Traduzir "junior suites" para coreano

KO 47개의 주니어 스위트와 스위트룸을 비롯해 야외 수영장이 있는 스파를 보유한 레지던스가 있으며, 호수로 바로 갈 수 있는 호텔 투숙객 전용 입구도 마련되어 있다

Transliteração 47gaeui junieo seuwiteuwa seuwiteulum-eul biloshae yaoe suyeongjang-i issneun seupaleul boyuhan lejideonseuga iss-eumyeo, hosulo balo gal su issneun hotel tusuggaeg jeon-yong ibgudo malyeondoeeo issda

• 주니어 스위트와 스위트룸을
• 야외 수영장이 있는
• 보유한 레지던스가 있으며
• 호수로 바로 갈
• 있는 호텔 투숙객
• 입구도 마련되어 있다

KO 주니어 오픈 워터 자격증에는 제한이 있습니다. 

Transliteração junieo opeun woteo jagyeogjeung-eneun jehan-i issseubnida. 

• 주니어 오픈 워터
• 제한이 있습니다

KO 주니어 오픈 워터 자격증에는 제한이 있습니다. 

Transliteração junieo opeun woteo jagyeogjeung-eneun jehan-i issseubnida. 

• 주니어 오픈 워터
• 제한이 있습니다

KO 4성급 호텔로, 이례적인 인테리어는 모두 락앤롤에 대한 것이다

Transliteração 4seong-geub hotello, ilyejeog-in intelieoneun modu lag-aenlol-e daehan geos-ida

• 호텔로
• 이례적인 인테리어는 모두
• 대한 것이다

KO 만 10~14세의 나이로 인증을 받은 다이버는 주니어 다이버 인증을 받게 됩니다.

Transliteração man 10~14se-ui nailo injeung-eul bad-eun daibeoneun junieo daibeo injeung-eul badge doebnida.

• 만 나이로 인증을
• 다이버는 주니어 다이버
• 받게

KO 코스 사전 조건: PADI (주니어) 오픈워터 다이버 자격 (또는 동등 엔트리 레벨 자격)

Transliteração koseu sajeon jogeon: PADI (junieo) opeun-woteo daibeo jagyeog (ttoneun dongdeung enteuli lebel jagyeog)

• 코스 사전 조건
• PADI
• 주니어
• 오픈워터 다이버 자격
• 또는 동등 엔트리
• 자격

KO 최소 만 10세 이상의 PADI (주니어) 오픈 워터 다이버라면 얼티튜드 다이버 코스에 참여할 수 있습니다.

Transliteração choeso man 10se isang-ui PADI (junieo) opeun woteo daibeolamyeon eoltityudeu daibeo koseue cham-yeohal su issseubnida.

• 최소 만 이상의
• 주니어
• 오픈 워터 다이버라면
• 다이버 코스에 참여할

KO 만 10~14세의 나이로 인증을 받은 다이버는 주니어 다이버 인증을 받게 됩니다.

Transliteração man 10~14se-ui nailo injeung-eul bad-eun daibeoneun junieo daibeo injeung-eul badge doebnida.

• 만 나이로 인증을
• 다이버는 주니어 다이버
• 받게

KO 최소 만 10세 이상의 PADI (주니어) 오픈 워터 다이버라면 얼티튜드 다이버 코스에 참여할 수 있습니다.

Transliteração choeso man 10se isang-ui PADI (junieo) opeun woteo daibeolamyeon eoltityudeu daibeo koseue cham-yeohal su issseubnida.

• 최소 만 이상의
• 주니어
• 오픈 워터 다이버라면
• 다이버 코스에 참여할

KO 코스 사전 조건: PADI (주니어) 오픈워터 다이버 자격 (또는 동등 엔트리 레벨 자격)

Transliteração koseu sajeon jogeon: PADI (junieo) opeun-woteo daibeo jagyeog (ttoneun dongdeung enteuli lebel jagyeog)

• 코스 사전 조건
• PADI
• 주니어
• 오픈워터 다이버 자격
• 또는 동등 엔트리
• 자격

KO 주니어 스위트 룸 - 킹사이즈 베드 1개, 개방형 거실, 만의 모퉁이 및 강 쪽 전망

Transliteração junieo seuwiteu lum - kingsaijeu bedeu 1gae, gaebanghyeong geosil, man-ui motung-i mich gang jjog jeonmang

• 주니어 스위트 룸
• 킹사이즈 베드
• 개방형 거실
• 만의 모퉁이 및
• 쪽 전망

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 달링 하버 전망, 클럽 밀레짐 이용 혜택

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, dalling habeo jeonmang, keulleob millejim iyong hyetaeg

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 달링 하버 전망
• 클럽 밀레짐 이용

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 거실, 산타 테레사 또는 산 전망

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, geosil, santa telesa ttoneun san jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 거실
• 산타 테레사 또는
• 전망

KO 주니어 스위트 - 퀸사이즈 베드 1개, 바다 전면 전망

Transliteração junieo seuwiteu - kwinsaijeu bedeu 1gae, bada jeonmyeon jeonmang

• 주니어 스위트
• 퀸사이즈 베드
• 바다 전면 전망

KO 주니어 스위트 - 클럽 밀레짐 이용 가능, 킹사이즈 베드 1개

Transliteração junieo seuwiteu - keulleob millejim iyong ganeung, kingsaijeu bedeu 1gae

• 주니어 스위트
• 클럽 밀레짐 이용
• 킹사이즈 베드

KO 주니어 스위트 - 킹 사이즈 베드 1개, 몬트로열 전망

Transliteração junieo seuwiteu - king saijeu bedeu 1gae, monteuloyeol jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹 사이즈 베드
• 몬트로열 전망

KO 주니어 스위트 - 1개의 킹사이즈 베드, 도시 또는 공원 전경

Transliteração junieo seuwiteu - 1gaeui kingsaijeu bedeu, dosi ttoneun gong-won jeongyeong

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 도시 또는 공원

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 및 싱글베드 1개

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae mich sing-geulbedeu 1gae

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드 및

KO 주니어 스위트 - 침실 1개, 주방 1개

Transliteração junieo seuwiteu - chimsil 1gae, jubang 1gae

• 주니어 스위트
• 침실
• 주방

KO 주니어 스위트 - 클럽 밀레짐 이용, 킹사이즈 베드 1개, 도심 전망

Transliteração junieo seuwiteu - keulleob millejim iyong, kingsaijeu bedeu 1gae, dosim jeonmang

• 주니어 스위트
• 클럽 밀레짐 이용
• 킹사이즈 베드
• 도심 전망

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개 또는 싱글 베드 2개, 더블 소파 베드 1개

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae ttoneun sing-geul bedeu 2gae, deobeul sopa bedeu 1gae

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드 또는
• 베드
• 더블 소파 베드

KO 프리미엄 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드, 거실, 안뜰 또는 Rue Scribe 전망

Transliteração peulimieom junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu, geosil, antteul ttoneun Rue Scribe jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 거실
• 안뜰 또는 Rue
• 전망

KO 주니어 스위트 - 트윈 베드

Transliteração junieo seuwiteu - teuwin bedeu

• 주니어 스위트
• 트윈 베드

KO 디럭스 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개

Transliteração dileogseu junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae

• 디럭스 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드

KO 주니어 스위트 - 라운지 공간, 정원이 내려다보이는 우아한 객실 - 디디에 고메즈의디자인

Transliteração junieo seuwiteu - launji gong-gan, jeong-won-i naelyeodaboineun uahan gaegsil - didie gomejeuuidijain

• 주니어 스위트
• 공간
• 정원이 내려다보이는 우아한
• 디디에 고메즈의디자인

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 매우 편안한 객실 및 티어가르텐 공원 또는 베를린 동물원 전망

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, maeu pyeon-anhan gaegsil mich tieogaleuten gong-won ttoneun beleullin dongmul-won jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 매우 편안한 객실
• 티어가르텐 공원 또는
• 동물원 전망

KO 듀플렉스 주니어 스위트 - 싱글 베드 2개 또는 킹사이즈 베드 1개 - 알프스 또는 도심 전망

Transliteração dyupeullegseu junieo seuwiteu - sing-geul bedeu 2gae ttoneun kingsaijeu bedeu 1gae - alpeuseu ttoneun dosim jeonmang

• 듀플렉스 주니어 스위트
• 싱글 베드 또는
• 베드
• 알프스 또는 도심

KO 이그제큐티브 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 - 풍부한 채광의 코너 스위트

Transliteração igeujekyutibeu junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu - pungbuhan chaegwang-ui koneo seuwiteu

• 이그제큐티브 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 풍부한 채광의 코너

KO 주니어 스위트 - 퀸사이즈 베드 1개 및 소파

Transliteração junieo seuwiteu - kwinsaijeu bedeu 1gae mich sopa

• 주니어 스위트
• 퀸사이즈 베드 및

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 버틀러 서비스, 정원, 시내 또는 뜰 전망

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, beoteulleo seobiseu, jeong-won, sinae ttoneun tteul jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 버틀러 서비스
• 정원
• 시내 또는 뜰

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 고층

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, gocheung

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 고층

KO 주니어 패밀리 스위트, 킹 사이즈 베드 1개, 도심 전망 또는 베이 전망

Transliteração junieo paemilli seuwiteu, king saijeu bedeu 1gae, dosim jeonmang ttoneun bei jeonmang

• 주니어 패밀리 스위트
• 킹 사이즈 베드
• 도심 전망 또는
• 전망

KO 발코니 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드 1개, 오픈 컨셉 스위트

Transliteração balkoni junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu 1gae, opeun keonseb seuwiteu

• 발코니 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 오픈 컨셉 스위트

KO 주니어 스위트 - Club Millésime 이용, 킹사이즈 베드 1개, 프라이빗 발코니 및 정원 전망

Transliteração junieo seuwiteu - Club Millésime iyong, kingsaijeu bedeu 1gae, peulaibis balkoni mich jeong-won jeonmang

• 주니어 스위트
• Club Millésime 이용
• 킹사이즈 베드
• 프라이빗 발코니 및
• 전망

KO 주니어 스위트 - 킹사이즈 베드, 골든 혼 전망

Transliteração junieo seuwiteu - kingsaijeu bedeu, goldeun hon jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 골든 혼 전망

KO 주니어 스위트, 킹사이즈 베드 1개, 수영장 전망

Transliteração junieo seuwiteu, kingsaijeu bedeu 1gae, suyeongjang jeonmang

• 주니어 스위트
• 킹사이즈 베드
• 수영장 전망

KO 스타일리쉬한 객실과 스위트룸에는 패뷸러스(Fabulous)”와 같이 흔치 않은 이름이 붙어있고, 객실마다 벽난로와 발코니를 갖추었다.

Transliteração seutailliswihan gaegsilgwa seuwiteulum-eneun paebyulleoseu(Fabulous)”wa gat-i heunchi anh-eun ileum-i but-eoissgo, gaegsilmada byeognanlowa balkonileul gajchueossda.

• 스타일리쉬한 객실과 스위트룸에는
• Fabulous
• 같이 흔치 않은
• 붙어있고
• 객실마다 벽난로와 발코니를

KO OEM용 FreeOffice 서비스: FreeOffice는 전세계 선도적인 무료 오피스 제품들 중 하나입니다

Transliteração OEMyong FreeOffice seobiseu: FreeOfficeneun jeonsegye seondojeog-in mulyo opiseu jepumdeul jung hanaibnida

• OEM용 FreeOffice 서비스
• FreeOffice는 전세계 선도적인
• 오피스 제품들 중

KO 스타일리쉬한 객실과 스위트룸에는 패뷸러스(Fabulous)”와 같이 흔치 않은 이름이 붙어있고, 객실마다 벽난로와 발코니를 갖추었다.

Transliteração seutailliswihan gaegsilgwa seuwiteulum-eneun paebyulleoseu(Fabulous)”wa gat-i heunchi anh-eun ileum-i but-eoissgo, gaegsilmada byeognanlowa balkonileul gajchueossda.

• 스타일리쉬한 객실과 스위트룸에는
• Fabulous
• 같이 흔치 않은
• 붙어있고
• 객실마다 벽난로와 발코니를

KO 스위스 최고봉 이름을 딴 객실, 뒤푸르(Dufour) 스위트 & 룸에서는 최고의 아늑함을 맛볼 수 있다.

Transliteração seuwiseu choegobong ileum-eul ttan gaegsil, dwipuleu(Dufour) seuwiteu & lum-eseoneun choegoui aneugham-eul masbol su issda.

• 스위스 최고봉 이름을
• 객실
• 뒤푸르
• Dufour
• 스위트
• 룸에서는 최고의 아늑함을

KO 호텔 문화의 산실: 앤티크 가구와 첨단 시설이 섬세하게 어우러진 전통적 스타일의 101개의 객실 및 스위트룸, 그리고 완벽한 문화를 지닌 호텔이다

Transliteração hotel munhwaui sansil: aentikeu gaguwa cheomdan siseol-i seomsehage eouleojin jeontongjeog seutail-ui 101gaeui gaegsil mich seuwiteulum, geuligo wanbyeoghan munhwaleul jinin hotel-ida

• 호텔 문화의 산실
• 앤티크 가구와 첨단
• 섬세하게 어우러진 전통적
• 객실 및 스위트룸
• 그리고 완벽한 문화를
• 호텔이다

KO 1980년 이래로 한 가족이 소유하고 있으며, 고객들의 완벽한 휴일을 위해 정기적인 보수를 하고 있다

Transliteração 1980nyeon ilaelo han gajog-i soyuhago iss-eumyeo, gogaegdeul-ui wanbyeoghan hyuil-eul wihae jeong-gijeog-in bosuleul hago issda

• 이래로 한 가족이
• 있으며
• 고객들의 완벽한 휴일을
• 정기적인 보수를 하고

KO 호텔은 자연스러운 시크함, 디자인, 새로움과 대담함을 나타내는 세 가지 디자인 세계를 하나로 합쳐내고 있다

Transliteração hotel-eun jayeonseuleoun sikeuham, dijain, saeloumgwa daedamham-eul natanaeneun se gaji dijain segyeleul hanalo habchyeonaego issda

• 호텔은 자연스러운 시크함
• 새로움과 대담함을 나타내는
• 가지 디자인 세계를
• 합쳐내고 있다

KO 호텔 소유의 보트 계류장과 테마별 스위트룸도 찾아볼 수 있다

Transliteração hotel soyuui boteu gyelyujang-gwa temabyeol seuwiteulumdo chaj-abol su issda

• 호텔 소유의 보트
• 테마별 스위트룸도 찾아볼
• 있다

KO 거대한 유리 파사드가 있는 스위트룸은 자연광이 쏟아지고 체르마트 산의 멋진 전망이 사방으로 펼쳐진다. 특히 욕조에서!

Transliteração geodaehan yuli pasadeuga issneun seuwiteulum-eun jayeongwang-i ssod-ajigo cheleumateu san-ui meosjin jeonmang-i sabang-eulo pyeolchyeojinda. teughi yogjo-eseo!

• 거대한 유리 파사드가
• 스위트룸은 자연광이 쏟아지고
• 산의 멋진 전망이
• 펼쳐진다
• 특히 욕조에서

KO 호텔의 객실과 스위트는 현대적인 분위기를 연출하면서도 파리 특유의 가옥풍을 재현했습니다.

Transliteração hotel-ui gaegsilgwa seuwiteuneun hyeondaejeog-in bun-wigileul yeonchulhamyeonseodo pali teug-yuui gaogpung-eul jaehyeonhaessseubnida.

• 호텔의 객실과 스위트는
• 분위기를 연출하면서도 파리
• 가옥풍을

KO 디자이너 디디에 고메즈만의 독특한 스타일과 파리의 세련미에 대한 그의 비전, 오트 쿠튀르 테마로 꾸며진 148개의 객실과 스위트의 매력에 푹 빠져보실 수 있습니다

Transliteração dijaineo didie gomejeuman-ui dogteughan seutailgwa paliui selyeonmie daehan geuui bijeon, oteu kutwileu temalo kkumyeojin 148gaeui gaegsilgwa seuwiteuui maelyeog-e pug ppajyeobosil su issseubnida

• 디자이너 디디에 고메즈만의
• 스타일과 파리의 세련미에
• 그의 비전
• 오트 쿠튀르 테마로
• 객실과 스위트의 매력에
• 빠져보실 수 있습니다

KO 브로드비치에 있는 호텔은 바다 또는 내륙 전망을 볼 수 있는 아름다운 296개의 객실과 스위트를 갖추고 있습니다

Transliteração beulodeubichie issneun hotel-eun bada ttoneun naelyug jeonmang-eul bol su issneun aleumdaun 296gaeui gaegsilgwa seuwiteuleul gajchugo issseubnida

• 브로드비치에 있는 호텔은
• 또는 내륙 전망을
• 있는 아름다운 객실과
• 갖추고 있습니다

KO 시드니에서 가장 우아한 호텔 중 하나인 Sofitel Darling Harbour는 모든 룸과 스위트에서 멋진 경관을 볼 수 있습니다

Transliteração sideunieseo gajang uahan hotel jung hanain Sofitel Darling Harbourneun modeun lumgwa seuwiteueseo meosjin gyeong-gwan-eul bol su issseubnida

• 시드니에서 가장 우아한
• 중 하나인 Sofitel
• Harbour는 모든 룸과
• 멋진 경관을 볼
• 있습니다