Traduzir "klein maar consistent" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klein maar consistent" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de klein maar consistent

holandês
coreano

NL Een klein maar consistent aantal eindgebruikersaccounts wordt geregistreerd bij de API terwijl deze al is vergrendeld en sommige eindgebruikers gebruiken een aantal hulpmiddelen om gelijktijdig toegang te krijgen tot hun iCloud-accounts

KO 작지 일정 수의 최종 사용자 계정이 이미 잠긴 상태에서 API에 등록되고 일부 최종 사용자는 여러 도구를 사용하여 iCloud 계정에 동시에 액세스합니다

Transliteração jagjiman iljeonghan suui choejong sayongja gyejeong-i imi jamgin sangtaeeseo APIe deunglogdoego ilbu choejong sayongjaneun yeoleo doguleul sayonghayeo iCloud gyejeong-e dongsie aegseseuhabnida

holandês coreano
api api

NL Zakelijke leiders moeten een consistent maar flexibel platform hebben waarop ze voor al hun digitale initiatieven kunnen vertrouwen.

KO 비즈니스 리에게 어떠 디지털 니셔티브에도 의존할 수 있는 일관되고 유연 플랫폼을 제공해야 합니다.

Transliteração bijeuniseu lideoege eotteohan dijiteol inisyeotibeuedo uijonhal su issneun ilgwandoego yuyeonhan peullaespom-eul jegonghaeya habnida.

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

KO 클라우드, 하브리드, 온프레미스에 무관하게 모든 SaaS 자체 호스팅 응용 프로모두대해 일관된 역할 기반 액세스 제어 실행하세요.

Transliteração keullaudeu, haibeulideu, onpeulemiseue mugwanhage modeun SaaS mich jache hoseuting eung-yong peulogeulaem modue daehae ilgwandoen yeoghal giban aegseseu jeeoleul silhaenghaseyo.

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

KO 즉시 사용 가능 효율적고 일관성 있는 개발 프로세스 제공하는 완벽 기능을 자랑하는 GUI입니다. Git Mercurial과 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeunghan hyoyuljeog-igo ilgwanseong issneun gaebal peuloseseuleul jegonghaneun wanbyeoghan gineung-eul jalanghaneun GUIibnida. Git mich Mercurialgwa hamkke sayonghal su issseubnida.

holandês coreano
git git

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

KO 재무 전문가는 워크플로우 관리하고, 실시간으로 의사소통하고, 일관성과 속도가 보증된 상태에서 업무 결과 공유하기 위해 Atlassian 제품을 선택합니다.

Transliteração jaemu jeonmunganeun wokeupeullouleul gwanlihago, silsigan-eulo uisasotonghago, ilgwanseong-gwa sogdoga bojeungdoen sangtaeeseo eobmu gyeolgwaleul gong-yuhagi wihae Atlassian jepum-eul seontaeghabnida.

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

KO 풀 리퀘스트 병합하기 전에 지속적으로 심사하도록 승인 전에 검토자가 확인해야 할 조건을 나열합니다.

Transliteração pul likweseuteuleul byeonghabhagi jeon-e jisogjeog-eulo simsahadolog seung-in jeon-e geomtojaga hwag-inhaeya hal jogeon-eul nayeolhabnida.

NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.

KO 온라인 작업 관리 소프트웨어는 효율적고 일관된 작업을 지원합니다. 장기적으로 귀하와 귀하의 팀은 더 많은 작업을 수행하고 작업 기준점을 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração onlain jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun hyoyuljeog-igo ilgwandoen jag-eob-eul jiwonhabnida. jang-gijeog-eulo gwihawa gwihaui tim-eun deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghago jag-eob gijunjeom-eul hyangsangsikil su issseubnida.

NL 86% is van mening dat het aanbieden van een consistent operationeel model dat implementaties op kantoor, in de private cloud, in de openbare cloud en SaaS omvat belangrijk of zeer belangrijk is

KO 86%가 On-Prem, 프라빗 클라우드, 퍼블릭 클라우드 SaaS 전반에 걸쳐 일관된 운영 모델을 제공하는 중요하거나 매우 중요하다고 생

Transliteração 86%ga On-Prem, peulaibis keullaudeu, peobeullig keullaudeu mich SaaS jeonban-e geolchyeo ilgwandoen un-yeong model-eul jegonghaneun geos-i jung-yohageona maeu jung-yohadago saeng-gagham

holandês coreano
saas saas

NL Met een unified, consistent mobiliteitskader afgestemd op zakelijke prioriteiten kunnen mobiliteitsprojecten sneller, veiliger en tegen lagere kosten worden uitgerold

KO 비즈니스의 우선순위에 맞게 조정된 일관적인 통합 모빌리티 프레임워크로 모빌리티 프로젝트 보다 빠르고 안전하게 저렴 비용으로 롤아웃할 수 있습니다

Transliteração bijeuniseuui useonsun-wie majge jojeongdoen ilgwanjeog-in tonghab mobilliti peuleim-wokeulo mobilliti peulojegteuleul boda ppaleugo anjeonhage jeolyeomhan biyong-eulo lol-aushal su issseubnida

NL Beperking van risico’s dankzij consistent beleidsbeheer, geverifieerde afdwinging van security en compliance van alle apparaten, locaties en gebruikers

KO 모든 장비, 위치 및 사용자 간에 일관된 정책 관리, 검증된 보안 적용 컴플라언스를 통해 리스크 줄입니다.

Transliteração modeun jangbi, wichi mich sayongja gan-e ilgwandoen jeongchaeg gwanli, geomjeungdoen boan jeog-yong mich keompeullaieonseuleul tonghae liseukeuleul jul-ibnida.

NL Als je meerdere grafieken gebruikt, zorg er dan voor dat de volgorde consistent is en verbindingen tussen de data duidelijk zijn

KO 여러 개의 래프를 사용다면, 순서가 일관적터 간의 연결 분명지 확인합니다

Transliteração yeoleo gaeui geulaepeuleul sayonghandamyeon, sunseoga ilgwanjeog-igo deiteo gan-ui yeongyeol-i bunmyeonghanji hwag-inhabnida

NL Met Metrics heb je op eenvoudige wijze een gecureerd en consistent overzicht van je belangrijkste KPI's

KO 메트릭으로 가장 중요한 KPI 선별되고 일관된 방식으로 보는 간단 방법 생겼습니다

Transliteração meteulig-eulo ije gajang jung-yohan KPIleul seonbyeoldoego ilgwandoen bangsig-eulo boneun gandanhan bangbeob-i saeng-gyeossseubnida

NL Cisco HyperFlex combineert mogelijkheden voor computing, netwerken en opslag in een eenvoudig te beheren systeem dat consistent hoge prestaties biedt om elke toepassing overal te ondersteunen

KO Cisco HyperFlex는 관리하기 쉬운 시스템에서 컴퓨팅, 네트워킹과 스토리지 결합하여 어떤 위치에서도 모든 애플리케션에 뛰어난 성능을 지속적으로 제공합니다

Transliteração Cisco HyperFlexneun gwanlihagi swiun siseutem-eseo keompyuting, neteuwoking-gwa seutolijileul gyeolhabhayeo eotteon wichieseodo modeun aepeullikeisyeon-e ttwieonan seongneung-eul jisogjeog-eulo jegonghabnida

NL Uiteindelijk krijgt u de mogelijkheid om consistent te zijn met uw accounts en tegelijkertijd uw sociale invloed te controleren

KO 궁극적으로, 당신은 또 당신의 사회적 영향력을 모니터링하면서 계정과 일치할 수 있습니다

Transliteração gung-geugjeog-eulo, dangsin-eun ttohan dangsin-ui sahoejeog yeonghyanglyeog-eul moniteolinghamyeonseo gyejeong-gwa ilchihal su issseubnida

NL Het is belangrijk om eindgebruikers consistent te identificeren om de hoogste niveaus van gegevensbeveiliging mogelijk te maken en de beste gebruikerservaring te garanderen.

KO 최고 수준의 보안을 허용하고 최고의 사용자 경험을 보장하기 위해 일관되게 최종 사용 식별하는 중요합니다.

Transliteração choego sujun-ui deiteo boan-eul heoyonghago choegoui sayongja gyeongheom-eul bojanghagi wihae ilgwandoege choejong sayongjaleul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.

NL Gebruik teken- en alineastijlen om je document een consistent en professioneel uiterlijk te geven.

KO 문자 단락 스타일을 사용하여 문서의 일관성을 유지하고 전문가 다운 느낌의 문서 작성할 수 있습니다.

Transliteração munja mich danlag seutail-eul sayonghayeo munseoui ilgwanseong-eul yujihago jeonmunga daun neukkim-ui munseoleul jagseonghal su issseubnida.

NL Persoonlijk, hoewel, een ding consistent tussen BigCommerce versies is de verwarrende terminologie. Je moet vertrouwd zijn met de voorwaarden, opdat je niet veel tijd besteden aan het zoeken naar wat ze betekenen. 

KO 개인적으로, 래도, BigCommerce 버전 사에 일관된 가지는 혼란 용어입니다. 당신은 용어에 익숙해질 필요가, 당신은 무엇을 의미하는지 검색하는 데 많은 시간을 소비하지 않도록. 

Transliteração gaeinjeog-eulo, geulaedo, BigCommerce beojeon saie ilgwandoen han gajineun honlan yong-eoibnida. dangsin-eun yong-eoe igsughaejil pil-yoga, dangsin-eun geudeul-i mueos-eul uimihaneunji geomsaeghaneun de manh-eun sigan-eul sobihaji anhdolog. 

NL Het verenigt databases en workflows die zijn gekoppeld aan zakelijke toepassingen om ervoor te zorgen dat informatie consistent wordt weergegeven en gebruikt

KO 비즈니스 애플리케션과 관련된 터베 워크플로 통합하여 정보가 일관되게 표현되고 사용되도록 합니다

Transliteração bijeuniseu aepeullikeisyeongwa gwanlyeondoen deiteobeiseu mich wokeupeulloleul tonghabhayeo jeongboga ilgwandoege pyohyeondoego sayongdoedolog habnida

NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.

KO 플랫폼은 실시간 애플리케션 통합을 지원하고 모든 데터 통합 ​​요구 사항에 대해 일관된 모델을 제공하여 후속 통합에 소요되는 시간과 비용을 줄입니다.

Transliteração peullaespom-eun silsigan aepeullikeisyeon tonghab-eul jiwonhago modeun deiteo tonghab ​​yogu sahang-e daehae ilgwandoen model-eul jegonghayeo husog tonghab-e soyodoeneun sigangwa biyong-eul jul-ibnida.

NL Win het vertrouwen van leveranciers met een consistent en nauwkeurig programma voor leveranciersnaleving.

KO 일관되고 정확 공급업체 규정 준수 프로램을 통해 공급업체의 신뢰 얻으십시오.

Transliteração ilgwandoego jeonghwaghan gong-geub-eobche gyujeong junsu peulogeulaem-eul tonghae gong-geub-eobche-ui sinloeleul eod-eusibsio.

NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.

KO 풀 리퀘스트 병합하기 전에 지속적으로 심사하도록 승인 전에 검토자가 확인해야 할 조건을 나열합니다.

Transliteração pul likweseuteuleul byeonghabhagi jeon-e jisogjeog-eulo simsahadolog seung-in jeon-e geomtojaga hwag-inhaeya hal jogeon-eul nayeolhabnida.

NL Zorg voor een consistent beveiligingsbeleid in uw hele WAN.

KO 전체 WAN에 일관된 네트워크 보안 정책 시행

Transliteração jeonche WANe ilgwandoen neteuwokeu boan jeongchaeg sihaeng

NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.

KO 온라인 작업 관리 소프트웨어는 효율적고 일관된 작업을 지원합니다. 장기적으로 귀하와 귀하의 팀은 더 많은 작업을 수행하고 작업 기준점을 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração onlain jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun hyoyuljeog-igo ilgwandoen jag-eob-eul jiwonhabnida. jang-gijeog-eulo gwihawa gwihaui tim-eun deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghago jag-eob gijunjeom-eul hyangsangsikil su issseubnida.

NL Toegang tot een intern verbonden ecosysteem waarmee de dienstkwaliteit in het ongeëvenaarde wereldwijde bereik consistent kan blijven

KO 상호 연결된 생태계에 액세스하여 견줄 없는 최고의 글로벌 규모로 일관된 서비스 품질을 제공

Transliteração sangho yeongyeoldoen saengtaegyee aegseseuhayeo gyeonjul de eobsneun choegoui geullobeol gyumolo ilgwandoen seobiseu pumjil-eul jegong

NL De functierijke GUI biedt een efficiënt, consistent ontwikkelingsproces; klaar voor gebruik. Werkt met Git en Mercurial.

KO 즉시 사용 가능 효율적고 일관성 있는 개발 프로세스 제공하는 완벽 기능을 자랑하는 GUI입니다. Git Mercurial과 함께 사용할 수 있습니다.

Transliteração jeugsi sayong ganeunghan hyoyuljeog-igo ilgwanseong issneun gaebal peuloseseuleul jegonghaneun wanbyeoghan gineung-eul jalanghaneun GUIibnida. Git mich Mercurialgwa hamkke sayonghal su issseubnida.

holandês coreano
git git

NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.

KO 재무 전문가는 워크플로우 관리하고, 실시간으로 의사소통하고, 일관성과 속도가 보증된 상태에서 업무 결과 공유하기 위해 Atlassian 제품을 선택합니다.

Transliteração jaemu jeonmunganeun wokeupeullouleul gwanlihago, silsigan-eulo uisasotonghago, ilgwanseong-gwa sogdoga bojeungdoen sangtaeeseo eobmu gyeolgwaleul gong-yuhagi wihae Atlassian jepum-eul seontaeghabnida.

NL We evalueren ons aanbod consistent om te zorgen dat het aan jouw behoeften voldoet en hebben ontdekt dat velen van jullie de Atlassian-suite liever op andere manieren standaardiseren.

KO Atlassian 제품 고객의 요구 충족하는지 확인하기 위해 지속적으로 평가 결과, 많은 고객 Atlassian 제품을 다른 방식으로 표준화하는 것을 선호다는 사실을 알게 되었습니다.

Transliteração Atlassian jepum-i gogaeg-ui yoguleul chungjoghaneunji hwag-inhagi wihae jisogjeog-eulo pyeong-gahan gyeolgwa, manh-eun gogaeg-i Atlassian jepum-eul daleun bangsig-eulo pyojunhwahaneun geos-eul deo seonhohandaneun sasil-eul alge doeeossseubnida.

NL Uiteindelijk krijgt u de mogelijkheid om consistent te zijn met uw accounts en tegelijkertijd uw sociale invloed te controleren

KO 궁극적으로, 당신은 또 당신의 사회적 영향력을 모니터링하면서 계정과 일치할 수 있습니다

Transliteração gung-geugjeog-eulo, dangsin-eun ttohan dangsin-ui sahoejeog yeonghyanglyeog-eul moniteolinghamyeonseo gyejeong-gwa ilchihal su issseubnida

NL Het is belangrijk om eindgebruikers consistent te identificeren om de hoogste niveaus van gegevensbeveiliging mogelijk te maken en de beste gebruikerservaring te garanderen.

KO 최고 수준의 보안을 허용하고 최고의 사용자 경험을 보장하기 위해 일관되게 최종 사용 식별하는 중요합니다.

Transliteração choego sujun-ui deiteo boan-eul heoyonghago choegoui sayongja gyeongheom-eul bojanghagi wihae ilgwandoege choejong sayongjaleul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida.

NL Merk op dat wat u ook beslist om uw selector een naam te geven, de waarde consistent moet zijn met de selectornaam die wordt weergegeven in zowel de BIMI header als het BIMI record dat u in de DNS van uw domein hebt gepubliceerd.

KO 선택기의 름을 무엇으로 정하든 값은 도메인의 DNS에 게시 BIMI 레코드뿐 아니라 BIMI 헤에 표시된 선택기 름과 일치해야 합니다.

Transliteração seontaeggiui ileum-eul mueos-eulo jeonghadeun i gabs-eun domein-ui DNSe gesihan BIMI lekodeuppunman anila BIMI hedeoe pyosidoen seontaeggi ileumgwa ilchihaeya habnida.

NL Logo's worden gebruikt in alle e-mailervaringen in een poging om een consistent, vertrouwd merk te creëren dat visueel identificeerbaar is

KO 적으로 식별할 수 있는 일관되고 신뢰할 수 있는 브랜드를 만들기 위해 모든 이메일 경험에 로고를 사용합니다

Transliteração sigagjeog-eulo sigbyeolhal su issneun ilgwandoego sinloehal su issneun beulaendeuleul mandeulgi wihae modeun imeil gyeongheom-e logoleul sayonghabnida

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

KO 3. 점수 척도 질문의 일관성 유지

Transliteração 3. jeomsu cheogdo jilmun-ui ilgwanseong yuji

NL Die delta is waarschijnlijk vrij klein, maar hij blaast wel een beetje op.

KO 델타는 꽤 작을 수 있지 크기가 약간 팽창합니다.

Transliteração geu deltaneun kkwae jag-eul su issjiman keugiga yaggan paengchanghabnida.

NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar

KO 도심 휴가는 일상에서의 가벼운 탈출을 뜻하며, 스위스의 부티크 타운은 도심 휴가에 제격

Transliteração dosim hyuganeun ilsang-eseoui gabyeoun talchul-eul tteushamyeo, seuwiseuui butikeu taun-eun dosim hyuga-e jegyeog-ida

NL Het is als lampstack, maar met één klein verschil - nginx in plaats van Apache. NGINX is software die voor dingen als servercaching en proxying zorgt, bijvoorbeeld.

KO 것은 램프 스택과 같지, 약간의 차있는 것 - 아파치보다는 nginx가 있습니다. NginX는 서버 캐싱 프록시와 같은 것을 처리하는 소프트웨어입니다.

Transliteração geugeos-eun laempeu seutaeggwa gatjiman, yaggan-ui chaigaissneun geos - apachibodaneun nginxga issseubnida. NginXneun seobeo kaesing mich peulogsiwa gat-eun geos-eul cheolihaneun sopeuteuweeoibnida.

NL Wanneer iemand een klein bedrijf runt en eigenaar is, en wanneer er geen externe financiering is aangetrokken, zijn er maar weinig mensen waar je echt een dilemma mee kunt delen en waar je ervaren hulp bij kunt krijgen

KO 사람 중소기업을 경영하고 소유하고있을 외부 자금 조달을하지 않으면 실제로 딜레마 공유하고 경험 풍부 도움을받을 수있는 사람은 거의 없습니다

Transliteração salam-i jungsogieob-eul gyeong-yeonghago soyuhagoiss-eul ttae oebu jageum jodal-eulhaji anh-eumyeon siljelo dillemaleul gong-yuhago gyeongheom-i pungbuhan doum-eulbad-eul su-issneun salam-eun geoui eobs-seubnida

NL Hoofdvestiging, curiosawinkeltje, een klein theerestaurant, professioneel advies, seminars en introductiecursussen in Japanse theeceremonies: dit kleine winkeltje met internationale reputatie heeft alles wat het thee-hart maar begeert.

KO 메인 숍, 호기심을 불러일으키는 부티끄, 작은 티 레스토랑, 전문적인 조언, 세미나, 일본 티 문화 입문 코스: 국제적인 명성을 얻은 숍은 티 아끼는 원할 한 모든 것을 갖추고 있다.

Transliteração mein syob, hogisim-eul bulleoil-eukineun butikkeu, jag-eun ti leseutolang, jeonmunjeog-in jo-eon, semina, ilbon ti munhwa ibmun koseu: gugjejeog-in myeongseong-eul eod-eun syob-eun tileul akkineun ideul-i wonhal manhan modeun geos-eul gajchugo issda.

NL Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen

KO 친밀 분위기로 인해 영감을 불러일으킬 큼 자마하면서도, 필요한 모든 것을 충분히 갖출 수 있을 큼 큼지막하거든요

Transliteração chinmilhan bun-wigilo inhae yeong-gam-eul bulleoil-eukil mankeum jageumahamyeonseodo, pil-yohan modeun geos-eul chungbunhi gajchul su iss-eul mankeum keumjimaghageodeun-yo

Mostrando 50 de 50 traduções