Traduzir "gebruiker de symptomen" para coreano

KO 키 데이터가 증상을보고 할 때까지 사용자의 장치를 떠나는 키 데이터가 없음을 확인할 수 있으며, 장치를 떠나기 위해 근접한 장치의 익명 키만 수행합니다

Transliteração ki deiteoga jeungsang-eulbogo hal ttaekkaji sayongjaui jangchileul tteonaneun ki deiteoga eobs-eum-eul hwag-inhal su iss-eumyeo, jangchileul tteonagi wihae geunjeobhan jangchiui igmyeong kiman suhaenghabnida

• 키 데이터가 증상을보고
• 때까지 사용자의 장치를
• 키 데이터가 없음을
• 있으며
• 장치를 떠나기 위해
• 장치의 익명 키만

KO 궁극적으로이 코드는 사용자가 증상을보고하고 NHS에 연락하여 테스트를 준비 할 때까지 앱을 사용하는 경우 기술적 인 개인 정보 보호 위험이 거의 없음을 나타냅니다

Transliteração gung-geugjeog-euloi kodeuneun sayongjaga jeungsang-eulbogohago NHSe yeonlaghayeo teseuteuleul junbi hal ttaekkaji aeb-eul sayonghaneun gyeong-u gisuljeog in gaein jeongbo boho wiheom-i geoui eobs-eum-eul natanaebnida

• 궁극적으로이 코드는 사용자가
• NHS에 연락하여 테스트를
• 할 때까지 앱을
• 경우 기술적 인
• 정보 보호 위험이
• 없음을 나타냅니다

KO 사용자가 증상을보고하면 테스트를 예약하는 데 사용할 수있는 참조 코드가 제공됩니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohamyeon teseuteuleul yeyaghaneun de sayonghal su-issneun chamjo kodeuga jegongdoebnida

• 사용자가 증상을보고하면 테스트를
• 데 사용할 수있는
• 코드가 제공됩니다

KO 사용자가 증상을보고하면 앱은 참조 코드와 함께 테스트를 주선하기 위해 전화 번호를 제공합니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohamyeon aeb-eun chamjo kodeuwa hamkke teseuteuleul juseonhagi wihae jeonhwa beonholeul jegonghabnida

• 사용자가 증상을보고하면 앱은
• 코드와 함께 테스트를
• 위해 전화 번호를

KO 사용자가 증상을 잘못보고하면 NHS가 사용자의 코드와 일치하도록 테스트 결과를 업데이트하지 않으면 확인이 이루어지지 않습니다.

Transliteração sayongjaga jeungsang-eul jalmosbogohamyeon NHSga sayongjaui kodeuwa ilchihadolog teseuteu gyeolgwaleul eobdeiteuhaji anh-eumyeon hwag-in-i ilueojiji anhseubnida.

• 사용자가 증상을 잘못보고하면
• 사용자의 코드와 일치하도록
• 결과를 업데이트하지 않으면
• 이루어지지

KO 사용자가 증상을보고하고 시험을 주선하지 않으면 (또는 ID를 제공하지 않고 시험을 주선하는 경우) 두 가지 유형의 정보를 연결할 방법이 절대 없을 것입니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohago siheom-eul juseonhaji anh-eumyeon (ttoneun IDleul jegonghaji anhgo siheom-eul juseonhaneun gyeong-u) du gaji yuhyeong-ui jeongboleul yeongyeolhal bangbeob-i jeoldae eobs-eul geos-ibnida

• 사용자가 증상을보고하고 시험을
• 않으면
• 또는 ID를 제공하지
• 시험을 주선하는 경우
• 두 가지 유형의
• 연결할 방법이 절대
• 것입니다

KO 키 데이터가 증상을보고 할 때까지 사용자의 장치를 떠나는 키 데이터가 없음을 확인할 수 있으며, 장치를 떠나기 위해 근접한 장치의 익명 키만 수행합니다

Transliteração ki deiteoga jeungsang-eulbogo hal ttaekkaji sayongjaui jangchileul tteonaneun ki deiteoga eobs-eum-eul hwag-inhal su iss-eumyeo, jangchileul tteonagi wihae geunjeobhan jangchiui igmyeong kiman suhaenghabnida

• 키 데이터가 증상을보고
• 때까지 사용자의 장치를
• 키 데이터가 없음을
• 있으며
• 장치를 떠나기 위해
• 장치의 익명 키만

KO 궁극적으로이 코드는 사용자가 증상을보고하고 NHS에 연락하여 테스트를 준비 할 때까지 앱을 사용하는 경우 기술적 인 개인 정보 보호 위험이 거의 없음을 나타냅니다

Transliteração gung-geugjeog-euloi kodeuneun sayongjaga jeungsang-eulbogohago NHSe yeonlaghayeo teseuteuleul junbi hal ttaekkaji aeb-eul sayonghaneun gyeong-u gisuljeog in gaein jeongbo boho wiheom-i geoui eobs-eum-eul natanaebnida

• 궁극적으로이 코드는 사용자가
• NHS에 연락하여 테스트를
• 할 때까지 앱을
• 경우 기술적 인
• 정보 보호 위험이
• 없음을 나타냅니다

KO 사용자가 증상을보고하면 테스트를 예약하는 데 사용할 수있는 참조 코드가 제공됩니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohamyeon teseuteuleul yeyaghaneun de sayonghal su-issneun chamjo kodeuga jegongdoebnida

• 사용자가 증상을보고하면 테스트를
• 데 사용할 수있는
• 코드가 제공됩니다

KO 사용자가 증상을보고하면 앱은 참조 코드와 함께 테스트를 주선하기 위해 전화 번호를 제공합니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohamyeon aeb-eun chamjo kodeuwa hamkke teseuteuleul juseonhagi wihae jeonhwa beonholeul jegonghabnida

• 사용자가 증상을보고하면 앱은
• 코드와 함께 테스트를
• 위해 전화 번호를

KO 사용자가 증상을 잘못보고하면 NHS가 사용자의 코드와 일치하도록 테스트 결과를 업데이트하지 않으면 확인이 이루어지지 않습니다.

Transliteração sayongjaga jeungsang-eul jalmosbogohamyeon NHSga sayongjaui kodeuwa ilchihadolog teseuteu gyeolgwaleul eobdeiteuhaji anh-eumyeon hwag-in-i ilueojiji anhseubnida.

• 사용자가 증상을 잘못보고하면
• 사용자의 코드와 일치하도록
• 결과를 업데이트하지 않으면
• 이루어지지

KO 사용자가 증상을보고하고 시험을 주선하지 않으면 (또는 ID를 제공하지 않고 시험을 주선하는 경우) 두 가지 유형의 정보를 연결할 방법이 절대 없을 것입니다

Transliteração sayongjaga jeungsang-eulbogohago siheom-eul juseonhaji anh-eumyeon (ttoneun IDleul jegonghaji anhgo siheom-eul juseonhaneun gyeong-u) du gaji yuhyeong-ui jeongboleul yeongyeolhal bangbeob-i jeoldae eobs-eul geos-ibnida

• 사용자가 증상을보고하고 시험을
• 않으면
• 또는 ID를 제공하지
• 시험을 주선하는 경우
• 두 가지 유형의
• 연결할 방법이 절대
• 것입니다

KO .ASPXANONYMOUS: 익명의 사용자가 웹사이트를 방문할 때 생성되는 쿠키입니다. 이 쿠키는 사용자에게 고유 ID를 할당합니다. 이 쿠키는 다음 로그인까지 사용자의 장바구니를 저장하는 장소입니다.

Transliteração .ASPXANONYMOUS: igmyeong-ui sayongjaga websaiteuleul bangmunhal ttae saengseongdoeneun kukiibnida. i kukineun sayongja-ege goyu IDleul haldanghabnida. i kukineun da-eum logeu-inkkaji sayongjaui jangbagunileul jeojanghaneun jangsoibnida.

• 익명의 사용자가 웹사이트를
• 때 생성되는 쿠키입니다
• 이 쿠키는 사용자에게
• ID를 할당합니다
• 이 쿠키는 다음
• 사용자의 장바구니를 저장하는

KO 사용자란 Bitbucket 계정이 있는 모든 사용자입니다. 비공개 리포지토리에 대한 액세스를 제공받은 사용자는 청구 시 사용자로 간주합니다.

Transliteração sayongjalan Bitbucket gyejeong-i issneun modeun sayongjaibnida. bigong-gae lipojitolie daehan aegseseuleul jegongbad-eun sayongjaneun cheong-gu si sayongjalo ganjuhabnida.

• 사용자란 Bitbucket 계정이
• 모든 사용자입니다
• 비공개 리포지토리에 대한
• 제공받은 사용자는 청구
• 사용자로

KO 또한, 가장 흔한 증상(기침)에서 가장 드문 증상(복부 통증)에 이르기까지 사례에서 보고된 증상을 세분화하여 보여줍니다.

Transliteração ttohan, gajang heunhan jeungsang(gichim)eseo gajang deumun jeungsang(bogbu tongjeung)e ileugikkaji salyeeseo bogodoen jeungsang-eul sebunhwahayeo boyeojubnida.

• 또한
• 가장 흔한 증상
• 기침
• 에서 가장 드문
• 복부 통증
• 에 이르기까지 사례에서
• 증상을 세분화하여

KO 이 대시보드는 코로나19 증상 데이터 외에도 정치적 협력 관계, 교육 수준, 마스크 착용에 대한 태도, 의료 서비스 접근에 관한 정보를 보여 줍니다

Transliteração i daesibodeuneun kolona19 jeungsang deiteo oeedo jeongchijeog hyeoblyeog gwangye, gyoyug sujun, maseukeu chag-yong-e daehan taedo, uilyo seobiseu jeobgeun-e gwanhan jeongboleul boyeo jubnida

• 이 대시보드는 증상
• 외에도 정치적 협력
• 교육 수준
• 마스크 착용에 대한
• 의료 서비스 접근에
• 정보를 보여 줍니다

KO RCA에서는 일시적인 증상만을 치료하거나 급한 불을 끄는 대신 근본적인 문제를 체계적으로 예방하고 해결하는 것이 훨씬 더 효과적이라고 봅니다.

Transliteração RCAeseoneun ilsijeog-in jeungsangman-eul chilyohageona geubhan bul-eul kkeuneun daesin geunbonjeog-in munjeleul chegyejeog-eulo yebanghago haegyeolhaneun geos-i hwolssin deo hyogwajeog-ilago bobnida.

• RCA에서는 일시적인 증상만을
• 급한 불을 끄는
• 근본적인 문제를 체계적으로
• 해결하는 것이 훨씬
• 효과적이라고

KO 예를 들어 축구선수의 뇌진탕 증상만을 치료하는 대신, 근본 원인 분석에서는 미래에 뇌진탕이 발생할 수 있는 위험을 줄이도록 헬멧을 쓰는 것을 제안할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo chugguseonsuui noejintang jeungsangman-eul chilyohaneun daesin, geunbon won-in bunseog-eseoneun milaee noejintang-i balsaenghal su issneun wiheom-eul jul-idolog helmes-eul sseuneun geos-eul jeanhal su issseubnida.

• 예를 들어 축구선수의
• 증상만을 치료하는 대신
• 근본 원인 분석에서는
• 위험을 줄이도록 헬멧을

KO 개별적인 증상 치료를 생산적이라고 여실 수 있습니다

Transliteração gaebyeoljeog-in jeungsang chilyoleul saengsanjeog-ilago yeosil su issseubnida

• 개별적인 증상 치료를
• 여실 수 있습니다

KO 단순히 증상보다는 근본 원인을 바로잡고 개선하는 데 주력합니다.

Transliteração dansunhi jeungsangbodaneun geunbon won-in-eul balojabgo gaeseonhaneun de julyeoghabnida.

• 단순히 증상보다는 근본
• 바로잡고 개선하는 데

KO 단기적으로 위안이 되는 증상 치유의 중요성을 간과하면 안 됩니다.

Transliteração dangijeog-eulo wian-i doeneun jeungsang chiyuui jung-yoseong-eul gangwahamyeon an doebnida.

• 단기적으로 위안이 되는
• 치유의 중요성을 간과하면

KO 그러나, 한 번에 여러 사용자가 응용 프로그램이 그들을 제공하고있는 식별자를 사용하여 테스트를 접촉, 보고서 증상에 와서 준비, 또는 중앙 그들을 함께 묶어 가능하지 않을 수 있습니다

Transliteração geuleona, han beon-e yeoleo sayongjaga eung-yong peulogeulaem-i geudeul-eul jegonghagoissneun sigbyeoljaleul sayonghayeo teseuteuleul jeobchog, bogoseo jeungsang-e waseo junbi, ttoneun jung-ang geudeul-eul hamkke mukk-eo ganeunghaji anh-eul su issseubnida

• 그러나
• 한 번에 여러
• 응용 프로그램이 그들을
• 식별자를 사용하여 테스트를
• 보고서 증상에 와서
• 또는 중앙 그들을
• 묶어 가능하지 않을
• 있습니다

KO 이 앱은 사용자에게 참조 코드가있는 증상을 제공하여 잘못된 보고서를 방지합니다.이 코드는 조치를 취하기 전에 공식 테스트 결과와 연결

Transliteração i aeb-eun sayongja-ege chamjo kodeugaissneun jeungsang-eul jegonghayeo jalmosdoen bogoseoleul bangjihabnida.i kodeuneun jochileul chwihagi jeon-e gongsig teseuteu gyeolgwawa yeongyeol

• 이 앱은 사용자에게
• 코드가있는 증상을 제공하여
• 보고서를
• 코드는 조치를 취하기
• 공식 테스트 결과와

KO iOS 앱은 데이터를 거의 캡처하지 linkingId . 모든 것이 linkingId 입니다. 증상을보고하고 해당 ID를 사용하여 NHS에 대한 시험을 준비한 경우에만 사람에게 연결될 수 있습니다.

Transliteração iOS aeb-eun deiteoleul geoui kaebcheohaji linkingId . modeun geos-i linkingId ibnida. jeungsang-eulbogohago haedang IDleul sayonghayeo NHSe daehan siheom-eul junbihan gyeong-ueman salam-ege yeongyeoldoel su issseubnida.

• iOS 앱은 데이터를
• 캡처하지 linkingId
• 모든 것이 linkingId
• 증상을보고하고 해당 ID를
• NHS에 대한 시험을
• 경우에만 사람에게 연결될

KO 이들이 제공하는 "상자에 담긴 솔루션"은 현상, 문제 분석, 중재 계획 그치고 최종적으로 계획의 구현에 이르기까지 모든 것을 다루고 있으며 한 달 안에 목표를 달성할 수 있도록 도와줍니다.

Transliteração ideul-i jegonghaneun "sangja-e damgin sollusyeon"eun hyeonsang, munje bunseog, jungjae gyehoeg geuchigo choejongjeog-eulo gyehoeg-ui guhyeon-e ileugikkaji modeun geos-eul dalugo iss-eumyeo han dal an-e mogpyoleul dalseonghal su issdolog dowajubnida.

• 이들이 제공하는
• 담긴
• 현상
• 문제 분석
• 중재 계획 그치고
• 계획의 구현에 이르기까지
• 것을 다루고 있으며
• 달 안에 목표를
• 있도록

KO MyTherapy의 인쇄 가능한 건강 보고서는 환자가 복용한 약과 꾸준히 기록해 온 측정값 및 증상에 대한 간략한 개요를 제공합니다

Transliteração MyTherapyui inswae ganeunghan geongang bogoseoneun hwanjaga bog-yonghan yaggwa kkujunhi giloghae on cheugjeong-gabs mich jeungsang-e daehan ganlyaghan gaeyoleul jegonghabnida

• MyTherapy의 인쇄 가능한
• 보고서는 환자가 복용한
• 꾸준히 기록해 온
• 및 증상에 대한
• 개요를 제공합니다

KO 또한 해당 현장팀은 증상자가 현장을 떠날 때까지 다른 사람에 대한 노출을 최소화하도록 격리 구역에서 출구 경로를 지정했습니다.

Transliteração ttohan haedang hyeonjangtim-eun jeungsangjaga hyeonjang-eul tteonal ttaekkaji daleun salam-e daehan nochul-eul choesohwahadolog gyeogli guyeog-eseo chulgu gyeongloleul jijeonghaessseubnida.

• 또한 해당 현장팀은
• 현장을 떠날 때까지
• 사람에 대한 노출을
• 격리 구역에서 출구

KO 그러나, 한 번에 여러 사용자가 응용 프로그램이 그들을 제공하고있는 식별자를 사용하여 테스트를 접촉, 보고서 증상에 와서 준비, 또는 중앙 그들을 함께 묶어 가능하지 않을 수 있습니다

Transliteração geuleona, han beon-e yeoleo sayongjaga eung-yong peulogeulaem-i geudeul-eul jegonghagoissneun sigbyeoljaleul sayonghayeo teseuteuleul jeobchog, bogoseo jeungsang-e waseo junbi, ttoneun jung-ang geudeul-eul hamkke mukk-eo ganeunghaji anh-eul su issseubnida

• 그러나
• 한 번에 여러
• 응용 프로그램이 그들을
• 식별자를 사용하여 테스트를
• 보고서 증상에 와서
• 또는 중앙 그들을
• 묶어 가능하지 않을
• 있습니다

KO 이 앱은 사용자에게 참조 코드가있는 증상을 제공하여 잘못된 보고서를 방지합니다.이 코드는 조치를 취하기 전에 공식 테스트 결과와 연결

Transliteração i aeb-eun sayongja-ege chamjo kodeugaissneun jeungsang-eul jegonghayeo jalmosdoen bogoseoleul bangjihabnida.i kodeuneun jochileul chwihagi jeon-e gongsig teseuteu gyeolgwawa yeongyeol

• 이 앱은 사용자에게
• 코드가있는 증상을 제공하여
• 보고서를
• 코드는 조치를 취하기
• 공식 테스트 결과와

KO iOS 앱은 데이터를 거의 캡처하지 linkingId . 모든 것이 linkingId 입니다. 증상을보고하고 해당 ID를 사용하여 NHS에 대한 시험을 준비한 경우에만 사람에게 연결될 수 있습니다.

Transliteração iOS aeb-eun deiteoleul geoui kaebcheohaji linkingId . modeun geos-i linkingId ibnida. jeungsang-eulbogohago haedang IDleul sayonghayeo NHSe daehan siheom-eul junbihan gyeong-ueman salam-ege yeongyeoldoel su issseubnida.

• iOS 앱은 데이터를
• 캡처하지 linkingId
• 모든 것이 linkingId
• 증상을보고하고 해당 ID를
• NHS에 대한 시험을
• 경우에만 사람에게 연결될

KO 특정 집단 또는 사람(또는 그 밖에 인구통계학적으로 식별 가능한 신원)이 그러한 집단에 소속되어 있다는 이유로 감염되거나 부작용이 발생할 가능성이 더 높거나 낮다는 주장.

Transliteração teugjeong jibdan ttoneun salam(ttoneun geu bakk-e ingutong-gyehagjeog-eulo sigbyeol ganeunghan sin-won)i geuleohan jibdan-e sosogdoeeo issdaneun iyulo gam-yeomdoegeona bujag-yong-i balsaenghal ganeungseong-i deo nopgeona najdaneun jujang.

• 특정 집단 또는
• 또는 그 밖에
• 식별 가능한 신원
• 이 그러한 집단에
• 있다는 이유로 감염되거나
• 발생할 가능성이 더
• 낮다는

KO 백신 접종자가 미접종자에게 바이러스(또는 증상, 또는 면역력)를 확산시키거나 퍼트린다는 거짓되거나 오해의 소지가 있는 정보.

Transliteração baegsin jeobjongjaga mijeobjongja-ege baileoseu(ttoneun jeungsang, ttoneun myeon-yeoglyeog)leul hwagsansikigeona peoteulindaneun geojisdoegeona ohaeui sojiga issneun jeongbo.

• 백신 접종자가 미접종자에게
• 또는 증상
• 또는 면역력
• 를 확산시키거나 퍼트린다는
• 오해의 소지가 있는

KO 5명 미만의 소규모 팀에는 무료로 제공되며, Standard($3/사용자/월) 또는 Premium($6/사용자/월) 플랜으로 확장 가능하도록 가격이 책정됩니다.

Transliteração 5myeong miman-ui sogyumo tim-eneun mulyolo jegongdoemyeo, Standard($3/sayongja/wol) ttoneun Premium($6/sayongja/wol) peullaen-eulo hwagjang ganeunghadolog gagyeog-i chaegjeongdoebnida.

• 미만의 소규모 팀에는
• 제공되며
• Standard
• 사용자
• 월
• 또는 Premium
• 플랜으로 확장 가능하도록

KO 5명 미만의 소규모 팀에는 무료로 제공되며, Standard($3/사용자/월) 또는 Premium($6/사용자/월) 플랜으로 확장 가능하도록 가격이 책정됩니다.

Transliteração 5myeong miman-ui sogyumo tim-eneun mulyolo jegongdoemyeo, Standard($3/sayongja/wol) ttoneun Premium($6/sayongja/wol) peullaen-eulo hwagjang ganeunghadolog gagyeog-i chaegjeongdoebnida.

• 미만의 소규모 팀에는
• 제공되며
• Standard
• 사용자
• 월
• 또는 Premium
• 플랜으로 확장 가능하도록

KO 2 단계: 서버에 대한 루트 사용자 로그인 자격 증명을 입력하십시오.이것은 CWP 제어 웹 패널 항목에 연결된 하나의 유일한 관리 사용자입니다.

Transliteração 2 dangye: seobeoe daehan luteu sayongja logeu-in jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghasibsio.igeos-eun CWP jeeo web paeneol hangmog-e yeongyeoldoen hanaui yuilhan gwanli sayongjaibnida.

• 단계
• 서버에 대한 루트
• 로그인 자격 증명을
• CWP 제어 웹
• 항목에 연결된 하나의
• 관리

KO 사용자는 데이터를 요청하는 최종 사용자를 나타냅니다. 대부분의 경우 이것은 응용 프로그램의 사용자입니다.

Transliteração sayongjaneun deiteoleul yocheonghaneun choejong sayongjaleul natanaebnida. daebubun-ui gyeong-u igeos-eun eung-yong peulogeulaem-ui sayongjaibnida.

• 사용자는 데이터를 요청하는
• 사용자를 나타냅니다
• 대부분의 경우 이것은
• 프로그램의

KO 5명 미만의 소규모 팀은 무료이고, 규모에 따라 스탠다드($2/사용자/월) 또는 프리미엄($5/사용자/월) 플랜으로 가격이 책정됩니다.

Transliteração 5myeong miman-ui sogyumo tim-eun mulyoigo, gyumo-e ttala seutaendadeu($2/sayongja/wol) ttoneun peulimieom($5/sayongja/wol) peullaen-eulo gagyeog-i chaegjeongdoebnida.

• 미만의 소규모 팀은
• 규모에 따라 스탠다드
• 사용자
• 월
• 플랜으로 가격이

KO 어플리케이션은 사용자 접근권한을 판단해서 조회가 허용된 항목만 표시합니다.

Transliteração eopeullikeisyeon-eun sayongja jeobgeungwonhan-eul pandanhaeseo johoega heoyongdoen hangmogman pyosihabnida.

• 어플리케이션은 사용자 접근권한을
• 조회가 허용된 항목만

KO Fisheye 사용자는 Fisheye에 로그인할 수 있는 모든 사용자입니다. 익명 사용자도 액세스할 수 있지만 라이센스 합계에는 포함되지 않습니다.

Transliteração Fisheye sayongjaneun Fisheyee logeu-inhal su issneun modeun sayongjaibnida. igmyeong sayongjado aegseseuhal su issjiman laisenseu habgyeeneun pohamdoeji anhseubnida.

• Fisheye 사용자는 Fisheye에
• 있는 모든 사용자입니다
• 익명 사용자도 액세스할
• 있지만 라이센스 합계에는

KO cookiesAccepted: 사용자가 처음 메시지를 닫은 이후, 본 웹사이트가 사용자에게 쿠키 정책에 관해 경고하지 못하게 방지하는 쿠키.

Transliteração cookiesAccepted: sayongjaga cheoeum mesijileul dad-eun ihu, bon websaiteuga sayongja-ege kuki jeongchaeg-e gwanhae gyeong-gohaji moshage bangjihaneun kuki.

• cookiesAccepted
• 사용자가 처음 메시지를
• 이후
• 본 웹사이트가 사용자에게
• 정책에 관해 경고하지
• 방지하는

KO KeepLoggedOnUser: 사용자가 로그인 상태를 유지하는 데 이용되는 "내 정보 저장"을 선택한 경우 이를 감지하는 쿠키.

Transliteração KeepLoggedOnUser: sayongjaga logeu-in sangtaeleul yujihaneun de iyongdoeneun "nae jeongbo jeojang"eul seontaeghan gyeong-u ileul gamjihaneun kuki.

• KeepLoggedOnUser
• 사용자가 로그인 상태를
• 데 이용되는
• 정보
• 선택한 경우 이를

KO Reincubate 팀은 각 사용자에 대한 원시 데이터를 처리하여 Netflix가 각 개별 사용자의 그림을 구축 할 수있는 방법에 대한 통찰력을 제공했습니다

Transliteração Reincubate tim-eun gag sayongja-e daehan wonsi deiteoleul cheolihayeo Netflixga gag gaebyeol sayongjaui geulim-eul guchug hal su-issneun bangbeob-e daehan tongchallyeog-eul jegonghaessseubnida

• Reincubate 팀은 각
• 대한 원시 데이터를
• Netflix가 각 개별
• 그림을 구축 할
• 방법에 대한 통찰력을

KO 앞에서 언급했듯이 앱은 사용자 우편 번호의 처음 몇 자리 숫자 이상으로 위치 데이터에 액세스 할 수 없습니다 (설정시 사용자가 입력하고 유효성을 검사하지는 않음).

Transliteração ap-eseo eongeubhaessdeus-i aeb-eun sayongja upyeon beonhoui cheoeum myeoch jali susja isang-eulo wichi deiteoe aegseseu hal su eobs-seubnida (seoljeongsi sayongjaga iblyeoghago yuhyoseong-eul geomsahajineun anh-eum).

• 앞에서 언급했듯이 앱은
• 우편 번호의 처음
• 자리 숫자 이상으로
• 데이터에 액세스 할
• 없습니다
• 설정시 사용자가 입력하고
• 검사하지는 않음

KO 경우에 따라 1m (3.3ft) 떨어진 사용자 주머니에있는 전화와 3m (9.8ft) 떨어진 사용자 손에있는 전화를 구분할 수 없었습니다.

Transliteração gyeong-ue ttala 1m (3.3ft) tteol-eojin sayongja jumeonieissneun jeonhwawa 3m (9.8ft) tteol-eojin sayongja son-eissneun jeonhwaleul gubunhal su eobs-eossseubnida.

• 경우에 따라
• 떨어진 사용자 주머니에있는
• 떨어진 사용자 손에있는

KO Citrix Workspace는 사용자와 관련된 데이터 및 자료를 보호한다기 보다 업무가 실제로 처리되는 업무 공간 안에서 사용자와 앱을 보호하여 공격 대상을 줄입니다.

Transliteração Citrix Workspaceneun sayongjawa gwanlyeondoen deiteo mich jalyoleul bohohandagi boda eobmuga siljelo cheolidoeneun eobmu gong-gan an-eseo sayongjawa aeb-eul bohohayeo gong-gyeog daesang-eul jul-ibnida.

• Citrix Workspace는 사용자와
• 데이터 및 자료를
• 보다 업무가 실제로
• 업무 공간 안에서
• 앱을 보호하여 공격

KO hwagent는 터미널에서 루트 사용자 또는 시스템의 다른 sudo 사용자로서 호출 할 수 있습니다.

Transliteração hwagentneun teomineol-eseo luteu sayongja ttoneun siseutem-ui daleun sudo sayongjaloseo hochul hal su issseubnida.

• hwagent는 터미널에서 루트
• 또는 시스템의 다른
• 사용자로서 호출 할

KO 5명 미만의 소규모 팀에는 무료로 제공되며, Standard($3/사용자/월) 또는 Premium($6/사용자/월) 플랜으로 확장 가능하도록 가격이 책정됩니다.

Transliteração 5myeong miman-ui sogyumo tim-eneun mulyolo jegongdoemyeo, Standard($3/sayongja/wol) ttoneun Premium($6/sayongja/wol) peullaen-eulo hwagjang ganeunghadolog gagyeog-i chaegjeongdoebnida.

• 미만의 소규모 팀에는
• 제공되며
• Standard
• 사용자
• 월
• 또는 Premium
• 플랜으로 확장 가능하도록

KO 5명 미만의 소규모 팀은 무료이고, 규모에 따라 스탠다드($2/사용자/월) 또는 프리미엄($5/사용자/월) 플랜으로 가격이 책정됩니다.

Transliteração 5myeong miman-ui sogyumo tim-eun mulyoigo, gyumo-e ttala seutaendadeu($2/sayongja/wol) ttoneun peulimieom($5/sayongja/wol) peullaen-eulo gagyeog-i chaegjeongdoebnida.

• 미만의 소규모 팀은
• 규모에 따라 스탠다드
• 사용자
• 월
• 플랜으로 가격이

KO 어플리케이션은 사용자 접근권한을 판단해서 조회가 허용된 항목만 표시합니다.

Transliteração eopeullikeisyeon-eun sayongja jeobgeungwonhan-eul pandanhaeseo johoega heoyongdoen hangmogman pyosihabnida.

• 어플리케이션은 사용자 접근권한을
• 조회가 허용된 항목만

KO  사용자의 사이트의 시스템이 침해당한 경우, 사용자는 이를 보고한 후 영향을 입은 시스템을 고쳐야 합니다.

Transliteração  sayongjaui saiteuui siseutem-i chimhaedanghan gyeong-u, sayongjaneun ileul bogohan hu yeonghyang-eul ib-eun siseutem-eul gochyeoya habnida.

• 사용자의 사이트의 시스템이
• 경우
• 사용자는 이를 보고한
• 영향을 입은 시스템을