NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
Traduzir "maakt een bijzettafel" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maakt een bijzettafel" de holandês para coreano
Traduções de maakt een bijzettafel
"maakt een bijzettafel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| maakt | 가능한 가능합니다 같은 경우 그 그리고 글로벌 기반 기본 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라서 때 또는 또한 많은 모든 및 사용 생성 설계 수 있습니다 어떤 어떻게 우리는 이 이것은 있는 작업 전에 제공합니다 통해 프로젝트 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 |
| een | 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
Tradução de holandês para coreano de maakt een bijzettafel
holandês
coreano
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
KO 물론. 우리는 3 개의 비즈니스 웹 호스팅, 기본 (한 도메인을 허용), 고급 (4 개의 도메인을 허용), 궁극적 인 (무제한 도메인을 허용)합니다.
Transliteração mullon. ulineun 3 gaeui bijeuniseu web hoseuting, gibon (han domein-eul heoyong), gogeub (4 gaeui domein-eul heoyong), gung-geugjeog in (mujehan domein-eul heoyong)habnida.
NL U maakt een kameelrit, bewonder een valkenshow en maakt een rondleiding door een charmant bedoeïenendorp in het Al Marmoom Desert Conservation Reserve, voordat u deelneemt aan een Arabisch feest
KO 낙타 타기와 매사냥 공연을 즐기고 알 마르뭄 사막 보존 지구 내에 있는 근사한 베두인 마을을 돌아본 후에는 아랍식 잔치 음식이 제공됩니다
Transliteração nagta tagiwa maesanyang gong-yeon-eul jeulgigo al maleumum samag bojon jigu naee issneun geunsahan bedu-in ma-eul-eul dol-abon hueneun alabsig janchi eumsig-i jegongdoebnida
NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.
KO 볼륨을 작성할 때는 사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 이름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다.기존 스냅 샷 이미지에서 가져야하는지 여부를 선택할 수도 있습니다.
Transliteração bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida.gijon seunaeb syas imijieseo gajyeoyahaneunji yeobuleul seontaeghal sudo issseubnida.
NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie.U kunt ook kiezen of dit of dit zou moeten zijn van een bestaand momentopnamebeeld.
KO 볼륨을 작성할 때는 사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 이름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다.기존 스냅 샷 이미지에서 가져야하는지 여부를 선택할 수도 있습니다.
Transliteração bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida.gijon seunaeb syas imijieseo gajyeoyahaneunji yeobuleul seontaeghal sudo issseubnida.
NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie
KO 볼륨을 작성할 때는 사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 이름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다
Transliteração bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida
NL De toepassing van taal voor het onderzoeken van data maakt het niet alleen toegankelijker, maar verlaagt ook de lat naar analyse binnen een organisatie, en maakt dit mogelijk voor meer mensen dan de gebruikelijke groep analisten en softwareontwikkelaars.
KO 데이터 조사에 언어를 적용하면 접근성 수준을 높여줄 뿐 아니라, 분석가와 소프트웨어 개발자의 커뮤니티를 넘어 조직 전반에 걸쳐 분석 장벽을 낮춰줍니다.
Transliteração deiteo josa-e eon-eoleul jeog-yonghamyeon jeobgeunseong sujun-eul nop-yeojul ppun anila, bunseoggawa sopeuteuweeo gaebaljaui keomyunitileul neom-eo jojig jeonban-e geolchyeo bunseog jangbyeog-eul najchwojubnida.
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
KO 예를 들어, 어드밴스드 오픈 워터 코스 중에 렉 다이빙을 시도했다가 렉 다이빙이 좋아졌다면, Wreck Diver(렉 다이버) 스페셜티 인증을 위해 이 다이브에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo, eodeubaenseudeu opeun woteo koseu jung-e leg daibing-eul sidohaessdaga leg daibing-i joh-ajyeossdamyeon, Wreck Diver(leg daibeo) seupesyeolti injeung-eul wihae i daibeue daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida.
NL Ontdek hoe u een moderne digitale workspace mogelijk maakt die apps en desktops vanuit de cloud toegankelijk maakt op elk device.
KO 모든 클라우드에서 모든 기기로 앱 및 데스크탑을 제공하여 최신 디지털 업무 공간을 지원할 수 있는 방법을 알아보십시오.
Transliteração modeun keullaudeueseo modeun gigilo aeb mich deseukeutab-eul jegonghayeo choesin dijiteol eobmu gong-gan-eul jiwonhal su issneun bangbeob-eul al-abosibsio.
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
KO 예를 들어, 어드밴스드 오픈 워터 코스 중에 렉 다이빙을 시도했다가 렉 다이빙이 좋아졌다면, Wreck Diver(렉 다이버) 스페셜티 인증을 위해 이 다이브에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다.
Transliteração yeleul deul-eo, eodeubaenseudeu opeun woteo koseu jung-e leg daibing-eul sidohaessdaga leg daibing-i joh-ajyeossdamyeon, Wreck Diver(leg daibeo) seupesyeolti injeung-eul wihae i daibeue daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida.
NL Wanneer u het volume maakt, wilt u de grootte van het volume selecteren dat u maakt, geeft u het een naam en selecteert u de locatie
KO 볼륨을 작성할 때는 사용자가 만든 볼륨의 크기를 선택하고 이름을 지정하고 위치를 선택하려고합니다
Transliteração bollyum-eul jagseonghal ttaeneun sayongjaga mandeun bollyum-ui keugileul seontaeghago ileum-eul jijeonghago wichileul seontaeghalyeogohabnida
NL Het maakt niet uit of u nog maar net begint of maandelijks duizenden loyale bezoekers krijgt. Hostinger heeft een pakket dat past bij iedere site die u maakt.
KO 이제 막 시작한 초보자든, 이미 수천 명에 달하는 팬을 보유한 베타랑이든 상관없습니다. 호스팅어는 모든 사이트에 적합한 호스팅을 제공하니까요.
Transliteração ije mag sijaghan chobojadeun, imi sucheon myeong-e dalhaneun paen-eul boyuhan betalang-ideun sang-gwan-eobs-seubnida. hoseuting-eoneun modeun saiteue jeoghabhan hoseuting-eul jegonghanikkayo.
NL Webhosting is een dienst die jouw website toegankelijk maakt op internet en cPanel is de software is die het beheer van de Linux-servers efficiënter en gebruiksvriendelijker maakt.
KO 웹호스팅은 인터넷에서 웹사이트에 접속할 수 있게 해주는 서비스이며, cPanel은 리눅스 서버를 보다 효율적이고 사용자 친화적으로 관리할 수 있게 해주는 소프트웨어입니다.
Transliteração webhoseuting-eun inteones-eseo websaiteue jeobsoghal su issge haejuneun seobiseu-imyeo, cPanel-eun linugseu seobeoleul boda hyoyuljeog-igo sayongja chinhwajeog-eulo gwanlihal su issge haejuneun sopeuteuweeoibnida.
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
KO API를 사용하면 iOS 데이터를 쉽게 수집 할 수 있으며 데이터 형식 변경에 대한 걱정없이 클라이언트가 작업하기가 쉬워집니다
Transliteração APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| api | api |
NL Maakt verbinding met de vergaderruimteapparatuur, maakt het delen van schermen mogelijk en biedt meer geavanceerde functies.
KO 회의실 장비 연결뿐만 아니라, 화면 공유 및 여러 고급 기능까지 제공합니다.
Transliteração hoeuisil jangbi yeongyeolppunman anila, hwamyeon gong-yu mich yeoleo gogeub gineungkkaji jegonghabnida.
NL Maakt bijna realtime documentuitwisseling en efficiënt beheer bij uitzondering mogelijk, en maakt gebruik van OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle bedrijfskritieke zakelijke transacties te garanderen.
KO 실시간에 가까운 문서 교환 및 예외에 의한 효율적인 관리가 가능하며, OpenText 비즈니스 연속성과 빠른 미션 크리티컬 비즈니스 트랜잭션을 보장하기 위한 글로벌 데이터 센터.
Transliteração silsigan-e gakkaun munseo gyohwan mich ye-oee uihan hyoyuljeog-in gwanliga ganeunghamyeo, OpenText bijeuniseu yeonsogseong-gwa ppaleun misyeon keulitikeol bijeuniseu teulaenjaegsyeon-eul bojanghagi wihan geullobeol deiteo senteo.
NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen
KO API를 사용하면 iOS 데이터를 쉽게 수집 할 수 있으며 데이터 형식 변경에 대한 걱정없이 클라이언트가 작업하기가 쉬워집니다
Transliteração APIleul sayonghamyeon iOS deiteoleul swibge sujib hal su iss-eumyeo deiteo hyeongsig byeongyeong-e daehan geogjeong-eobs-i keullaieonteuga jag-eobhagiga swiwojibnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| api | api |
NL Camo's in-app opnamefunctie maakt het maken van je volgende video een fluitje van een cent. Eén klik en je slaat een stream op, oefent een presentatie of legt nieuwe inhoud vast.
KO Camo의 인앱 녹화 기능 을 사용하면 다음 동영상을 쉽게 만들 수 있습니다. 클릭 한 번으로 스트림을 저장하거나 프레젠테이션을 연습하거나 새 콘텐츠를 캡처할 수 있습니다.
Transliteração Camoui in-aeb noghwa gineung eul sayonghamyeon da-eum dong-yeongsang-eul swibge mandeul su issseubnida. keullig han beon-eulo seuteulim-eul jeojanghageona peulejenteisyeon-eul yeonseubhageona sae kontencheuleul kaebcheohal su issseubnida.
NL Het is mogelijk om een computer zodanig te configureren dat iTunes een back-up maakt op een secundaire harde schijf of op een externe HDD of NAS.
KO iTunes가 보조 하드 디스크 나 외부 HDD 또는 NAS에 백업하도록 컴퓨터를 구성 할 수 있습니다.
Transliteração iTunesga bojo hadeu diseukeu na oebu HDD ttoneun NASe baeg-eobhadolog keompyuteoleul guseong hal su issseubnida.
NL Een opening in het dak om de stoom af te voeren maakt dit mogelijk: het warme luxe-bubbelbad staat daadwerkelijk in een iglo, met rondom een plankenvloer en een bijpassend kleedhokje van zwart hout.
KO 고급스러운 온수 욕조는 실제로 이글루에 있으며, 나무 바닥과 검은색 목재로 이루어진 세련된 탈의실로 둘러싸여 있다.
Transliteração gogeubseuleoun onsu yogjoneun siljelo igeullue iss-eumyeo, namu badaggwa geom-eunsaeg mogjaelo ilueojin selyeondoen tal-uisillo dulleossayeo issda.
NL SURFPATCH / Hiermee maakt u een nieuw oppervlak door over de rand van een oppervlak een boog te plaatsen die een gesloten lus vormt
KO SURFPATCH/닫힌 루프를 형성하는 표면 모서리 위에 캡을 맞춰 새 표면 작성
Transliteração SURFPATCH/dadhin lupeuleul hyeongseonghaneun pyomyeon moseoli wie kaeb-eul majchwo sae pyomyeon jagseong
NL SURFPATCH / Hiermee maakt u een nieuw oppervlak door over de rand van een oppervlak een boog te plaatsen die een gesloten lus vormt
KO SURFPATCH/닫힌 루프를 형성하는 표면 모서리 위에 캡을 맞춰 새 표면 작성
Transliteração SURFPATCH/dadhin lupeuleul hyeongseonghaneun pyomyeon moseoli wie kaeb-eul majchwo sae pyomyeon jagseong
NL Een alles-in-één toolchain biedt een complete oplossing die meestal niet kan worden geïntegreerd met andere externe tools, terwijl een open toolchain aanpassingen mogelijk maakt met verschillende tools
KO 올인원 도구 체인은 일반적으로 다른 타사 도구와 통합되지 않는 전체 솔루션을 제공하는 반면, 개방형 도구 체인은 다양한 도구로 사용자 지정할 수 있습니다
Transliteração ol-in-won dogu chein-eun ilbanjeog-eulo daleun tasa doguwa tonghabdoeji anhneun jeonche sollusyeon-eul jegonghaneun banmyeon, gaebanghyeong dogu chein-eun dayanghan dogulo sayongja jijeonghal su issseubnida
NL Het is mogelijk om een computer zodanig te configureren dat iTunes een back-up maakt op een secundaire harde schijf of op een externe HDD of NAS.
KO iTunes가 보조 하드 디스크 나 외부 HDD 또는 NAS에 백업하도록 컴퓨터를 구성 할 수 있습니다.
Transliteração iTunesga bojo hadeu diseukeu na oebu HDD ttoneun NASe baeg-eobhadolog keompyuteoleul guseong hal su issseubnida.
NL Belangrijk Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.
KO 전공은 results 설문 조사 객체의 속성이 이제 중첩 된 목록 개체보다는 간단한 목록 속성입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페이지 매김 할 수 있습니다.
Transliteração jeongong-eun results seolmun josa gaegche-ui sogseong-i ije jungcheob doen moglog gaechebodaneun gandanhan moglog sogseong-ibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.
NL Belangrijk : Het results van het poll-object is nu een genest lijstobject, in plaats van een eenvoudig lijstkenmerk. Dit maakt het mogelijk om resultaten te pagineren wanneer een poll een groot aantal resultaten publiceert.
KO Major : poll 객체의 results 속성은 이제 단순한 list 속성이 아니라 중첩 된 목록 객체입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페이지 매김 할 수 있습니다.
Transliteração Major : poll gaegche-ui results sogseong-eun ije dansunhan list sogseong-i anila jungcheob doen moglog gaegcheibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.
NL Deze onbedoelde risico's kunnen worden aangepakt met een paar eenvoudige voorzorgsmaatregelen: het afdekken of fysiek loskoppelen van een webcam maakt dingen duidelijker, en het hebben van een microfoon met een fysieke mute-knop helpt
KO 이러한 부주의 한 위험은 몇 가지 간단한 예방 조치로 처리 할 수 있습니다
Transliteração ileohan bujuui han wiheom-eun myeoch gaji gandanhan yebang jochilo cheoli hal su issseubnida
NL Een opening in het dak om de stoom af te voeren maakt dit mogelijk: het warme luxe-bubbelbad staat daadwerkelijk in een iglo, met rondom een plankenvloer en een bijpassend kleedhokje van zwart hout.
KO 고급스러운 온수 욕조는 실제로 이글루에 있으며, 나무 바닥과 검은색 목재로 이루어진 세련된 탈의실로 둘러싸여 있다.
Transliteração gogeubseuleoun onsu yogjoneun siljelo igeullue iss-eumyeo, namu badaggwa geom-eunsaeg mogjaelo ilueojin selyeondoen tal-uisillo dulleossayeo issda.
NL Een SSL (Secure Sockets Layer) of TLS (Transport Layer Security) is een beveiligingsprotocol dat versleutelde communicatie tussen een website en een webbrowser mogelijk maakt
KO SSL(Secure Sockets Layer) 또는 TLS(Transport Layer Security)는 웹사이트와 웹 브라우저 간에 암호화된 통신을 가능하게 하는 보안 프로토콜입니다
Transliteração SSL(Secure Sockets Layer) ttoneun TLS(Transport Layer Security)neun websaiteuwa web beulaujeo gan-e amhohwadoen tongsin-eul ganeunghage haneun boan peulotokol-ibnida
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
KO 전환 인사이트는 최종 터치 모델을 사용하며 유기 핀이든 광고든 관계없이 결제 전에 사용자가 참여한 마지막 핀을 기반으로 인사이트를 제공하기 때문입니다.
Transliteração jeonhwan insaiteuneun choejong teochi model-eul sayonghamyeo yugi pin-ideun gwang-godeun gwangyeeobs-i gyeolje jeon-e sayongjaga cham-yeohan majimag pin-eul giban-eulo insaiteuleul jegonghagi ttaemun-ibnida.
NL Of je nu een landelijke scène hebt, een appartement in de binnenstad voor visualisatie of je hebt een betrouwbare metgezel nodig voor je hoofdpersonage in het videogame dat je maakt
KO 시골 풍경, 시각화를위한 도심 아파트가 있거나 비디오 게임에서 주인공에게 신뢰받는 동반자가 필요합니다
Transliteração sigol pung-gyeong, sigaghwaleul-wihan dosim apateuga issgeona bidio geim-eseo ju-ingong-ege sinloebadneun dongbanjaga pil-yohabnida
NL We vermoeden dat Houseparty een beveiligingsaudit van een derde partij niet zou doorstaan zonder dat tenminste een aantal van deze punten is gemarkeerd, dus het feit dat deze nog steeds aanwezig zijn in de huidige versie van de app, maakt ons nerveus
KO 우리는 Houseparty가 이러한 포인트 중 적어도 일부를 표시하지 않으면 타사 보안 감사를 거치지 않을 것이라고 생각하므로 현재 버전의 앱에 계속 존재한다는 사실은 우리를 불안하게 만듭니다
Transliteração ulineun Housepartyga ileohan pointeu jung jeog-eodo ilbuleul pyosihaji anh-eumyeon tasa boan gamsaleul geochiji anh-eul geos-ilago saeng-gaghameulo hyeonjae beojeon-ui aeb-e gyesog jonjaehandaneun sasil-eun ulileul bul-anhage mandeubnida
NL Blackberry Desktop Manager maakt vervolgens een back-up van de gegevens met een IPD bestand. Dit is een standaardbestand dat de BlackBerry gebruikt voor alle apparaatbackups
KO 그러면 Blackberry Desktop Manager가 IPD 파일로 데이터 백업을 생성합니다. BlackBerry가 모든 장치 백업에 사용하는 표준 파일입니다.
Transliteração geuleomyeon Blackberry Desktop Managerga IPD paillo deiteo baeg-eob-eul saengseonghabnida. BlackBerryga modeun jangchi baeg-eob-e sayonghaneun pyojun pail-ibnida.
NL Hoewel dit een goede interpretatie is, zijn die afbeeldingen echt alleen commercieel-niveau-computers.Wat een computer maakt, is een webserver de software die erop is geïnstalleerd.
KO 이것은 좋은 해석이지만, 그 이미지는 정말 상업 수준의 컴퓨터입니다.컴퓨터를 웹 서버로 만드는 이유는 소프트웨어가 설치되어 있습니다.
Transliteração igeos-eun joh-eun haeseog-ijiman, geu imijineun jeongmal sang-eob sujun-ui keompyuteoibnida.keompyuteoleul web seobeolo mandeuneun iyuneun sopeuteuweeoga seolchidoeeo issseubnida.
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
KO 관심이 있으십니까? 해발 300 미터/1000 피트 이상의 높은 고도에서 스쿠버 다이빙을 한다면, 여러분은 고도 다이빙을 하는 것입니다
Transliteração gwansim-i iss-eusibnikka? haebal 300 miteo/1000 piteu isang-ui nop-eun godo-eseo seukubeo daibing-eul handamyeon, yeoleobun-eun godo daibing-eul haneun geos-ibnida
NL Een site-to-site VPN bevindt zich op een server binnen de firewall van het bedrijf en maakt een VPN-client op elke server en elk apparaat overbodig
KO 사이트 간 VPN은 회사 방화벽 내의 서버에 상주하며 모든 서버와 장치에 VPN 클라이언트가 필요하지 않습니다
Transliteração saiteu gan VPNeun hoesa banghwabyeog naeui seobeoe sangjuhamyeo modeun seobeowa jangchie VPN keullaieonteuga pil-yohaji anhseubnida
| holandês | coreano |
|---|---|
| vpn | vpn |
NL De Smart Managed Plus-familie maakt als opstapje van een onbeheerde switch gebruik van een aantal belangrijke voordelen van een slimme switch
KO 스마트 관리형 플러스 제품군은 관리되지 않는 스위치에서 한 걸음 더 나아가면서 스마트 스위치의 몇 가지 주요 이점을 활용합니다
Transliteração seumateu gwanlihyeong peulleoseu jepumgun-eun gwanlidoeji anhneun seuwichieseo han geol-eum deo naagamyeonseo seumateu seuwichiui myeoch gaji juyo ijeom-eul hwal-yonghabnida
NL De Smart Managed Plus-familie maakt als opstapje van een onbeheerde switch gebruik van een aantal belangrijke voordelen van een slimme switch.
KO 스마트 관리형 플러스 제품군은 관리되지 않는 스위치에서 한 걸음 더 나아가면서 스마트 스위치의 몇 가지 주요 이점을 활용합니다.
Transliteração seumateu gwanlihyeong peulleoseu jepumgun-eun gwanlidoeji anhneun seuwichieseo han geol-eum deo naagamyeonseo seumateu seuwichiui myeoch gaji juyo ijeom-eul hwal-yonghabnida.
NL Is je interesse nu gewekt? Zodra je een duik maakt op een locatie van 300 meter/1000 voet boven zeeniveau wordt dat gezien als een duik op hoogte
KO 관심이 있으십니까? 해발 300 미터/1000 피트 이상의 높은 고도에서 스쿠버 다이빙을 한다면, 여러분은 고도 다이빙을 하는 것입니다
Transliteração gwansim-i iss-eusibnikka? haebal 300 miteo/1000 piteu isang-ui nop-eun godo-eseo seukubeo daibing-eul handamyeon, yeoleobun-eun godo daibing-eul haneun geos-ibnida
NL SURFOFFSET / Hiermee maakt u een parallel oppervlak of volume door een verschuivingsafstand vanaf een oppervlak in te stellen
KO SURFOFFSET/표면으로부터의 간격띄우기 거리를 설정하여 평행 표면 또는 솔리드 작성
Transliteração SURFOFFSET/pyomyeon-eulobuteoui gangyeogttuiugi geolileul seoljeonghayeo pyeonghaeng pyomyeon ttoneun sollideu jagseong
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maakt maakt toegang duik maakt meistertask maakt com maakt hij maakt dashboard maakt tableau prep builder maakt maakt verbinding google maakt maakt personalisatie maakt deel pl maakt plaats maakt bovendien maakt oplossing maakt zorgen maakt winst maakt maakt naleving maakt back ups hiervan maakt gemakkelijk maakt app maakt software maakt handig maakt technologie maakt wandeling maakt indruk maakt maakt onderdeel manier maakt verbinding maakt ideaal maakt microfoon maakt perfect maakt sjabloon maakt makkelijker maakt host maakt api maakt maakt tussen eenvoudiger maakt wordpress maakt veranderingen maakt markten maakt maakt sinds maakt vooral intuïtieve interface maakt documenten maakt koppeling maakt axis maakt jij maaktTraduzir maakt een bijzettafel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe