Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "iemand een duidelijke" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iemand een duidelijke" de holandês para coreano

Traduções de iemand een duidelijke

"iemand een duidelijke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

iemand 경우 그 다른 대한 때 또는 모든 수 없습니다 안 없습니다 없이 이 있는 하지만 합니다
een 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 높은 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 더 나은 데 데이터 동안 동일한 두 따라 때 또는 또한 를 만 많은 몇 모두 모든 미리 및 사용 사용자 사이트 새로운 서비스 소프트웨어 수 수 있습니다 쉽게 시간 시간이 얻을 여러 완전히 외부 우리는 이 이미 일부 있는 있다 전에 전체 제품 좋은 중요한 지원 통해 특정 팀 페이지 하나의 하는 한 함께 합니다 해당 후
duidelijke 및 사용 하는

Tradução de holandês para coreano de iemand een duidelijke

holandês
coreano

NL Stap voor stap-handleidingen. Door gebriik te maken van goede foto's en duidelijke beschrijvingen, kun je iemand leren hoe iets te doen!

KO 단계별 사용 설명서. 고화질 사진과 명확한 설명을 사용하여, 누군가를 가르쳐 주십시오!

Transliteração dangyebyeol sayong seolmyeongseo. gohwajil sajingwa myeonghwaghan seolmyeong-eul sayonghayeo, nugungaleul galeuchyeo jusibsio!

NL Met de nieuwe productintegraties kun je direct een melding krijgen in Slack voor datawaarschuwingen, wanneer iemand je tagt in een opmerking of wanneer iemand content met je deelt in Tableau.

KO 이 새로운 제품 통합으로, 이제 여러분이 댓글에서 @멘션될 때 또는 Tableau에서 누군가 콘텐츠를 여러분과 공유할 때, 데이터 기반 알림을 Slack에서 바로 받을 수 있습니다.

Transliteração i saeloun jepum tonghab-eulo, ije yeoleobun-i daesgeul-eseo @mensyeondoel ttae ttoneun Tableaueseo nugunga kontencheuleul yeoleobungwa gong-yuhal ttae, deiteo giban allim-eul Slackeseo balo bad-eul su issseubnida.

NL Met de nieuwe productintegraties kun je direct een melding krijgen in Slack voor datawaarschuwingen wanneer iemand je tagt in een opmerking of wanneer iemand content met je deelt in Tableau.

KO 이 새로운 제품 통합으로, 이제 여러분이 댓글에서 @멘션될 때 또는 Tableau에서 누군가 콘텐츠를 여러분과 공유할 때, 데이터 기반 알림을 Slack에서 바로 받을 수 있습니다.

Transliteração i saeloun jepum tonghab-eulo, ije yeoleobun-i daesgeul-eseo @mensyeondoel ttae ttoneun Tableaueseo nugunga kontencheuleul yeoleobungwa gong-yuhal ttae, deiteo giban allim-eul Slackeseo balo bad-eul su issseubnida.

NL Voorts is ongeoorloofde discriminatie verboden gebaseerd op het idee dat iemand een van die eigenschappen heeft, of verbonden is met iemand die een van deze eigenschappen heeft of lijkt te hebben.

KO 또한 이러한 특성을 가진 사람이 있거나 그러한 특성을 가진 것으로 인식된 사람과 관련이 있다는 인식에 근거해 불법적인 차별을 금지하고 있습니다.

Transliteração ttohan ileohan teugseong-eul gajin salam-i issgeona geuleohan teugseong-eul gajin geos-eulo insigdoen salamgwa gwanlyeon-i issdaneun insig-e geungeohae bulbeobjeog-in chabyeol-eul geumjihago issseubnida.

NL Voorts is ongeoorloofde discriminatie verboden gebaseerd op het idee dat iemand een van die eigenschappen heeft, of verbonden is met iemand die een van deze eigenschappen heeft of lijkt te hebben.

KO 또한 이러한 특성을 가진 사람이 있거나 그러한 특성을 가진 것으로 인식된 사람과 관련이 있다는 인식에 근거해 불법적인 차별을 금지하고 있습니다.

Transliteração ttohan ileohan teugseong-eul gajin salam-i issgeona geuleohan teugseong-eul gajin geos-eulo insigdoen salamgwa gwanlyeon-i issdaneun insig-e geungeohae bulbeobjeog-in chabyeol-eul geumjihago issseubnida.

NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.

KO 이렇게하면 누군가가 한 줄의 텍스트 나 이미지를보고 변경해야 할 사항이나 다른 사람이 좋아하지 않는 사항을 즉시 확인할 수 있습니다.

Transliteração ileohgehamyeon nugungaga han jul-ui tegseuteu na imijileulbogo byeongyeonghaeya hal sahang-ina daleun salam-i joh-ahaji anhneun sahang-eul jeugsi hwag-inhal su issseubnida.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭한 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.

Transliteração jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.

NL Een break-even analyse is daarom een ​​voorspellingsplan om een ​​ondernemer te helpen hun te realiseren winstmarges. Met dat bij de hand kan men een duidelijke verkoopprijs per eenheid, marketing en variabele kostenplannen instellen.

KO 따라서 손익분기 점 분석은 기업가가 이윤. 이를 통해 단위당 판매 가격, 마케팅 및 가변 비용 계획을 명확하게 설정할 수 있습니다.

Transliteração ttalaseo son-igbungi jeom bunseog-eun gieobgaga iyun. ileul tonghae dan-widang panmae gagyeog, maketing mich gabyeon biyong gyehoeg-eul myeonghwaghage seoljeonghal su issseubnida.

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

KO 라인 그래프는 분리된 여러 데이터 요소를 연결하여 하나의 연속적인 변화로 보여줍니다. 이를 통해 간단하고 명확한 방법으로 한 값에서 다른 값으로의 변화를 시각화할 수 있습니다.

Transliteração lain geulaepeuneun bunlidoen yeoleo deiteo yosoleul yeongyeolhayeo hanaui yeonsogjeog-in byeonhwalo boyeojubnida. ileul tonghae gandanhago myeonghwaghan bangbeob-eulo han gabs-eseo daleun gabs-euloui byeonhwaleul sigaghwahal su issseubnida.

NL Een geverifieerd merkcertificaat (VMC voor BIMI) is een duidelijke indicatie voor uw klanten dat u een legitiem bedrijf bent, en geen kwaadwillende die hen probeert te phishen

KO 확인된 마크 인증서(BIMI용 VMC)는 고객에게 피싱을 시도하는 악의적인 출처가 아닌 합법적인 비즈니스임을 명확하게 보여줍니다

Transliteração hwag-indoen makeu injeungseo(BIMIyong VMC)neun gogaeg-ege pising-eul sidohaneun ag-uijeog-in chulcheoga anin habbeobjeog-in bijeuniseu-im-eul myeonghwaghage boyeojubnida

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO. Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben. 

KO 내가 내 디지털 마케팅 경력을 통해 끊임없이 진화하 고 변화 본 한 가지는 SEO. 많은 새로운 기술, 업데이트, 사람들이 더 나은 SEO 순위를 가지고 사용하는 전략이 있습니다. 

Transliteração naega nae dijiteol maketing gyeonglyeog-eul tonghae kkeunh-im-eobs-i jinhwaha go byeonhwa bon han gajineun SEO. manh-eun saeloun gisul, eobdeiteu, salamdeul-i deo na-eun SEO sun-wileul gajigo sayonghaneun jeonlyag-i issseubnida. 

holandês coreano
seo seo

NL Duidelijke verklaring, op straf van meineed, dat de informatie in het bericht accuraat is and dat u een copyright houder bent, of toestemming heeft op te treden voor een copyright houder.

KO 위증죄에 대한 처벌규정에 따라 공지하는 정보는 정확하게 작성해야 하며 저작권 보유자 또는 저작권 보유자를 대신해 권한을 부여받아야 합니다.

Transliteração wijeungjoee daehan cheobeolgyujeong-e ttala gongjihaneun jeongboneun jeonghwaghage jagseonghaeya hamyeo jeojaggwon boyuja ttoneun jeojaggwon boyujaleul daesinhae gwonhan-eul buyeobad-aya habnida.

NL Hun indrukwekkende grootte en echte cirkelvorm zorgen voor een prachtig, egaal licht met duidelijke highlights en zachte schaduwen over een zeer groot gebied.

KO 인상적인 사이즈와 완벽한 포물선 모양이 뚜렷한 하이라이트와 부드러운 그림자를 지닌 균일한 빛을 매우 넓은 범위에 비춥니다.

Transliteração insangjeog-in saijeuwa wanbyeoghan pomulseon moyang-i ttulyeoshan hailaiteuwa budeuleoun geulimjaleul jinin gyun-ilhan bich-eul maeu neolb-eun beom-wie bichubnida.

NL Een duidelijke ding dat ik heb gezien voortdurend evolueren en veranderen in mijn digitale marketing carrière is SEO. Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben. 

KO 내가 내 디지털 마케팅 경력을 통해 끊임없이 진화하 고 변화 본 한 가지는 SEO. 많은 새로운 기술, 업데이트, 사람들이 더 나은 SEO 순위를 가지고 사용하는 전략이 있습니다. 

Transliteração naega nae dijiteol maketing gyeonglyeog-eul tonghae kkeunh-im-eobs-i jinhwaha go byeonhwa bon han gajineun SEO. manh-eun saeloun gisul, eobdeiteu, salamdeul-i deo na-eun SEO sun-wileul gajigo sayonghaneun jeonlyag-i issseubnida. 

holandês coreano
seo seo

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

KO 이 기사에서는 iPhone 및 iCloud 백업에 저장되는 것과 그렇지 않은 것에 대한 명확한 설명과 백업에 더 많거나 적은 것을 저장하는 요소를 저장합니다.

Transliteração i gisa-eseoneun iPhone mich iCloud baeg-eob-e jeojangdoeneun geosgwa geuleohji anh-eun geos-e daehan myeonghwaghan seolmyeong-gwa baeg-eob-e deo manhgeona jeog-eun geos-eul jeojanghaneun yosoleul jeojanghabnida.

NL Duidelijke details van de afzender en / of ontvanger (s) van het bericht, niet alleen een alias

KO 별칭뿐만 아니라 메시지의 발신자 및 수신자에 대한 세부 정보 삭제

Transliteração byeolchingppunman anila mesijiui balsinja mich susinja-e daehan sebu jeongbo sagje

NL Het Tableau-platform bestaat uit drie fundamentele producten die op elkaar zijn afgestemd, om een samenhangende dataflow van ruwe data om te zetten naar duidelijke inzichten.

KO Tableau 플랫폼은 가공되지 않은 정보에서 명확한 인사이트까지 높은 응집도의 데이터 흐름을 만들기 위해 함께 작동하는 3가지 기본 제품으로 구성됩니다.

Transliteração Tableau peullaespom-eun gagongdoeji anh-eun jeongbo-eseo myeonghwaghan insaiteukkaji nop-eun eungjibdoui deiteo heuleum-eul mandeulgi wihae hamkke jagdonghaneun 3gaji gibon jepum-eulo guseongdoebnida.

NL Er is een duidelijke kwetsbaarheid voor deze techniek bij gebruik op onveilige systemen, wat betekent dat het token elders kan worden gekopieerd en gebruikt

KO 보안되지 않은 시스템에서이 기술을 사용하면 토큰을 다른 곳에 복사하여 사용할 수 있다는 명백한 취약점이 있습니다

Transliteração boandoeji anh-eun siseutem-eseoi gisul-eul sayonghamyeon tokeun-eul daleun gos-e bogsahayeo sayonghal su issdaneun myeongbaeghan chwiyagjeom-i issseubnida

NL Het moederbedrijf van Houseparty heeft duidelijke bedrijfsmodellen waar dit niet bij betrokken is, en ze hebben hun hoofdkantoor in een land met fatsoenlijke gegevensbeschermingswetten

KO Houseparty의 모회사는이를 포함하지 않는 명확한 비즈니스 모델을 보유하고 있으며 적절한 데이터 보호법이 적용되는 국가에 본사가 있습니다

Transliteração Housepartyui mohoesaneun-ileul pohamhaji anhneun myeonghwaghan bijeuniseu model-eul boyuhago iss-eumyeo jeogjeolhan deiteo bohobeob-i jeog-yongdoeneun gugga-e bonsaga issseubnida

NL Wat zal Giganews doen met een duidelijke kennisgeving?

KO 기가뉴스는 타당한 통지로 무엇을 합니까?

Transliteração giganyuseuneun tadanghan tongjilo mueos-eul habnikka?

NL Dit voorrecht wordt niet opnieuw toegestaan tot wij van de abonnee een duidelijke bevestiging hebben ontvangen dat dergelijke schendingen in de toekomst niet meer zullen voorkomen

KO 게시 권한은 향후 침해가 발생하지 않을 것이라는 명확한 확인을 받을 때까지 구독자에게 복원되지 않습니다

Transliteração gesi gwonhan-eun hyanghu chimhaega balsaenghaji anh-eul geos-ilaneun myeonghwaghan hwag-in-eul bad-eul ttaekkaji gudogja-ege bog-wondoeji anhseubnida

NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.

KO 기본적으로 공개되어 있는 페이지를 통해 팀의 진행 상황에 대한 가시성을 제공하여 사일로를 무너뜨리세요. Jira 및 Jira Service Desk에 대한 스마트 링크는 명확한 추적 가능성도 제공합니다.

Transliteração gibonjeog-eulo gong-gaedoeeo issneun peijileul tonghae tim-ui jinhaeng sanghwang-e daehan gasiseong-eul jegonghayeo sailloleul muneotteuliseyo. Jira mich Jira Service Deske daehan seumateu lingkeuneun myeonghwaghan chujeog ganeungseongdo jegonghabnida.

holandês coreano
jira jira

NL Het is belangrijk dat teams tijdens een migratie operationele richtlijnen opstellen, zodat er duidelijke en consistente communicatielijnen zijn

KO 어떤 팀이든지 마이그레이션 중의 운영을 위한 가이드라인을 설정하여 투명하고 일관된 소통 수단을 유지하는 것이 중요합니다

Transliteração eotteon tim-ideunji maigeuleisyeon jung-ui un-yeong-eul wihan gaideulain-eul seoljeonghayeo tumyeonghago ilgwandoen sotong sudan-eul yujihaneun geos-i jung-yohabnida

NL Er is een duidelijke kwetsbaarheid voor deze techniek bij gebruik op onveilige systemen, wat betekent dat het token elders kan worden gekopieerd en gebruikt

KO 보안되지 않은 시스템에서이 기술을 사용하면 토큰을 다른 곳에 복사하여 사용할 수 있다는 명백한 취약점이 있습니다

Transliteração boandoeji anh-eun siseutem-eseoi gisul-eul sayonghamyeon tokeun-eul daleun gos-e bogsahayeo sayonghal su issdaneun myeongbaeghan chwiyagjeom-i issseubnida

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

KO 이 기사에서는 iPhone 및 iCloud 백업에 저장되는 것과 그렇지 않은 것에 대한 명확한 설명과 백업에 더 많거나 적은 것을 저장하는 요소를 저장합니다.

Transliteração i gisa-eseoneun iPhone mich iCloud baeg-eob-e jeojangdoeneun geosgwa geuleohji anh-eun geos-e daehan myeonghwaghan seolmyeong-gwa baeg-eob-e deo manhgeona jeog-eun geos-eul jeojanghaneun yosoleul jeojanghabnida.

NL Het moederbedrijf van Houseparty heeft duidelijke bedrijfsmodellen waar dit niet bij betrokken is, en ze hebben hun hoofdkantoor in een land met fatsoenlijke gegevensbeschermingswetten

KO Houseparty의 모회사는이를 포함하지 않는 명확한 비즈니스 모델을 보유하고 있으며 적절한 데이터 보호법이 적용되는 국가에 본사가 있습니다

Transliteração Housepartyui mohoesaneun-ileul pohamhaji anhneun myeonghwaghan bijeuniseu model-eul boyuhago iss-eumyeo jeogjeolhan deiteo bohobeob-i jeog-yongdoeneun gugga-e bonsaga issseubnida

NL Ontworpen voor juridische teams die op zoek zijn naar een duidelijke en centrale manier om hun werk bij te houden en te beheren

KO 업무를 추적하고 관리할 수 있는 명확하며 중앙 집중화된 방법을 찾는 법무팀을 위해 설계되었습니다

Transliteração eobmuleul chujeoghago gwanlihal su issneun myeonghwaghamyeo jung-ang jibjunghwadoen bangbeob-eul chajneun beobmutim-eul wihae seolgyedoeeossseubnida

NL Duidelijke details van de afzender en / of ontvanger (s) van het bericht, niet alleen een alias

KO 별칭뿐만 아니라 메시지의 발신자 및 수신자에 대한 세부 정보 삭제

Transliteração byeolchingppunman anila mesijiui balsinja mich susinja-e daehan sebu jeongbo sagje

NL Versies van assets uploaden, instellen en vergelijken op een duidelijke tijdlijn.

KO 명확한 타임라인에서 계약 단계를 업로드, 설정 및 비교합니다.

Transliteração myeonghwaghan taimlain-eseo gyeyag dangyeleul eoblodeu, seoljeong mich bigyohabnida.

NL Als we alleen naar de beeld- en videokwaliteit kijken, zouden de digitale camera's die zijn aangesloten via een goede capture-kaart de duidelijke winnaar zijn in onze tests

KO 이미지 및 비디오 품질 만보고 있다면 좋은 캡처 카드를 통해 연결된 디지털 카메라가 테스트에서 확실한 승자가 될 것입니다

Transliteração imiji mich bidio pumjil manbogo issdamyeon joh-eun kaebcheo kadeuleul tonghae yeongyeoldoen dijiteol kamelaga teseuteueseo hwagsilhan seungjaga doel geos-ibnida

NL Een enkele verbinding en duidelijke gebruikerservaring maken het voor iedereen gemakkelijk om hun persoonlijke laptop te gebruiken voor teamsamenwerking.

KO 단 한 개의 연결부로 간단하게 사용할 수 있어 누구나 자신의 노트북을 사용하여 팀 협업에 기여할 수 있습니다.

Transliteração dan han gaeui yeongyeolbulo gandanhage sayonghal su iss-eo nuguna jasin-ui noteubug-eul sayonghayeo tim hyeob-eob-e giyeohal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Als u heldere en duidelijke doelen wilt stellen, moet u uzelf eerst een aantal hoofdvragen stellen. Op deze pagina vindt u de verschillende dingen die u zichzelf moet afvragen.

KO 직접적이면서도 의미 있는 목표를 수립하기 위해서는 다양한 최상위 수준의 질문을 스스로에게 던져야 합니다. 이 페이지에서 물어봐야 하는 여러 가지 질문을 확인할 수 있습니다.

Transliteração jigjeobjeog-imyeonseodo uimi issneun mogpyoleul sulibhagi wihaeseoneun dayanghan choesang-wi sujun-ui jilmun-eul seuseulo-ege deonjyeoya habnida. i peijieseo mul-eobwaya haneun yeoleo gaji jilmun-eul hwag-inhal su issseubnida.

NL Alconost is erin geslaagd om op een duidelijke, eenvoudige manier uit te leggen wat SOLIDU doet

KO Alconost는 SOLIDU가 무엇인지 단순하고, 명확하게 설명했습니다

Transliteração Alconostneun SOLIDUga mueos-inji dansunhago, myeonghwaghage seolmyeonghaessseubnida

NL Venndiagrammen bieden een duidelijke, effectieve manier om relaties tussen datasets visueel weer te geven

KO 벤 다이어그램은 데이터 간의 관계를 시각적으로 보여줄 수 있는 분명하고 효과적인 방법을 제공합니다

Transliteração ben daieogeulaem-eun deiteo gan-ui gwangyeleul sigagjeog-eulo boyeojul su issneun bunmyeonghago hyogwajeog-in bangbeob-eul jegonghabnida

NL Verkrijg schone en duidelijke bevestigingen met de interactieve rebasetool van Sourcetree.

KO Sourcetree의 대화형 기준 재지정 도구를 사용하여 정리되고 명확한 커밋을 가져올 수 있습니다.

Transliteração Sourcetree-ui daehwahyeong gijun jaejijeong doguleul sayonghayeo jeonglidoego myeonghwaghan keomis-eul gajyeool su issseubnida.

NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.

KO 프라이버시와 신뢰에 대한 우리의 입장에 따라 ricloud는 명확한 최종 사용자 동의가있는 윤리적이며 투명한 사용 케이스에서만 사용할 수 있습니다.

Transliteração peulaibeosiwa sinloee daehan uliui ibjang-e ttala ricloudneun myeonghwaghan choejong sayongja dong-uigaissneun yunlijeog-imyeo tumyeonghan sayong keiseueseoman sayonghal su issseubnida.

NL 3. Vertel dataverhalen snel met duidelijke kleurindicaties

KO 3. 명확한 색상 신호로 데이터 스토리를 신속하게 전달

Transliteração 3. myeonghwaghan saegsang sinholo deiteo seutolileul sinsoghage jeondal

NL Definieer duidelijke zakelijke doelstellingen:

KO 비즈니스 목표를 명확하게 정의:

Transliteração bijeuniseu mogpyoleul myeonghwaghage jeong-ui:

Mostrando 50 de 50 traduções