Traduzir "kopie ervan" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kopie ervan" de holandês para coreano

Traduções de kopie ervan

"kopie ervan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

ervan 대해 또는 모든

Tradução de holandês para coreano de kopie ervan

holandês
coreano

NL Ervan uitgaande dat u de bovenstaande stap heeft voltooid en een veilige kopie van uw nieuwe apparaatback-up heeft gemaakt, kunnen we doorgaan.

KO 위 단계를 완료하고 새 기기 백업의 안전한 사본을 만들었다 고 가정하면 계속할 수 있습니다.

Transliteração wi dangyeleul wanlyohago sae gigi baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul mandeul-eossda go gajeonghamyeon gyesoghal su issseubnida.

NL Ervan uitgaande dat u de bovenstaande stap heeft voltooid en een veilige kopie van uw nieuwe apparaatback-up heeft gemaakt, kunnen we doorgaan.

KO 위 단계를 완료하고 새 기기 백업의 안전한 사본을 만들었다 고 가정하면 계속할 수 있습니다.

Transliteração wi dangyeleul wanlyohago sae gigi baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul mandeul-eossda go gajeonghamyeon gyesoghal su issseubnida.

NL Hierdoor kunnen Apple-klanten een kopie van hun persoonlijke gegevens aanvragen, zoals die door Apple worden bewaard, en binnen een paar dagen een eenvoudige export ervan ontvangen

KO 를 통해 Apple 고객은 Apple 보유한 개인 데터의 사본을 요청할 수 있으며 며칠 내에 간단한 데터를받을 수 있습니다

Transliteração ileul tonghae Apple gogaeg-eun Applei boyuhan gaein deiteoui sabon-eul yocheonghal su iss-eumyeo myeochil inaee gandanhan deiteoleulbad-eul su issseubnida

NL Je kunt de laatste methode gebruiken om WhatsApp-berichtgegevens over te dragen tussen telefoons, zoals beschreven in de onderstaande walkthrough, of op andere manieren, zolang je een kopie van deze back-ups op een veilige plaats hebt opgeslagen

KO 아래 방법에 설명 된대로 또는 다른 방법으로 러한 백업 복사본 안전한 곳에 저장되어있는 경우 최종 방법을 사용하여 전화기간에 WhatsApp 메시지 데터를 전송할 수 있습니다

Transliteração alae bangbeob-e seolmyeong doendaelo ttoneun daleun bangbeob-eulo ileohan baeg-eob bogsabon-i anjeonhan gos-e jeojangdoeeoissneun gyeong-u choejong bangbeob-eul sayonghayeo jeonhwagigan-e WhatsApp mesiji deiteoleul jeonsonghal su issseubnida

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats. Als u niet weet waar de bestanden zijn opgeslagen, kunnen we u laten zien waar u moet zoeken .

KO 두 번째 전화의 백업 복사본을 안전한 장소에 보관하십시오. 파일 저장된 위치를 모르는 경우 찾아 볼 위치를 표시 할 수 있습니다 .

Transliteração du beonjjae jeonhwaui baeg-eob bogsabon-eul anjeonhan jangso-e bogwanhasibsio. pail-i jeojangdoen wichileul moleuneun gyeong-u chaj-a bol wichileul pyosi hal su issseubnida .

NL Belangrijke opmerking: de berichten uit de database worden vervangen door de oude berichten van de eerste back-up, dus zorg ervoor dat u een kopie hebt van alle berichten van de tweede telefoon die u nodig hebt.

KO 중요 사항 : 데터베스의 메시지는 첫 번째 백업의 전 메시지로 바뀌므로 필요한 두 번째 전화의 메시지 사본 있는지 확인하십시오.

Transliteração jung-yo sahang : deiteobeiseuui mesijineun cheos beonjjae baeg-eob-ui ijeon mesijilo bakkwimeulo pil-yohan du beonjjae jeonhwaui mesiji sabon-i issneunji hwag-inhasibsio.

NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.

KO 렇다면 운 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트를 복사하여 붙여 넣어 데터 사본 있는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Maak altijd een kopie van uw iTunes-back-up vóór een update

KO 업데트 전에 항상 iTunes 백업 사본을 만드십시오.

Transliteração eobdeiteu jeon-e hangsang iTunes baeg-eob sabon-eul mandeusibsio.

NL Maak een kopie van de hele map - we gaan deze flink aanpassen ...

KO 전체 폴의 사본을 만드십시오 - 우리는 것을 크게 수정하려고합니다 ...

Transliteração jeonche poldeoui sabon-eul mandeusibsio - ulineun geugeos-eul keuge sujeonghalyeogohabnida ...

NL Open "Bulk Rename Utility" en ga naar de kopie van de back-upmap die u hebt gemaakt en selecteer deze

KO "Bulk Rename Utility"를 열고 만든 백업 폴의 사본으로 동 한 다음 선택하십시오

Transliteração "Bulk Rename Utility"leul yeolgo mandeun baeg-eob poldeoui sabon-eulo idong han da-eum seontaeghasibsio

NL Ons ondersteuningsteam zal u waarschijnlijk vragen om een kopie van uw "manifestbestanden" met hen te delen, en we hebben een infopaneel hieronder met wat meer informatie over hen.

KO 지원 팀에서는 "매니페스트 파일"사본을 공유 할 것을 요청할 것며 아래에 정보 패널 있습니다.

Transliteração jiwon tim-eseoneun "maenipeseuteu pail"sabon-eul gong-yu hal geos-eul yocheonghal geos-imyeo alaee jeongbo paeneol-i issseubnida.

NL Als deze installatie verloren gaat, verlies je productiviteit en gegevens en moet je de installatie vervangen door een nieuwe kopie van de broncode

KO 인스턴스가 손실되면 생산성 및 데터 손실 발생할 수 있으며, 는 소스 코드의 또 다른 사본으로 대체되어야 합니다

Transliteração i inseuteonseuga sonsildoemyeon saengsanseong mich deiteo sonsil-i balsaenghal su iss-eumyeo, ineun soseu kodeuui tto daleun sabon-eulo daechedoeeoya habnida

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

KO 분산식 모델 아키텍처는 각 VCS 인스턴스에서 소스 코드의 전체 사본을 유지하여 러한 위험을 방지합니다

Transliteração bunsansig model akitegcheoneun gag VCS inseuteonseueseo soseu kodeuui jeonche sabon-eul yujihayeo ileohan wiheom-eul bangjihabnida

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데트했습니다

Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida

NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.

KO 시작하기 전에 iTunes 또는 Finder를 사용하여 iPhone을 백업하고 현재 모든터가 포함 된 백업의 안전한 사본을 생성하십시오.

Transliteração sijaghagi jeon-e iTunes ttoneun Finderleul sayonghayeo iPhoneeul baeg-eobhago hyeonjae modeun deiteoga poham doen baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul saengseonghasibsio.

NL We gaan het aanpassen, dus laten we ervoor zorgen dat we een kopie van het origineel hebben bewaard voordat we deze wijzigingen aanbrengen

KO 우리는 것을 수정할 것므로 러한 변경을 수행하기 전에 원본의 사본을 보관했는지 확인하십시오

Transliteração ulineun geugeos-eul sujeonghal geos-imeulo ileohan byeongyeong-eul suhaenghagi jeon-e wonbon-ui sabon-eul bogwanhaessneunji hwag-inhasibsio

NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan

KO Dropbox 또는 다른 컴퓨터에 "계획 B"로 저장할 수있는 iTunes 백업 및 사본을 만드십시오

Transliteração Dropbox ttoneun daleun keompyuteoe "gyehoeg B"lo jeojanghal su-issneun iTunes baeg-eob mich sabon-eul mandeusibsio

NL Zodra u de naam van het bestand weet, vraagt u uw klanten gewoon om u een kopie van dat bestand te sturen wanneer ze een moeilijk te diagnosticeren probleem hebben

KO 파일 름을 알고 나면 진단하기 어려운 문제가 발생하면 고객에게 해당 파일의 사본을 보내달라고 요청하십시오

Transliteração pail ileum-eul algo namyeon jindanhagi eolyeoun munjega balsaenghamyeon gogaeg-ege haedang pail-ui sabon-eul bonaedallago yocheonghasibsio

NL Als standaardinstelling slaat Instagram een kopie op van elke afbeelding die je plaatst

KO 기본 설정으로 Instagram은 게시 한 각 미지의 사본을 저장합니다

Transliteração gibon seoljeong-eulo Instagram-eun gesi han gag imijiui sabon-eul jeojanghabnida

NL Als je na het bewerken geen extra kopie van deze foto's nodig hebt, kun je deze functie uitschakelen door naar Settings → Instagram → Photos en Never selecteren

KO 편집 후 사진 사본을 추가로 필요로하지 않으면 Settings → Instagram → Photos 으로 동하여 사용 Never 선택하여 기능을 끌 수 있습니다

Transliteração pyeonjib hu sajin sabon-eul chugalo pil-yolohaji anh-eumyeon Settings → Instagram → Photos eulo idonghayeo sayong Never seontaeghayeoi gineung-eul kkeul su issseubnida

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

KO 터 복사본 iTunes MobileSync 폴 안에있는 내 컴퓨터에 어떻게 든 숨겨져 있다는 것을 알았지 만 많은 인터넷 검색 결과 검색 할 수있는 방법 없다는 것을 알게되었습니다.

Transliteração deiteo bogsabon-i iTunes MobileSync poldeo an-eissneun nae keompyuteoe eotteohge deun sumgyeojyeo issdaneun geos-eul al-assji man manh-eun inteones geomsaeg gyeolgwa geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida.

NL Een back-up is een directe kopie van alle belangrijke gegevens op uw iPhone (lees meer: wat wordt er opgeslagen in een iPhone- of iCloud-back-up? )

KO 백업은 iPhone의 모든 중요한 데터를 직접 복사 한 것입니다 ( 읽기 : iPhone 또는 iCloud 백업에 저장된 내용은 무엇입니까? )

Transliteração baeg-eob-eun iPhone-ui modeun jung-yohan deiteoleul jigjeob bogsa han geos-ibnida (deo ilg-gi : iPhone ttoneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen naeyong-eun mueos-ibnikka? )

NL Ik heb een Google-blad voor u gemaakt dat u kopiëren (bestand > een kopie maken..) om al uw zoekwoorden te sorteren.

KO 나는 당신 복사 할 수 있습니다 당신을 위해 구글 시트를 했다 (파일 > 복사합니다..) 모든 키워드를 정렬합니다.

Transliteração naneun dangsin-i bogsa hal su issseubnida dangsin-eul wihae gugeul siteuleul haessda (pail > bogsahabnida..) modeun kiwodeuleul jeonglyeolhabnida.

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Transliteração sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

NL Krijg een kopie van het scherm van de vergaderruimte op je apparaat

KO 회의실 스크린 내용을 개인 기기에도 표시합니다

Transliteração hoeuisil seukeulin naeyong-eul gaein gigiedo pyosihabnida

NL Als deze installatie verloren gaat, verlies je productiviteit en gegevens en moet je de installatie vervangen door een nieuwe kopie van de broncode

KO 인스턴스가 손실되면 생산성 및 데터 손실 발생할 수 있으며, 는 소스 코드의 또 다른 사본으로 대체되어야 합니다

Transliteração i inseuteonseuga sonsildoemyeon saengsanseong mich deiteo sonsil-i balsaenghal su iss-eumyeo, ineun soseu kodeuui tto daleun sabon-eulo daechedoeeoya habnida

NL Een architectuur volgens het verspreidingsmodel vermijdt deze valkuilen door een volledige kopie van de broncode te bewaren bij iedere VCS-installatie

KO 분산식 모델 아키텍처는 각 VCS 인스턴스에서 소스 코드의 전체 사본을 유지하여 러한 위험을 방지합니다

Transliteração bunsansig model akitegcheoneun gag VCS inseuteonseueseo soseu kodeuui jeonche sabon-eul yujihayeo ileohan wiheom-eul bangjihabnida

NL Ik heb een Google-blad voor u gemaakt dat u kopiëren (bestand > een kopie maken..) om al uw zoekwoorden te sorteren.

KO 나는 당신 복사 할 수 있습니다 당신을 위해 구글 시트를 했다 (파일 > 복사합니다..) 모든 키워드를 정렬합니다.

Transliteração naneun dangsin-i bogsa hal su issseubnida dangsin-eul wihae gugeul siteuleul haessda (pail > bogsahabnida..) modeun kiwodeuleul jeonglyeolhabnida.

NL Cloud-back-ups omvatten meer dan de veilige opslag van een kopie van je gegevens om aan de SLA?s te voldoen. Wist je dat je organisatie met cloud-back-ups ook flexibeler te werk kan gaan, kosten kan besparenen en de innovatie kan opvoeren?

KO 클라우드 백업은 SLA를 충족하도록 데터 사본을 보호하는 것 상을 의미합니다. 조직에서 클라우드 백업 데터를 사용하면 욱 민첩하고 비용을 절약하고 혁신을 확장할 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu baeg-eob-eun SLAleul chungjoghadolog deiteo sabon-eul bohohaneun geos isang-eul uimihabnida. jojig-eseo keullaudeu baeg-eob deiteoleul sayonghamyeon deoug mincheobhago biyong-eul jeol-yaghago hyeogsin-eul hwagjanghal su issseubnida.

NL Installeer en gebruik één kopie van de Software op maximaal 3 (drie) computers die tot hetzelfde gezinshuishouden behoren of op 1 (één) computer die tot een organisatie behoort.

KO 소프트웨어 1 카피를 동일한 가족 소유한 컴퓨터 3대에 설치하여 사용하거나 회사의 컴퓨터 1대에 설치하여 사용하실 수 있습니다.

Transliteração sopeuteuweeo 1 kapileul dong-ilhan gajog-i soyuhan keompyuteo 3daee seolchihayeo sayonghageona hoesaui keompyuteo 1daee seolchihayeo sayonghasil su issseubnida.

NL Bekijk eerdere versies van mindmappen, maak een kopie van een eerdere versie of herstel je map in zijn oude glorie.

KO 전 버전의 마인드 맵을 조회하거나, 전 버전의 복사본을 만들거나 맵을 전 상태로 복원하실 수 있습니다.

Transliteração ijeon beojeon-ui maindeu maeb-eul johoehageona, ijeon beojeon-ui bogsabon-eul mandeulgeona maeb-eul ijeon sangtaelo bog-wonhasil su issseubnida.

NL MIRROR / Hiermee wordt een gespiegelde kopie van geselecteerde objecten gemaakt

KO MIRROR/선택한 객체의 대칭 사본 작성

Transliteração MIRROR/seontaeghan gaegche-ui daeching sabon jagseong

NL MIRROR / Hiermee wordt een gespiegelde kopie van geselecteerde objecten gemaakt

KO MIRROR/선택한 객체의 대칭 사본 작성

Transliteração MIRROR/seontaeghan gaegche-ui daeching sabon jagseong

NL Zodra je offerte is gemaakt, ontvang je een kopie per e-mail. Je kan je offertes ook rechtstreeks bekijken via my.atlassian.com.

KO 견적 만들어지면 메일을 통해 복사본을 받습니다. my.atlassian.com에서 직접 견적에 액세스할 수도 있습니다.

Transliteração gyeonjeog-i mandeul-eojimyeon imeil-eul tonghae bogsabon-eul badseubnida. my.atlassian.com-eseo jigjeob gyeonjeog-e aegseseuhal sudo issseubnida.

NL Voor compliance willen Amerikaanse klanten mogelijk een kopie van het W-8BEN-E-formulier, of voor niet-Amerikaanse klanten de Verklaring van woonplaats van het Australian Taxation Office voor Atlassian.

KO 규정 준수와 관련된 유로 인해, 미국 고객은 Atlassian에 대해 W-8BEN-E 양식 사본, 또는 미국 외 고객의 경우 오스트레일리아 국세청 거주 증명서를 받고자 할 수 있습니다.

Transliteração gyujeong junsuwa gwanlyeondoen iyulo inhae, migug gogaeg-eun Atlassian-e daehae W-8BEN-E yangsig sabon, ttoneun migug oe gogaeg-ui gyeong-u oseuteuleillia gugsecheong geoju jeungmyeongseoleul badgoja hal su issseubnida.

NL Op aanvraag kunnen we een Sole Source-brief sturen waarin wordt bevestigd dat Atlassian de fabrikant is van de producten die we verkopen. Neem contact met ons op als je een kopie van onze Sole Source-brief wil.

KO 요청을 받으면 Atlassian 판매하는 제품의 제조자가 Atlassian라는 것을 확인하는 단일 소스(Sole Source) 서신을 제공합니다. 단일 소스 서신의 복사본 필요한 경우 저희에게 문의해 주세요.

Transliteração yocheong-eul bad-eumyeon Atlassian-i panmaehaneun jepum-ui jejojaga Atlassian-ilaneun geos-eul hwag-inhaneun dan-il soseu(Sole Source) seosin-eul jegonghabnida. dan-il soseu seosin-ui bogsabon-i pil-yohan gyeong-u jeohuiege mun-uihae juseyo.

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

KO 법원의 결정을 반영하기 위해, Atlassian은 업데트된 표준 계약 조항(SCC)의 전체 사본을 포함하도록 DPA를 업데트했습니다

Transliteração beob-won-ui gyeoljeong-eul ban-yeonghagi wihae, Atlassian-eun eobdeiteudoen pyojun gyeyag johang(SCC)ui jeonche sabon-eul pohamhadolog DPAleul eobdeiteuhaessseubnida

NL Je ontvangt een kopie van de offerte per e-mail.

KO 견적의 사본을 메일로 받을 것입니다.

Transliteração gyeonjeog-ui sabon-eul imeillo bad-eul geos-ibnida.

NL Ik wist dat er op de een of andere manier een kopie van gegevens op mijn computer was verborgen in de iTunes MobileSync-map, maar na veel Googlen bleek dat er geen manier was om het op te halen.

KO 터 복사본 iTunes MobileSync 폴 안에있는 내 컴퓨터에 어떻게 든 숨겨져 있다는 것을 알았지 만 많은 인터넷 검색 결과 검색 할 수있는 방법 없다는 것을 알게되었습니다.

Transliteração deiteo bogsabon-i iTunes MobileSync poldeo an-eissneun nae keompyuteoe eotteohge deun sumgyeojyeo issdaneun geos-eul al-assji man manh-eun inteones geomsaeg gyeolgwa geomsaeg hal su-issneun bangbeob-i eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida.

NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.

KO 렇다면 운 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트를 복사하여 붙여 넣어 데터 사본 있는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Een back-up is een directe kopie van alle belangrijke gegevens op uw iPhone (lees meer: wat wordt er opgeslagen in een iPhone- of iCloud-back-up? )

KO 백업은 iPhone의 모든 중요한 데터를 직접 복사 한 것입니다 ( 읽기 : iPhone 또는 iCloud 백업에 저장된 내용은 무엇입니까? )

Transliteração baeg-eob-eun iPhone-ui modeun jung-yohan deiteoleul jigjeob bogsa han geos-ibnida (deo ilg-gi : iPhone ttoneun iCloud baeg-eob-e jeojangdoen naeyong-eun mueos-ibnikka? )

NL Maak altijd een kopie van uw iTunes-back-up vóór een update

KO 업데트 전에 항상 iTunes 백업 사본을 만드십시오.

Transliteração eobdeiteu jeon-e hangsang iTunes baeg-eob sabon-eul mandeusibsio.

NL Maak een kopie van de hele map - we gaan deze flink aanpassen ...

KO 전체 폴의 사본을 만드십시오 - 우리는 것을 크게 수정하려고합니다 ...

Transliteração jeonche poldeoui sabon-eul mandeusibsio - ulineun geugeos-eul keuge sujeonghalyeogohabnida ...

NL Open "Bulk Rename Utility" en ga naar de kopie van de back-upmap die u hebt gemaakt en selecteer deze

KO "Bulk Rename Utility"를 열고 만든 백업 폴의 사본으로 동 한 다음 선택하십시오

Transliteração "Bulk Rename Utility"leul yeolgo mandeun baeg-eob poldeoui sabon-eulo idong han da-eum seontaeghasibsio

NL Ons ondersteuningsteam zal u waarschijnlijk vragen om een kopie van uw "manifestbestanden" met hen te delen, en we hebben een infopaneel hieronder met wat meer informatie over hen.

KO 지원 팀에서는 "매니페스트 파일"사본을 공유 할 것을 요청할 것며 아래에 정보 패널 있습니다.

Transliteração jiwon tim-eseoneun "maenipeseuteu pail"sabon-eul gong-yu hal geos-eul yocheonghal geos-imyeo alaee jeongbo paeneol-i issseubnida.

NL Wanneer een persoon daarom verzoekt, moet u snel en in een geschikte, machinaal leesbare vorm ("dataportabiliteit") een kopie van alle gegevens die u erover in bewaart, aanleveren

KO 개인 요청할 경우, 보유하고있는 데터의 사본을 기계로 읽을 수있는 적절한 형식 ( "데식성")으로 신속하게 제공해야합니다.

Transliteração gaein-i yocheonghal gyeong-u, boyuhagoissneun deiteoui sabon-eul gigyelo ilg-eul su-issneun jeogjeolhan hyeongsig ( "deiteo isigseong")eulo sinsoghage jegonghaeyahabnida.

NL Maak voordat u begint een back-up van uw iPhone met iTunes of Finder en maak een veilige kopie van de back-up met al uw huidige gegevens.

KO 시작하기 전에 iTunes 또는 Finder를 사용하여 iPhone을 백업하고 현재 모든터가 포함 된 백업의 안전한 사본을 생성하십시오.

Transliteração sijaghagi jeon-e iTunes ttoneun Finderleul sayonghayeo iPhoneeul baeg-eobhago hyeonjae modeun deiteoga poham doen baeg-eob-ui anjeonhan sabon-eul saengseonghasibsio.

NL We gaan het aanpassen, dus laten we ervoor zorgen dat we een kopie van het origineel hebben bewaard voordat we deze wijzigingen aanbrengen

KO 우리는 것을 수정할 것므로 러한 변경을 수행하기 전에 원본의 사본을 보관했는지 확인하십시오

Transliteração ulineun geugeos-eul sujeonghal geos-imeulo ileohan byeongyeong-eul suhaenghagi jeon-e wonbon-ui sabon-eul bogwanhaessneunji hwag-inhasibsio

NL Maak een iTunes-back-up en maak er een kopie van die u als "plan B" op Dropbox of op een andere computer kunt opslaan

KO Dropbox 또는 다른 컴퓨터에 "계획 B"로 저장할 수있는 iTunes 백업 및 사본을 만드십시오

Transliteração Dropbox ttoneun daleun keompyuteoe "gyehoeg B"lo jeojanghal su-issneun iTunes baeg-eob mich sabon-eul mandeusibsio

NL Zodra u de naam van het bestand weet, vraagt u uw klanten gewoon om u een kopie van dat bestand te sturen wanneer ze een moeilijk te diagnosticeren probleem hebben

KO 파일 름을 알고 나면 진단하기 어려운 문제가 발생하면 고객에게 해당 파일의 사본을 보내달라고 요청하십시오

Transliteração pail ileum-eul algo namyeon jindanhagi eolyeoun munjega balsaenghamyeon gogaeg-ege haedang pail-ui sabon-eul bonaedallago yocheonghasibsio

Mostrando 50 de 50 traduções