Traduzir "datagestuurde beslissingen" para coreano

KO 빅 데이터의 세계에서, 데이터 시각화 도구와 기술은 막대한 양의 정보를 분석하고 데이터 기반 의사 결정을 내리는 데에 필수적입니다.

Transliteração big deiteoui segyeeseo, deiteo sigaghwa doguwa gisul-eun magdaehan yang-ui jeongboleul bunseoghago deiteo giban uisa gyeoljeong-eul naelineun dee pilsujeog-ibnida.

• 빅 데이터의 세계에서
• 데이터 시각화 도구와
• 막대한 양의 정보를
• 데이터 기반 의사
• 내리는 데에

KO 의사 결정 나무는 할 수 있는 모든 결정 및 그 결정의 결과를 점검하는 데 사용되는

Transliteração uisa gyeoljeong namuneun hal su issneun modeun gyeoljeong mich geu gyeoljeong-ui gyeolgwaleul jeomgeomhaneun de sayongdoeneun

• 의사 결정 나무는
• 있는 모든 결정
• 그 결정의 결과를
• 데 사용되는

KO 데이터 기반 고객 경험 제공

Transliteração deiteo giban gogaeg gyeongheom jegong

• 데이터 기반 고객
• 제공

KO 데이터 기반 사이버 보안 보고서 보기

Transliteração deiteo giban saibeo boan bogoseo bogi

• 데이터 기반 사이버
• 보고서 보기

KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 투자하십시오.

Transliteração deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e tujahasibsio.

• 데이터 기반 조직이
• 데이터 문화와 기술에

KO 데이터 기반 조직이 되려면 데이터 문화와 기술에 모두 투자해 사람들의 의사 결정 방식을 전환해야 합니다.

Transliteração deiteo giban jojig-i doelyeomyeon deiteo munhwawa gisul-e modu tujahae salamdeul-ui uisa gyeoljeong bangsig-eul jeonhwanhaeya habnida.

• 데이터 기반 조직이
• 데이터 문화와 기술에
• 투자해 사람들의 의사
• 방식을 전환해야

KO CEO가 데이터 기반 조직이 되기를 원합니다.

Transliteração CEOga deiteo giban jojig-i doegileul wonhabnida.

• CEO가 데이터 기반
• 되기를

KO 데이터 기반 조직이 되기 위한 지침서 보기

Transliteração deiteo giban jojig-i doegi wihan jichimseo bogi

• 데이터 기반 조직이
• 위한 지침서 보기

KO 데이터 문화 Playbook은 회복력 있는 데이터 기반 조직을 구축하려는 리더를 위한 지침서입니다

Transliteração deiteo munhwa Playbook-eun hoeboglyeog issneun deiteo giban jojig-eul guchughalyeoneun lideoleul wihan jichimseoibnida

• 데이터 문화 Playbook은
• 있는 데이터 기반
• 구축하려는 리더를 위한

KO 블로그: 탄력적인 미래를 구축하는 데이터 기반 습관

Transliteração beullogeu: tanlyeogjeog-in milaeleul guchughaneun deiteo giban seubgwan

• 블로그
• 탄력적인 미래를 구축하는
• 기반 습관

KO 데이터 기반 조직을 구축하는 방법론

Transliteração deiteo giban jojig-eul guchughaneun bangbeoblon

• 데이터 기반 조직을
• 방법론

KO 데이터 기반 조직을 만드는 데 필요한 역량을 쌓기 위해 마련된 선별한 모범 사례와 규범적인 지침인 Tableau Blueprint를 활용하십시오.

Transliteração deiteo giban jojig-eul mandeuneun de pil-yohan yeoglyang-eul ssahgi wihae malyeondoen seonbyeolhan mobeom salyewa gyubeomjeog-in jichim-in Tableau Blueprintleul hwal-yonghasibsio.

• 데이터 기반 조직을
• 데 필요한 역량을
• 위해 마련된 선별한
• 사례와 규범적인 지침인
• Blueprint를

KO 데이터 중심 인사이트에 따라 워크로드를 신속하게 적절한 크기로 조정하여 비용을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração deiteo jungsim insaiteue ttala wokeulodeuleul sinsoghage jeogjeolhan keugilo jojeonghayeo biyong-eul choejeoghwahal su issseubnida.

• 데이터 중심 인사이트에
• 워크로드를 신속하게 적절한
• 조정하여 비용을 최적화할

KO 데이터 중심 팀을 조성하는 사람들입니다 오늘날, 데이터에 중점을 두는 팀은 데이터 찾기, 데이터 분석, 데이터 해석이라는 세 가지 핵심 역량의 균형을 맞출 수 있어야 합니다

Transliteração deiteo jungsim tim-eul joseonghaneun salamdeul-ibnida oneulnal, deiteoe jungjeom-eul duneun tim-eun deiteo chajgi, deiteo bunseog, deiteo haeseog-ilaneun se gaji haegsim yeoglyang-ui gyunhyeong-eul majchul su iss-eoya habnida

• 데이터 중심 팀을
• 사람들입니다 오늘날
• 데이터에 중점을 두는
• 데이터 찾기
• 데이터 분석
• 데이터 해석이라는 세
• 핵심 역량의 균형을
• 있어야 합니다

KO 실제로, NewVantage Partners는 최근 경영진의 98.6%가 데이터 기반 문화를 갖춘 조직으로 거듭나기 위해 노력한다고 응답했으며, 32.4%만이 이러한 목표를 달성했다고 보고했습니다

Transliteração siljelo, NewVantage Partnersneun choegeun gyeong-yeongjin-ui 98.6%ga deiteo giban munhwaleul gajchun jojig-eulo geodeubnagi wihae nolyeoghandago eungdabhaess-eumyeo, 32.4%man-i ileohan mogpyoleul dalseonghaessdago bogohaessseubnida

• 실제로
• NewVantage Partners는 최근
• 데이터 기반 문화를
• 조직으로 거듭나기 위해
• 응답했으며
• 이러한 목표를 달성했다고

KO 방문 패턴을 포함한 고객 행동 패턴을 이해하는 소매업자는 데이터 기반 접근 방식의 예측 및 계획을 통해 경쟁우위를 누릴 수 있습니다.

Transliteração bangmun paeteon-eul pohamhan gogaeg haengdong paeteon-eul ihaehaneun somaeeobjaneun deiteo giban jeobgeun bangsig-ui yecheug mich gyehoeg-eul tonghae gyeongjaeng-uwileul nulil su issseubnida.

• 방문 패턴을 포함한
• 행동 패턴을 이해하는
• 데이터 기반 접근
• 예측 및 계획을

KO 데이터 우선 대응 방식으로 팬데믹을 이겨나가는 뉴욕시

Transliteração deiteo useon daeeung bangsig-eulo paendemig-eul igyeonaganeun nyuyogsi

• 데이터 우선 대응
• 팬데믹을 이겨나가는 뉴욕시

KO Tableau Blueprint를 알아보고 Tableau Blueprint가 데이터 기반 의사 결정을 확대하는 데 어떠한 도움이 되는지 알아보십시오.

Transliteração Tableau Blueprintleul al-abogo Tableau Blueprintga deiteo giban uisa gyeoljeong-eul hwagdaehaneun de eotteohan doum-i doeneunji al-abosibsio.

• Tableau Blueprint를 알아보고
• Blueprint가 데이터 기반
• 결정을 확대하는 데
• 도움이 되는지

KO Tableau를 사용하여 고객 사용 환경을 강화한 Verizon

Transliteração Tableauleul sayonghayeo gogaeg sayong hwangyeong-eul ganghwahan Verizon

• Tableau를 사용하여 고객
• 환경을 강화한 Verizon

KO 채용 포털, 분석 생산성 70% 향상시키며 회원들에게 보다 나은 컨텐츠 제공

Transliteração chaeyong poteol, bunseog saengsanseong 70% hyangsangsikimyeo hoewondeul-ege boda na-eun keontencheu jegong

• 채용 포털
• 분석 생산성 향상시키며

KO 오늘날과 같이 급변하는 비즈니스 세계에서 성공하려면 조직은 데이터 기반으로 행동하고 데이터 기반 문화를 장려해야 합니다

Transliteração oneulnalgwa gat-i geubbyeonhaneun bijeuniseu segyeeseo seong-gonghalyeomyeon jojig-eun deiteo giban-eulo haengdonghago deiteo giban munhwaleul janglyeohaeya habnida

• 오늘날과 같이 급변하는
• 세계에서 성공하려면 조직은
• 기반으로 행동하고 데이터
• 문화를 장려해야 합니다

KO 데이터 기반 알림 만들기

Transliteração deiteo giban allim mandeulgi

• 데이터 기반 알림

KO 데이터 기반 알림은 가장 중요한 데이터를 계속해서 완벽하게 파악하게 해 줍니다

Transliteração deiteo giban allim-eun gajang jung-yohan deiteoleul gyesoghaeseo wanbyeoghage paaghage hae jubnida

• 데이터 기반 알림은
• 중요한 데이터를 계속해서
• 파악하게 해 줍니다

KO 데이터 기반 조직의 핵심 기능

Transliteração deiteo giban jojig-ui haegsim gineung

• 데이터 기반 조직의
• 기능

KO '데이터 기반' 대의를 지원하는 경영진 지원 확보

Transliteração 'deiteo giban' daeuileul jiwonhaneun gyeong-yeongjin jiwon hwagbo

• '데이터 기반' 대의를
• 경영진 지원 확보

KO NewVantage Partners가 보고한 대로, 경영진의 32.4%만이 데이터 기반 문화를 성공적으로 달성했다고 보고하는 데는 이유가 있습니다

Transliteração NewVantage Partnersga bogohan daelo, gyeong-yeongjin-ui 32.4%man-i deiteo giban munhwaleul seong-gongjeog-eulo dalseonghaessdago bogohaneun deneun iyuga issseubnida

• NewVantage Partners가 보고한
• 경영진의 데이터 기반
• 성공적으로 달성했다고 보고하는
• 이유가 있습니다

KO Jaguar Land Rover는 단일 분석 솔루션을 채택하고 모든 이사회 보고에 사용할 것을 요구함으로써 고위 경영진과의 비즈니스 대화를 데이터 기반으로 전환했습니다

Transliteração Jaguar Land Roverneun dan-il bunseog sollusyeon-eul chaetaeghago modeun isahoe bogo-e sayonghal geos-eul yoguham-eulosseo gowi gyeong-yeongjingwaui bijeuniseu daehwaleul deiteo giban-eulo jeonhwanhaessseubnida

• Jaguar Land Rover는
• 분석 솔루션을 채택하고
• 이사회 보고에 사용할
• 요구함으로써 고위 경영진과의
• 대화를 데이터 기반으로

KO 이를 위해 올바른 기술을 보유하는 것은 물론, 본능이나 직감을 따르는 대신 데이터에 기반한 의사 결정을 내리는 성향도 갖춰야 합니다

Transliteração ileul wihae olbaleun gisul-eul boyuhaneun geos-eun mullon, bonneung-ina jiggam-eul ttaleuneun daesin deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-eul naelineun seonghyangdo gajchwoya habnida

• 이를 위해 올바른
• 보유하는 것은 물론
• 본능이나 직감을 따르는
• 데이터에 기반한 의사
• 내리는 성향도 갖춰야

KO 비즈니스 맥락에서 데이터 기반 인사이트란 무엇인지 설명합니다.

Transliteração bijeuniseu maeglag-eseo deiteo giban insaiteulan mueos-inji seolmyeonghabnida.

• 비즈니스 맥락에서 데이터
• 인사이트란 무엇인지

KO 데이터에서 촉발된 산업에서 발견된 다양한 문제를 강조하며, 단지 해결하기 어려울 뿐인 문제와 불가능한 문제 간에 차이가 있다고 말합니다

Transliteração deiteoeseo chogbaldoen san-eob-eseo balgyeondoen dayanghan munjeleul gangjohamyeo, danji haegyeolhagi eolyeoul ppun-in munjewa bulganeunghan munje gan-e chaiga issdago malhabnida

• 데이터에서 촉발된 산업에서
• 다양한 문제를 강조하며
• 단지 해결하기 어려울
• 문제와 불가능한 문제
• 차이가 있다고 말합니다

KO 단 몇 주 만에 팀은 팬데믹을 관리하는 것에서 데이터 투명성과 더 나은 데이터 기반 의사 결정을 지원하는 지속 가능한 새 도구를 빠르게 만드는 것으로 초점을 전환했습니다

Transliteração dan myeoch ju man-e tim-eun paendemig-eul gwanlihaneun geos-eseo deiteo tumyeongseong-gwa deo na-eun deiteo giban uisa gyeoljeong-eul jiwonhaneun jisog ganeunghan sae doguleul ppaleuge mandeuneun geos-eulo chojeom-eul jeonhwanhaessseubnida

• 단 몇 주
• 팀은 팬데믹을 관리하는
• 데이터 투명성과 더
• 데이터 기반 의사
• 지원하는 지속 가능한
• 도구를 빠르게 만드는
• 초점을 전환했습니다

KO 새로운 데이터 기반 운영을 진행하면서, UNC Health는 일부 운영상 변화가 팬데믹 이후의 특정 업무를 근본적으로 변화시킬 것으로 보았습니다

Transliteração saeloun deiteo giban un-yeong-eul jinhaenghamyeonseo, UNC Healthneun ilbu un-yeongsang byeonhwaga paendemig ihuui teugjeong eobmuleul geunbonjeog-eulo byeonhwasikil geos-eulo boassseubnida

• 새로운 데이터 기반
• 진행하면서
• UNC Health는 일부
• 변화가 팬데믹 이후의
• 업무를 근본적으로 변화시킬
• 보았습니다

KO Jeff에 따르면, 이런 변화에는 UNC Health가 어떻게 분석과 데이터 기반 의사 결정을 일상적인 업무에 통합하는지를 포함한다고 합니다

Transliteração Jeffe ttaleumyeon, ileon byeonhwa-eneun UNC Healthga eotteohge bunseoggwa deiteo giban uisa gyeoljeong-eul ilsangjeog-in eobmue tonghabhaneunjileul pohamhandago habnida

• Jeff에 따르면
• 이런 변화에는 UNC
• 어떻게 분석과 데이터
• 의사 결정을 일상적인
• 통합하는지를 포함한다고 합니다

KO 이는 데이터 기반 의사 결정의 속도와 중요성에 대한 영구적인 개선 사항이 될 것입니다.

Transliteração ineun deiteo giban uisa gyeoljeong-ui sogdowa jung-yoseong-e daehan yeong-gujeog-in gaeseon sahang-i doel geos-ibnida.

• 이는 데이터 기반
• 결정의 속도와 중요성에
• 영구적인 개선 사항이

KO UNC Health에서 현대적 의료 서비스 운영을 데이터 기반 문화로서 추구하는 일이 그 어느 때보다도 중요해졌습니다

Transliteração UNC Healtheseo hyeondaejeog uilyo seobiseu un-yeong-eul deiteo giban munhwaloseo chuguhaneun il-i geu eoneu ttaebodado jung-yohaejyeossseubnida

• UNC Health에서 현대적
• 서비스 운영을 데이터
• 문화로서 추구하는 일이
• 어느 때보다도 중요해졌습니다

KO 이동 중인 데이터에 대한 정보를 추출하고 관련 비즈니스 컨텍스트를 활용하여 효율성과 데이터 기반 의사 결정을 개선합니다.

Transliteração idong jung-in deiteoe daehan jeongboleul chuchulhago gwanlyeon bijeuniseu keontegseuteuleul hwal-yonghayeo hyoyulseong-gwa deiteo giban uisa gyeoljeong-eul gaeseonhabnida.

• 이동 중인 데이터에
• 정보를 추출하고 관련
• 컨텍스트를 활용하여 효율성과
• 기반 의사 결정을

KO 데이터 기반 서비스: 연결된 산업 자산에서 생성된 데이터를 사용하여 고객에게 새로운 부가가치 서비스를 제공합니다

Transliteração deiteo giban seobiseu: yeongyeoldoen san-eob jasan-eseo saengseongdoen deiteoleul sayonghayeo gogaeg-ege saeloun bugagachi seobiseuleul jegonghabnida

• 데이터 기반 서비스
• 연결된 산업 자산에서
• 데이터를 사용하여 고객에게
• 부가가치 서비스를 제공합니다

KO 데이터 기반 고객 경험 제공

Transliteração deiteo giban gogaeg gyeongheom jegong

• 데이터 기반 고객
• 제공

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 선제적인 인사이트, 전문적인 지침 및 데이터 기반의 권장 사항을 확보하십시오.

Transliteração seonjejeog-in insaiteu, jeonmunjeog-in jichim mich deiteo giban-ui gwonjang sahang-eul hwagbohasibsio.

• 선제적인 인사이트
• 전문적인 지침 및
• 기반의 권장 사항을

KO 고객 여정 전반에 걸쳐 데이터 기반 경험을 통해 고객 참여를 현대화합니다.

Transliteração gogaeg yeojeong jeonban-e geolchyeo deiteo giban gyeongheom-eul tonghae gogaeg cham-yeoleul hyeondaehwahabnida.

• 고객 여정 전반에
• 데이터 기반 경험을
• 고객 참여를

KO 전문적으로 설계된 집중 교육 패키지를 통해 클라우드 및 데이터 중심 솔루션을 활용하는 방법을 배워보십시오.

Transliteração jeonmunjeog-eulo seolgyedoen jibjung gyoyug paekijileul tonghae keullaudeu mich deiteo jungsim sollusyeon-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul baewobosibsio.

• 전문적으로 설계된 집중
• 패키지를 통해 클라우드
• 데이터 중심 솔루션을
• 방법을

KO 데이터 교환을 최적화하고 경쟁에서 앞서 나가기 위해 귀하의 데이터 기반 디지털 혁신을 가속화하세요.

Transliteração deiteo gyohwan-eul choejeoghwahago gyeongjaeng-eseo apseo nagagi wihae gwihaui deiteo giban dijiteol hyeogsin-eul gasoghwahaseyo.

• 데이터 교환을 최적화하고
• 앞서 나가기 위해
• 데이터 기반 디지털