plannen van Admiral te bekritiseren helpen ze Facebook om zijn grip op consumentengegevens te vergroten in een wereld waar een onevenredig grote hoeveelheid gegevens en macht in handen is van enkelen
KO 그러나 제독의 계획을 비판함으로써 페이스 북이 과도한 양의 데이터와 전력이 어느 정도의 손에 들어가는 세계에서 소비자 데이터에 대한 압박을 강화할 수 있도록 돕고있다
Transliteração geuleona jedog-ui gyehoeg-eul bipanham-eulosseo peiseu bug-i gwadohan yang-ui deiteowa jeonlyeog-i eoneu jeongdoui son-e deul-eoganeun segyeeseo sobija deiteoe daehan abbag-eul ganghwahal su issdolog dobgoissda
NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.
KO 한때의 권력을 상징이었던 이 성은 거의 완벽하게 보존되어 있으며, 내부에는 기사의 전당이 있는데 이는 지금은 거의 남아 있지 않은 드문 형태의 중세 시대 홀 중 하나이다.
Transliteração hanttaeui gwonlyeog-eul sangjing-ieossdeon i seong-eun geoui wanbyeoghage bojondoeeo iss-eumyeo, naebueneun gisaui jeondang-i issneunde ineun jigeum-eun geoui nam-a issji anh-eun deumun hyeongtaeui jungse sidae hol jung hanaida.
NL Merken die producten met een hoge status aanbieden die invloedrijke mensen gebruiken om hun macht te vergroten, maken gebruik van het Heerser archetype.
NL Ze geloofden allemaal dat macht het enige was dat telde
KO 그들은 모두 권력만이 중요한 것이라고 믿었습니다
Transliteração geudeul-eun modu gwonlyeogman-i jung-yohan geos-ilago mid-eossseubnida
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
KO 일반 데이터 보호 규정(GDPR)은 EU 시민 및 EU 관할 거주민에게 자신의 개인 데이터에 대한 권리를 부여하는 유럽 연합의 포괄적인 개인정보 보호 규정입니다
Transliteração ilban deiteo boho gyujeong(GDPR)eun EU simin mich EU gwanhal geojumin-ege jasin-ui gaein deiteoe daehan gwonlileul buyeohaneun yuleob yeonhab-ui pogwaljeog-in gaeinjeongbo boho gyujeong-ibnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Lees meer over hoe we uw persoonsgegevens behandelen in ons Privacybeleid.
KO 개인정보 보호정책에서 당사가 개인정보를 처리하는 방식에 대해 자세히 읽어보세요.
Transliteração gaeinjeongbo bohojeongchaeg-eseo dangsaga gaeinjeongboleul cheolihaneun bangsig-e daehae jasehi ilg-eoboseyo.
NL In het kader van onze dienstverlening kunnen wij Persoonsgegevens over u als individu verzamelen of verkrijgen in de volgende situaties:
KO 서비스의 맥락에서 당사는 다음 상황에서 개인으로서의 귀하의 개인 정보를 수집하거나 얻을 수 있습니다.
Transliteração seobiseuui maeglag-eseo dangsaneun da-eum sanghwang-eseo gaein-euloseoui gwihaui gaein jeongboleul sujibhageona eod-eul su issseubnida.
NL Het recht om klachten over de verwerking van uw persoonsgegevens in te dienen bij de bevoegde gegevensbeschermingsautoriteit.
KO 권한있는 데이터 보호 권한으로 귀하의 개인 데이터 처리에 관련된 불만을 제기할 권리.
Transliteração gwonhan-issneun deiteo boho gwonhan-eulo gwihaui gaein deiteo cheolie gwanlyeondoen bulman-eul jegihal gwonli.
NL De bedoeling van de AVG is om de waarde van persoonsgegevens te erkennen en de zeggenschap die personen hebben over hun eigen persoonlijke gegevens. Artikel 5 legt de kerngedachte van de wetgeving uit:
KO GDPR의 의도는 개인 데이터의 가치를 인정하고, 개인이 자신의 개인 데이터에 대해 갖는 작용을 인정하는 것입니다. 제5조가 법률의 핵심을 설명합니다.
Transliteração GDPRui uidoneun gaein deiteoui gachileul injeonghago, gaein-i jasin-ui gaein deiteoe daehae gajneun jag-yong-eul injeonghaneun geos-ibnida. je5joga beoblyul-ui haegsim-eul seolmyeonghabnida.
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL De Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) is een uitgebreide privacyregelgeving van de Europese Unie die EU-burgers en andere personen in de EU zeggenschap geeft over hun eigen persoonsgegevens
KO 일반 데이터 보호 규정(GDPR)은 EU 시민 및 EU 관할 거주민에게 자신의 개인 데이터에 대한 권리를 부여하는 유럽 연합의 포괄적인 개인정보 보호 규정입니다
Transliteração ilban deiteo boho gyujeong(GDPR)eun EU simin mich EU gwanhal geojumin-ege jasin-ui gaein deiteoe daehan gwonlileul buyeohaneun yuleob yeonhab-ui pogwaljeog-in gaeinjeongbo boho gyujeong-ibnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| avg | gdpr |
NL Raadpleeg Privacy van je persoonsgegevens beheren voor meer informatie over de rechten van eindgebruikers.
KO 최종 사용자 데이터 권한에 대한 자세한 내용은 개인 데이터 개인 정보 보호 관리를 참조하세요.
Transliteração choejong sayongja deiteo gwonhan-e daehan jasehan naeyong-eun gaein deiteo gaein jeongbo boho gwanlileul chamjohaseyo.
NL Bekijk ons privacybeleid voor meer informatie over hoe we persoonsgegevens overdragen en verwerken
KO 개인 데이터를 전송하고 처리하는 방법에 대한 자세한 내용은 개인 정보 보호 정책을 참조하세요
Transliteração gaein deiteoleul jeonsonghago cheolihaneun bangbeob-e daehan jasehan naeyong-eun gaein jeongbo boho jeongchaeg-eul chamjohaseyo
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
persoonsgegevens persoonsgegevens verwerkt persoonsgegevens gebruiken persoonsgegevens verzamelen jouw persoonsgegevens betekent persoonsgegevens volgende persoonsgegevens verdere persoonsgegevens persoonsgegevens buiten persoonsgegevens gedeeld persoonsgegevens verwerken opgeslagen persoonsgegevens persoonsgegevens moeten waaronder persoonsgegevens specifieke persoonsgegevens jou verstrekte persoonsgegevens persoonsgegevens wanneer bewust persoonsgegevens persoonsgegevens tijdens betrokkene persoonsgegevens verzamelen persoonsgegevens dergelijke persoonsgegevens uw persoonsgegevens persoonsgegevens veilig bewaren persoonsgegevens mijn persoonsgegevens persoonsgegevens verzamelt persoonsgegevens omvatten zover persoonsgegevens persoonsgegevens verstrekt persoonsgegevens ten behoeve persoonsgegevens delen verwerking persoonsgegevens persoonsgegevens toestemming persoonsgegevens noodzakelijk persoonsgegevens zullen verzoeken persoonsgegevens gegevens persoonsgegevens persoonsgegevens verwerkt namens gebruikt persoonsgegevens ca persoonsgegevens gebruiken persoonsgegevens persoonsgegevens gebeurt persoonsgegevens behandelen persoonsgegevens transparant verwerken persoonsgegevens persoonsgegevens zijn verwerking van persoonsgegevens persoonsgegevens als verwerkingsverantwoordelijke verwerkingsverantwoordelijke persoonsgegevens verwerkt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe