NL Daarom zou u hogere conversies moeten zien als u producten uit China verkoopt met behulp van ePackets.
"conversies met mopinion" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
met | 가능한 가장 같은 경우 관련된 관리 그리고 글로벌 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 를 많은 매우 몇 모든 및 사용 사용자 사용할 수 있습니다 새로운 서비스 수 있습니다 시간 아래 어떤 여러 온라인 와 우리는 웹 이 있는 있다 정보 제품 지원 통합 통해 특정 한 함께 합니다 현재 |
NL Daarom zou u hogere conversies moeten zien als u producten uit China verkoopt met behulp van ePackets.
KO 따라서 ePackets를 사용하여 중국에서 제품을 판매하는 경우 전환율이 높아야합니다.
Transliteração ttalaseo ePacketsleul sayonghayeo jung-gug-eseo jepum-eul panmaehaneun gyeong-u jeonhwan-yul-i nop-ayahabnida.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
KO 즉, 누군가 회원님의 핀을 본 후 1일, 핀에 참여하거나 핀을 클릭한 후 30일 동안 일어난 전환이 표시됩니다.
Transliteração jeug, nugunga hoewonnim-ui pin-eul bon hu 1il, pin-e cham-yeohageona pin-eul keullighan hu 30il dong-an il-eonan jeonhwan-i pyosidoebnida.
NL naast het uitklapmenu bij Pins met de meeste conversies om de lijst te sorteren op Afrekengebeurtenissen, Paginabezoeken, Toevoegen aan winkelmand, Impressies, Klikken op pin of Bewaard.
KO 을 클릭합니다. 인기 전환 핀 아래 드롭다운 메뉴 옆에 있으며 이 아이콘을 클릭하면 결제, 페이지 방문수, 장바구니에 추가, 노출수, 핀 클릭수 또는 저장수별로 목록이 정렬됩니다.
Transliteração eul keullighabnida. ingi jeonhwan pin alae deulobdaun menyu yeop-e iss-eumyeo i aikon-eul keullighamyeon gyeolje, peiji bangmunsu, jangbagunie chuga, nochulsu, pin keulligsu ttoneun jeojangsubyeollo moglog-i jeonglyeoldoebnida.
NL Creëer een gevoel van exclusiviteit, volg eenvoudig conversies en beperk het gebruik van coupons tot de gewenste ontvangers met unieke codes
KO 독점 감을 만들고 쉽게 전환을 추적하고 고유 코드로 원하는 수신자에게 쿠폰 사용을 제한하십시오.
Transliteração dogjeom gam-eul mandeulgo swibge jeonhwan-eul chujeoghago goyu kodeulo wonhaneun susinja-ege kupon sayong-eul jehanhasibsio.
NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.
KO 월간에서 연간으로(또는 그 반대로) 전환 및 직접 구매 주문과 같은 특정 Cloud 구매에 프로모션 코드를 적용하려면 Atlassian의 지원이 필요합니다.
Transliteração wolgan-eseo yeongan-eulo(ttoneun geu bandaelo) jeonhwan mich jigjeob gumae jumungwa gat-eun teugjeong Cloud gumaee peulomosyeon kodeuleul jeog-yonghalyeomyeon Atlassian-ui jiwon-i pil-yohabnida.
NL Inmiddels hebben een groot aantal onderzoeken bewezen dat e-mailmarketing meer conversies genereert dan welk ander marketingkanaal dan ook, inclusief sociaal en zoeken
KO 지금까지 이메일 마케팅이 소셜 및 검색을 포함한 다른 마케팅 채널보다 더 많은 전환을 유도한다는 많은 연구 결과가 있습니다
Transliteração jigeumkkaji imeil maketing-i sosyeol mich geomsaeg-eul pohamhan daleun maketing chaeneolboda deo manh-eun jeonhwan-eul yudohandaneun manh-eun yeongu gyeolgwaga issseubnida
NL Wilt u meer dan alleen standaard telefonische ondersteuning en e-mailondersteuning van het serviceteam? Bent u op zoek naar een alles-in-één marketingtool of een oplossing die klikfrequenties en conversies perfect bijhoudt?
KO 서비스 팀의 기본적인 전화 지원 및 이메일 지원 이상의 것을 원하십니까? 올인원 마케팅 도구 또는 클릭률과 전환을 완벽하게 추적하는 솔루션을 찾고 계십니까?
Transliteração seobiseu tim-ui gibonjeog-in jeonhwa jiwon mich imeil jiwon isang-ui geos-eul wonhasibnikka? ol-in-won maketing dogu ttoneun keulliglyulgwa jeonhwan-eul wanbyeoghage chujeoghaneun sollusyeon-eul chajgo gyesibnikka?
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
KO 고려 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 핀 클릭수 또는 아웃바운드 클릭수에 최적화할 수 있습니다. 전환수 목표가 있는 캠페인을 실행하는 경우 전환수에 최적화할 수 있습니다.
Transliteração golyeo mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u pin keulligsu ttoneun ausbaundeu keulligsue choejeoghwahal su issseubnida. jeonhwansu mogpyoga issneun kaempein-eul silhaenghaneun gyeong-u jeonhwansue choejeoghwahal su issseubnida.
NL Ons merk en ons effectieve promotiemateriaal zorgen ervoor dat het verkeer dat jij naar Hostinger stuurt, conversies oplevert.
KO 호스팅어의 효율적인 홍보자료와 브랜드를 이용하면 트래픽 전환율이 높아집니다.
Transliteração hoseuting-eoui hyoyuljeog-in hongbojalyowa beulaendeuleul iyonghamyeon teulaepig jeonhwan-yul-i nop-ajibnida.
NL Verkooplandingspagina's voor het verbeteren van uw conversies.
KO 전환율을 높이기위한 판매 방문 페이지
Transliteração jeonhwan-yul-eul nop-igiwihan panmae bangmun peiji
NL Het 2-staps afrekenproces en het ontbreken van extra marketingcomponenten op Thinkific betekent dat u cruciale conversies misloopt wanneer u probeert uw merk te laten groeien
KO 2단계 결제 프로세스 및 추가 마케팅 구성 요소 부족 Thinkific 브랜드를 성장시키려고 할 때 중요한 전환을 놓칠 수 있음을 의미합니다
Transliteração 2dangye gyeolje peuloseseu mich chuga maketing guseong yoso bujog Thinkific beulaendeuleul seongjangsikilyeogo hal ttae jung-yohan jeonhwan-eul nohchil su iss-eum-eul uimihabnida
NL Bepaalde statistieken kunnen gemodelleerde conversies bevatten
KO 일부 지표에는 모델링된 전환수가 포함될 수 있습니다
Transliteração ilbu jipyoeneun modellingdoen jeonhwansuga pohamdoel su issseubnida
NL We gebruiken modellering in gevallen waarin conversies niet direct kunnen worden waargenomen en gerapporteerd
KO Pinterest는 전환수를 바로 확인하고 보고할 수 없는 경우 모델링을 사용합니다
Transliteração Pinterestneun jeonhwansuleul balo hwag-inhago bogohal su eobsneun gyeong-u modelling-eul sayonghabnida
NL Klik op het tabblad Type content boven de grafiek of tabel om je gegevens uit te splitsen op betaalde en organische conversies
KO 그래프 또는 테이블 위에 있는 콘텐츠 유형 탭을 클릭하면 데이터가 유료 전환 및 유기 전환으로 분할됩니다
Transliteração geulaepeu ttoneun teibeul wie issneun kontencheu yuhyeong taeb-eul keullighamyeon deiteoga yulyo jeonhwan mich yugi jeonhwan-eulo bunhaldoebnida
NL Als betaalde ondersteunde content bijvoorbeeld de grootste categorie is, zorgen zowel je advertenties als organische pins voor conversies.
KO 예를 들어 지원되는 유료 콘텐츠가 가장 큰 카테고리인 경우 이는 광고와 유기 핀 둘 다 전환으로 이어졌다는 뜻입니다.
Transliteração yeleul deul-eo jiwondoeneun yulyo kontencheuga gajang keun kategoliin gyeong-u ineun gwang-gowa yugi pin dul da jeonhwan-eulo ieojyeossdaneun tteus-ibnida.
NL Bekijk de pins die tot de meeste conversies hebben geleid. Klik op
KO 전환으로 가장 많이 이어진 핀을 확인해 보세요.
Transliteração jeonhwan-eulo gajang manh-i ieojin pin-eul hwag-inhae boseyo.
NL Ons merk en ons effectieve promotiemateriaal zorgen ervoor dat het verkeer dat jij naar Hostinger stuurt, conversies oplevert.
KO 호스팅어의 효율적인 홍보자료와 브랜드를 이용하면 트래픽 전환율이 높아집니다.
Transliteração hoseuting-eoui hyoyuljeog-in hongbojalyowa beulaendeuleul iyonghamyeon teulaepig jeonhwan-yul-i nop-ajibnida.
NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.
KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹. 지역 토박이를 알아가며 완전히 새로운 스위스를 경험할 수 있다.
Transliteração bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking. jiyeog tobag-ileul al-agamyeo wanjeonhi saeloun seuwiseuleul gyeongheomhal su issda.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
KO 단체 여행은 화합을 증진하며 재미도 있다. 비즈니스 및 모임 단합대회 등에 적합한 여행을 찾아보자.
Transliteração danche yeohaeng-eun hwahab-eul jeungjinhamyeo jaemido issda. bijeuniseu mich moim danhabdaehoe deung-e jeoghabhan yeohaeng-eul chaj-aboja.
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
KO 1 Apple M1 칩이 탑재된 Mac 컴퓨터만 해당.2 macOS 12 Monterey 이상으로 구동되는 Mac 필요.Intel 프로세서가 탑재된 Mac 컴퓨터에서만 사용할 수 있는 기능은 별표(*)로 표시됩니다.
Transliteração 1 Apple M1 chib-i tabjaedoen Mac keompyuteoman haedang.2 macOS 12 Monterey isang-eulo gudongdoeneun Mac pil-yo.Intel peuloseseoga tabjaedoen Mac keompyuteoeseoman sayonghal su issneun gineung-eun byeolpyo(*)lo pyosidoebnida.
NL U kunt acties stilleggen met absolute scherpte, foto?s maken met supersnelle seriefoto?s, synchroniseren met de snelste beschikbare sluitertijden en snel en eenvoudig foto?s maken met HSS en TTL
KO 완벽한 선명도로 움직임의 순간을 포착하고, 초고속 연사 촬영을 하며, 가장 빠른 카메라 셔터 스피드와 고속 동조하고, HSS와 TTL 기능을 활용해 빠르고 쉽게 촬영할 수 있습니다
Transliteração wanbyeoghan seonmyeongdolo umjig-im-ui sungan-eul pochaghago, chogosog yeonsa chwal-yeong-eul hamyeo, gajang ppaleun kamela syeoteo seupideuwa gosog dongjohago, HSSwa TTL gineung-eul hwal-yonghae ppaleugo swibge chwal-yeonghal su issseubnida
holandês | coreano |
---|---|
ttl | ttl |
NL Kristallen stralen met René, marmotten observeren met Kurt, Canyoning met Rik - maak kennis met lokale gastheren en herbeleef Zwitserland.
KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹. 지역 토박이를 알아가며 완전히 새로운 스위스를 경험할 수 있다.
Transliteração bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking. jiyeog tobag-ileul al-agamyeo wanjeonhi saeloun seuwiseuleul gyeongheomhal su issda.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco. Maak kennis met lokale gastheren en ontdek Zwitserland van een geheel nieuwe kant. Inspiratie opdoen, kiezen, boeken.
KO 단체 여행은 화합을 증진하며 재미도 있다. 비즈니스 및 모임 단합대회 등에 적합한 여행을 찾아보자.
Transliteração danche yeohaeng-eun hwahab-eul jeungjinhamyeo jaemido issda. bijeuniseu mich moim danhabdaehoe deung-e jeoghabhan yeohaeng-eul chaj-aboja.
NL Verbind Jira Work Management naadloos met de tools die dagelijks gebruikt. Verbeter de workflow van je team met de duizenden integraties, apps, en meer met elke integratie die met Jira Cloud werkt.
KO 매일 사용하는 도구에 Jira Work Management를 원활하게 연결하세요. Jira Cloud에 대해 작동하는 모든 통합을 사용하여 수천 개의 통합, 앱 등으로 팀의 워크플로를 개선하세요.
Transliteração maeil sayonghaneun dogue Jira Work Managementleul wonhwalhage yeongyeolhaseyo. Jira Cloud-e daehae jagdonghaneun modeun tonghab-eul sayonghayeo sucheon gaeui tonghab, aeb deung-eulo tim-ui wokeupeulloleul gaeseonhaseyo.
holandês | coreano |
---|---|
jira | jira |
NL In de Swiss Family Hotels & Lodgings wordt plezier met een hoofdletter geschreven: Of je nu gaat raften met het hele gezin of liever een wandeling maakt met geiten of een ritje met de tractor. In deze accommodaties worden de dromen van je kleintjes
KO 스위스 패밀리 호텔 & 롯지는 즐거움으로 가득하다: 온 가족 래프팅, 염소와의 하이킹, 트랙터 탑승 등. 이런 호텔과 롯지는 어린이들의 꿈을 이뤄준다.
Transliteração seuwiseu paemilli hotel & losjineun jeulgeoum-eulo gadeughada: on gajog laepeuting, yeomsowaui haiking, teulaegteo tabseung deung. ileon hotelgwa losjineun eolin-ideul-ui kkum-eul ilwojunda.
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.
Transliteração pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
KO 배포 기능이 포함된 Bitbucket Pipelines으로 통합된 CI/CD를 빌드, 테스트, 배포할 수 있습니다. 코드 구성과 빠른 피드백 루프의 혜택을 누리십시오.
Transliteração baepo gineung-i pohamdoen Bitbucket Pipelines-eulo tonghabdoen CI/CDleul bildeu, teseuteu, baepohal su issseubnida. kodeu guseong-gwa ppaleun pideubaeg lupeuui hyetaeg-eul nulisibsio.
NL Keur codebeoordelingen efficiënter goed met pull-aanvragen. Maak een samenvoegchecklist met aangewezen goedkeurders en voer discussies direct in de broncode met inline opmerkingen.
KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.
Transliteração pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
KO 배포 기능이 포함된 Bitbucket Pipelines으로 통합된 CI/CD를 빌드, 테스트, 배포할 수 있습니다. 코드 구성과 빠른 피드백 루프의 혜택을 누리십시오.
Transliteração baepo gineung-i pohamdoen Bitbucket Pipelines-eulo tonghabdoen CI/CDleul bildeu, teseuteu, baepohal su issseubnida. kodeu guseong-gwa ppaleun pideubaeg lupeuui hyetaeg-eul nulisibsio.
NL "De community Bold Betties helpt vrouwen hun dapperheid te ontdekken. We verbinden vrouwen met de natuur, met elkaar, en met zichzelf. We vinden het belangrijk om onze grenzen te verleggen en om buiten onze comfortzone te stappen."
KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."
Transliteração "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."
NL “Met de rapportagemogelijkheden van Freshdesk kan ik met vertrouwen en met hoge nauwkeurigheid de personeelsbehoefte meten en voorspellen voor de komende 12 maanden.”
KO "보고 기능을 사용하여 12개월 후의 인력관리 요구 사항을 매우 정확하게 측정하고 예측할 수 있습니다."
Transliteração "bogo gineung-eul sayonghayeo 12gaewol huui inlyeoggwanli yogu sahang-eul maeu jeonghwaghage cheugjeonghago yecheughal su issseubnida."
NL “De Freshdesk- en Slack-integratie helpt ons om beter in contact te blijven met elkaar, met onze ontwikkelaars en met onze klanten, wat op dit moment van cruciaal belang is
KO “Freshdesk와 Slack 통합은 우리가 상대방과 서로, 개발자와, 그리고 당장 매우 중요한 고객과 더 잘 연결되게 해줍니다
Transliteração “Freshdeskwa Slack tonghab-eun uliga sangdaebang-gwa seolo, gaebaljawa, geuligo dangjang maeu jung-yohan gogaeggwa deo jal yeongyeoldoege haejubnida
NL Stap 2: Klik met de linkermuisknop met uw muis op de bijnaam van uw server in de lijst met server's
KO 2 단계: 서버 목록에서 서버의 별명을 마우스로 왼쪽 버튼으로 클릭하십시오.
Transliteração 2 dangye: seobeo moglog-eseo seobeoui byeolmyeong-eul mauseulo oenjjog beoteun-eulo keullighasibsio.
NL Door de enorm groeiende vraag naar coole gadgets is de ertsproductie toegenomen met 126% , de kobaltproductie met 151% en de lithiumproductie met 172% in de laatste 10 jaar.
KO 근사한 기기들의 수요에 힘입어 지난 10년 동안 철광석은 126% , 코발트는 151%, 그리고 리튬은 172% 생산량이 증가했습니다.
Transliteração geunsahan gigideul-ui suyoe him-ib-eo jinan 10nyeon dong-an cheolgwangseog-eun 126% , kobalteuneun 151%, geuligo lityum-eun 172% saengsanlyang-i jeung-gahaessseubnida.
NL Met ondersteuning voor gegevensverzameling via Wi-Fi en USB, kunnen gebruikers met ricloud opslagbeperkingen vermijden die traditioneel geassocieerd worden met iCloud-toegang
KO ricloud를 사용하면 Wi-Fi 및 USB를 통한 데이터 수집을 지원하므로 기존의 iCloud 액세스와 관련된 스토리지 제한을 피할 수 있습니다
Transliteração ricloudleul sayonghamyeon Wi-Fi mich USBleul tonghan deiteo sujib-eul jiwonhameulo gijon-ui iCloud aegseseuwa gwanlyeondoen seutoliji jehan-eul pihal su issseubnida
holandês | coreano |
---|---|
usb | usb |
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
KO iPhone을 사용하면 일반 웹캠과 비교할 때 큰 차이가 있지만 Camo를 사용하면 세부적인 이미지 조정 컨트롤을 사용하여 화상 통화에서 더욱 멋지게 보이도록 할 수 있습니다
Transliteração iPhoneeul sayonghamyeon ilban webkaemgwa bigyohal ttae keun chaiga issjiman Camoleul sayonghamyeon sebujeog-in imiji jojeong keonteulol-eul sayonghayeo hwasang tonghwa-eseo deoug meosjige boidolog hal su issseubnida
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
KO Apple Mobile Device USB driver 가 보이지 않으면 다른 케이블을 사용하여 PC에 연결하십시오. 문제가 지속되면 Apple 지원에 문의하십시오.
Transliteração Apple Mobile Device USB driver ga boiji anh-eumyeon daleun keibeul-eul sayonghayeo PCe yeongyeolhasibsio. munjega jisogdoemyeon Apple jiwon-e mun-uihasibsio.
holandês | coreano |
---|---|
usb | usb |
NL Herstel het naar een apart apparaat met de versie van iOS waarmee het is gemaakt (je kunt zien met welke versie van iOS een back-up is gemaakt met iPhone Backup Extractor)
KO iOS 버전을 실행하는 별도의 장비로 복원하십시오 (iPhone 백업 추출기를 사용하여 백업을 생성 한 iOS 버전을 확인할 수 있습니다)
Transliteração iOS beojeon-eul silhaenghaneun byeoldoui jangbilo bog-wonhasibsio (iPhone baeg-eob chuchulgileul sayonghayeo baeg-eob-eul saengseong han iOS beojeon-eul hwag-inhal su issseubnida)
holandês | coreano |
---|---|
ios | ios |
NL U kunt dit doen met de gratis versie van iPhone Backup Extractor , met de opdracht lsusb of met ioreg -p IOUSB -l -w 0
KO 무료 버전의 iPhone Backup Extractor , lsusb 명령 또는 ioreg -p IOUSB -l -w 0 사용 ioreg -p IOUSB -l -w 0 작업을 수행 할 수 있습니다
Transliteração mulyo beojeon-ui iPhone Backup Extractor , lsusb myeonglyeong ttoneun ioreg -p IOUSB -l -w 0 sayong ioreg -p IOUSB -l -w 0 jag-eob-eul suhaeng hal su issseubnida
NL Met iCloud kunt u de opslag van foto's optimaliseren door versies van de meeste foto's met volledige resolutie naar iCloud te verplaatsen, terwijl er nog steeds versies met lagere resolutie beschikbaar zijn om op uw iPhone te bladeren.
KO iCloud를 사용하면 iPhone에서 탐색 할 수있는 저해상도 버전을 사용하여 대부분의 사진의 전체 해상도 버전을 iCloud로 이동하여 사진 저장 공간을 최적화 할 수 있습니다.
Transliteração iCloudleul sayonghamyeon iPhoneeseo tamsaeg hal su-issneun jeohaesangdo beojeon-eul sayonghayeo daebubun-ui sajin-ui jeonche haesangdo beojeon-eul iCloudlo idonghayeo sajin jeojang gong-gan-eul choejeoghwa hal su issseubnida.
NL Mira en Thilda waren dolgelukkig met hun terugkeer naar Marrakesh en hoe de Profoto Connect samen met de A1 ervoor had gezorgd dat zij foto?s konden maken die met alleen natuurlijk licht zonder meer onmogelijk waren geweest.
KO Mira와 Thilda는 마라케시로 돌아와서 기뻤다. A1과 Profoto Connect를 함께 활용했더니, 자연광만으로 촬영했다면 불가능했을 이미지를 완성할 수 있었던 것 또한 흡족했다.
Transliteração Mirawa Thildaneun malakesilo dol-awaseo gippeossda. A1gwa Profoto Connectleul hamkke hwal-yonghaessdeoni, jayeongwangman-eulo chwal-yeonghaessdamyeon bulganeunghaess-eul imijileul wanseonghal su iss-eossdeon geos ttohan heubjoghaessda.
NL Status: een snelle link naar alle gegevens met betrekking tot deze specifieke cheque.Deze pagina met specifieke pagina bestaat uit drie secties met tabbladen:
KO 상태 :이 특정 검사와 관련된 모든 데이터에 대한 빠른 링크.이 특정 페이지는 3 개의 탭 섹션으로 구성됩니다.
Transliteração sangtae :i teugjeong geomsawa gwanlyeondoen modeun deiteoe daehan ppaleun lingkeu.i teugjeong peijineun 3 gaeui taeb segsyeon-eulo guseongdoebnida.
NL Zoals altijd, als u meer specifieke vragen heeft met betrekking tot welke OS het beste bij u past, neem dan contact op met onze 24/7 livechat en we werken graag met u mee naar de best gepersonaliseerde oplossing voor uw behoeften.
KO 언제나처럼, 어떤 OS가 귀하의 요구에 맞는지에 관한 특정 질문이 있으시면 24/7 라이브 채팅에 문의하십시오. 귀하의 필요에 맞는 최상의 솔루션을 향해 귀하와 함께 일하게되어 기쁩니다.
Transliteração eonjenacheoleom, eotteon OSga gwihaui yogue majneunjie gwanhan teugjeong jilmun-i iss-eusimyeon 24/7 laibeu chaeting-e mun-uihasibsio. gwihaui pil-yoe majneun choesang-ui sollusyeon-eul hyanghae gwihawa hamkke ilhagedoeeo gippeubnida.
NL Met een paar klikken kun je een koppeling maken met algemene bedrijfsapplicaties en naadloos prachtige dashboards met waardevolle data maken.
KO 몇 번의 클릭만으로 자주 사용되는 엔터프라이즈 응용 프로그램에 연결하여 풍부한 데이터와 아름다움을 겸비한 대시보드를 원활하게 만들 수 있습니다.
Transliteração myeoch beon-ui keulligman-eulo jaju sayongdoeneun enteopeulaijeu eung-yong peulogeulaem-e yeongyeolhayeo pungbuhan deiteowa aleumdaum-eul gyeombihan daesibodeuleul wonhwalhage mandeul su issseubnida.
NL Tableau Desktop maakt verbinding met verschillende gegevensbronnen. Leer hoe je verbinding kunt maken met gegevens met behulp van deze informatiebronnen.
KO Tableau Desktop은 다양한 데이터 원본에 연결할 수 있습니다. 다음 리소스를 활용하여 데이터에 연결하는 방법에 대해 알아봅니다.
Transliteração Tableau Desktop-eun dayanghan deiteo wonbon-e yeongyeolhal su issseubnida. da-eum lisoseuleul hwal-yonghayeo deiteoe yeongyeolhaneun bangbeob-e daehae al-abobnida.
NL Zowel met snel zoeken als met zoeken met filters worden kenmerken ondersteund, waarmee het bereik van een zoekopdracht kan worden ingesteld
KO 빠른 검색과 필터링된 검색 모두 검색 범위를 설정하는 데 도움이 되는 특성을 사용할 수 있습니다
Transliteração ppaleun geomsaeggwa pilteolingdoen geomsaeg modu geomsaeg beom-wileul seoljeonghaneun de doum-i doeneun teugseong-eul sayonghal su issseubnida
NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.
KO 조언과 학습 자료 제공은 물론, 이 데이터 과학 블로그 목록에는 최신 소식과 동향, 전문가 의견을 알려주는 웹 사이트도 가득합니다.
Transliteração jo-eongwa hagseub jalyo jegong-eun mullon, i deiteo gwahag beullogeu moglog-eneun choesin sosiggwa donghyang, jeonmunga uigyeon-eul allyeojuneun web saiteudo gadeughabnida.
NL “Dus wanneer je de klant begroet, moet je niet beginnen met: ‘Hallo, hoe kan ik je helpen?’ Lees het gesprek terug en begin met: ‘Hallo, ik zie dat je een probleem hebt met...’”
KO 이러한 문제가 있으시군요'라고 시작해야 합니다."라고 Lalonde는 설명합니다.
Transliteração ileohan munjega iss-eusigun-yo'lago sijaghaeya habnida."lago Lalondeneun seolmyeonghabnida.
NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.
KO 이 스크린샷은 Intel 기반 Mac에서의 설치 경험을 보여주며 Apple M1 칩 기반 Mac의 설치 정보가 포함된 별도의 문서가 있습니다.
Transliteração i seukeulinsyas-eun Intel giban Maceseoui seolchi gyeongheom-eul boyeojumyeo Apple M1 chib giban Macui seolchi jeongboga pohamdoen byeoldoui munseoga issseubnida.
NL Op tijdreis gaan met nachtwachter Ludwig, paragliding over de Aletschgletsjer met Xandi Furrer of bij volle maan wandelen met Marco
KO 밤의 파수꾼과 함께하는 시간 여행, 알레취 빙하 위에서의 패러글라이딩, 보름달 아래에서의 하이킹
Transliteração bam-ui pasukkungwa hamkkehaneun sigan yeohaeng, allechwi bingha wieseoui paeleogeullaiding, boleumdal alaeeseoui haiking
Mostrando 50 de 50 traduções