Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klanten kunnen samenwerken" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten kunnen samenwerken" de holandês para coreano

Traduções de klanten kunnen samenwerken

"klanten kunnen samenwerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

klanten 고객 사용 사용자
kunnen 각 관리 다음 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 또한 많은 모든 및 보안 볼 비즈니스 사용 사용자 서비스 수 있습니다 스스로 알고 어떤 얻을 우리는 이 정보를 제공 제공합니다 제품 통해 한 할 수 있습니다 합니다
samenwerken 작업 협업

Tradução de holandês para coreano de klanten kunnen samenwerken

holandês
coreano

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”

KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."

Transliteração "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Verspreide en gespecialiseerde zorgteams en zorgverzekeraars kunnen naadloos samenwerken, waardoor patiënten, zorgverleners en klanten bij elk touchpoint een betere ervaring hebben.

KO 분산된 전문 의료팀과 지불자 네트워크가 원활하게 협력하여 환자, 의료진, 고객에게 모든 터치포인트에서 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.

Transliteração bunsandoen jeonmun uilyotimgwa jibulja neteuwokeuga wonhwalhage hyeoblyeoghayeo hwanja, uilyojin, gogaeg-ege modeun teochipointeueseo deo na-eun gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida.

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.

Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.

NL Elk team kan samenwerken in de tool die ze het liefst gebruiken. Technici kunnen in Bitbucket blijven en niet-technische teams kunnen werken vanuit Trello.

KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.

Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.

NL Atlassian en Slack spannen zich samen in om uitgebreide en krachtige integraties te creëren waardoor teams snel kunnen samenwerken en processen kunnen herhalen

KO Atlassian과 Slack은 팀의 공동 작업 및 반복 작업 속도를 높이는 강력하고 긴밀한 통합을 구축하는 데 전념하고 있습니다

Transliteração Atlassiangwa Slackeun tim-ui gongdong jag-eob mich banbog jag-eob sogdoleul nop-ineun ganglyeoghago ginmilhan tonghab-eul guchughaneun de jeonnyeomhago issseubnida

NL Probeer Quip gratis om met uw team overal aan te kunnen samenwerken. Kom meer te weten over Quip om nieuwe manieren te bedenken waarop uw verkoopteams in Salesforce kunnen werken.

KO 무료로 Quip을 체험해보고 어떤 작업이든 팀과 공동 작업하십시오. Quip에 대해 자세히 알아보고 Salesforce 내에서 세일즈 팀과 협업하는 방식을 재구상하십시오.

Transliteração mulyolo Quip-eul cheheomhaebogo eotteon jag-eob-ideun timgwa gongdong jag-eobhasibsio. Quip-e daehae jasehi al-abogo Salesforce naeeseo seiljeu timgwa hyeob-eobhaneun bangsig-eul jaegusanghasibsio.

NL Klanten zijn onze levensader. Zonder tevreden klanten wordt het niets. Daarom zetten we het perspectief van klanten op de eerste plaats, van alle klanten, niet slechts een handjevol.

KO 고객은 Atlassian에 중요한 요소입니다. 고객이 만족하지 못하면 Atlassian의 미래는 밝지 못합니다. 따라서 고객의 관점에서 먼저 종합적으로 생각하세요.

Transliteração gogaeg-eun Atlassian-e jung-yohan yosoibnida. gogaeg-i manjoghaji moshamyeon Atlassian-ui milaeneun balgji moshabnida. ttalaseo gogaeg-ui gwanjeom-eseo meonjeo jonghabjeog-eulo saeng-gaghaseyo.

NL De Tableau Community is een plek waar gebruikers in contact kunnen komen met andere Tableau-gebruikers, waar ze vragen kunnen stellen, kunnen leren werken met Tableau, voorstellen kunnen doen voor nieuwe functies en feedback kunnen vragen

KO Tableau 커뮤니티는 다른 Tableau 사용자와 교류하고 질문하며 Tableau 사용법을 배우고, 기능 요청을 공유하거나 피드백을 받기를 원하는 사용자를 위한 곳입니다

Transliteração Tableau keomyunitineun daleun Tableau sayongjawa gyolyuhago jilmunhamyeo Tableau sayongbeob-eul baeugo, gineung yocheong-eul gong-yuhageona pideubaeg-eul badgileul wonhaneun sayongjaleul wihan gos-ibnida

NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.

KO 고객과 협력해 성공적인 결과를 도출할 풍부한 경험의 Atlassian 솔루션 상담사가 준비되어 있음

Transliteração gogaeggwa hyeoblyeoghae seong-gongjeog-in gyeolgwaleul dochulhal pungbuhan gyeongheom-ui Atlassian sollusyeon sangdamsaga junbidoeeo iss-eum

NL Ervaren adviseurs van Atlassian die samenwerken met klanten om succesvolle resultaten te boeken.

KO 고객과 협력해 성공적인 결과를 도출할 풍부한 경험의 Atlassian 솔루션 상담사가 준비되어 있음

Transliteração gogaeggwa hyeoblyeoghae seong-gongjeog-in gyeolgwaleul dochulhal pungbuhan gyeongheom-ui Atlassian sollusyeon sangdamsaga junbidoeeo iss-eum

NL Samenwerken met klanten en teamgenoten is belangrijker dan vooraf gedefinieerde afspraken

KO 사전 정의된 계획보다 고객 및 팀원과의 협업이 더 중요합니다

Transliteração sajeon jeong-uidoen gyehoegboda gogaeg mich tim-wongwaui hyeob-eob-i deo jung-yohabnida

NL Een toegewijde Customer Success- en Accountmanager zullen bij elke stap met u samenwerken om het succes van uw team te verzekeren en te trainen in best practices die we hebben geleerd van andere zakelijke klanten.

KO 전담 고객 성공 및 계정 관리자가 팀의 성공을 보장하기 위해 모든 단계에서 협력하고 다른 기업 고객에게서 얻은 모범 사례로 교육 해드립니다.

Transliteração jeondam gogaeg seong-gong mich gyejeong gwanlijaga tim-ui seong-gong-eul bojanghagi wihae modeun dangyeeseo hyeoblyeoghago daleun gieob gogaeg-egeseo eod-eun mobeom salyelo gyoyug haedeulibnida.

NL Dankzij de gastenfunctie kun je veilig en moeiteloos samenwerken met contractanten, klanten en partners buiten je organisatie.

KO 게스트 기능을 통해 조직 외부의 계약자, 클라이언트 및 파트너와 안전하고 손쉽게 공동 작업할 수 있습니다.

Transliteração geseuteu gineung-eul tonghae jojig oebuui gyeyagja, keullaieonteu mich pateuneowa anjeonhago sonswibge gongdong jag-eobhal su issseubnida.

NL Leg contact met vooraanstaande bedrijven die samenwerken met NetApp en in een unieke positie staan om datagestuurde bedrijfsresultaten te leveren aan klanten.

KO NetApp과 파트너 관계에 있는 검증된 업계 리더와의 연계를 통해 데이터 중심의 비즈니스 성과를 고객에게 제공하는 고유한 입지를 다질 수 있습니다.

Transliteração NetAppgwa pateuneo gwangyee issneun geomjeungdoen eobgye lideowaui yeongyeleul tonghae deiteo jungsim-ui bijeuniseu seong-gwaleul gogaeg-ege jegonghaneun goyuhan ibjileul dajil su issseubnida.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 이상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한 곳에서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.

NL Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren

KO Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한 곳에서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다

Transliteração Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 이상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한 곳에서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

KO 모든 것은 작업 영역에서 시작합니다. 작업 영역을 만들고, 리포지토리를 추가하고, 팀원을 추가하여 협업하세요.

Transliteração modeun geos-eun jag-eob yeong-yeog-eseo sijaghabnida. jag-eob yeong-yeog-eul mandeulgo, lipojitolileul chugahago, tim-won-eul chugahayeo hyeob-eobhaseyo.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

KO Jira Service Management와 Jira의 통합으로, IT팀과 소프트웨어 개발팀은 더 자주 협업하고, 더 빠르게 문제를 해결하고, 더 향상된 고객 지원을 제공할 수 있습니다.

Transliteração Jira Service Managementwa Jiraui tonghab-eulo, ITtimgwa sopeuteuweeo gaebaltim-eun deo jaju hyeob-eobhago, deo ppaleuge munjeleul haegyeolhago, deo hyangsangdoen gogaeg jiwon-eul jegonghal su issseubnida.

holandês coreano
jira jira

NL Onze afvalproducten hebben een impact op het milieu. Maar als we samenwerken, kunnen we helpen levens, gemeenschappen en de planeet te verbeteren.

KO 우리가 버린 제품은 환경에 영향을 미칩니다. 그러나 우리가 협동하면 우리 삶, 지역 사회 및 지구를 개선할 수 있습니다.

Transliteração uliga beolin jepum-eun hwangyeong-e yeonghyang-eul michibnida. geuleona uliga hyeobdonghamyeon uli salm, jiyeog sahoe mich jiguleul gaeseonhal su issseubnida.

NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.

KO 또한 직원과 공무원은 원격 연결 기능을 통해 어디서나 협업을 진행하고 생산성을 유지할 수 있습니다.

Transliteração ttohan jig-wongwa gongmuwon-eun wongyeog yeongyeol gineung-eul tonghae eodiseona hyeob-eob-eul jinhaenghago saengsanseong-eul yujihal su issseubnida.

NL Virtuele of externe teams kunnen efficiënt en in realtime communiceren en samenwerken.

KO 가상의 팀 또는 먼거리에 있는 팀들 간에 효율적이고 실시간으로 커뮤니케이션하고 협업 할 수 있습니다.

Transliteração gasang-ui tim ttoneun meongeolie issneun timdeul gan-e hyoyuljeog-igo silsigan-eulo keomyunikeisyeonhago hyeob-eob hal su issseubnida.

NL Wanneer u teams op verschillende locaties ondersteunt zodat ze virtueel kunnen samenwerken en u uw bedrijf effectief runt met verbeterde communicatie, gebeurt het volgende:

KO 여러 위치에 분산된 팀이 가상으로 협업을 진행할 수 있도록 지원하고 개선된 커뮤니케이션 기능을 활용하여 기업을 효율적으로 운영하는 경우의 결과는 다음과 같습니다.

Transliteração yeoleo wichie bunsandoen tim-i gasang-eulo hyeob-eob-eul jinhaenghal su issdolog jiwonhago gaeseondoen keomyunikeisyeon gineung-eul hwal-yonghayeo gieob-eul hyoyuljeog-eulo un-yeonghaneun gyeong-uui gyeolgwaneun da-eumgwa gatseubnida.

NL kunnen via video veilig samenwerken met teams elders.

KO 외부 엔지니어링 팀과 안전한 비디오를 통해 협업을 진행할 수 있습니다.

Transliteração oebu enjinieoling timgwa anjeonhan bidioleul tonghae hyeob-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.

NL Het internet vormt het hart van ondernemingsnetwerken. Met deze zichtbaarheid kunnen ondernemingen samenwerken met ISP’s om de ervaring te beheren.

KO 인터넷은 엔터프라이즈 네트워크의 핵심이 되었습니다. 이러한 가시성을 통해 엔터프라이즈는 ISP와 협력하여 경험을 관리할 수 있습니다.

Transliteração inteones-eun enteopeulaijeu neteuwokeuui haegsim-i doeeossseubnida. ileohan gasiseong-eul tonghae enteopeulaijeuneun ISPwa hyeoblyeoghayeo gyeongheom-eul gwanlihal su issseubnida.

NL De cloud en het internet vormen het hart van ondernemingsnetwerken. Met deze zichtbaarheid kunnen ondernemingen samenwerken met ISP’s/CSP’s om de ervaring te beheren.

KO 클라우드는 인터넷과 함께 엔터프라이즈 네트워크의 핵심이 되었습니다. 이러한 가시성을 통해 엔터프라이즈는 ISP/CSP와 협력하여 경험을 관리할 수 있습니다.

Transliteração keullaudeuneun inteonesgwa hamkke enteopeulaijeu neteuwokeuui haegsim-i doeeossseubnida. ileohan gasiseong-eul tonghae enteopeulaijeuneun ISP/CSPwa hyeoblyeoghayeo gyeongheom-eul gwanlihal su issseubnida.

NL Nieuwe upgrades moeten naadloos samenwerken met je huidige technologie. Ze moeten kunnen meegroeien met toekomstige innovaties. En ze moeten een evenwicht bieden tussen bruikbaarheid, schaalbaarheid en hoe snel iets op de markt kan worden gebracht.

KO 모든 업그레이드는 기술 스택에 원활하게 통합되어야 하고, 미래의 혁신과 함께 발전하도록 설계되어야 합니다. 또한 가용성, 확장성, 시장 출시 속도 간의 균형을 유지해야 합니다.

Transliteração modeun eobgeuleideuneun gisul seutaeg-e wonhwalhage tonghabdoeeoya hago, milaeui hyeogsingwa hamkke baljeonhadolog seolgyedoeeoya habnida. ttohan gayongseong, hwagjangseong, sijang chulsi sogdo gan-ui gyunhyeong-eul yujihaeya habnida.

NL Tableau stimuleert een cultuur waar mensen met behulp van data kunnen leren, delen en samenwerken.

KO Tableau는 데이터를 중심으로 학습하고 공유하고 협업하는 문화를 강화합니다.

Transliteração Tableauneun deiteoleul jungsim-eulo hagseubhago gong-yuhago hyeob-eobhaneun munhwaleul ganghwahabnida.

NL Docenten kunnen mind mappen en map sjablonen gebruiken om en samenwerken in de klas te verbeteren.

KO 학교선생님은 마인드맵과 맵 템플릿을 활용해서 비판적 사고와 학급 내 협업활동을 향상시킬 수 있습니다.

Transliteração haggyoseonsaengnim-eun maindeumaebgwa maeb tempeullis-eul hwal-yonghaeseo bipanjeog sagowa haggeub nae hyeob-eobhwaldong-eul hyangsangsikil su issseubnida.

NL Met een actieplan voor uw personeel kan uw bedrijf de planning van uw heropening stroomlijnen op basis van gegevens en besluitvorming in één allesomvattend overzicht waarin alle belanghebbenden kunnen samenwerken.

KO 직원 작업 플랜은 비즈니스에서 모든 이해당사자가 공동 작업할 수 있는 포괄적인 단일 보기에서 데이터 및 의사 결정을 통해 재개장 계획을 간소화할 수 있게 돕습니다.

Transliteração jig-won jag-eob peullaen-eun bijeuniseueseo modeun ihaedangsajaga gongdong jag-eobhal su issneun pogwaljeog-in dan-il bogieseo deiteo mich uisa gyeoljeong-eul tonghae jaegaejang gyehoeg-eul gansohwahal su issge dobseubnida.

NL 4K Download is een team van ervaren software-ingenieurs, ontwerpers en specialisten uit andere vakgebieden, die samenwerken om functionele en makkelijk te gebruiken applicaties te maken, die het leven van miljoenen gebruikers eenvoudiger kunnen maken

KO 4K Download는 타 분야의 노련한 엔지니어, 디자이너 및 전문가로 이루어진 팀이며 수백만 사용자의 삶을 더 쉽게 만들기 위하여 실용적이고 사용하기 쉬운 응용프로그램을 제작합니다

Transliteração 4K Downloadneun ta bun-yaui nolyeonhan enjinieo, dijaineo mich jeonmungalo ilueojin tim-imyeo subaegman sayongjaui salm-eul deo swibge mandeulgi wihayeo sil-yongjeog-igo sayonghagi swiun eung-yongpeulogeulaem-eul jejaghabnida

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

KO 풀리퀘스트는 개발자가 Bitbucket을 사용하여 쉽게 협업할 수 있는 기능입니다

Transliteração pullikweseuteuneun gaebaljaga Bitbucket-eul sayonghayeo swibge hyeob-eobhal su issneun gineung-ibnida

NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

KO 신속한 신규 파트너 온보딩을 통해 사전 연결된 최대 규모의 거래 파트너 커뮤니티에 액세스하십시오. 셀프 서비스 및 모바일 기능을 통해 파트너는 쉽게 연결하고 협업할 수 있습니다.

Transliteração sinsoghan singyu pateuneo onboding-eul tonghae sajeon yeongyeoldoen choedae gyumoui geolae pateuneo keomyunitie aegseseuhasibsio. selpeu seobiseu mich mobail gineung-eul tonghae pateuneoneun swibge yeongyeolhago hyeob-eobhal su issseubnida.

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

KO 신속한 신규 파트너 온보딩을 통해 사전 연결된 거래 파트너 커뮤니티에 액세스하십시오. 셀프 서비스 및 모바일 기능을 통해 파트너는 쉽게 연결하고 협업할 수 있습니다.

Transliteração sinsoghan singyu pateuneo onboding-eul tonghae sajeon yeongyeoldoen geolae pateuneo keomyunitie aegseseuhasibsio. selpeu seobiseu mich mobail gineung-eul tonghae pateuneoneun swibge yeongyeolhago hyeob-eobhal su issseubnida.

NL Bitbucket is meer dan alleen Git-codebeheer. Met Bitbucket kunnen teams centraal projecten plannen, samenwerken aan code, en deze testen en implementeren.

KO Bitbucket은 Git 코드 관리 그 이상의 기능을 제공합니다. Bitbucket을 사용하면 여러 팀이 한 곳에서 프로젝트를 계획하고 코드를 공동으로 작성한 후 테스트하고 배포할 수 있습니다.

Transliteração Bitbucket-eun Git kodeu gwanli geu isang-ui gineung-eul jegonghabnida. Bitbucket-eul sayonghamyeon yeoleo tim-i han gos-eseo peulojegteuleul gyehoeghago kodeuleul gongdong-eulo jagseonghan hu teseuteuhago baepohal su issseubnida.

NL Het begint allemaal hier. Creëer je workspace, voeg een repo toe en nodig je teamleden uit zodat jullie kunnen samenwerken.

KO 모든 것은 작업 영역에서 시작합니다. 작업 영역을 만들고, 리포지토리를 추가하고, 팀원을 추가하여 협업하세요.

Transliteração modeun geos-eun jag-eob yeong-yeog-eseo sijaghabnida. jag-eob yeong-yeog-eul mandeulgo, lipojitolileul chugahago, tim-won-eul chugahayeo hyeob-eobhaseyo.

NL Pull-aanvragen vormen een functie waarmee ontwikkelaars gemakkelijker kunnen samenwerken in Bitbucket

KO 풀리퀘스트는 개발자가 Bitbucket을 사용하여 쉽게 협업할 수 있는 기능입니다

Transliteração pullikweseuteuneun gaebaljaga Bitbucket-eul sayonghayeo swibge hyeob-eobhal su issneun gineung-ibnida

Mostrando 50 de 50 traduções