NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
KO 질문이 토픽별로 정리되어 있어 찾기 쉽습니다. 관심 있는 토픽을 탐색해 따라가면 조직 내에 있는 해당 분야의 최고 전문가를 만날 수 있습니다.
Transliteração jilmun-i topigbyeollo jeonglidoeeo iss-eo chajgi swibseubnida. gwansim issneun topig-eul tamsaeghae ttalagamyeon jojig naee issneun haedang bun-yaui choego jeonmungaleul mannal su issseubnida.
NL Als je niet bent geïnteresseerd, kan je de knop selecteren. Deze Onderwerpen verschijnen dan in de categorie Geen interesse van Onderwerpen. Je kan er altijd voor kiezen deze Onderwerpen weer te volgen als je van gedachten verandert.
KO 관심 없는 토픽에 대해서는 버튼을 선택하면 해당 토픽이 관심 없음 카테고리에 표시됩니다. 나중에 마음이 바뀌면 언제든지 토픽을 다시 팔로우할 수 있습니다.
Transliteração gwansim eobsneun topig-e daehaeseoneun beoteun-eul seontaeghamyeon haedang topig-i gwansim eobs-eum kategolie pyosidoebnida. najung-e ma-eum-i bakkwimyeon eonjedeunji topig-eul dasi pallouhal su issseubnida.
NL Je kunt de onderwerpen filteren om bepaalde informatie te vinden over hoe je begint, salarisonderhandelingen, interviews, technologie, social media, marketing en onderwerpen die 'gewoon interessant' zijn
KO 다양한 주제로 필터링하여 시작 방법, 연봉 협상, 면접, 기술, 소셜 미디어, 마케팅에 관한 특정 정보를 찾을 수 있고 '그냥 흥미로운'(simply interesting) 주제도 찾아볼 수 있습니다
Transliteração dayanghan jujelo pilteolinghayeo sijag bangbeob, yeonbong hyeobsang, myeonjeob, gisul, sosyeol midieo, maketing-e gwanhan teugjeong jeongboleul chaj-eul su issgo 'geunyang heungmiloun'(simply interesting) jujedo chaj-abol su issseubnida
NL Vertakking? of breek vrij! Plaats onderwerpen overal op je mindmap. Voeg onderwerpen toe of laat ze zweven om elke map te personaliseren.
KO 가지를 뻗어나가거나? 빈공간에 따로 놓으세요! 마인드맵의 어느위치라도 주제를 자유롭게 위치시킬 수 있습니다. 주제를 붙이거나 떨어트려서 자신만의 마인드맵을 만드세요.
Transliteração gajileul ppeod-eonagageona? bingong-gan-e ttalo noh-euseyo! maindeumaeb-ui eoneuwichilado jujeleul jayulobge wichisikil su issseubnida. jujeleul but-igeona tteol-eoteulyeoseo jasinman-ui maindeumaeb-eul mandeuseyo.
NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.
KO 팔로우하는 토픽이 있으면 여기에 표시됩니다. 팔로우 버튼을 클릭하면 더 많은 토픽을 팔로우할 수 있습니다.
Transliteração pallouhaneun topig-i iss-eumyeon yeogie pyosidoebnida. pallou beoteun-eul keullighamyeon deo manh-eun topig-eul pallouhal su issseubnida.
NL Tik op mobiel op Onderwerpen in het menu van je profielicoon. Ga op internet naar het icoon Meer en tik of klik op Onderwerpen.
KO 모바일의 프로필 아이콘 메뉴에서 토픽을 탭합니다. 웹에서 더 보기 아이콘으로 이동하고 토픽을 탭하거나 클릭합니다.
Transliteração mobail-ui peulopil aikon menyueseo topig-eul taebhabnida. web-eseo deo bogi aikon-eulo idonghago topig-eul taebhageona keullighabnida.
NL Maximaal honderd van de door jou gevolgde Onderwerpen zijn tegelijkertijd zichtbaar in je menu Onderwerpen
KO 토픽 메뉴에는 내가 팔로우하는 토픽이 한 번에 최대 100개까지 표시됩니다
Transliteração topig menyueneun naega pallouhaneun topig-i han beon-e choedae 100gaekkaji pyosidoebnida
NL Ga naar Je Twitter-gegevens om alle door jou gevolgde Onderwerpen, en de Onderwerpen waarvan wij denken dat ze jou interesseren op basis van je profiel en activiteit, te bekijken.
KO 내가 팔로우하는 모든 토픽을 보거나 트위터에서 내 활동 및 프로필을 바탕으로 추천하는 토픽을 보려면 내 트위터 데이터로 이동하세요.
Transliteração naega pallouhaneun modeun topig-eul bogeona teuwiteoeseo nae hwaldong mich peulopil-eul batang-eulo chucheonhaneun topig-eul bolyeomyeon nae teuwiteo deiteolo idonghaseyo.
NL Verzamel feedback van belanghebbenden, stem en becommentarieer onderwerpen en prioriteer taken - alles binnen een enkele map.
KO 마인드맵 한장만 있으면 각각 주제에 대한 이해관계자들의 피드백,투표,댓글을 수렴해서 할일에 대해 우선순위를 매길 수 있습니다.
Transliteração maindeumaeb hanjangman iss-eumyeon gaggag jujee daehan ihaegwangyejadeul-ui pideubaeg,tupyo,daesgeul-eul sulyeomhaeseo hal-il-e daehae useonsun-wileul maegil su issseubnida.
NL Mind mappen tonen verbindingen, verhoudingen en relaties tussen enkele onderwerpen. Ze stellen je letterlijk in staat om het grote geheel van een situatie of probleem te zien, waardoor ze ideaal zijn bij besluitvorming.
KO 마인드맵은 주제들 간의 연결, 계층, 관계를 표시합니다. 이를 통하여 여러분은 상황이나 문제에 대한 큰 그림을 보실 수 있으며, 의사결정에 이상적인 역할을 합니다.
Transliteração maindeumaeb-eun jujedeul gan-ui yeongyeol, gyecheung, gwangyeleul pyosihabnida. ileul tonghayeo yeoleobun-eun sanghwang-ina munjee daehan keun geulim-eul bosil su iss-eumyeo, uisagyeoljeong-e isangjeog-in yeoghal-eul habnida.
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het gebruik van online peilingen is een gemakkelijke manier om uw publiek te vragen om directe feedback over de meest uiteenlopende onderwerpen. Hier volgen enkele manieren waarop u de polls van SurveyMonkey kunt gebruiken:
KO 온라인 투표는 주제에 관계없이 응답자들에게 즉석 의견을 요청하는 간편한 방법입니다. 다음은 SurveyMonkey 투표를 사용하는 몇 가지 방법입니다.
Transliteração onlain tupyoneun jujee gwangyeeobs-i eungdabjadeul-ege jeugseog uigyeon-eul yocheonghaneun ganpyeonhan bangbeob-ibnida. da-eum-eun SurveyMonkey tupyoleul sayonghaneun myeoch gaji bangbeob-ibnida.
NL U kunt in enkele minuten uw online-enquête opstellen met behulp van ons brede scala aan onderwerpen, zoals werknemerstevredenheid, 360-graden beoordeling, werving en nog veel meer
KO 직원 만족도, 360도 평가, 채용 등과 같은 다양한 주제에 대해 단 몇 분만에 직원 설문조사를 만들 수 있습니다
Transliteração jig-won manjogdo, 360do pyeong-ga, chaeyong deung-gwa gat-eun dayanghan jujee daehae dan myeoch bunman-e jig-won seolmunjosaleul mandeul su issseubnida
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
KO 또한 일반적인 사용 사례에 대한 몇 가지 샘플 구현과 타사 스토리지 버킷 (AWS S3 및 Google Cloud Storage)에서 데이터를 가져 오는 몇 가지 기본 구현을 포함합니다.
Transliteração ttohan ilbanjeog-in sayong salyee daehan myeoch gaji saempeul guhyeongwa tasa seutoliji beokis (AWS S3 mich Google Cloud Storage)eseo deiteoleul gajyeo oneun myeoch gaji gibon guhyeon-eul pohamhabnida.
holandês | coreano |
---|---|
aws | aws |
NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.
KO 학급을 위한 프레젠테이션 생성 과정은 빠르고 편합니다: 키워드 몇개를 입력하고 이미지와 색상을 추가한 다음, 순식간에 마인드맵 전체를 역동적인 슬라이드쇼로 변환시킬 수 있습니다.
Transliteração haggeub-eul wihan peulejenteisyeon saengseong gwajeong-eun ppaleugo pyeonhabnida: kiwodeu myeochgaeleul iblyeoghago imijiwa saegsang-eul chugahan da-eum, sunsiggan-e maindeumaeb jeoncheleul yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwansikil su issseubnida.
NL Enkele rij: De producten worden in een enkele rij weergegeven en de gebruiker kan naar links of rechts scrollen, vergelijkbaar met een diavoorstelling.
KO 단일 행: 제품이 단일 행으로 표시되며 사용자는 슬라이드 쇼와 비슷한 왼쪽 또는 오른쪽으로 스크롤 할 수 있습니다.
Transliteração dan-il haeng: jepum-i dan-il haeng-eulo pyosidoemyeo sayongjaneun seullaideu syowa biseushan oenjjog ttoneun oleunjjog-eulo seukeulol hal su issseubnida.
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
KO 또한 일반적인 사용 사례에 대한 몇 가지 샘플 구현과 타사 스토리지 버킷 (AWS S3 및 Google Cloud Storage)에서 데이터를 가져 오는 몇 가지 기본 구현을 포함합니다.
Transliteração ttohan ilbanjeog-in sayong salyee daehan myeoch gaji saempeul guhyeongwa tasa seutoliji beokis (AWS S3 mich Google Cloud Storage)eseo deiteoleul gajyeo oneun myeoch gaji gibon guhyeon-eul pohamhabnida.
holandês | coreano |
---|---|
aws | aws |
NL Je kunt dat zien in de afbeelding hierboven, waar er meer glans op mijn voorhoofd is, evenals enkele schaduwen, en het harde licht enkele onvolkomenheden in mijn huid oppikt.
KO 위의 이미지에서 이마와 약간의 그림자가 더 빛나고 거친 빛이 내 피부의 일부 결함을 포착하고 있음을 알 수 있습니다.
Transliteração wiui imijieseo imawa yaggan-ui geulimjaga deo bichnago geochin bich-i nae pibuui ilbu gyeolham-eul pochaghago iss-eum-eul al su issseubnida.
NL Presentaties maken voor de klas is snel en pijnloos: noteer enkele trefwoorden, voeg afbeeldingen en kleuren toe en verander de hele kaart in enkele seconden in een dynamische diavoorstelling.
KO 학급을 위한 프레젠테이션 생성 과정은 빠르고 편합니다: 키워드 몇개를 입력하고 이미지와 색상을 추가한 다음, 순식간에 마인드맵 전체를 역동적인 슬라이드쇼로 변환시킬 수 있습니다.
Transliteração haggeub-eul wihan peulejenteisyeon saengseong gwajeong-eun ppaleugo pyeonhabnida: kiwodeu myeochgaeleul iblyeoghago imijiwa saegsang-eul chugahan da-eum, sunsiggan-e maindeumaeb jeoncheleul yeogdongjeog-in seullaideusyolo byeonhwansikil su issseubnida.
NL Enkele van deze oplossingen zijn Arbitrum, dat meerdere transacties in één enkele transactie op Ethereum samenvoegt, en Polygon's Proof-of-Stake keten, een sidechain die parallel loopt aan de Ethereum blockchain.
KO 이러한 솔루션에는 여러 트랜잭션을 이더리움의 단일 트랜잭션으로 롤업하는 Arbitrum과 이더리움 블록체인과 병렬로 실행되는 사이드체인인 Polygon의 지분 증명 체인이 포함됩니다.
Transliteração ileohan sollusyeon-eneun yeoleo teulaenjaegsyeon-eul ideolium-ui dan-il teulaenjaegsyeon-eulo lol-eobhaneun Arbitrumgwa ideolium beullogcheingwa byeonglyeollo silhaengdoeneun saideuchein-in Polygon-ui jibun jeungmyeong chein-i pohamdoebnida.
NL Er zijn enkele beperkingen en enkele dingen die u moet weten over douane- en andere kosten
KO 관세 및 기타 수수료에 대해 몇 가지 제한 사항과 알아야 할 사항이 있습니다
Transliteração gwanse mich gita susulyoe daehae myeoch gaji jehan sahang-gwa al-aya hal sahang-i issseubnida
NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.
KO 계정을 더 팔로우하고 내가 관심을 가지는 주제에 대해 실시간 업데이트를 받아보세요.
Transliteração gyejeong-eul deo pallouhago naega gwansim-eul gajineun jujee daehae silsigan eobdeiteuleul bad-aboseyo.
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
KO 제품, 뉴스에서 개발자 팁에 이르는 모든 주제에 대해 사고 리더십을 갖춘 전문가
Transliteração jepum, nyuseueseo gaebalja tib-e ileuneun modeun jujee daehae sago lideosib-eul gajchun jeonmunga
NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:
KO 다음은 Tableau가 크게 기여하고 있는 분야의 몇 가지 예입니다.
Transliteração da-eum-eun Tableauga keuge giyeohago issneun bun-yaui myeoch gaji yeibnida.
NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.
KO 우리는 종종 데이터 보안 및 개인 정보 보호에서 가정 내 비디오 촬영 및 원격 작업에 이르는 주제에 대한 전문가 분석을 제공해야합니다.
Transliteração ulineun jongjong deiteo boan mich gaein jeongbo boho-eseo gajeong nae bidio chwal-yeong mich wongyeog jag-eob-e ileuneun jujee daehan jeonmunga bunseog-eul jegonghaeyahabnida.
NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.
KO 또한 별도의 포럼 모임을 만들어서 특정 주제를 다루고 의견이 적절하게 반영되도록 하고 있습니다.
Transliteração ttohan byeoldoui poleom moim-eul mandeul-eoseo teugjeong jujeleul dalugo uigyeon-i jeogjeolhage ban-yeongdoedolog hago issseubnida.
NL Je kunt eenvoudig zien welke onderwerpen op dit moment populair zijn en wat trending is op de Trends-homepage
KO 지금 인기 있는 주제와 현재 어떤 주제가 추세를 만들고 있는지 Trends 홈페이지에서 쉽게 볼 수 있습니다
Transliteração jigeum ingi issneun jujewa hyeonjae eotteon jujega chuseleul mandeulgo issneunji Trends hompeijieseo swibge bol su issseubnida
NL Experts uit de branche dragen bij aan discussies en inzichten over belangrijke onderwerpen.
KO 업계 전문가가 핵심 주제에 관해 논의하고 인사이트를 제공합니다.
Transliteração eobgye jeonmungaga haegsim jujee gwanhae non-uihago insaiteuleul jegonghabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções