Traduzir "klantenservice vermelden" para coreano

KO Reincubate는 이러한 제품과 관련이 없으며 언급 한 것에 대한 보상을받지 않습니다.

Transliteração Reincubateneun ileohan jepumgwa gwanlyeon-i eobs-eumyeo eongeub han geos-e daehan bosang-eulbadji anhseubnida.

• Reincubate는 이러한 제품과
• 없으며 언급 한
• 대한 보상을받지

KO 예를 들어 Apple "A"번호가 제공되면 API는 잠재적 인 Apple 모델 번호를 나열 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Apple "A"beonhoga jegongdoemyeon APIneun jamjaejeog in Apple model beonholeul nayeol hal su issseubnida.

• 예를 들어 Apple
• 제공되면 API는 잠재적
• Apple 모델 번호를

KO Tableau와 같은 분석 플랫폼을 사용하면, 다른 사람들이 워크플로우에서 데이터를 검색하고, 조회하며, 참조할 수 있는 안전하고 관리 가능한 환경에서 대시보드를 작성하고 공유할 수 있습니다

Transliteração Tableauwa gat-eun bunseog peullaespom-eul sayonghamyeon, daleun salamdeul-i wokeupeulloueseo deiteoleul geomsaeghago, johoehamyeo, chamjohal su issneun anjeonhago gwanli ganeunghan hwangyeong-eseo daesibodeuleul jagseonghago gong-yuhal su issseubnida

• Tableau와 같은 분석
• 사용하면
• 다른 사람들이 워크플로우에서
• 검색하고
• 조회하며
• 참조할 수 있는
• 관리 가능한 환경에서

KO Tableau 블로그의 신세대 데이터 시리즈의 일부인 이 블로그 게시물에서, 저자 Midori Ng는 데이터 기술을 구직 이력서에 포함해야 하는 실제적인 이유와 조언을 들려줍니다

Transliteração Tableau beullogeuui sinsedae deiteo silijeuui ilbu-in i beullogeu gesimul-eseo, jeoja Midori Ngneun deiteo gisul-eul gujig ilyeogseoe pohamhaeya haneun siljejeog-in iyuwa jo-eon-eul deullyeojubnida

• Tableau 블로그의 신세대
• 시리즈의 일부인 이
• 게시물에서
• 저자 Midori Ng는
• 기술을 구직 이력서에
• 하는 실제적인 이유와
• 들려줍니다

KO Reincubate는 이러한 제품과 관련이 없으며 언급 한 것에 대한 보상을받지 않습니다.

Transliteração Reincubateneun ileohan jepumgwa gwanlyeon-i eobs-eumyeo eongeub han geos-e daehan bosang-eulbadji anhseubnida.

• Reincubate는 이러한 제품과
• 없으며 언급 한
• 대한 보상을받지

KO 예를 들어 Apple "A"번호가 제공되면 API는 잠재적 인 Apple 모델 번호를 나열 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Apple "A"beonhoga jegongdoemyeon APIneun jamjaejeog in Apple model beonholeul nayeol hal su issseubnida.

• 예를 들어 Apple
• 제공되면 API는 잠재적
• Apple 모델 번호를

KO 신청자를 정부 공직자 또는 공무원으로서 여러 번 참조하는 최소 5건의 관련 기사에 대한 링크 

Transliteração sincheongjaleul jeongbu gongjigja ttoneun gongmuwon-euloseo yeoleo beon chamjohaneun choeso 5geon-ui gwanlyeon gisa-e daehan lingkeu 

• 신청자를 정부 공직자
• 공무원으로서 여러 번
• 최소 관련 기사에
• 링크

KO 지난 6개월 이내에 고용주가 게재한 기사 중 본인을 저자로 명시한 3건의 기사에 대한 링크

Transliteração jinan 6gaewol inaee goyongjuga gejaehan gisa jung bon-in-eul jeojalo myeongsihan 3geon-ui gisa-e daehan lingkeu

• 지난 이내에 고용주가
• 기사 중 본인을
• 명시한 기사에 대한

KO 지난 6개월 이내에 기존에 인증된 언론사에서 게재한 기사 중 본인을 저자로 명시하는 3건의 기사에 대한 링크. 사설 또는 논설은 허용되지 않습니다.

Transliteração jinan 6gaewol inaee gijon-e injeungdoen eonlonsa-eseo gejaehan gisa jung bon-in-eul jeojalo myeongsihaneun 3geon-ui gisa-e daehan lingkeu. saseol ttoneun nonseol-eun heoyongdoeji anhseubnida.

• 지난 이내에 기존에
• 언론사에서 게재한 기사
• 본인을 저자로 명시하는
• 대한 링크
• 사설 또는 논설은

KO Reincubate는 이러한 제품과 관련이 없으며 언급 한 것에 대한 보상을받지 않습니다.

Transliteração Reincubateneun ileohan jepumgwa gwanlyeon-i eobs-eumyeo eongeub han geos-e daehan bosang-eulbadji anhseubnida.

• Reincubate는 이러한 제품과
• 없으며 언급 한
• 대한 보상을받지

KO vine.co에서 패러디, 코멘터리, 팬 계정은 허용됩니다. 다른 사용자들이 내 계정이 패터리, 코멘터리 또는 팬 계정이라는 것을 알 수 있도록 다음 영역에서 구분해 명확히 표시하시기 바랍니다.

Transliteração vine.co-eseo paeleodi, komenteoli, paen gyejeong-eun heoyongdoebnida. daleun sayongjadeul-i nae gyejeong-i paeteoli, komenteoli ttoneun paen gyejeong-ilaneun geos-eul al su issdolog da-eum yeong-yeog-eseo gubunhae myeonghwaghi pyosihasigi balabnida.

• 패러디
• 코멘터리
• 팬 계정은 허용됩니다
• 다른 사용자들이 내
• 패터리
• 코멘터리 또는 팬
• 다음 영역에서 구분해
• 표시하시기

KO 알리기에 포함시키지 않을 모든 토픽을 선택 해제합니다.

Transliteração alligie pohamsikiji anh-eul modeun topig-eul seontaeg haejehabnida.

• 알리기에 포함시키지 않을
• 토픽을 선택

KO 웹사이트가 마음에 든다면 이제 제품과 서비스를 게시하면 됩니다. 제품의 크기, 맞춤형 옵션을 포함한 자세한 설명을 제공해야 한다는 점도 기억해 주세요.

Transliteração websaiteuga ma-eum-e deundamyeon ije jepumgwa seobiseuleul gesihamyeon doebnida. jepum-ui keugi, majchumhyeong obsyeon-eul pohamhan jasehan seolmyeong-eul jegonghaeya handaneun jeomdo gieoghae juseyo.

• 웹사이트가 마음에 든다면
• 제품과 서비스를 게시하면
• 제품의 크기
• 맞춤형 옵션을 포함한
• 설명을 제공해야 한다는
• 기억해

KO 동료 3,250명과 비교해 본인의 고객 서비스가 얼마나 우수한지 측정해 보세요. 측정 결과가 어떻든 간에 Zendesk는 지원 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 도와드립니다.

Transliteração donglyo 3,250myeong-gwa bigyohae bon-in-ui gogaeg seobiseuga eolmana usuhanji cheugjeonghae boseyo. cheugjeong gyeolgwaga eotteohdeun gan-e Zendeskneun jiwon jamjaelyeog-eul choedaehan balhwihal su issdolog dowadeulibnida.

• 동료 비교해 본인의
• 서비스가 얼마나 우수한지
• 보세요
• 측정 결과가 어떻든
• Zendesk는 지원 잠재력을
• 발휘할 수 있도록

KO 동료 3,250명과 비교해 본인의 고객 서비스가 얼마나 우수한지 측정해 보세요. 측정 결과가 어떻든 간에 Zendesk는 지원 잠재력을 최대한 발휘할 수 있도록 도와드립니다.

Transliteração donglyo 3,250myeong-gwa bigyohae bon-in-ui gogaeg seobiseuga eolmana usuhanji cheugjeonghae boseyo. cheugjeong gyeolgwaga eotteohdeun gan-e Zendeskneun jiwon jamjaelyeog-eul choedaehan balhwihal su issdolog dowadeulibnida.

• 동료 비교해 본인의
• 서비스가 얼마나 우수한지
• 보세요
• 측정 결과가 어떻든
• Zendesk는 지원 잠재력을
• 발휘할 수 있도록

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO 중소기업 고객 서비스 | 소규모 기업 고객 지원을 위한 Zendesk

Transliteração jungsogieob gogaeg seobiseu | sogyumo gieob gogaeg jiwon-eul wihan Zendesk

• 중소기업 고객 서비스x소규모
• 고객 지원을 위한

KO Jira Service Management와 Jira의 통합으로, IT팀과 소프트웨어 개발팀은 더 자주 협업하고, 더 빠르게 문제를 해결하고, 더 향상된 고객 지원을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Jira Service Managementwa Jiraui tonghab-eulo, ITtimgwa sopeuteuweeo gaebaltim-eun deo jaju hyeob-eobhago, deo ppaleuge munjeleul haegyeolhago, deo hyangsangdoen gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

• Jira Service Management와
• 통합으로
• IT팀과 소프트웨어 개발팀은
• 자주 협업하고
• 더 빠르게 문제를
• 더 향상된 고객

KO 우수한 고객 서비스 제공

Transliteração usuhan gogaeg seobiseu jegong

• 우수한 고객 서비스

KO Zendesk Sell에 관심을 가져 주셔서 감사합니다. 제품 및 고객 지원이 원하는 언어로 제공되지 않을 수도 있으며, 해당 국가에서 일부 제품 기능이 제공되지 않을 수도 있습니다.

Transliteração Zendesk Selle gwansim-eul gajyeo jusyeoseo gamsahabnida. jepum mich gogaeg jiwon-i wonhaneun eon-eolo jegongdoeji anh-eul sudo iss-eumyeo, haedang gugga-eseo ilbu jepum gineung-i jegongdoeji anh-eul sudo issseubnida.

• Zendesk Sell에 관심을
• 주셔서 감사합니다
• 제품 및 고객
• 원하는 언어로 제공되지
• 수도 있으며
• 해당 국가에서 일부
• 기능이 제공되지 않을

KO Verizon은 콜 센터 분석을 최적화하여 지원 통화량을 43% 줄이고 운영 비용을 절감합니다.

Transliteração Verizon-eun kol senteo bunseog-eul choejeoghwahayeo jiwon tonghwalyang-eul 43% jul-igo un-yeong biyong-eul jeolgamhabnida.

• Verizon은 콜 센터
• 최적화하여 지원 통화량을
• 운영 비용을

KO 지원팀은 고객 사례를 추적하여 새로 발생하는 문제를 조기에 해결하고 있습니다.

Transliteração jiwontim-eun gogaeg salyeleul chujeoghayeo saelo balsaenghaneun munjeleul jogie haegyeolhago issseubnida.

• 지원팀은 고객 사례를
• 새로 발생하는 문제를
• 해결하고

KO 어떤 전문적인 고객 서비스에 메모 또는 실시간 채팅을 보내지 않거나 아래에 의견을 남기지 않는 이유 또는 질문이 있으면 우리는 돕고 싶습니다.

Transliteração eotteon jeonmunjeog-in gogaeg seobiseue memo ttoneun silsigan chaeting-eul bonaeji anhgeona alaee uigyeon-eul namgiji anhneun iyu ttoneun jilmun-i iss-eumyeon ulineun dobgo sipseubnida.

• 어떤 전문적인 고객
• 메모 또는 실시간
• 보내지 않거나 아래에
• 남기지 않는 이유
• 질문이 있으면 우리는

KO Reincubate 팀은이 사업에서 우리가 만난 최고의 고객 서비스를 보유하고 있습니다

Transliteração Reincubate tim-eun-i sa-eob-eseo uliga mannan choegoui gogaeg seobiseuleul boyuhago issseubnida

• Reincubate 팀은이 사업에서
• 만난 최고의 고객
• 보유하고 있습니다

KO 전문가, 헌신적 인 고객 서비스

Transliteração jeonmunga, heonsinjeog in gogaeg seobiseu

• 전문가
• 헌신적 인 고객

KO Zendesk는 애자일 가이드 제작을 위해 약 4,000명의 고객 경험 및 고객 서비스 비즈니스 리더, 관리자 및 상담원을 대상으로 설문조사를 실시했습니다

Transliteração Zendeskneun aejail gaideu jejag-eul wihae yag 4,000myeong-ui gogaeg gyeongheom mich gogaeg seobiseu bijeuniseu lideo, gwanlija mich sangdam-won-eul daesang-eulo seolmunjosaleul silsihaessseubnida

• Zendesk는 애자일 가이드
• 위해 약 고객
• 및 고객 서비스
• 리더
• 관리자 및 상담원을
• 설문조사를 실시했습니다

KO 더 나은 고객 지원을 제공하기 위해 귀사는 새로운 기술 솔루션을 찾고 있습니다.

Transliteração deo na-eun gogaeg jiwon-eul jegonghagi wihae gwisaneun saeloun gisul sollusyeon-eul chajgo issseubnida.

• 더 나은 고객
• 제공하기 위해 귀사는
• 솔루션을 찾고

KO 교육 서비스를 판매하고 제공할 뿐만 아니라, 고객 관계와 서비스를 개선하기 위함입니다.

Transliteração gyoyug seobiseuleul panmaehago jegonghal ppunman anila, gogaeg gwangyewa seobiseuleul gaeseonhagi wiham-ibnida.

• 교육 서비스를 판매하고
• 뿐만 아니라
• 고객 관계와 서비스를

KO 고객 서비스에 대한 투자가 증가하고 있습니다.

Transliteração gogaeg seobiseue daehan tujaga jeung-gahago issseubnida.

• 고객 서비스에 대한
• 증가하고

KO 장치 전체에 액세스하지 않음으로써 고객의 개인 정보를 보호하고 GDPR을 준수하며 모바일 앱과 웹 브라우저의 안전한 차세대 지원을 통해 고객 서비스를 개선합니다

Transliteração jangchi jeonchee aegseseuhaji anh-eum-eulosseo gogaeg-ui gaein jeongboleul bohohago GDPReul junsuhamyeo mobail aebgwa web beulaujeoui anjeonhan chasedae jiwon-eul tonghae gogaeg seobiseuleul gaeseonhabnida

• 장치 전체에 액세스하지
• 고객의 개인 정보를
• GDPR을 준수하며 모바일
• 웹 브라우저의 안전한
• 지원을 통해 고객
• 개선합니다

KO 경기도감염병관리지원단(GIDCC), 태블로 통해 민첩한 감염병 대응을 위한 가치 높은 실시간 인사이트 도출

Transliteração gyeong-gidogam-yeombyeong-gwanlijiwondan(GIDCC), taebeullo tonghae mincheobhan gam-yeombyeong daeeung-eul wihan gachi nop-eun silsigan insaiteu dochul

• 경기도감염병관리지원단
• GIDCC
• 태블로 통해 민첩한
• 대응을 위한 가치
• 실시간 인사이트 도출

KO 콜센터, 디지털 및 파견 팀 전체에서 고객 서비스 분석 시간 50% 단축

Transliteração kolsenteo, dijiteol mich pagyeon tim jeoncheeseo gogaeg seobiseu bunseog sigan 50% danchug

• 콜센터
• 디지털 및 파견
• 전체에서 고객 서비스
• 시간 단축

KO 인스 타 그램은 불행하게도 자신의 고객 서비스가 아닌 아름다운 사진알려져있다. 

Transliteração inseu ta geulaem-eun bulhaenghagedo jasin-ui gogaeg seobiseuga anin aleumdaun sajin-allyeojyeoissda. 

• 인스 타 그램은
• 자신의 고객 서비스가
• 아름다운 사진알려져있다

KO 하지만 고객 서비스와 관련해, 팬데믹 때문에 생겨난 몇 가지 습관은 앞으로도 계속 유지될 것입니다.

Transliteração hajiman gogaeg seobiseuwa gwanlyeonhae, paendemig ttaemun-e saeng-gyeonan myeoch gaji seubgwan-eun ap-eulodo gyesog yujidoel geos-ibnida.

• 하지만 고객 서비스와
• 팬데믹 때문에 생겨난
• 가지 습관은 앞으로도
• 유지될

KO 코로나19로 인해 고객 서비스가 바뀌기 이전에도, 고객 지원 업무에 메시징 채널을 사용해야 하는 설득력 있는 이유가 이미 많았습니다.

Transliteração kolona19lo inhae gogaeg seobiseuga bakkwigi ijeon-edo, gogaeg jiwon eobmue mesijing chaeneol-eul sayonghaeya haneun seoldeuglyeog issneun iyuga imi manh-assseubnida.

• 인해 고객 서비스가
• 이전에도
• 고객 지원 업무에
• 채널을 사용해야 하는
• 있는 이유가 이미

KO 고객 관점에서 볼 때 메시징은 고객 서비스 센터에 연락하기에 비교적 빠르고 쉬운 방법입니다. 속도와 접근성 모두에서 편리하기 때문입니다.

Transliteração gogaeg gwanjeom-eseo bol ttae mesijing-eun gogaeg seobiseu senteoe yeonlaghagie bigyojeog ppaleugo swiun bangbeob-ibnida. sogdowa jeobgeunseong modueseo pyeonlihagi ttaemun-ibnida.

• 고객 관점에서 볼
• 메시징은 고객 서비스
• 연락하기에 비교적 빠르고
• 방법입니다
• 속도와 접근성 모두에서

KO 최근 몇 년 동안 고객 서비스 업무에 Messenger를 사용하는 것이 훨씬 쉬워졌습니다.

Transliteração choegeun myeoch nyeon dong-an gogaeg seobiseu eobmue Messengerleul sayonghaneun geos-i hwolssin swiwojyeossseubnida.

• 최근 몇 년
• 고객 서비스 업무에
• 사용하는 것이 훨씬

KO 자동화는 소비자와 상담원 모두에게 전체 고객 서비스 경험을 더 빠르고, 더 빠르고, 효율적으로 만들어 줍니다.

Transliteração jadonghwaneun sobijawa sangdam-won moduege jeonche gogaeg seobiseu gyeongheom-eul deo ppaleugo, deo ppaleugo, hyoyuljeog-eulo mandeul-eo jubnida.

• 자동화는 소비자와 상담원
• 고객 서비스 경험을
• 빠르고
• 더 빠르고
• 효율적으로 만들어

KO 상호작용이 챗봇에서 상담원으로 바뀌더라도 항상 매끄러운 대화 경험으로 느껴져야 합니다.

Transliteração sanghojag-yong-i chaesbos-eseo sangdam-won-eulo bakkwideolado hangsang maekkeuleoun daehwa gyeongheom-eulo neukkyeojyeoya habnida.

• 상호작용이 챗봇에서 상담원으로
• 항상 매끄러운 대화
• 느껴져야

KO 즉, 바쁠 때 고객 서비스 센터에 전화해 통화 대기 음악을 들으며 시간을 낭비하고 싶어하지 않습니다

Transliteração jeug, bappeul ttae gogaeg seobiseu senteoe jeonhwahae tonghwa daegi eum-ag-eul deul-eumyeo sigan-eul nangbihago sip-eohaji anhseubnida

• 즉
• 바쁠 때 고객
• 센터에 전화해 통화
• 음악을 들으며 시간을
• 싶어하지 않습니다

KO 메시징을 고객 서비스 경험의 중요한 일부로 구성하기

Transliteração mesijing-eul gogaeg seobiseu gyeongheom-ui jung-yohan ilbulo guseonghagi

• 메시징을 고객 서비스
• 중요한 일부로 구성하기

KO 헬프 데스크 또는 기타 고객 지원 채널을 통해 도움을 받음

Transliteração helpeu deseukeu ttoneun gita gogaeg jiwon chaeneol-eul tonghae doum-eul bad-eum

• 헬프 데스크 또는
• 고객 지원 채널을
• 도움을 받음

KO iOS 11로 업그레이드 한 후 AtomicUnit Software의 iReconcile 앱에서 손실 된 데이터를 발견 한 경우 아래 연락처 정보를 사용하여 지원 팀에 문의하십시오

Transliteração iOS 11lo eobgeuleideu han hu AtomicUnit Software-ui iReconcile aeb-eseo sonsil doen deiteoleul balgyeon han gyeong-u alae yeonlagcheo jeongboleul sayonghayeo jiwon tim-e mun-uihasibsio

• iOS 업그레이드 한
• AtomicUnit Software의 iReconcile
• 손실 된 데이터를
• 한 경우 아래
• 정보를 사용하여 지원
• 문의하십시오

KO [Netflix] 이메일, 텍스트 및 고객 서비스와의 상호 작용

Transliteração [Netflix] imeil, tegseuteu mich gogaeg seobiseuwaui sangho jag-yong

• Netflix
• 이메일
• 텍스트 및 고객
• 상호 작용

KO 질문이 있으시다면, 고객 지원팀에 문의해 주세요.

Transliteração jilmun-i iss-eusidamyeon, gogaeg jiwontim-e mun-uihae juseyo.

• 질문이 있으시다면
• 고객 지원팀에 문의해