Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "gescheiden bankrekening" para coreano

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "gescheiden bankrekening" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de gescheiden bankrekening

holandês
coreano

NL Aankopen doen of leningen nemen op uw bankrekening

KO 다른 사람이 귀하의 이름으로 물건을 구입하거나 대출을 받을 수 있습니다.

Transliteração daleun salam-i gwihaui ileum-eulo mulgeon-eul gu-ibhageona daechul-eul bad-eul su issseubnida.

NL Dit omvat foto's, opmerkingen, links die u hebt gevolgd, pagina's die u leuk vond, uw online bankrekening, zoekmachinegeschiedenis, spelaccounts en vrijwel alles wat u online doet.

KO 이는 사진, 코멘트, 팔로우하는 링크, 좋아하는 페이지, 온라인 뱅킹 계정, 검색 엔진 히스토리, 게임 계정 및 온라인에서 하는 모든 것을 포함합니다.

Transliteração ineun sajin, komenteu, pallouhaneun lingkeu, joh-ahaneun peiji, onlain baengking gyejeong, geomsaeg enjin hiseutoli, geim gyejeong mich onlain-eseo haneun modeun geos-eul pohamhabnida.

NL Aankopen doen of leningen nemen op uw bankrekening

KO 다른 사람이 귀하의 이름으로 물건을 구입하거나 대출을 받을 수 있습니다.

Transliteração daleun salam-i gwihaui ileum-eulo mulgeon-eul gu-ibhageona daechul-eul bad-eul su issseubnida.

NL Dit omvat foto's, opmerkingen, links die u hebt gevolgd, pagina's die u leuk vond, uw online bankrekening, zoekmachinegeschiedenis, spelaccounts en vrijwel alles wat u online doet.

KO 이는 사진, 코멘트, 팔로우하는 링크, 좋아하는 페이지, 온라인 뱅킹 계정, 검색 엔진 히스토리, 게임 계정 및 온라인에서 하는 모든 것을 포함합니다.

Transliteração ineun sajin, komenteu, pallouhaneun lingkeu, joh-ahaneun peiji, onlain baengking gyejeong, geomsaeg enjin hiseutoli, geim gyejeong mich onlain-eseo haneun modeun geos-eul pohamhabnida.

NL Tekstbestanden: bestanden met door komma's gescheiden waarden (.csv)

KO 텍스트 파일 - 쉼표로 구분된 값(.csv) 파일

Transliteração tegseuteu pail - swimpyolo gubundoen gabs(.csv) pail

holandês coreano
csv csv

NL Kies "Door komma's gescheiden waarden (Windows)"

KO "쉼표로 구분 된 값 (Windows)"을 선택하십시오.

Transliteração "swimpyolo gubun doen gabs (Windows)"eul seontaeghasibsio.

holandês coreano
windows windows

NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst

KO CSV (또는 쉼표로 구분 된 값) 파일은 테이블 형식의 데이터를 일반 텍스트로 저장합니다

Transliteração CSV (ttoneun swimpyolo gubun doen gabs) pail-eun teibeul hyeongsig-ui deiteoleul ilban tegseuteulo jeojanghabnida

holandês coreano
csv-bestand csv

NL De velden op elke rij worden gescheiden door komma's.

KO 모든 행의 필드는 쉼표로 구분됩니다.

Transliteração modeun haeng-ui pildeuneun swimpyolo gubundoebnida.

NL Citrix Workspace is een end-to-end oplossing voor de implementatie van zero trust, zonder de nadelen van gescheiden oplossingen

KO Citrix Workspace는 제로 트러스트 원칙을 구현하기 위한 엔드투엔드 솔루션을 제공하므로, 다양한 포인트 솔루션들에 의존하면서 생기는 격차를 방지할 수 있습니다

Transliteração Citrix Workspaceneun jelo teuleoseuteu wonchig-eul guhyeonhagi wihan endeutuendeu sollusyeon-eul jegonghameulo, dayanghan pointeu sollusyeondeul-e uijonhamyeonseo saeng-gineun gyeogchaleul bangjihal su issseubnida

NL De desktopomgeving en de applicaties blijven gescheiden van het fysieke clientdevice waarop de desktop wordt benaderd

KO 이를 통해 데스크탑 환경과 그 애플리케이션을 액세스에 사용되는 물리적 클라이언트 기기에서 분리합니다

Transliteração ileul tonghae deseukeutab hwangyeong-gwa geu aepeullikeisyeon-eul aegseseue sayongdoeneun mullijeog keullaieonteu gigieseo bunlihabnida

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

KO 두 단어 사이에 줄 바꿈 또는 페이지 바꿈을 방지하려면, 두 단어 사이에 "줄 바꿈 없는 공백"을 입력하면 됩니다. 이렇게 하려면, Ctrl+Shift+Space 키 조합을 누르면 됩니다.

Transliteração du dan-eo saie jul bakkum ttoneun peiji bakkum-eul bangjihalyeomyeon, du dan-eo saie "jul bakkum eobsneun gongbaeg"eul iblyeoghamyeon doebnida. ileohge halyeomyeon, Ctrl+Shift+Space ki johab-eul nuleumyeon doebnida.

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

KO 당사 웹사이트의 로그 파일은 다른 개인 데이터와 별도로 저장되고 31일 후에 삭제됩니다.

Transliteração dangsa websaiteuui logeu pail-eun daleun gaein deiteowa byeoldolo jeojangdoego 31il hue sagjedoebnida.

NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.

KO 옵션 선택 - 입력 유형을 선택하면 고객이 옵션을 선택하면 여기에서 선택할 수있는 옵션을 쉼표로 구분하여 입력 할 수 있습니다.

Transliteração obsyeon seontaeg - iblyeog yuhyeong-eul seontaeghamyeon gogaeg-i obsyeon-eul seontaeghamyeon yeogieseo seontaeghal su-issneun obsyeon-eul swimpyolo gubunhayeo iblyeog hal su issseubnida.

NL Gasten kunnen verbinding maken met een speciale SSID, gescheiden van het gebruik door het personeel. Implementeer maximaal 4 verschillende SSID's.

KO 게스트는 직원과는 별도로 전용 SSID에 연결할 수 있습니다. 최대 4개의 다른 SSID를 구축합니다

Transliteração geseuteuneun jig-wongwaneun byeoldolo jeon-yong SSIDe yeongyeolhal su issseubnida. choedae 4gaeui daleun SSIDleul guchughabnida

NL Documenten afdrukken, delen en overbrengen met de mogelijkheid om op te slaan als door komma's gescheiden bestanden, Adobe® PDF of XML. Voeg bestanden toe en voeg opmerkingen toe aan formulieren om alle relevante informatie op één plek te bewaren.

KO 쉼표로 구분된 파일, Adobe® PDF 또는 XML. 파일을 첨부하고 양식에 주석을 추가하여 모든 관련 정보를 한 곳에 보관하십시오.

Transliteração swimpyolo gubundoen pail, Adobe® PDF ttoneun XML. pail-eul cheombuhago yangsig-e juseog-eul chugahayeo modeun gwanlyeon jeongboleul han gos-e bogwanhasibsio.

holandês coreano
pdf pdf
xml xml

NL De logbestanden van onze websites worden gescheiden van andere persoonlijke gegevens opgeslagen en worden na 31 dagen gewist.

KO 당사 웹사이트의 로그 파일은 다른 개인 데이터와 별도로 저장되고 31일 후에 삭제됩니다.

Transliteração dangsa websaiteuui logeu pail-eun daleun gaein deiteowa byeoldolo jeojangdoego 31il hue sagjedoebnida.

NL Ze passeren dicht langs elkaar in het sterrenbeeld Steenbok, gescheiden door een afstand van 4°17'

KO 이 둘은 산양자리에서 서로 근접 통과하며, 4°17' 거리로 떨어져 있을 것입니다

Transliteração i dul-eun san-yangjalieseo seolo geunjeob tong-gwahamyeo, 4°17' geolilo tteol-eojyeo iss-eul geos-ibnida

NL Sydney Data Center Campus gelegen op 2 gescheiden percelen grond

KO 개별 구성된 2개의 시드니 데이터 센터 캠퍼스

Transliteração gaebyeol guseongdoen 2gaeui sideuni deiteo senteo kaempeoseu

NL 3. Selecteer "Door komma's gescheiden waarden (Windows)

KO 3. "쉼표로 구분 된 값 (Windows)

Transliteração 3. "swimpyolo gubun doen gabs (Windows)

holandês coreano
windows windows

NL Selecteer door komma's gescheiden waarden (Windows)

KO 쉼표로 구분 된 값 선택 (Windows)

Transliteração swimpyolo gubun doen gabs seontaeg (Windows)

holandês coreano
windows windows

NL Sydney Data Center Campus gelegen op 2 gescheiden percelen grond

KO 개별 구성된 2개의 시드니 데이터 센터 캠퍼스

Transliteração gaebyeol guseongdoen 2gaeui sideuni deiteo senteo kaempeoseu

NL Sydney Data Center Campus gelegen op 2 gescheiden percelen grond

KO 개별 구성된 2개의 시드니 데이터 센터 캠퍼스

Transliteração gaebyeol guseongdoen 2gaeui sideuni deiteo senteo kaempeoseu

NL Sydney Data Center Campus gelegen op 2 gescheiden percelen grond

KO 개별 구성된 2개의 시드니 데이터 센터 캠퍼스

Transliteração gaebyeol guseongdoen 2gaeui sideuni deiteo senteo kaempeoseu

NL Netwerken moeten worden gescheiden op basis van hoe belangrijk ze zijn

KO 네트워크는 중요도에 따라 분리해야 합니다

Transliteração neteuwokeuneun jung-yodo-e ttala bunlihaeya habnida

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Gescheiden vrouwen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

KO 전 세계 이혼한 여성 Meetup 그룹들은 현재 어떤 활동을 하고 있을까요? 내가 참여할 수 있는 Meetup이 주변에 있는지 찾아보세요.

Transliteração jeon segye ihonhan yeoseong Meetup geulubdeul-eun hyeonjae eotteon hwaldong-eul hago iss-eulkkayo? naega cham-yeohal su issneun Meetup-i jubyeon-e issneunji chaj-aboseyo.

NL Het CSV-bestand (of door komma's gescheiden waarden) slaat tabelgegevens op in platte tekst

KO CSV (또는 쉼표로 구분 된 값) 파일은 테이블 형식의 데이터를 일반 텍스트로 저장합니다

Transliteração CSV (ttoneun swimpyolo gubun doen gabs) pail-eun teibeul hyeongsig-ui deiteoleul ilban tegseuteulo jeojanghabnida

holandês coreano
csv-bestand csv

NL De velden op elke rij worden gescheiden door komma's.

KO 모든 행의 필드는 쉼표로 구분됩니다.

Transliteração modeun haeng-ui pildeuneun swimpyolo gubundoebnida.

NL Kies "Door komma's gescheiden waarden (Windows)"

KO "쉼표로 구분 된 값 (Windows)"을 선택하십시오.

Transliteração "swimpyolo gubun doen gabs (Windows)"eul seontaeghasibsio.

holandês coreano
windows windows

NL Meer info over: Als schapen worden gescheiden

KO 더 자세히 알아보기 Landquart Fashion Outlet

Transliteração deo jasehi al-abogi Landquart Fashion Outlet

NL Meer info over: + Als schapen worden gescheiden

KO 더 자세히 알아보기 + Landquart Fashion Outlet

Transliteração deo jasehi al-abogi + Landquart Fashion Outlet

NL Gewoonlijk zullen gesplitste netwerken - waar 2,4 GHz- en 5GHz-banden gescheiden zijn - geen problemen veroorzaken, maar het kan helpen om hetzelfde op beide apparaten te gebruiken om dit uit te sluiten.

KO 일반적으로 2.4GHz와 5GHz 대역이 분리된 분할 네트워크는 문제를 일으키지 않지만 두 장치에서 동일한 것을 사용하여 이를 배제하는 것이 도움이 될 수 있습니다.

Transliteração ilbanjeog-eulo 2.4GHzwa 5GHz daeyeog-i bunlidoen bunhal neteuwokeuneun munjeleul il-eukiji anhjiman du jangchieseo dong-ilhan geos-eul sayonghayeo ileul baejehaneun geos-i doum-i doel su issseubnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.

KO 개발, 테스트 및 프로덕션 환경은 서로 분리되어 있습니다. 모든 변경 사항은 프로덕션 환경으로 배포 전 성능, 감사 및 포렌식 목적으로 동료 평가를 받고 기록됩니다.

Transliteração gaebal, teseuteu mich peulodeogsyeon hwangyeong-eun seolo bunlidoeeo issseubnida. modeun byeongyeong sahang-eun peulodeogsyeon hwangyeong-eulo baepo jeon seongneung, gamsa mich polensig mogjeog-eulo donglyo pyeong-galeul badgo gilogdoebnida.

NL Versleutelde betalingsgegevens worden opgeslagen in een externe kluis die gescheiden is van ons systeem

KO 구체적인 결제 정보는 암호화되고 호스팅어의 시스템과 분리된 외부 보관소에 저장됩니다

Transliteração guchejeog-in gyeolje jeongboneun amhohwadoego hoseuting-eoui siseutemgwa bunlidoen oebu bogwanso-e jeojangdoebnida

NL Houd werk en privé gescheiden door je zakelijke e-mail te gebruiken

KO 업무용 이메일을 사용하여 업무와 생활을 분리하세요

Transliteração eobmuyong imeil-eul sayonghayeo eobmuwa saenghwal-eul bunlihaseyo

Mostrando 46 de 46 traduções