Traduzir "geheel juist subliem" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geheel juist subliem" de holandês para coreano

Traduções de geheel juist subliem

"geheel juist subliem" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

geheel 경우 대해 또는 수 있습니다 완전히 합니다
juist 필요한

Tradução de holandês para coreano de geheel juist subliem

holandês
coreano

NL Wanneer moet je monorepo's juist wel en juist niet gebruiken?

KO Monorepos를 사용하기에 적절 시간과 그렇지 않은 시간은 언제인가요?

Transliteração Monoreposleul sayonghagie jeogjeolhan sigangwa geuleohji anh-eun sigan-eun eonjeingayo?

NL Het uitzicht over het Meer van Lugano en de uitlopers van de Alpen is gewoonweg subliem, ook vanuit het zwembad.

KO 루가노 호와 알프스 산기슭 전망은 영장에서 바라볼 때조차 숭고하다.

Transliteração lugano hosuwa alpeuseu sangiseulg jeonmang-eun suyeongjang-eseo balabol ttaejocha sung-gohada.

NL LELO HEX™ is een condoom die zo dun is dat het je een subliem gevoel en een onberispelijke pasvorm geeft

KO LELO HEX™는 정말 얇은 초박형 콘돔으로 여러분에게 절묘 느낌과 딱 맞는 착용감을 선사합니다

Transliteração LELO HEX™neun jeongmal yalb-eun chobaghyeong kondom-eulo yeoleobun-ege jeolmyohan neukkimgwa ttag majneun chag-yong-gam-eul seonsahabnida

NL 1 - SUBLIEM DESIGN VOOR PRECIES GENOT

KO 1 - 정확 쾌감을 선사하는 절묘 디자인

Transliteração 1 - jeonghwaghan kwaegam-eul seonsahaneun jeolmyohan dijain

NL Ontsnap naar de rust en kalmte van de Blue Mountains, een bestemming die op de Werelderfgoedlijst staat. Fairmont Resort Blue Mountains heeft een subliem uitzicht en de medewerkers hopen dat u van uw overnachting geniet.

KO 세계 문화 유산으로 등재된 여행지인 블루 마운틴에서 평온함과 고요함을 느껴보세요. 멋진 전망을 갖춘 Fairmont Resort Blue Mountains에서 즐거운 숙박을 하시길 바랍니다.

Transliteração segye munhwa yusan-eulo deungjaedoen yeohaengjiin beullu mauntin-eseo pyeong-onhamgwa goyoham-eul neukkyeoboseyo. meosjin jeonmang-eul gajchun Fairmont Resort Blue Mountainseseo jeulgeoun sugbag-eul hasigil balabnida.

NL Hoewel datavisualisatie vaak wordt gekoppeld aan business intelligence en analisten in pak, is het meestal juist veel creatiever en kleurrijker dan je zou denken

KO 데이터 시각화라면 종종 단정 옷차림을 분석가의 비즈니스 인텔리전스를 떠올리게 되지만, 보통은 생각보다 훨씬 창의적이고 다채롭습니다

Transliteração deiteo sigaghwalamyeon jongjong danjeonghan oschalim-eul han bunseoggaui bijeuniseu intellijeonseuleul tteoollige doejiman, botong-eun saeng-gagboda hwolssin chang-uijeog-igo dachaelobseubnida

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Maar de pandemie heeft laten zien hoe belangrijk hun rol juist is

KO 그러나 팬데믹은 그들의 역할이 얼마나 중요지를 알려주었습니다

Transliteração geuleona paendemig-eun geudeul-ui yeoghal-i eolmana jung-yohanjileul allyeojueossseubnida

NL Verhoog of verlaag het vermogen wanneer je denkt dat het onvoldoende of juist te veel is

KO 너무 적거나 너무 과하다고 생각할 경우, 파워를 높이거나 낮춘다

Transliteração neomu jeoggeona neomu gwahadago saeng-gaghal gyeong-u, pawoleul nop-igeona najchunda

NL Zorg dat je er zo vertrouwd mee bent dat je de foto net zo gemakkelijk met je ogen dicht zou kunnen nemen! Al moet je dat natuurlijk juist niet doen op de bruiloft zelf…

KO 두 눈을 감고도 편안하게 사진을 찍을 있을 정도로 그 테크닉을 숙달하라! 하지만 실제 웨딩 촬영할 때는 눈을 감으면 안 되겠죠...

Transliteração du nun-eul gamgodo pyeon-anhage sajin-eul jjig-eul su iss-eul jeongdolo geu tekeunig-eul sugdalhala! hajiman silje weding chwal-yeonghal ttaeneun nun-eul gam-eumyeon an doegessjyo...

NL Een vraag leidt vaak tot een nieuwe vraag, wat betekent dat je misschien terug moet naar een van deze stappen of er juist een over moet slaan, uiteindelijk leidend naar waardevolle inzichten.

KO 하나의 질문은 종종 다른 질문으로 이어지므로, 이전 단계로 되돌아가거나 단계를 건너뛸 도 있지만, 결국 소중 인사이트를 얻게 됩니다.

Transliteração hanaui jilmun-eun jongjong daleun jilmun-eulo ieojimeulo, ijeon dangyelo doedol-agageona dangyeleul geonneottwil sudo issjiman, gyeolgug sojunghan insaiteuleul eodge doebnida.

NL Met een moderne business-intelligenceoplossing is datagedreven besluitvorming geen gedoe, maar wordt het juist een missie voor bedrijven

KO 최신 비즈니스 인텔리전스 솔루션을 사용하면 데이터 기반 의사 결정이 번거로운 일이 아닌, 회사의 사명이 됩니다

Transliteração choesin bijeuniseu intellijeonseu sollusyeon-eul sayonghamyeon deiteo giban uisa gyeoljeong-i beongeoloun il-i anin, hoesaui samyeong-i doebnida

NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.

KO 이 시점부터 HostWinds는 정보를 검토하여 정확 것으로 확실히 100 % 확실히 할 것을 권장합니다.일단 파란색 생성 버튼을 클릭하여 프로세스를 완료하십시오.

Transliteração i sijeombuteo HostWindsneun jeongboleul geomtohayeo jeonghwaghan geos-eulo hwagsilhi 100 % hwagsilhi hal geos-eul gwonjanghabnida.ildan palansaeg saengseong beoteun-eul keullighayeo peuloseseuleul wanlyohasibsio.

NL Je moet juist de organisatie bijschaven om dingen anders te doen, om andere dingen te waarderen dan tot dan toe".

KO 실제로 이전과는 다른 것을 행하고 다른 것에 가치를 두도록 조직을 형성하고 가꾸어 나가야 합니다.”라고 밝힙니다.

Transliteração siljelo ijeongwaneun daleun geos-eul haenghago daleun geos-e gachileul dudolog jojig-eul hyeongseonghago gakkueo nagaya habnida.”lago balghibnida.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Conventionele methodes zijn juist subtractief (materiaal wordt verwijderd om tot het gewenste resultaat te komen), wat ertoe kan leiden dat 90% van het materiaal uiteindelijk niet wordt gebruikt en weggegooid

KO 기존 방법은 재료를 제거하여 최종 결과를 얻는 절삭 제조로, 재료의 최대 90%가 폐기물이 될 수 있습니다

Transliteração gijon bangbeob-eun jaelyoleul jegeohayeo choejong gyeolgwaleul eodneun jeolsag jejolo, jaelyoui choedae 90%ga pyegimul-i doel su issseubnida

NL Ongeacht of de organisatie een schema met snelle releases en continue integratie heeft, of juist een statisch schema met minder releases, de coderepositorytool moet aansluiten op deze workflows

KO 조직에 신속 릴리스 지속적 통합 일정이 있거나, 정적 릴리스 일정이 줄어들 경우, 리포지토리 도구가 이러 워크플로를 용해야 합니다

Transliteração jojig-e sinsoghan lilliseu jisogjeog tonghab iljeong-i issgeona, jeongjeog lilliseu iljeong-i jul-eodeul gyeong-u, lipojitoli doguga ileohan wokeupeulloleul suyonghaeya habnida

NL Het is juist deze eenvoud die ik zo waardeer. Magdalena Tscherrig, hutbeheerder

KO 손님들의 이런 넉넉 마음가짐을 정말 감사히 생각합니다. 막달레나 체릭, 산장지기

Transliteração sonnimdeul-ui ileon neogneoghan ma-eumgajim-eul jeongmal gamsahi saeng-gaghabnida. magdallena chelig, sanjangjigi

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

KO 문제가 발생했습니다. 이메일 주소를 올바르게 입력했는지 확인하거나 나중에 다시 시도하십시오.

Transliteração munjega balsaenghaessseubnida. imeil jusoleul olbaleuge iblyeoghaessneunji hwag-inhageona najung-e dasi sidohasibsio.

NL Deze informatie verschijnt onderaan e-mails die vanuit uw winkel zijn verzonden, dus zorg ervoor dat deze informatie juist is

KO 이 정보는 상점에서 보낸 이메일 맨 아래에 나타나 므로이 정보가 정확지 확인하십시오

Transliteração i jeongboneun sangjeom-eseo bonaen imeil maen alaee natana meuloi jeongboga jeonghwaghanji hwag-inhasibsio

NL Als je jouw PADI-professional een compliment wilt geven of je wilt juist een klacht indienen, surf dan naar Bescherming van de consument.

KO 만약 PADI 프로페셔널에 대 우려 사항이 있거나 칭찬을 해 주고 싶은 경우에는 고객 보호 페이지를 방문하십시오.

Transliteração man-yag PADI peulopesyeoneol-e daehan ulyeo sahang-i issgeona chingchan-eul hae jugo sip-eun gyeong-ueneun gogaeg boho peijileul bangmunhasibsio.

NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden

KO PADI 다이브 숍 로케이터는 집 근처나 여행을 간 곳에서 가까운 다이브 센터를 쉽게 찾을 있도록 도와줍니다

Transliteração PADI daibeu syob lokeiteoneun jib geuncheona yeohaeng-eul gan gos-eseo gakkaun daibeu senteoleul swibge chaj-eul su issdolog dowajubnida

NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is. 

KO Google은 데이터가 올바른지 절대적으로 확신하기를 원하기 때문에 이러 유형의 정보를 표시하는 데 매우 신중할 수 있습니다

Transliteração Googleeun deiteoga olbaleunji jeoldaejeog-eulo hwagsinhagileul wonhagi ttaemun-e ileohan yuhyeong-ui jeongboleul pyosihaneun de maeu sinjunghal su issseubnida. 

holandêscoreano
googlegoogle

NL KASK is zich ervan bewust dat de helm juist op het hoofd van de ruiter moet passen, zodat de veiligheid en het draagcomfort worden gegarandeerd

KO KASK는 헬멧이 착용자의 머리에 꼭 맞아 안전 편안함에 있어 결정적인 이점을 보장해야 함을 잘 알고 있습니다

Transliteração KASKneun helmes-i chag-yongjaui meolie kkog maj-a anjeon mich pyeon-anham-e iss-eo gyeoljeongjeog-in ijeom-eul bojanghaeya ham-eul jal algo issseubnida

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Conventionele methodes zijn juist subtractief (materiaal wordt verwijderd om tot het gewenste resultaat te komen), wat ertoe kan leiden dat 90% van het materiaal uiteindelijk niet wordt gebruikt en weggegooid

KO 기존 방법은 재료를 제거하여 최종 결과를 얻는 절삭 제조로, 재료의 최대 90%가 폐기물이 될 수 있습니다

Transliteração gijon bangbeob-eun jaelyoleul jegeohayeo choejong gyeolgwaleul eodneun jeolsag jejolo, jaelyoui choedae 90%ga pyegimul-i doel su issseubnida

NL Google kan heel voorzichtig zijn met het weergeven van dit soort informatie, omdat het wil absoluut zeker zijn dat de gegevens juist is. 

KO Google은 데이터가 올바른지 절대적으로 확신하기를 원하기 때문에 이러 유형의 정보를 표시하는 데 매우 신중할 수 있습니다

Transliteração Googleeun deiteoga olbaleunji jeoldaejeog-eulo hwagsinhagileul wonhagi ttaemun-e ileohan yuhyeong-ui jeongboleul pyosihaneun de maeu sinjunghal su issseubnida. 

holandêscoreano
googlegoogle

NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.

KO 문제가 발생했습니다. 이메일 주소를 올바르게 입력했는지 확인하거나 나중에 다시 시도하십시오.

Transliteração munjega balsaenghaessseubnida. imeil jusoleul olbaleuge iblyeoghaessneunji hwag-inhageona najung-e dasi sidohasibsio.

NL Als je jouw PADI-professional een compliment wilt geven of je wilt juist een klacht indienen, surf dan naar Bescherming van de consument.

KO 만약 PADI 프로페셔널에 대 우려 사항이 있거나 칭찬을 해 주고 싶은 경우에는 고객 보호 페이지를 방문하십시오.

Transliteração man-yag PADI peulopesyeoneol-e daehan ulyeo sahang-i issgeona chingchan-eul hae jugo sip-eun gyeong-ueneun gogaeg boho peijileul bangmunhasibsio.

NL De PADI Dive Shop Locator maakt het makkelijk om een duikcentrum dicht in de buurt of juist op een verre vakantiebestemming te vinden

KO PADI 다이브 숍 로케이터는 집 근처나 여행을 간 곳에서 가까운 다이브 센터를 쉽게 찾을 있도록 도와줍니다

Transliteração PADI daibeu syob lokeiteoneun jib geuncheona yeohaeng-eul gan gos-eseo gakkaun daibeu senteoleul swibge chaj-eul su issdolog dowajubnida

NL Als leden echter afwijken van de richtlijnen dan zorgt het Kwaliteitsmanagementprogramma er voor dat zij weer "op het rechte pad" gebracht worden. Deel met ons daarom ook je juist wat mindere ervaringen door een e-mail te sturen naar

KO 반면에, 멤버들이 기준을 어긴 경우 품질 관리 프로그램은 이를 다시 정상으로 돌려놓기 위해 기능합니다. 좋지 않은 경험을 했을 때에도

Transliteração banmyeon-e, membeodeul-i gijun-eul eogin gyeong-u pumjil gwanli peulogeulaem-eun ileul dasi jeongsang-eulo dollyeonohgi wihae gineunghabnida. johji anh-eun gyeongheom-eul haess-eul ttaeedo

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Conventionele methodes zijn juist subtractief (materiaal wordt verwijderd om tot het gewenste resultaat te komen), wat ertoe kan leiden dat 90% van het materiaal uiteindelijk niet wordt gebruikt en weggegooid

KO 기존 방법은 재료를 제거하여 최종 결과를 얻는 절삭 제조로, 재료의 최대 90%가 폐기물이 될 수 있습니다

Transliteração gijon bangbeob-eun jaelyoleul jegeohayeo choejong gyeolgwaleul eodneun jeolsag jejolo, jaelyoui choedae 90%ga pyegimul-i doel su issseubnida

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger

KO 과거의 유물 형태로 보존되어 있는 것만큼이나 일상적으로 지역색이 세심하게 돌봐지고 있는 이유는 아마도 스위스의 작은 크기일 것이다

Transliteração gwageoui yumul hyeongtaelo bojondoeeo issneun geosmankeum-ina ilsangjeog-eulo jiyeogsaeg-i sesimhage dolbwajigo issneun iyuneun amado seuwiseuui jag-eun keugiil geos-ida

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Nogmaals, u wilt ervoor zorgen dat uw adres in het bestand juist is om vertragingen in de registratie te voorkomen.Neem voor meer informatie over waarom dit vereist is, neem dan contact op met ons via Live Chat.

KO 다시 말하면, 등록 지연을 피하기 위해 파일에 대 주소가 정확지 확인하려고합니다.이것이 필요한 이유에 대 자세 내용은 라이브 채팅을 통해 우리에게 연락하십시오.

Transliteração dasi malhamyeon, deunglog jiyeon-eul pihagi wihae pail-e daehan jusoga jeonghwaghanji hwag-inhalyeogohabnida.igeos-i pil-yohan iyue daehan jasehan naeyong-eun laibeu chaeting-eul tonghae uliege yeonlaghasibsio.

NL Vanaf dit punt beveelt hostwinds aan de informatie te herzien om 100% zeker te maken dat het juist is.Nadat u hebt geverifieerd dat het is, klikt u op de knop Blue Generate om het proces te voltooien.

KO 이 시점부터 HostWinds는 정보를 검토하여 정확 것으로 확실히 100 % 확실히 할 것을 권장합니다.일단 파란색 생성 버튼을 클릭하여 프로세스를 완료하십시오.

Transliteração i sijeombuteo HostWindsneun jeongboleul geomtohayeo jeonghwaghan geos-eulo hwagsilhi 100 % hwagsilhi hal geos-eul gwonjanghabnida.ildan palansaeg saengseong beoteun-eul keullighayeo peuloseseuleul wanlyohasibsio.

NL Als 2FA is ingeschakeld op uw account - en u heeft uw wachtwoord juist - is de fout die u tegenkomt waarschijnlijk code-required

KO 귀하의 계정에서 2FA가 활성화되어 있고 암호가 정확하다면, 발생 오류는 code-required 있습니다

Transliteração gwihaui gyejeong-eseo 2FAga hwalseonghwadoeeo issgo amhoga jeonghwaghadamyeon, balsaenghan olyuneun code-required issseubnida

NL Ongeacht of de organisatie een schema met snelle releases en continue integratie heeft, of juist een statisch schema met minder releases, de coderepositorytool moet aansluiten op deze workflows

KO 조직에 신속 릴리스 지속적 통합 일정이 있거나, 정적 릴리스 일정이 줄어들 경우, 리포지토리 도구가 이러 워크플로를 용해야 합니다

Transliteração jojig-e sinsoghan lilliseu jisogjeog tonghab iljeong-i issgeona, jeongjeog lilliseu iljeong-i jul-eodeul gyeong-u, lipojitoli doguga ileohan wokeupeulloleul suyonghaeya habnida

NL Het is juist deze eenvoud die ik zo waardeer. Magdalena Tscherrig, hutbeheerder

KO 손님들의 이런 넉넉 마음가짐을 정말 감사히 생각합니다. 막달레나 체릭, 산장지기

Transliteração sonnimdeul-ui ileon neogneoghan ma-eumgajim-eul jeongmal gamsahi saeng-gaghabnida. magdallena chelig, sanjangjigi

NL Juist dit werk aan userstories helpt scrumteams om beter te worden in schattingen en sprintplanning, wat leidt tot nauwkeurigere prognoses en grotere wendbaarheid

KO 사용자 스토리에 대 이 작업은 스크럼 팀이 추정 스프린트 계획을 더 잘 행할 있도록 도와주고, 예측의 정확도와 민첩성을 층 더 향상할 수 있습니다

Transliteração sayongja seutolie daehan i jag-eob-eun seukeuleom tim-i chujeong mich seupeulinteu gyehoeg-eul deo jal suhaenghal su issdolog dowajugo, yecheug-ui jeonghwagdowa mincheobseong-eul hancheung deo hyangsanghal su issseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções