Traduzir "geïndexeerd en waarom" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geïndexeerd en waarom" de holandês para coreano

Traduções de geïndexeerd en waarom

"geïndexeerd en waarom" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

waarom 가장 그리고 다른 다시 대한 대해 더 큰 또는 많은 모든 문제 사용 수 있습니다 에서 이유 이유는 있는 통해 하는 합니다

Tradução de holandês para coreano de geïndexeerd en waarom

holandês
coreano

NL Documenten worden naast uw persoonlijke bestanden geïndexeerd en zijn direct terug te vinden vanaf uw computer.

KO 문서는 개인 파일과 함께 색인화되고 컴퓨터에서 즉시 검색할 수 있습니다.

Transliteração munseoneun gaein pailgwa hamkke saeg-inhwadoego keompyuteoeseo jeugsi geomsaeghal su issseubnida.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

KO 모든 원본 정보 추출 정보가 색인화되고 에 검색할 있게 됩니다.

Transliteração modeun wonbon jeongbo mich chuchul jeongboga saeg-inhwadoego sujib sucho inaee geomsaeghal su issge doebnida.

NL Privé mind mappen zijn niet toegankelijk voor andere personen, noch kunnen die worden geïndexeerd door zoekmachines of robots, onafhankelijk van het soort abonnement

KO 비공개 마인드맵은 사용자계정의 레벨과 상관없이 다른 사람의 접근나 검색엔진,로봇의 색인화를 방지합니다

Transliteração bigong-gae maindeumaeb-eun sayongjagyejeong-ui lebelgwa sang-gwan-eobs-i daleun salam-ui jeobgeun-ina geomsaeg-enjin,lobos-ui saeg-inhwaleul bangjihabnida

NL Privéprojecten zijn niet toegankelijk voor andere mensen, noch worden ze geïndexeerd door zoekmachines of robots, ongeacht uw accountniveau

KO 비공개 프로젝트는 계정 준에 관계없이 다른 사람 액세스 할 없으며 검색 엔진나 로봇 색인을 생성 할 없습니다

Transliteração bigong-gae peulojegteuneun gyejeong sujun-e gwangyeeobs-i daleun salam-i aegseseu hal su eobs-eumyeo geomsaeg enjin-ina lobos-i saeg-in-eul saengseong hal su eobs-seubnida

NL Documenten worden naast uw persoonlijke bestanden geïndexeerd en zijn direct terug te vinden vanaf uw computer.

KO 문서는 개인 파일과 함께 색인화되고 컴퓨터에서 즉시 검색할 수 있습니다.

Transliteração munseoneun gaein pailgwa hamkke saeg-inhwadoego keompyuteoeseo jeugsi geomsaeghal su issseubnida.

NL Alle oorspronkelijke en geëxtraheerde informatie wordt vervolgens geïndexeerd en doorzoekbaar gemaakt, en wel binnen enkele tellen na het binnenhalen.

KO 모든 원본 정보 추출 정보가 색인화되고 에 검색할 있게 됩니다.

Transliteração modeun wonbon jeongbo mich chuchul jeongboga saeg-inhwadoego sujib sucho inaee geomsaeghal su issge doebnida.

NL Privé mind mappen zijn niet toegankelijk voor andere personen, noch kunnen die worden geïndexeerd door zoekmachines of robots, onafhankelijk van het soort abonnement

KO 비공개 마인드맵은 사용자계정의 레벨과 상관없이 다른 사람의 접근나 검색엔진,로봇의 색인화를 방지합니다

Transliteração bigong-gae maindeumaeb-eun sayongjagyejeong-ui lebelgwa sang-gwan-eobs-i daleun salam-ui jeobgeun-ina geomsaeg-enjin,lobos-ui saeg-inhwaleul bangjihabnida

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

KO 래서 Massachusetts/매사추세츠는 2012년에 자동차 소유자 리 권리 법안을 통과시켰으며 AAA, Autozone 리고 Valvoline과 같은 유사 법안을 추진하는 이유입니다.

Transliteração geulaeseo Massachusetts/maesachusecheuneun 2012nyeon-e jadongcha soyuja suli gwonli beob-an-eul tong-gwasikyeoss-eumyeo AAA, Autozone geuligo Valvolinegwa gat-eun geulub-i yusahan beob-an-eul chujinhaneun iyuibnida.

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

KO Apple에서 화면 시간 암호를 재설정 / 비활성화하기 어려운 유는 무엇입니까?

Transliteração Appleeseo hwamyeon sigan amholeul jaeseoljeong / bihwalseonghwahagi eolyeoun iyuneun mueos-ibnikka?

NL Elk antwoord op de vraag WAAROM volg je op met een aanvullende 'Oké, maar WAAROM?'-vraag

KO 하나의 ‘Why’ 질문에 대답할 마다, “렇군요, 데 왜요?”라고 덧붙 파고드는 질문을 합니다

Transliteração hanaui ‘Why’ jilmun-e daedabhal ttaemada, “geuleohgun-yo, geuleonde waeyo?”lago deosbut-imyeo deo pagodeuneun jilmun-eul habnida

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

KO 애플은 패스 코드를 재설정 / 비활성화하는 것을 어렵게합니까 - iCloud를 통해없는 유는 무엇입니까?

Transliteração wae aepeul-eun-i paeseu kodeuleul jaeseoljeong / bihwalseonghwahaneun geos-eul eolyeobgehabnikka - iCloudleul tonghae hal sueobsneun iyuneun mueos-ibnikka?

NL Dat is de reden waarom Massachusetts in 2012 stemde voor de Automobile Owner's Right to Repair-wetten en waarom groepen zoals de AAA, Autozone en Valvoline werken aan soortgelijke wetgeving.

KO 래서 Massachusetts/매사추세츠는 2012년에 자동차 소유자 리 권리 법안을 통과시켰으며 AAA, Autozone 리고 Valvoline과 같은 유사 법안을 추진하는 이유입니다.

Transliteração geulaeseo Massachusetts/maesachusecheuneun 2012nyeon-e jadongcha soyuja suli gwonli beob-an-eul tong-gwasikyeoss-eumyeo AAA, Autozone geuligo Valvolinegwa gat-eun geulub-i yusahan beob-an-eul chujinhaneun iyuibnida.

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om deze toegangscode opnieuw in te stellen / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud worden gedaan?

KO 애플은 패스 코드를 재설정 / 비활성화하는 것을 어렵게합니까 - iCloud를 통해없는 유는 무엇입니까?

Transliteração wae aepeul-eun-i paeseu kodeuleul jaeseoljeong / bihwalseonghwahaneun geos-eul eolyeobgehabnikka - iCloudleul tonghae hal sueobsneun iyuneun mueos-ibnikka?

NL Waarom maakt Apple het moeilijk om de toegangscode voor de schermtijd opnieuw in / uit te schakelen - waarom kan dit niet via iCloud?

KO Apple에서 화면 시간 암호를 재설정 / 비활성화하기 어려운 유는 무엇입니까?

Transliteração Appleeseo hwamyeon sigan amholeul jaeseoljeong / bihwalseonghwahagi eolyeoun iyuneun mueos-ibnikka?

NL Waarom zijn webcams zo slecht? (En waarom ze nooit zullen verbeteren)

KO 웹캠이 왜 그렇게 나쁜가요? (리고 개선되지 않는 유)

Transliteração webkaem-i wae geuleohge nappeungayo? (geuligo geudeul-i gaeseondoeji anhneun iyu)

NL Waarom je deze advertentie te zien krijgt

KO 광고가 표시되는

Transliteração i gwang-goga pyosidoeneun iyu

NL Uw klantbestand is mondiaal. Waarom is uw netwerk dat niet?

KO 귀사의 고객은 전 세계에 위치해 있습니다. 귀사의 네트워크도 전 세계에 배치되어야 하지 않을까요?

Transliteração gwisaui gogaeg-eun jeon segyee wichihae issseubnida. gwisaui neteuwokeudo jeon segyee baechidoeeoya haji anh-eulkkayo?

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Waarom gebruiken onze services deze technologieën?

KO 트위터 서비스에서 이런 기술을 사용하는 이유는 무엇인가요?

Transliteração teuwiteo seobiseueseo ileon gisul-eul sayonghaneun iyuneun mueos-ingayo?

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

KO 2021 Gartner Magic Quadrant 엔터프라즈 애자일 계획 립 도구 부문 Atlassian Magic Quadrant에서 4번씩나 리로 인정받은 유를 알아보세요! 보고서 다운로드 →

Transliteração 2021 Gartner Magic Quadrant enteopeulaijeu aejail gyehoeg sulib dogu bumun Atlassian-i Magic Quadranteseo 4beonssig-ina lideolo injeongbad-eun iyuleul al-aboseyo! bogoseo daunlodeu →

NL Ontdek waarom Jira Align een Leider werd genoemd in de laatste beoordeling van Enterprise Agile-planningtools

KO 기업 애자일 계획 도구 최신 평가에서 Jira Align로 선정된 유를 알아보세요.

Transliteração gieob aejail gyehoeg dogu choesin pyeong-ga-eseo Jira Aligni lideolo seonjeongdoen iyuleul al-aboseyo.

holandês coreano
jira jira

NL Waarom beveiliging een gedeelde verantwoordelijkheid is

KO 보안 공동의 책임인

Transliteração boan-i gongdong-ui chaeg-im-in iyu

NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen

KO 고객야말로 우리가 업무를 하는 이므로 '고객에게 #@!%를 삼간다'를 철저하게 지킵니다

Transliteração gogaeg-iyamallo uliga eobmuleul suhaenghaneun iyuimeulo 'gogaeg-ege #@!%leul samganda'leul cheoljeohage jikibnida

NL Het is zelfs waarom we onze producten een bepaalde prijs geven, zodat ieder bedrijf ze kan veroorloven

KO 모든 회사들 합리적인 가격으로 제품을 구입할 있도록 가격을 책정하는 이기도 합니다

Transliteração modeun hoesadeul-i hablijeog-in gagyeog-eulo jepum-eul gu-ibhal su issdolog gagyeog-eul chaegjeonghaneun iyuigido habnida

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Dit is de reden waarom onze bedrijfswebhostingplannen u meer hulp bieden dan u over het algemeen zou ontvangen met een webhostingaccount

KO 비즈니스 웹 호스팅 계획 웹 호스팅 계정으로 일반적으로받는 것보다 많은 도움을 제공하는 이유입니다

Transliteração igeos-i bijeuniseu web hoseuting gyehoeg-i web hoseuting gyejeong-eulo ilbanjeog-eulobadneun geosboda manh-eun doum-eul jegonghaneun iyuibnida

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Dit is waarom we denken dat wat we doen ertoe doet:

KO 우리가하는 일을 중요하게 생각하는 이유입니다.

Transliteração igeos-i uligahaneun il-eul jung-yohage saeng-gaghaneun iyuibnida.

NL Je vraagt je misschien af hoe het maken van een nieuwe back-up je zal helpen berichten te herstellen die niet meer op je telefoon staan, of waarom het de moeite waard is om een back-up te gebruiken die recenter is dan het verwijderen van je teksten.

KO 새 백업을 만들면 더 이상 전화기에없는 메시지를 복구하는 데 도움되거나 텍스트를 삭제 것보다 최신 백업을 사용해야하는 이유가 궁금 할 수 있습니다.

Transliteração sae baeg-eob-eul mandeulmyeon deo isang jeonhwagieeobsneun mesijileul bogguhaneun de doum-idoegeona tegseuteuleul sagje han geosboda choesin baeg-eob-eul sayonghaeyahaneun iyuga gung-geum hal su issseubnida.

NL Ontdek waarom Looker op Opsgenie vertrouwt voor constante service voor duizenden dagelijkse gebruikers.

KO Looker가 매일 천 명의 사용자에게 상시 서비스를 제공하는 도구로서 Opsgenie를 신뢰하는 이유를 알아보세요.

Transliteração Lookerga maeil sucheon myeong-ui sayongja-ege sangsi seobiseuleul jegonghaneun doguloseo Opsgenieleul sinloehaneun iyuleul al-aboseyo.

NL Dit is waarom klanten van onze integratie houden

KO 고객 Freshworks 통합을 선호하는 이

Transliteração gogaeg-i Freshworks tonghab-eul seonhohaneun iyu

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL De concentratie en lengte van deze staven laten een specifieke groep straten van de stad zien; het doel was erachter te komen waarom daar meer sterfgevallen zijn dan op andere locaties

KO 사망 추세가 다른 곳보다 높은지 알아려는 시도로 막대의 집중도와 길가 어떤 특정 도시 구역 집단을 표시합니다

Transliteração wae samang chusega daleun gosboda nop-eunji al-anaelyeoneun sidolo i magdaeui jibjungdowa gil-iga eotteon teugjeong dosi guyeog jibdan-eul pyosihabnida

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

KO Work Check는 작업 공간에 대한 관행을 비롯해 관행의 적용 여부, 방법에 대한 토론을 제공합니다.

Transliteração Work Checkneun jag-eob gong-gan-e daehan gwanhaeng-eul biloshae gwanhaeng-ui jeog-yong yeobu, iyu mich bangbeob-e daehan tolon-eul jegonghabnida.

NL Waarom zou ik een VPN gebruiken?

KO 왜 내가 VPN을 사용해야합니까?

Transliteração wae naega VPNeul sayonghaeyahabnikka?

holandês coreano
vpn vpn

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

KO 물체가 내 데터보다 더 큰 (또는 작음) 유는 무엇입니까?

Transliteração nae mulchega nae deiteoboda deo keun (ttoneun jag-eum) iyuneun mueos-ibnikka?

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대한 주소가 정확지 확인하려고합니다. 필요한 이유에 대한 자세한 내용은 라브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

Mostrando 50 de 50 traduções