Traduzir "laat je favoriete" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "laat je favoriete" de holandês para coreano

Traduções de laat je favoriete

"laat je favoriete" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

laat 또는 모두 모든 수 있습니다 어떤 어떻게 있는 있다 제공합니다 해당 허락하다 현재

Tradução de holandês para coreano de laat je favoriete

holandês
coreano

NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"

KO “좋아하는 영화는 무엇입니까?”또는“좋아하는 작가는 누구입니까?”와 같은 다른 질문을 선택하십시오

Transliteração “joh-ahaneun yeonghwaneun mueos-ibnikka?”ttoneun“joh-ahaneun jagganeun nugu-ibnikka?”wa gat-eun daleun jilmun-eul seontaeghasibsio

NL Kies een alternatieve vraag, zoals: "Wat is je favoriete film?" Of "Wie is je favoriete auteur?"

KO “좋아하는 영화는 무엇입니까?”또는“좋아하는 작가는 누구입니까?”와 같은 다른 질문을 선택하십시오

Transliteração “joh-ahaneun yeonghwaneun mueos-ibnikka?”ttoneun“joh-ahaneun jagganeun nugu-ibnikka?”wa gat-eun daleun jilmun-eul seontaeghasibsio

NL Laat je favoriete tools slimmer werken

KO 자주 쓰는 도구를 더 스마트하게 활용

Transliteração jaju sseuneun doguleul deo seumateuhage hwal-yong

NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken

KO 소중 추억부터 좋아하는 작품에 르기까지, 당신에게 뚜렷 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken

KO 소중 추억부터 좋아하는 작품에 르기까지, 당신에게 뚜렷 드러나는 것을 보여줄 수 있습니다

Transliteração sojunghan chueogbuteo joh-ahaneun jagpum-e ileugikkaji, dangsin-ege ttulyeos-i deuleonaneun geos-eul boyeojul su issseubnida

NL Laat je favoriete tools slimmer werken

KO 자주 쓰는 도구를 더 스마트하게 활용

Transliteração jaju sseuneun doguleul deo seumateuhage hwal-yong

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

KO 귀하의 의견을 표명하세요: 우리의 하드웨어 리를 합법화하기 위해 귀하의 하원 의원에게 전화하세요.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul pyomyeonghaseyo: uliui hadeuweeo sulileul habbeobhwahagi wihae gwihaui hawon uiwon-ege jeonhwahaseyo.

NL Als je de foto wilt gaan nemen, overleg dan met het paar, laat ze zien hoe ze moeten staan en laat via handgebaren en heldere aanwijzingen weten wat ze moeten doen. 

KO 촬영할 시간 되면 피사체와 소통하고, 어떻게 서 있으라고 보여주고, 해하기 쉬운 디렉션과 손 동작으로 촬영을 끈다. 

Transliteração chwal-yeonghal sigan-i doemyeon pisachewa sotonghago, eotteohge seo iss-eulago boyeojugo, ihaehagi swiun dilegsyeongwa son dongjag-eulo chwal-yeong-eul ikkeunda. 

NL Laat je niet afleiden: Je kunt beter en sneller beslissingen nemen als je je niet laat afleiden door dingen om je heen. Zet je telefoon, e-mail en sociale media uit. 

KO 방해 요소 제거하기: 선별 작업을 할 는 주의를 산만하게 만드는 방해 요소를 모조리 제거하면 더 빠르게 결정을 내릴 수 있다. 스마트폰은 끄고, 메일과 SNS도 들여다 보지 않는다. 

Transliteração banghae yoso jegeohagi: seonbyeol jag-eob-eul hal ttaeneun juuileul sanmanhage mandeuneun banghae yosoleul mojoli jegeohamyeon deo ppaleuge gyeoljeong-eul naelil su issda. seumateupon-eun kkeugo, imeilgwa SNSdo deul-yeoda boji anhneunda. 

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

KO 뮤럴은 어떤 예술적 스타일든 최고의 작품을 전시하고 창의성을 빛낼 있도록 해줍니다.

Transliteração myuleol-eun eotteon yesuljeog seutail-ideun choegoui jagpum-eul jeonsihago chang-uiseong-eul bichnael su issdolog haejubnida.

NL de vermoeide huid er weer jonger uit laat zien en zachter dan zijde laat aanvoelen.

KO 지친 피부에 활력을 주어 실크보다 매끄러운 피부결을 선사합니다.

Transliteração jichin pibue hwallyeog-eul jueo silkeuboda maekkeuleoun pibugyeol-eul seonsahabnida.

NL Laat je stem horen: Laat je plaatselijke bestuurder weten dat hij of zij het recht om onze hardware te repareren, moet legaliseren.

KO 귀하의 의견을 표명하세요: 우리의 하드웨어 리를 합법화하기 위해 귀하의 하원 의원에게 전화하세요.

Transliteração gwihaui uigyeon-eul pyomyeonghaseyo: uliui hadeuweeo sulileul habbeobhwahagi wihae gwihaui hawon uiwon-ege jeonhwahaseyo.

NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.

KO 뮤럴은 어떤 예술적 스타일든 최고의 작품을 전시하고 창의성을 빛낼 있도록 해줍니다.

Transliteração myuleol-eun eotteon yesuljeog seutail-ideun choegoui jagpum-eul jeonsihago chang-uiseong-eul bichnael su issdolog haejubnida.

NL Eenmaal in het water zal je instructeur je helpen de duikset af te stellen en om je comfortabel te voelen voordat hij je wat rond laat zwemmen en het gebruik van het systeem laat uitproberen.

KO 인스트럭터는 중에서 유영을 하기 전, 장비를 조정하여 편안 상태가 될 있도록 도와줄 것입니다.

Transliteração inseuteuleogteoneun sujung-eseo yuyeong-eul hagi jeon, jangbileul jojeonghayeo pyeon-anhan sangtaega doel su issdolog dowajul geos-ibnida.

NL Laat het alledaagse leven achter u, neem plaats en laat u door ons volgens alle regels van de culinaire kunst verwennen.

KO 모든 것을 잊고, 의자를 당긴 뒤, 호사를 만끽해 보자. 곳 미식 아트의 룰을 따르는 것다.

Transliteração modeun geos-eul ijgo, uijaleul dang-gin dwi, hosaleul mankkighae boja. igos misig ateuui lul-eul ttaleuneun geos-ida.

NL Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

KO Statuspage에서 직접 구독자를 관리하고 메일, 문자 메시지, 인앱 메시지 등 원하는 채널을 통해 일관된 메시지를 전송하세요.

Transliteração Statuspageeseo jigjeob gudogjaleul gwanlihago imeil, munja mesiji, in-aeb mesiji deung wonhaneun chaeneol-eul tonghae ilgwandoen mesijileul jeonsonghaseyo.

NL Statuspage integreert met je favoriete controle-, meld-, chat- en helpdesktools voor een efficiënte reactie, ieder keer weer.

KO Statuspage에는 언제든지 효율적으로 응답할 있도록 자주 사용하는 모니터링, 알림, 채팅 및 헬프 데스크 도구가 통합되어 있습니다.

Transliteração Statuspageeneun eonjedeunji hyoyuljeog-eulo eungdabhal su issdolog jaju sayonghaneun moniteoling, allim, chaeting mich helpeu deseukeu doguga tonghabdoeeo issseubnida.

NL Volg en beheer projecten in real time op je favoriete apparaat, met Jira mobile.

KO Jira 모바일로 원하는 장치에서 편리하게 실시간으로 프로젝트를 추적하고 관리해 보세요.

Transliteração Jira mobaillo wonhaneun jangchieseo pyeonlihage silsigan-eulo peulojegteuleul chujeoghago gwanlihae boseyo.

holandês coreano
jira jira

NL Je favoriete Jira-functies, geoptimaliseerd voor zakelijke teams

KO 비즈니스 팀에 최적화된, 자주 사용하는 Jira 기능

Transliteração bijeuniseu tim-e choejeoghwadoen, jaju sayonghaneun Jira gineung

NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

KO Jira Software의 자동화 엔진을 사용하여 여러 도구에서 자동화된 워크플로를 만드세요. Jira 통합 실시간 상태 업데트를 제공하는 동안 팀 선택 도구 내에서 작업할 수 있습니다.

Transliteração Jira Software-ui jadonghwa enjin-eul sayonghayeo yeoleo dogueseo jadonghwadoen wokeupeulloleul mandeuseyo. Jira tonghab-i silsigan sangtae eobdeiteuleul jegonghaneun dong-an tim-i seontaeghan dogu naeeseo jag-eobhal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Vergroot de productiviteit van je team door je favoriete tools te integreren of Confluence aan te passen met meer dan 3000 Marketplace-apps.

KO 즐겨 사용하는 도구와 통합하여 팀의 생산성을 높거나 3,000개가 넘는 Marketplace 앱으로 Confluence를 사용자 지정하세요.

Transliteração jeulgyeo sayonghaneun doguwa tonghabhayeo tim-ui saengsanseong-eul nop-igeona 3,000gaega neomneun Marketplace aeb-eulo Confluenceleul sayongja jijeonghaseyo.

NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.

KO 클라우드를 기반으로 하고 팬 좋아하는 제품을 제공하기 위해 Atlassian Cloud가 설립됩니다.

Transliteração keullaudeuleul giban-eulo hago paen-i joh-ahaneun jepum-eul jegonghagi wihae Atlassian Cloudga seollibdoebnida.

NL Zit je favoriete tool er niet bij?

KO 사용 중인 도구가 여기에 없나요?

Transliteração sayong jung-in doguga yeogie eobsnayo?

NL De favoriete tool van meer dan 140.000 groeiende bedrijven over de hele wereld

KO 전 세계 140,000개 상의 성장하고 있는 비즈니스가 선호하는 도구

Transliteração jeon segye 140,000gae isang-ui seongjanghago issneun bijeuniseuga seonhohaneun dogu

NL Met Atlassian Marketplace kun je een extra laag orkestratie en prestaties toevoegen, door onze producten te integreren met de tools die je team al gebruikt. Het zijn je oude favoriete tools, maar dan beter.

KO Atlassian Marketplace를 사용하면 팀에서 미 사용하는 도구와 제품을 통합하여 오케스트레션 방식과 성능을 층 더 강화할 수 있습니다. 자주 사용하던 도구들 더 좋아지는 셈입니다.

Transliteração Atlassian Marketplaceleul sayonghamyeon tim-eseo imi sayonghaneun doguwa jepum-eul tonghabhayeo okeseuteuleisyeon bangsiggwa seongneung-eul hancheung deo ganghwahal su issseubnida. jaju sayonghadeon dogudeul-i deo joh-ajineun sem-ibnida.

NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools

KO 선호하는 도구에서 Power-Ups를 통해 Trello 보드를 생생 애플리케션으로 바꿔 놓으세요.

Transliteração seonhohaneun dogueseo Power-Upsleul tonghae Trello bodeuleul saengsaenghan aepeullikeisyeon-eulo bakkwo noh-euseyo.

NL Creëer meerwaarde met een integratie tussen Freshworks-producten en uw favoriete apps en services.

KO Freshworks 제품과 즐겨 사용하는 앱 및 서비스 간의 통합으로 가치를 창출하십시오.

Transliteração Freshworks jepumgwa jeulgyeo sayonghaneun aeb mich seobiseu gan-ui tonghab-eulo gachileul changchulhasibsio.

NL Vergeet vooral niet onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie en een aantal van onze favoriete voorbeelden te bekijken.

KO , 데터 시각화에 대 자세또는 저희들 좋아하는 예 몇 가지를 꼭 살펴보십시오.

Transliteração ttohan, deiteo sigaghwa-e daehan jasehan gaideu ttoneun jeohuideul-i joh-ahaneun ye myeoch gajileul kkog salpyeobosibsio.

NL Tacombi is een van de favoriete restaurants van New York voor taco’s, sangria en ijskoud bier, en is een must voor iedereen die houdt van hoogwaardig Mexicaans eten van duurzame ingrediënten in een gezellige omgeving

KO 뉴욕 사랑하는 타코, 상리아, 차가운 맥주를 맛볼 수 있는 Tacombi는 높은 품질의 친환경 멕시코 요리를 좋아하며 좋은 분위기에서 시간을 보내고 싶은 모두가 반드시 방문해야 할 곳입니다

Transliteração nyuyog-i salanghaneun tako, sang-geulia, chagaun maegjuleul masbol su issneun Tacombineun nop-eun pumjil-ui chinhwangyeong megsiko yolileul joh-ahamyeo joh-eun bun-wigieseo sigan-eul bonaego sip-eun moduga bandeusi bangmunhaeya hal gos-ibnida

NL Salesforce neemt Quip over en koppelt het toonaangevende CRM-systeem aan uw favoriete productiviteitsprogramma.

KO Quip을 인 Salesforce – 세계 최고의 CRM을 즐겨 사용하는 생산성 도구에 연결.

Transliteração Quip-eul insuhan Salesforce – segye choegoui CRMeul jeulgyeo sayonghaneun saengsanseong dogue yeongyeol.

NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.

KO 우리 물건 어디서 왔는지 리고 후 어디로 가는지 알려주는 저희가 좋아하는 몇 몇 자료들 입니다.

Transliteração uli mulgeon-i eodiseo wassneunji geuligo sumyeong-i dahan hu eodilo ganeunji allyeojuneun jeohuiga joh-ahaneun myeoch myeoch jalyodeul ibnida.

NL Meer dan 50 van je favoriete tools naast je code

KO 코드와 함께 자주 사용하는 50개 상의 도구

Transliteração kodeuwa hamkke jaju sayonghaneun 50gae isang-ui dogu

NL Onze applicaties worden door je favoriete techsites gebruikt en aanbevolen!

KO 저희 앱은 여러분 즐겨찾는 테크 사트에서 추천되고 사용되고 있습니다.

Transliteração jeohui aeb-eun yeoleobun-i jeulgyeochajneun tekeu saiteueseo chucheondoego sayongdoego issseubnida.

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

KO 개인 선호하는 멀티 통화 지갑. 매우 유용 코인 교환 교환, 어떤 코인든 다른 코인으로 교환, 저는 일반적으로 고가 코인을 소액 코인으로 교환 할 사용했습니다 ...

Transliteração gaein-i seonhohaneun meolti tonghwa jigab. maeu yuyonghan koin gyohwan gyohwan, eotteon koin-ideun daleun koin-eulo gyohwan, jeoneun ilbanjeog-eulo goga koin-eul soaeg koin-eulo gyohwan hal ttae sayonghaessseubnida ...

NL Beheer, ruil, zet in en koop al uw favoriete bezittingen in één beveiligde interface.

KO 안전 단일 인터페스에서 여러분 가장 좋아하는 모든 자산을 관리, 거래, 스테킹, 구매하세요.

Transliteração anjeonhan dan-il inteopeiseueseo yeoleobun-i gajang joh-ahaneun modeun jasan-eul gwanli, geolae, seuteiking, gumaehaseyo.

NL MeisterTask integreert met je favoriete tools zoals Slack, Github, Zendesk en Bitbucket

KO 스터태스크는 미 사용중인 도구들과 연동됩니다

Transliteração maiseuteotaeseukeuneun imi sayongjung-in dogudeulgwa yeondongdoebnida

NL Maak verbinding met je favoriete tools en services buiten Bitbucket en vergroot het bereik van je team.

KO Bitbucket 외의 즐겨 사용하는 도구 및 서비스에 연결하여 팀의 범위를 넓혀보세요.

Transliteração Bitbucket ioeui jeulgyeo sayonghaneun dogu mich seobiseue yeongyeolhayeo tim-ui beom-wileul neolbhyeoboseyo.

NL Hieronder hebben we een paar van onze favoriete apps opgesomd om het proces in het algemeen te illustreren.

KO 아래에는 일반적인 프로세스를 설명하기 위해 가장 좋아하는 몇 가지 앱 나열되어 있습니다.

Transliteração alaeeneun ilbanjeog-in peuloseseuleul seolmyeonghagi wihae gajang joh-ahaneun myeoch gaji aeb-i nayeoldoeeo issseubnida.

NL Als eerste stap bij het converteren van uw muziek van beschermde AAC naar MP3, Ogg of uw andere favoriete audiobestandsindeling, voor gebruik met uw niet-iPod draagbare audiospeler.

KO 보호 된 AAC에서 MP3, Ogg 또는 기타 좋아하는 오디오 파일 형식으로 음악을 변환하는 첫 번째 단계로, 비 iPod 휴대용 오디오 플레어에서 사용할 수 있습니다.

Transliteração boho doen AACeseo MP3, Ogg ttoneun gita joh-ahaneun odio pail hyeongsig-eulo eum-ag-eul byeonhwanhaneun cheos beonjjae dangyelo, bi iPod hyudaeyong odio peulleieoeseo sayonghal su issseubnida.

NL In een prachtige, intuïtieve interface worden je favoriete en meest recente dashboards op de voorgrond gezet, zodat toegang tot de data die je nodig hebt nog nooit zo gemakkelijk is geweest.

KO 즐겨 찾는 대시보드와 최근 사용 대시보드가 맨 앞에 표시되는 유용하고 직관적인 인터페스를 사용하므로, 필요터에 액세스하기가 어느 보다 더 쉬워졌습니다.

Transliteração jeulgyeo chajneun daesibodeuwa choegeun sayonghan daesibodeuga maen ap-e pyosidoeneun yuyonghago jiggwanjeog-in inteopeiseuleul sayonghameulo, pil-yohan deiteoe aegseseuhagiga geu eoneu ttaeboda deo swiwojyeossseubnida.

NL Of, als je meer wilt leren over datavisualisatie in het algemeen, bekijk dan onze gedetailleerde gids voor datavisualisatie of een paar van onze favoriete voorbeelden.

KO 일반적으로 데터 시각화에 대해 자세히 알아보려면 데터 시각화에 대 자세드를 확인하거나 저희들 좋아하는 예를 살펴보십시오.

Transliteração ilbanjeog-eulo deiteo sigaghwa-e daehae jasehi al-abolyeomyeon deiteo sigaghwa-e daehan jasehan gaideuleul hwag-inhageona jeohuideul-i joh-ahaneun yeleul salpyeobosibsio.

NL Meer dan een miljard mensen gebruiken het platform om met vrienden en familieleden te praten, dus waarom niet ook met hun favoriete bedrijven?

KO 10억 명 넘는 사람들 지인들과 연락하고 대화하는 데 사용하는 플랫폼니 만큼, 선호하는 브랜드에 연락할 사용하는 것은 당연합니다.

Transliteração 10eog myeong-i neomneun salamdeul-i jiindeulgwa yeonlaghago daehwahaneun de sayonghaneun peullaespom-ini mankeum, seonhohaneun beulaendeue yeonlaghal ttae sayonghaneun geos-eun dang-yeonhabnida.

NL Gebruik je favoriete apparaten en technologie

KO 좋아하는 장치와 선호하는 기술을 사용하세요

Transliteração joh-ahaneun jangchiwa seonhohaneun gisul-eul sayonghaseyo

NL Het favoriete genre van Serena is Sci-Fi.

KO Serena가 가장 좋아하는 장르는 Sci-Fi입니다.

Transliteração Serenaga gajang joh-ahaneun jangleuneun Sci-Fiibnida.

NL arrow_right_alt Door een gratis account aan te maken, kunt u uw favoriete auteurs en publicaties volgen, reageren op hun verhalen, uw eigen berichten publiceren en nog veel meer.

KO arrow_right_alt 무료 계정을 만들면 좋아하는 저자 및 출판물을 팔로우하고 들의 야기와 상호 작용하고 자신의 게시물을 게시하는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Transliteração arrow_right_alt mulyo gyejeong-eul mandeulmyeon joh-ahaneun jeoja mich chulpanmul-eul pallouhago geudeul-ui iyagiwa sangho jag-yonghago jasin-ui gesimul-eul gesihaneun deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

NL Blijf op de hoogte van updates van je favoriete TikTok-makers en -hashtags. Automatisch controleren op nieuwe video's, elke dag nieuwe inhoud grijpen zonder een vinger uit te steken.

KO 좋아하는 TikTok 크리에터와 해시태의 최신 업데트를 확인하세요. 매일 손가락 하나 까딱하지 않고 새로운 동영상을 자동으로 확인하고 새 콘텐츠를 집하세요.

Transliteração joh-ahaneun TikTok keulieiteowa haesitaegeuui choesin eobdeiteuleul hwag-inhaseyo. maeil songalag hana kkattaghaji anhgo saeloun dong-yeongsang-eul jadong-eulo hwag-inhago sae kontencheuleul sujibhaseyo.

NL Abonneer je op favoriete in-app Instagram-accounts, hashtags en locaties - download automatisch al hun bestaande en toekomstige berichten.

KO 선호하는 인스타램 계정, 해시태와 인앱 로케션을 구독하고, 미 있거나 곧 자동으로 올라올 모든 포스트를 다운로드하세요.

Transliteração seonhohaneun inseutageulaem gyejeong, haesitaegeuwa in-aeb lokeisyeon-eul gudoghago, imi issgeona god jadong-eulo ollaol modeun poseuteuleul daunlodeuhaseyo.

NL Schakel vanuit de app de videodownloadfunctie in en begin met het downloaden van video's van favoriete Instagram-profielen, -hashtags en -locaties

KO 앱에서 다운로드 기능을 활성화하고 선호하는 인스타램프로파일, 해시태와 로케션에서 영상을 선택해보세요

Transliteração aeb-eseo daunlodeu gineung-eul hwalseonghwahago seonhohaneun inseutageulaempeulopail, haesitaegeuwa lokeisyeon-eseo yeongsang-eul seontaeghaeboseyo

NL Mijn favoriete tijd in de hut is de ochtend. Fredy Tscherrig, hutbeheerder

KO 아침은 산장에서 제가 가장 좋아하는 시간입니다. 프레디 체릭, 산장지기

Transliteração achim-eun i sanjang-eseo jega gajang joh-ahaneun sigan-ibnida. peuledi chelig, sanjangjigi

NL Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!

KO 미식의 세계로 발 더 가까 가기 위해 좋아하는 도시와 곳의 미식 세계를 소개해 줄 가드를 선택해 보자.

Transliteração misig-ui segyelo hanbal deo gakkai gagi wihae joh-ahaneun dosiwa geugos-ui misig segyeleul sogaehae jul gaideuleul seontaeghae boja.

Mostrando 50 de 50 traduções