Traduzir "jouw profiel" para coreano

KO 나만의 특색 있는 프로필 및 헤더 이미지를 선택하고 이름, 자기소개, 위치, 생년월일, 웹사이트를 추가하여 쉽게 나만의 프로필 페이지를 만들 수 있습니다

Transliteração naman-ui teugsaeg issneun peulopil mich hedeo imijileul seontaeghago ileum, jagisogae, wichi, saengnyeon-wol-il, websaiteuleul chugahayeo swibge naman-ui peulopil peijileul mandeul su issseubnida

• 나만의 특색 있는
• 및 헤더 이미지를
• 이름
• 자기소개
• 위치
• 생년월일
• 웹사이트를 추가하여 쉽게
• 프로필 페이지를 만들
• 있습니다

KO 참고: 프로필 설정을 처음 진행하는 경우 프로필과 헤더 사진을 업로드할 때까지는 표시 이름을 변경할 수 있는 옵션이 보이지 않습니다.   

Transliteração chamgo: peulopil seoljeong-eul cheoeum jinhaenghaneun gyeong-u peulopilgwa hedeo sajin-eul eoblodeuhal ttaekkajineun pyosi ileum-eul byeongyeonghal su issneun obsyeon-i boiji anhseubnida.   

• 참고
• 프로필 설정을 처음
• 경우 프로필과 헤더
• 업로드할 때까지는 표시
• 변경할 수 있는
• 보이지 않습니다

KO 프로필에서 프로필 수정 버튼을 클릭하거나 탭합니다.

Transliteração peulopil-eseo peulopil sujeong beoteun-eul keullighageona taebhabnida.

• 프로필에서 프로필 수정
• 클릭하거나

KO 트윗을 프로필 메인에 올려서 다른 사람이 내 프로필을 방문했을 때 이 트윗을 가장 먼저 보도록 할 수 있습니다.

Transliteração teuwis-eul peulopil mein-e ollyeoseo daleun salam-i nae peulopil-eul bangmunhaess-eul ttae i teuwis-eul gajang meonjeo bodolog hal su issseubnida.

• 트윗을 프로필 메인에
• 다른 사람이 내
• 방문했을 때 이
• 가장 먼저 보도록

KO 사용자, 답변 및 성장 경로를 찾기

Transliteração sayongja, dabbyeon mich seongjang gyeongloleul chajgi

• 사용자
• 답변 및 성장
• 찾기

KO 사용자, 답변 및 성장 경로를 찾기

Transliteração sayongja, dabbyeon mich seongjang gyeongloleul chajgi

• 사용자
• 답변 및 성장
• 찾기

KO 브라우저나 장치를 통해 쿠키를 관리하는 것 외에도 아래에서 쿠키 설정을 변경할 수 있습니다.

Transliteração beulaujeona jangchileul tonghae kukileul gwanlihaneun geos oeedo alaeeseo kuki seoljeong-eul byeongyeonghal su issseubnida.

• 브라우저나 장치를 통해
• 관리하는 것 외에도
• 쿠키 설정을 변경할

KO 프로필에서 원하는 지급 방식을 설정하실 수 있습니다

Transliteração peulopil-eseo wonhaneun jigeub bangsig-eul seoljeonghasil su issseubnida

• 프로필에서 원하는 지급
• 설정하실 수 있습니다

KO 회원 메인 페이지로 이동하시려면 여기를, 메인 페이지의 도움말 항목으로 돌아가시려면 여기를 클릭하세요.

Transliteração hoewon mein peijilo idonghasilyeomyeon yeogileul, mein peijiui doummal hangmog-eulo dol-agasilyeomyeon yeogileul keullighaseyo.

• 회원 메인 페이지로
• 여기를
• 메인 페이지의 도움말
• 돌아가시려면 여기를

KO 삽입 코드를 받으려면 komoot 투어/컬렉션/프로필에서 '공유'를 누르고 '삽입'을 클릭한 후, 표시할 콘텐츠를 선택하세요. 그런 다음에 자동으로 생성된 코드를 복사하시면 됩니다.

Transliteração sab-ib kodeuleul bad-eulyeomyeon komoot tueo/keollegsyeon/peulopil-eseo 'gong-yu'leul nuleugo 'sab-ib'eul keullighan hu, pyosihal kontencheuleul seontaeghaseyo. geuleon da-eum-e jadong-eulo saengseongdoen kodeuleul bogsahasimyeon doebnida.

• 삽입 코드를 받으려면
• 투어
• 컬렉션
• 프로필에서 '공유'를 누르고
• 클릭한 후
• 표시할 콘텐츠를 선택하세요
• 그런 다음에 자동으로
• 코드를 복사하시면

KO 또한 테마 색상과 프로필 메인에 올릴 트윗을 선택하여 다른 사람에게 보여 줄 수 있습니다

Transliteração ttohan tema saegsang-gwa peulopil mein-e ollil teuwis-eul seontaeghayeo daleun salam-ege boyeo jul su issseubnida

• 또한 테마 색상과
• 메인에 올릴 트윗을
• 다른 사람에게 보여
• 있습니다

KO 생년월일 추가 및 프로필 공개 범위 설정하기

Transliteração saengnyeon-wol-il chuga mich peulopil gong-gae beom-wi seoljeonghagi

• 생년월일 추가 및
• 공개 범위 설정하기

KO 내 전체 프로필을 볼 수 있는 사람은 누구나 내가 팔로우하는 토픽을 볼 수 있습니다

Transliteração nae jeonche peulopil-eul bol su issneun salam-eun nuguna naega pallouhaneun topig-eul bol su issseubnida

• 내 전체 프로필을
• 있는 사람은 누구나
• 팔로우하는 토픽을 볼
• 있습니다

KO 귀사와 회사의 특정 요구사항에 맞게 맞춤 정의한 워크 플로우를 생성하여 핵심 비즈니스 프로세스를 대폭 강화하세요.

Transliteração gwisawa hoesaui teugjeong yogusahang-e majge majchum jeong-uihan wokeu peullouleul saengseonghayeo haegsim bijeuniseu peuloseseuleul daepog ganghwahaseyo.

• 귀사와 회사의 특정
• 맞게 맞춤 정의한
• 플로우를 생성하여 핵심
• 프로세스를 대폭

KO Tableau의 강력한 분석 플랫폼으로 조직의 모든 사용자의 데이터 활용 역량을 강화할 수 있습니다. 먼저 배포 옵션을 선택한 다음, 조직의 고유한 요구에 맞게 사용자 유형 조합을 결정하십시오.

Transliteração Tableauui ganglyeoghan bunseog peullaespom-eulo jojig-ui modeun sayongjaui deiteo hwal-yong yeoglyang-eul ganghwahal su issseubnida. meonjeo baepo obsyeon-eul seontaeghan da-eum, jojig-ui goyuhan yogue majge sayongja yuhyeong johab-eul gyeoljeonghasibsio.

• Tableau의 강력한 분석
• 조직의 모든 사용자의
• 활용 역량을 강화할
• 있습니다
• 먼저 배포 옵션을
• 다음
• 조직의 고유한 요구에
• 사용자 유형 조합을

KO 일하는 방식, 결정이 달라집니다. 

Transliteração ilhaneun bangsig, gyeoljeong-i dallajibnida. 

• 일하는 방식
• 결정이 달라집니다

KO 신선한 재료를 활용해 잠자고 있던 여러분의 상상력을 깨워주세요! FOREO Imagination™의 독특한 포뮬라는 홈메이드 페이스 마스크를 위한 완벽한 베이스입니다

Transliteração sinseonhan jaelyoleul hwal-yonghae jamjago issdeon yeoleobun-ui sangsanglyeog-eul kkaewojuseyo! FOREO Imagination™ui dogteughan pomyullaneun hommeideu peiseu maseukeuleul wihan wanbyeoghan beiseu-ibnida

• 신선한 재료를 활용해
• 있던 여러분의 상상력을
• FOREO
• 독특한 포뮬라는 홈메이드
• 마스크를 위한 완벽한

KO FOREO 앱을 통해 LUNA™ 3를 완벽하게 커스터마이징할 수 있으며, 내가 꿈꿔온 이상적인 피부를 위해 간편하게 트리트먼트 루틴 가이드를 사용할 수 있습니다.

Transliteração FOREO aeb-eul tonghae LUNA™ 3leul wanbyeoghage keoseuteomaijinghal su iss-eumyeo, naega kkumkkwoon isangjeog-in pibuleul wihae ganpyeonhage teuliteumeonteu lutin gaideuleul sayonghal su issseubnida.

• FOREO 앱을 통해
• 내가 꿈꿔온 이상적인
• 위해 간편하게 트리트먼트

KO BEAR™는 광범위한 10단계의 마이크로커런트 강도로 얼굴과 목의 각 부위에 맞는 트리트먼트 루틴을 선택해 원하는 대로 완벽하게 맞춤화할 수 있습니다.

Transliteração BEAR™neun gwangbeom-wihan 10dangyeui maikeulokeoleonteu gangdolo eolgulgwa mog-ui gag buwie majneun teuliteumeonteu lutin-eul seontaeghae wonhaneun daelo wanbyeoghage majchumhwahal su issseubnida.

• 광범위한 마이크로커런트 강도로
• 목의 각 부위에
• 트리트먼트 루틴을 선택해
• 대로 완벽하게 맞춤화할

KO 여러분의 피부가 무슨 일을 겪었든지 피부 안색을 세련되고 건강하게 보이도록 만들 수 있는 마스크를 준비했습니다

Transliteração yeoleobun-ui pibuga museun il-eul gyeokk-eossdeunji pibu ansaeg-eul selyeondoego geonganghage boidolog mandeul su issneun maseukeuleul junbihaessseubnida

• 여러분의 피부가 무슨
• 겪었든지 피부 안색을
• 건강하게 보이도록 만들
• 있는 마스크를 준비했습니다

KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.

Transliteração banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.

• 반복적 인 작업을
• 귀하와 귀하의 팀이
• 필요한 작업에 집중할

KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.

Transliteração tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.

• 투명성은
• 보안 및 개인정보
• 이끄는 원동력입니다
• 저희는 고객과 모든
• 공유하며
• 정보가 어떻게 안전하게
• 있는지를 언제나 확인할

KO 내 개인정보 공개 수준을 조절하여 연락처에 내 이메일 주소 또는 휴대폰 번호를 가진 사람들에게 내 계정을 추천할지 여부를 선택할 수 있습니다

Transliteração nae gaeinjeongbo gong-gae sujun-eul jojeolhayeo yeonlagcheoe nae imeil juso ttoneun hyudaepon beonholeul gajin salamdeul-ege nae gyejeong-eul chucheonhalji yeobuleul seontaeghal su issseubnida

• 내 개인정보 공개
• 조절하여 연락처에 내
• 주소 또는 휴대폰
• 가진 사람들에게 내
• 추천할지 여부를 선택할
• 있습니다

KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.

Transliteração tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.

• 투명성은
• 보안 및 개인정보
• 이끄는 원동력입니다
• 저희는 고객과 모든
• 공유하며
• 정보가 어떻게 안전하게
• 있는지를 언제나 확인할

KO 귀사와 회사의 특정 요구사항에 맞게 맞춤 정의한 워크 플로우를 생성하여 핵심 비즈니스 프로세스를 대폭 강화하세요.

Transliteração gwisawa hoesaui teugjeong yogusahang-e majge majchum jeong-uihan wokeu peullouleul saengseonghayeo haegsim bijeuniseu peuloseseuleul daepog ganghwahaseyo.

• 귀사와 회사의 특정
• 맞게 맞춤 정의한
• 플로우를 생성하여 핵심
• 프로세스를 대폭

KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.

Transliteração banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.

• 반복적 인 작업을
• 귀하와 귀하의 팀이
• 필요한 작업에 집중할

KO 투명성은 monday.com의 보안 및 개인정보 원칙을 이끄는 원동력입니다. 저희는 고객과 모든 정책을 공유하며, 정보가 어떻게 안전하게 보호되고 있는지를 언제나 확인할 수 있습니다.

Transliteração tumyeongseong-eun monday.com-ui boan mich gaeinjeongbo wonchig-eul ikkeuneun wondonglyeog-ibnida. jeohuineun gogaeggwa modeun jeongchaeg-eul gong-yuhamyeo, jeongboga eotteohge anjeonhage bohodoego issneunjileul eonjena hwag-inhal su issseubnida.

• 투명성은
• 보안 및 개인정보
• 이끄는 원동력입니다
• 저희는 고객과 모든
• 공유하며
• 정보가 어떻게 안전하게
• 있는지를 언제나 확인할

KO 각 지역에 해당하는 정보를 확인하세요.

Transliteração gag jiyeog-e haedanghaneun jeongboleul hwag-inhaseyo.

• 각 지역에 해당하는

KO 일과 삶을 관리하는 새로운 기능 - Dropbox

Transliteração ilgwa salm-eul gwanlihaneun saeloun gineung - Dropbox

• 일과 삶을 관리하는
• 기능
• Dropbox

KO 또한, 친구나 가족 등 믿을 수 있는 사람에게 긴급 액세스를 부여할 수 있습니다

Transliteração ttohan, chinguna gajog deung mid-eul su issneun salam-ege gingeub aegseseuleul buyeohal su issseubnida

• 또한
• 친구나 가족 등
• 있는 사람에게 긴급
• 부여할 수 있습니다

KO 여러분의 일과 삶 그리고 그 외의 모든 것을 지원하는 새로운 제품과 기능을 선보이게 되어 기쁩니다. 

Transliteração yeoleobun-ui ilgwa salm geuligo geu oeui modeun geos-eul jiwonhaneun saeloun jepumgwa gineung-eul seonboige doeeo gippeubnida. 

• 여러분의 일과 삶
• 그 외의 모든
• 지원하는 새로운 제품과
• 선보이게 되어 기쁩니다

KO 트레이닝 대시보드에서 무료 PADI Divemaster(다이브마스터) 프로그램 소개를 볼 수 있습니다 - 시작하려면 여러분의 언어를 선택하기만 하면 됩니다.

Transliteração teuleining daesibodeueseo mulyo PADI Divemaster(daibeumaseuteo) peulogeulaem sogaeleul bol su issseubnida - sijaghalyeomyeon yeoleobun-ui eon-eoleul seontaeghagiman hamyeon doebnida.

• 트레이닝 대시보드에서 무료
• Divemaster
• 다이브마스터
• 프로그램 소개를 볼
• 있습니다
• 시작하려면 여러분의 언어를
• 하면

KO 2 단계: 프로필에 설치하려는 설치 프로필 유형을 선택하십시오.기본적으로 표준 설치 프로필이 시작됩니다.

Transliteração 2 dangye: peulopil-e seolchihalyeoneun seolchi peulopil yuhyeong-eul seontaeghasibsio.gibonjeog-eulo pyojun seolchi peulopil-i sijagdoebnida.

• 단계
• 프로필에 설치하려는 설치
• 유형을
• 표준 설치 프로필이

KO 2 단계: 다운로드 한 파일, "client.ovpn"을 사용하여 OpenVPN 프로파일을 가져옵니다.

Transliteração 2 dangye: daunlodeu han pail, "client.ovpn"eul sayonghayeo OpenVPN peulopail-eul gajyeoobnida.

• 단계
• 다운로드 한 파일
• 사용하여 OpenVPN 프로파일을

KO 3 단계 : 프로필을 이름을 지정하거나 기본값으로 둡니다.OVPN 파일을 가져온 후 "추가"를 클릭하십시오.

Transliteração 3 dangye : peulopil-eul ileum-eul jijeonghageona gibongabs-eulo dubnida.OVPN pail-eul gajyeoon hu "chuga"leul keullighasibsio.

• 단계
• 프로필을 이름을 지정하거나
• 파일을 가져온 후

KO 해당하는 경우, 서비스 계약 정보를 통해 프로필을 업데이트합니다.

Transliteração haedanghaneun gyeong-u, seobiseu gyeyag jeongboleul tonghae peulopil-eul eobdeiteuhabnida.

• 해당하는 경우
• 서비스 계약 정보를
• 프로필을

KO 여행자들은 스웨터, 질 좋은 운동화, 자외선 차단제, 선글라스, 컴팩트한 우산 및 가벼운 우비를 구비하도록 한다.

Transliteração yeohaengjadeul-eun seuweteo, jil joh-eun undonghwa, jaoeseon chadanje, seongeullaseu, keompaegteuhan usan mich gabyeoun ubileul gubihadolog handa.

• 여행자들은 스웨터
• 질 좋은 운동화
• 자외선 차단제
• 선글라스
• 컴팩트한 우산 및
• 우비를 구비하도록

KO iPhone에서 Netflix를 열고 프로필을 선택하십시오.

Transliteração iPhoneeseo Netflixleul yeolgo peulopil-eul seontaeghasibsio.

• iPhone에서 Netflix를 열고

KO 방화벽 프로필 탭을 클릭하고 프로파일의 오른쪽에서 변경 단추를 클릭하십시오.

Transliteração banghwabyeog peulopil taeb-eul keullighago peulopail-ui oleunjjog-eseo byeongyeong danchuleul keullighasibsio.

• 방화벽 프로필 탭을
• 프로파일의 오른쪽에서 변경

KO 팝업 프롬프트가 나타나고 생성하려는 방화벽에 대한 간단한 설명뿐만 아니라 프로필의 이름과 프로필의 이름을 요청합니다.제목과 설명을 모두 입력하고 방화벽 만들기를 클릭하십시오.

Transliteração pab-eob peulompeuteuga natanago saengseonghalyeoneun banghwabyeog-e daehan gandanhan seolmyeongppunman anila peulopil-ui ileumgwa peulopil-ui ileum-eul yocheonghabnida.jemoggwa seolmyeong-eul modu iblyeoghago banghwabyeog mandeulgileul keullighasibsio.

• 팝업 프롬프트가 나타나고
• 방화벽에 대한 간단한
• 아니라 프로필의 이름과
• 이름을
• 설명을 모두 입력하고
• 만들기를

KO 프로필로 이동하여 설정을 누릅니다.

Transliteração peulopillo idonghayeo seoljeong-eul nuleubnida.

• 프로필로 이동하여 설정을

KO Windows에서 Mac 파일 삭제 시 공유 프로필 폴더 사용에 대해 알아봅니다.

Transliteração Windowseseo Mac pail sagje si gong-yu peulopil poldeo sayong-e daehae al-abobnida.

• Windows에서 Mac 파일
• 공유 프로필 폴더
• 대해

KO 추론: 여기에는 개인의 선호도 및 특성과 같은 프로필 또는 요약을 만들기 위해 위에 나열된 개인 정보에서 유추된 정보가 포함됩니다.

Transliteração chulon: yeogieneun gaein-ui seonhodo mich teugseong-gwa gat-eun peulopil ttoneun yoyag-eul mandeulgi wihae wie nayeoldoen gaein jeongbo-eseo yuchudoen jeongboga pohamdoebnida.

• 추론
• 여기에는 개인의 선호도
• 특성과 같은 프로필
• 요약을 만들기 위해
• 나열된 개인 정보에서
• 정보가

KO 한 번의 클릭으로 프로필에서 모든 TikTok 동영상을 다운로드하세요. TikTok 아바타를 저장하고 다운로드 내역을 내보내세요.

Transliteração han beon-ui keullig-eulo peulopil-eseo modeun TikTok dong-yeongsang-eul daunlodeuhaseyo. TikTok abataleul jeojanghago daunlodeu naeyeog-eul naebonaeseyo.

• 한 번의 클릭으로
• 모든 TikTok 동영상을
• TikTok 아바타를 저장하고
• 내역을

KO 완전한 프로파일 백업을 만드세요. 당신의 인스타그램 포스트, 하이라이트와 현재 스토리를 모두 다운로드하세요. 포스트 캡션과 코멘트가 자동으로 사진 메타데이터에 저장됩니다.

Transliteração wanjeonhan peulopail baeg-eob-eul mandeuseyo. dangsin-ui inseutageulaem poseuteu, hailaiteuwa hyeonjae seutolileul modu daunlodeuhaseyo. poseuteu kaebsyeongwa komenteuga jadong-eulo sajin metadeiteoe jeojangdoebnida.

• 완전한 프로파일 백업을
• 당신의 인스타그램 포스트
• 하이라이트와 현재 스토리를
• 다운로드하세요
• 포스트 캡션과 코멘트가
• 사진 메타데이터에

KO 이들은 귀하의 프로필에 귀하가 좋아하는 것과 싫어하는 것, 바라는 것, 습관 등을 추가하여 본질적으로 귀하의 온라인 ID를 만들어냅니다

Transliteração ideul-eun gwihaui peulopil-e gwihaga joh-ahaneun geosgwa silh-eohaneun geos, balaneun geos, seubgwan deung-eul chugahayeo bonjiljeog-eulo gwihaui onlain IDleul mandeul-eonaebnida

• 이들은 귀하의 프로필에
• 좋아하는 것과 싫어하는
• 바라는 것
• 습관 등을 추가하여
• 귀하의 온라인 ID를

KO 웹 사이트는 데이터 마이닝 회사를 이용해서 사용자에 대한 프로필을 자사 데이터베이스에 기록합니다

Transliteração web saiteuneun deiteo maining hoesaleul iyonghaeseo sayongja-e daehan peulopil-eul jasa deiteobeiseue giloghabnida

• 웹 사이트는 데이터
• 회사를 이용해서 사용자에
• 프로필을 자사 데이터베이스에

KO 이러한 프로필은 상업 목적의 판매를 통해 기업 수익이 됩니다.

Transliteração ileohan peulopil-eun sang-eob mogjeog-ui panmaeleul tonghae gieob su-ig-i doebnida.

• 이러한 프로필은 상업
• 판매를 통해 기업

KO 주로 여러분의 모국어로 테스트 요청을 받지만, 여러분의 프로필에 유창하게 말할 수 있는 언어를 설정하셨다면 해당 언어로도 테스트를 받을 수 있습니다

Transliteração julo yeoleobun-ui mogug-eolo teseuteu yocheong-eul badjiman, yeoleobun-ui peulopil-e yuchanghage malhal su issneun eon-eoleul seoljeonghasyeossdamyeon haedang eon-eolodo teseuteuleul bad-eul su issseubnida

• 주로 여러분의 모국어로
• 요청을 받지만
• 여러분의 프로필에 유창하게
• 있는 언어를 설정하셨다면
• 언어로도 테스트를 받을
• 있습니다

KO 따라서, 저희는 여러분이 유창하지 않은 언어로 말하도록 요청하지 않습니다.

Transliteração ttalaseo, jeohuineun yeoleobun-i yuchanghaji anh-eun eon-eolo malhadolog yocheonghaji anhseubnida.

• 따라서
• 저희는 여러분이 유창하지
• 언어로 말하도록 요청하지