NL U wilt dat uw klanten gezond en productief zijn en hun bedrijf helpen groeien
Traduzir "gezond en productief" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gezond en productief" de holandês para coreano
Tradução de holandês para coreano de gezond en productief
holandês
coreano
KO 여러분이 고객에게 바라는 바는 이들이 생산성을 높이면서 번창하고 비즈니스가 성장하는 것입니다
Transliteração yeoleobun-i gogaeg-ege balaneun baneun ideul-i saengsanseong-eul nop-imyeonseo beonchanghago bijeuniseuga seongjanghaneun geos-ibnida
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.
KO SurveyMonkey가 직원들을 위해 어떻게 만족스럽고, 건전하며, 생산적인 직장 환경을 구축하는지 알아보세요.
Transliteração SurveyMonkeyga jig-wondeul-eul wihae eotteohge manjogseuleobgo, geonjeonhamyeo, saengsanjeog-in jigjang hwangyeong-eul guchughaneunji al-aboseyo.
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
KO 사용자는 항상 최신 정보를 가지고 있다는 자신감과 분별력을 가지고 제품을 출시합니다.
Transliteração sayongjaneun hangsang choesin jeongboleul gajigo issdaneun jasingamgwa bunbyeollyeog-eul gajigo jepum-eul chulsihabnida.
NL Altijd zien of je flows gezond zijn dankzij proactieve waarschuwingen.
KO 사전 대응적 알림으로 흐름 상태를 항상 파악합니다.
Transliteração sajeon daeeungjeog allim-eulo heuleum sangtaeleul hangsang paaghabnida.
NL Het aanvaarden van verschillen is ons basisprincipe bij het samenstellen van een gezond, gelukkig team
KO 차이를 포용하는 마음은 건강하고 행복한 팀을 향해 나아가는 등대와도 같습니다
Transliteração chaileul poyonghaneun ma-eum-eun geonganghago haengboghan tim-eul hyanghae naaganeun deungdaewado gatseubnida
NL Hoewel de veranderingen complex zijn, zijn ze geworteld in gezond verstandsprincipes van privacy en gebruikersbescherming
KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다
Transliteração byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida
NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn.
KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다.
Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida.
NL Net zoals je lichaam profiteert van een gezond dieet van vers fruit en verse groenten, heeft je huid dat ook - je grootste orgaan verdient net zoveel natuurlijke liefde en zorg.
KO 우리 몸이 신선한 과일 및 채소와 같은 건강한 식단에서 더 많은 혜택을 받는 것처럼, 피부도 마찬가지입니다. 피부에도 다정한 보살핌이 필요합니다.
Transliteração uli mom-i sinseonhan gwail mich chaesowa gat-eun geonganghan sigdan-eseo deo manh-eun hyetaeg-eul badneun geoscheoleom, pibudo machangajiibnida. pibuedo dajeonghan bosalpim-i pil-yohabnida.
NL Fosfolipiden, Vitamine B5 & Allantoïne voorkomen droogheid en irritatie, en werken als kalmerende middelen om je huid gezond en fris te houden.
KO 인지질, 비타민 B5, 알란토인이 피부 자극 및 건조함을 방지하고, 진정제 역할을 하여 피부를 건강하고 촉촉하며 상쾌하게 가꿔줍니다.
Transliteração injijil, bitamin B5, allantoin-i pibu jageug mich geonjoham-eul bangjihago, jinjeongje yeoghal-eul hayeo pibuleul geonganghago chogchoghamyeo sangkwaehage gakkwojubnida.
NL Bovendien helpen de huidverzachtende eigenschappen de huid te zuiveren en te verzorgen, waardoor deze fris, gezond en perfect zuiver blijft.
KO 뿐만 아니라, 피부 진정 성분이 피부를 정화하고 건강하게 가꿔주며, 생기 넘치고 완벽히 깨끗하게 유지해줍니다.
Transliteração ppunman anila, pibu jinjeong seongbun-i pibuleul jeonghwahago geonganghage gakkwojumyeo, saeng-gi neomchigo wanbyeoghi kkaekkeushage yujihaejubnida.
NL Wat jouw huid ook nodig heeft, wij hebben een masker dat jouw teint er verfijnt en gezond laat uitzien
KO 여러분의 피부가 무슨 일을 겪었든지 피부 안색을 세련되고 건강하게 보이도록 만들 수 있는 마스크를 준비했습니다
Transliteração yeoleobun-ui pibuga museun il-eul gyeokk-eossdeunji pibu ansaeg-eul selyeondoego geonganghage boidolog mandeul su issneun maseukeuleul junbihaessseubnida
NL Voel je zelfverzekerd en gezond in je nieuwe, prachtig stralende, gladde huid!
KO 깨끗하고, 건강하고, 아름다운 피부로 새롭게 태어난 기분을 느껴보세요!
Transliteração kkaekkeushago, geonganghago, aleumdaun pibulo saelobge taeeonan gibun-eul neukkyeoboseyo!
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
KO 사용자는 항상 최신 정보를 가지고 있다는 자신감과 분별력을 가지고 제품을 출시합니다.
Transliteração sayongjaneun hangsang choesin jeongboleul gajigo issdaneun jasingamgwa bunbyeollyeog-eul gajigo jepum-eul chulsihabnida.
NL Ook zullen lange berichten natuurlijk een gezond strooien van trefwoorden in de tekst bevatten in plaats van een bomvol 300-Word artikel waarin 50 van de woorden alleen uw doeltref woorden zijn.
KO 또한 긴 게시물에는 50개의 단어가 대상 키워드일 뿐인 300단어 짜리 기사 대신 텍스트 전체에 건강한 키워드가 자연스럽게 포함됩니다.
Transliteração ttohan gin gesimul-eneun 50gaeui dan-eoga daesang kiwodeu-il ppun-in 300dan-eo jjali gisa daesin tegseuteu jeonchee geonganghan kiwodeuga jayeonseuleobge pohamdoebnida.
NL Het aanvaarden van verschillen is ons basisprincipe bij het samenstellen van een gezond, gelukkig team
KO 차이를 포용하는 마음은 건강하고 행복한 팀을 향해 나아가는 등대와도 같습니다
Transliteração chaileul poyonghaneun ma-eum-eun geonganghago haengboghan tim-eul hyanghae naaganeun deungdaewado gatseubnida
NL Hoewel de veranderingen complex zijn, zijn ze geworteld in gezond verstandsprincipes van privacy en gebruikersbescherming
KO 변경 사항은 복잡하지만 개인 정보 보호 및 사용자 보호에 대한 상식 원칙에 뿌리를두고 있습니다
Transliteração byeongyeong sahang-eun bogjabhajiman gaein jeongbo boho mich sayongja boho-e daehan sangsig wonchig-e ppulileuldugo issseubnida
NL Blijf gezond en goed geïnformeerd dankzij onze actuele reisvoorwaarden
KO 안전한 여행을 위해 현재 여행 조건을 확인하도록 한다
Transliteração anjeonhan yeohaeng-eul wihae hyeonjae yeohaeng jogeon-eul hwag-inhadolog handa
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezond gewicht verliezen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
KO 전 세계 건강한 체중감소 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye geonganghan chejung-gamso Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
NL Word lid van Gezond gewicht verliezen-groepen
NL Grootste Gezond gewicht verliezen-groepen
KO 건강한 체중감소 그룹 회원수 순
Transliteração geonganghan chejung-gamso geulub hoewonsu sun
NL Nieuwste Gezond gewicht verliezen-groepen
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gezond eten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
KO 전 세계 건강한 먹거리 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye geonganghan meoggeoli Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
NL Word lid van Gezond eten-groepen
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Echt gezond leven wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
KO 전 세계 실생활에서의 건강한 삶 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.
Transliteração jeon segye silsaenghwal-eseoui geonganghan salm Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.
NL Word lid van Echt gezond leven-groepen
KO 실생활에서의 건강한 삶 그룹 가입
Transliteração silsaenghwal-eseoui geonganghan salm geulub gaib
NL Moderators moeten ervoor zorgen dat het gesprek gezond blijft
KO 중재자는 건전한 대화가 진행되도록 관리합니다
Transliteração jungjaejaneun geonjeonhan daehwaga jinhaengdoedolog gwanlihabnida
NL Zelfs als je kilo’s begint te verliezen met een calisthenicsprogramma zul je weer aankomen als je niet gezond eet.[10]
KO 칼리스데닉스로 몇 킬로그램 빠졌다고 해도 건강한 식단을 유지하지 않으면 원래 모습으로 되돌아가게 된다.[10]
Transliteração kalliseudenigseulo myeoch killogeulaem ppajyeossdago haedo geonganghan sigdan-eul yujihaji anh-eumyeon wonlae moseub-eulo doedol-agage doenda.[10]
NL Beste Kerstkind, jij hebt vast en zeker veel werk te doen. Ik wil graag hebben wat ik op het papier heb geplakt. Blijf gezond. Elisa
KO 산타클로스에게. 정말 바쁘시죠. 제가 종이에 써 붙인 것만 바랄게요. 건강하길. 엘리사
Transliteração santakeulloseuege. jeongmal bappeusijyo. jega jong-ie sseo but-in geosman balalgeyo. geonganghagil. ellisa
NL Zorg er alsjeblieft voor dat mijn mama weer gezond wordt en dat wij allemaal samen kerst kunnen vieren. Angelika
KO 엄마가 건강해져서 크리스마스를 함께 기념할 수 있게 해주세요. 안젤리카
Transliteração eommaga geonganghaejyeoseo keuliseumaseuleul hamkke ginyeomhal su issge haejuseyo. anjellika
NL Het is ook cruciaal om ervoor te zorgen dat alle persoonlijke gegevens die u verzamelt veilig en gezond zijn, en daarom moet u over de juiste hulpmiddelen beschikken.
KO 수집하는 모든 개인 데이터가 안전하고 건전한지 확인하는 것도 중요하므로 적절한 도구를 마련해야 합니다.
Transliteração sujibhaneun modeun gaein deiteoga anjeonhago geonjeonhanji hwag-inhaneun geosdo jung-yohameulo jeogjeolhan doguleul malyeonhaeya habnida.
NL Of je nu volledig op afstand of vanuit huis werkt: wij hopen dat jij en je team aan de hand van deze oefeningen effectief, verbonden en gezond blijven.
KO 원격 근무직이든, 재택근무 중이든, 이 툴킷이 팀을 하나로 연결하고 효율성을 유지하는 데 도움이 되기를 바랍니다.
Transliteração wongyeog geunmujig-ideun, jaetaeggeunmu jung-ideun, i tulkis-i tim-eul hanalo yeongyeolhago hyoyulseong-eul yujihaneun de doum-i doegileul balabnida.
NL Aqua Bar biedt een uitgebreide lijst exotische cocktails, verse vruchtensappen, ijs en lichte maaltijden. Ontspan op onze ligbed en geniet van een gezond aanbod tijdens de warme Cambodjaanse dagen.
KO Aqua Bar는 이국적인 다양한 칵테일, 신선한 주스, 아이스크림, 가벼운 식사를 제공합니다. 따스한 캄보디아에서 일광욕을 즐기고 건강한 음식을 즐겨보세요.
Transliteração Aqua Barneun igugjeog-in dayanghan kagteil, sinseonhan juseu, aiseukeulim, gabyeoun sigsaleul jegonghabnida. ttaseuhan kambodia-eseo ilgwang-yog-eul jeulgigo geonganghan eumsig-eul jeulgyeoboseyo.
NL Voor een gezond verblijf kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag is geopend, of vraag onze conciërges naar een hardlooproute langs de bijzondere plekken van de wijk, in de Jardin des Tuileries of langs de oevers van de Seine.
KO 24시간 운영되는 피트니스 센터에서 호텔에 머무시는 동안에도 건강을 관리하실 수 있습니다. 컨시어지 추천을 받아 튈르리 정원, 세느 강변 등 특별한 장소에서 조깅도 즐겨보세요.
Transliteração 24sigan un-yeongdoeneun piteuniseu senteoeseo hotel-e meomusineun dong-an-edo geongang-eul gwanlihasil su issseubnida. keonsieoji chucheon-eul bad-a twilleuli jeong-won, seneu gangbyeon deung teugbyeolhan jangso-eseo jogingdo jeulgyeoboseyo.
NL Zie hoe u uw processen veerkrachtig kunt houden. Uw medewerkers productief. En uw bedrijf veilig.
KO 운영 탄력성을 유지하는 방법을 알아보세요. 인력 생산성 및 기업 환경의 안전 수준 개선
Transliteração un-yeong tanlyeogseong-eul yujihaneun bangbeob-eul al-aboseyo. inlyeog saengsanseong mich gieob hwangyeong-ui anjeon sujun gaeseon
NL Keenan heeft uit eerste hand ervaring met de acute problemen waar mensen mee te maken krijgen wanneer ze data productief willen gaan analyseren
KO Conder 부사장은 데이터를 생산적인 방법으로 분석하고자 할 때 사람들이 직면하는 문제를 직접 경험했습니다
Transliteração Conder busajang-eun deiteoleul saengsanjeog-in bangbeob-eulo bunseoghagoja hal ttae salamdeul-i jigmyeonhaneun munjeleul jigjeob gyeongheomhaessseubnida
NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.
KO 또한 직원과 공무원은 원격 연결 기능을 통해 어디서나 협업을 진행하고 생산성을 유지할 수 있습니다.
Transliteração ttohan jig-wongwa gongmuwon-eun wongyeog yeongyeol gineung-eul tonghae eodiseona hyeob-eob-eul jinhaenghago saengsanseong-eul yujihal su issseubnida.
NL En doordat visualisatie zo productief is, is het ook een van de nuttigste professionele vaardigheden om te ontwikkelen
KO 비주얼리제이션이 확산되고 있으므로, 데이터 시각화 기술은 개발해야 할 가장 유용한 전문 기술 중 하나가 되었습니다
Transliteração bijueollijeisyeon-i hwagsandoego iss-eumeulo, deiteo sigaghwa gisul-eun gaebalhaeya hal gajang yuyonghan jeonmun gisul jung hanaga doeeossseubnida
NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen. Blijf productief en verbonden door de implementatie van meer dan duizend apps boordevol functies en integraties waarmee je je werkwijze aan kunt passen.
KO 큰 목표를 가진 소규모 팀에게는 낭비할 시간이 없습니다. 팀의 업무 수행 방식을 사용자 지정하는 1,000개가 넘는 다양한 기능의 앱 및 통합과 통합하여 생산성을 높이고 서로 연결하세요.
Transliteração keun mogpyoleul gajin sogyumo tim-egeneun nangbihal sigan-i eobs-seubnida. tim-ui eobmu suhaeng bangsig-eul sayongja jijeonghaneun 1,000gaega neomneun dayanghan gineung-ui aeb mich tonghabgwa tonghabhayeo saengsanseong-eul nop-igo seolo yeongyeolhaseyo.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
productief teams productief overal productief blijf productief productief houden werknemers productief helpen productief productief bedrijf zeer productief productief team team productief niet productief productief willen productief vergaderbeheer word productief data productief productief zijn productief mogelijk blijft gezond bedrijf gezond gezond leven gezond jouw gezond bedrijf gezond eten gezond blijven huid gezond financieel gezond gezond houdenTraduzir gezond en productief para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe