Traduzir "city airport train" para coreano

KO BTS 스카이트레인 인근 위치, 공항 철도를 통해 수완나품 국제공항까지 뛰어난 접근성

Transliteração BTS seukaiteulein ingeun wichi, gonghang cheoldoleul tonghae suwannapum gugjegonghangkkaji ttwieonan jeobgeunseong

• BTS 스카이트레인 인근
• 공항 철도를 통해
• 국제공항까지 뛰어난 접근성

KO 하롱베이와 캣비 공항에서 차로 1시간 거리에 있는 우엉비 시티에 위치한 13세기 디자인은 휴가, 명상 또는 인센티브 여행의 배경을 제공합니다

Transliteração halongbeiwa kaesbi gonghang-eseo chalo 1sigan geolie issneun ueongbi sitie wichihan 13segi dijain-eun hyuga, myeongsang ttoneun insentibeu yeohaeng-ui baegyeong-eul jegonghabnida

• 하롱베이와 캣비 공항에서
• 거리에 있는 우엉비
• 위치한 디자인은 휴가
• 명상 또는 인센티브
• 배경을 제공합니다

KO 더 자세히 알아보기 ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ????? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ????? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ????? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ????? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 상암 디지털미디어시티(DMC) 내에 위치한 DMC는 서울 상암동 지역에서 규모가 큰 밀레니엄 시티 프로젝트의 일부입니다.

Transliteração sang-am dijiteolmidieositi(DMC) naee wichihan DMCneun seoul sang-amdong jiyeog-eseo gyumoga keun millenieom siti peulojegteuui ilbu-ibnida.

• 상암 디지털미디어시티
• DMC
• 내에 위치한 DMC는
• 상암동 지역에서 규모가
• 밀레니엄 시티 프로젝트의

KO 취리히 공항에서 편의성과 안정감을 동시에 느낀다. 공항에서 있는 시간이 더욱 편안해진다.

Transliteração chwilihi gonghang-eseo pyeon-uiseong-gwa anjeong-gam-eul dongsie neukkinda. gonghang-eseo issneun sigan-i deoug pyeon-anhaejinda.

• 취리히 공항에서 편의성과
• 동시에 느낀다
• 공항에서 있는 시간이

KO 취리히 공항 바로 옆에 있는 호텔로, 와인 타워 바가 인기다

Transliteração chwilihi gonghang balo yeop-e issneun hotello, wain tawo baga ingida

• 취리히 공항 바로
• 있는 호텔로
• 와인 타워 바가

KO 현대적이면서도 화려한 진정한 럭셔리를 경험할 수 있는 이 호텔은 쿠알라룸푸르 국제공항에서 60km 거리에 위치해 있으며 MRT SBK 노선까지 도보로 이동 가능합니다.

Transliteração hyeondaejeog-imyeonseodo hwalyeohan jinjeonghan leogsyeolileul gyeongheomhal su issneun i hotel-eun kuallalumpuleu gugjegonghang-eseo 60km geolie wichihae iss-eumyeo MRT SBK noseonkkaji dobolo idong ganeunghabnida.

• 현대적이면서도 화려한 진정한
• 경험할 수 있는
• 호텔은 쿠알라룸푸르 국제공항에서
• 위치해 있으며 MRT
• 노선까지 도보로 이동

KO 스위스 그랜드 트레인 투어에 필요한 단 하나의 티켓, 스위스 트래블 패스만으로 여행자들은 알프스의 하이라이트와 다채로운 면면을 발견한다.

Transliteração seuwiseu geulaendeu teulein tueoe pil-yohan dan hanaui tikes, seuwiseu teulaebeul paeseuman-eulo yeohaengjadeul-eun alpeuseuui hailaiteuwa dachaeloun myeonmyeon-eul balgyeonhanda.

• 스위스 그랜드 트레인
• 필요한 단 하나의
• 스위스 트래블 패스만으로
• 알프스의 하이라이트와 다채로운

KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.

Transliteração seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.

• 스위스에서 가장 아름다운
• 루트가 결합된 특별한
• 스위스 그랜드 트레인
• 알프스 국가의 다양성을

KO Collarbone Train bergauf에서 두 번째로 빠른 기록 (2:38) 2021년 10월 17일

Transliteração Collarbone Train bergaufeseo du beonjjaelo ppaleun gilog (2:38) 2021nyeon 10wol 17il

• Collarbone Train bergauf에서
• 번째로 빠른 기록

KO 빙하부터 호수까지, 알프스 산부터 도시까지, 그랜드 트레인 투어의 각 구간은 저마다 독특한 개성을 지니고 있다.

Transliteração binghabuteo hosukkaji, alpeuseu sanbuteo dosikkaji, geulaendeu teulein tueoui gag gugan-eun jeomada dogteughan gaeseong-eul jinigo issda.

• 빙하부터 호수까지
• 알프스 산부터 도시까지
• 그랜드 트레인 투어의
• 구간은 저마다 독특한
• 지니고

KO 스위스 그랜드 트레인 투어를 경험할 수 있는 최고의 여정 제안.

Transliteração seuwiseu geulaendeu teulein tueoleul gyeongheomhal su issneun choegoui yeojeong jean.

• 스위스 그랜드 트레인
• 경험할 수 있는
• 여정

KO 나의 스위스 그랜드 트레인 투어를 계획하는데 필요한 모든 정보를 이곳에서 확인하자.

Transliteração naui seuwiseu geulaendeu teulein tueoleul gyehoeghaneunde pil-yohan modeun jeongboleul igos-eseo hwag-inhaja.

• 나의 스위스 그랜드
• 투어를 계획하는데 필요한
• 정보를 이곳에서

KO 그랜드 트레인 투어 루트 상의 여행지

Transliteração geulaendeu teulein tueo luteu sang-ui yeohaengji

• 그랜드 트레인 투어
• 상의 여행지

KO 스위스 그랜드 트레인 투어에 필요한 단 하나의 티켓, 스위스 트래블 패스만으로 여행자들은 알프스의 하이라이트와 다채로운 면면을 발견한다.

Transliteração seuwiseu geulaendeu teulein tueoe pil-yohan dan hanaui tikes, seuwiseu teulaebeul paeseuman-eulo yeohaengjadeul-eun alpeuseuui hailaiteuwa dachaeloun myeonmyeon-eul balgyeonhanda.

• 스위스 그랜드 트레인
• 필요한 단 하나의
• 스위스 트래블 패스만으로
• 알프스의 하이라이트와 다채로운

KO 스위스에서 가장 아름다운 파노라마 루트가 결합된 특별한 여행. 스위스 그랜드 트레인 투어로 알프스 국가의 다양성을 탐험하자.

Transliteração seuwiseueseo gajang aleumdaun panolama luteuga gyeolhabdoen teugbyeolhan yeohaeng. seuwiseu geulaendeu teulein tueolo alpeuseu guggaui dayangseong-eul tamheomhaja.

• 스위스에서 가장 아름다운
• 루트가 결합된 특별한
• 스위스 그랜드 트레인
• 알프스 국가의 다양성을

KO 집에서 어떻게 트레이닝 하나?

Transliteração jib-eseo eotteohge teuleining hana?

• 집에서 어떻게 트레이닝

KO 빙하부터 호수까지, 알프스 산부터 도시까지, 그랜드 트레인 투어의 각 구간은 저마다 독특한 개성을 지니고 있다.

Transliteração binghabuteo hosukkaji, alpeuseu sanbuteo dosikkaji, geulaendeu teulein tueoui gag gugan-eun jeomada dogteughan gaeseong-eul jinigo issda.

• 빙하부터 호수까지
• 알프스 산부터 도시까지
• 그랜드 트레인 투어의
• 구간은 저마다 독특한
• 지니고

KO 스위스 그랜드 트레인 투어를 경험할 수 있는 최고의 여정 제안.

Transliteração seuwiseu geulaendeu teulein tueoleul gyeongheomhal su issneun choegoui yeojeong jean.

• 스위스 그랜드 트레인
• 경험할 수 있는
• 여정

KO 나의 스위스 그랜드 트레인 투어를 계획하는데 필요한 모든 정보를 이곳에서 확인하자.

Transliteração naui seuwiseu geulaendeu teulein tueoleul gyehoeghaneunde pil-yohan modeun jeongboleul igos-eseo hwag-inhaja.

• 나의 스위스 그랜드
• 투어를 계획하는데 필요한
• 정보를 이곳에서

KO 그랜드 트레인 투어 루트 상의 여행지

Transliteração geulaendeu teulein tueo luteu sang-ui yeohaengji

• 그랜드 트레인 투어
• 상의 여행지

KO 스위스 그랜드 트레인 투어 개인 소책자를 주문하세요.

Transliteração seuwiseu geulaendeu teulein tueo gaein sochaegjaleul jumunhaseyo.

• 스위스 그랜드 트레인
• 개인 소책자를

KO 더 자세히 알아보기 ??? ?? ?? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? ?? ?? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? ?? ?? ?? ??

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? ?? ?? ?? ??

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + Cheesemaker's train

Transliteração deo jasehi al-abogi + Cheesemaker's train

• 더 자세히 알아보기
• Cheesemaker's train

KO 그랜드 트레인 투어의 가장 남쪽 지점

Transliteração geulaendeu teulein tueoui gajang namjjog jijeom

• 그랜드 트레인 투어의
• 남쪽 지점

KO 캄블리 쿠키 기차 왕복 여정

Transliteração kambeulli kuki gicha wangbog yeojeong

• 캄블리 쿠키 기차
• 여정

KO 최신 테크노짐 기기로 유산소 운동을 하거나 전문 트레이너의 지도 아래 프리 웨이트를 할 수도 있습니다.

Transliteração choesin tekeunojim gigilo yusanso undong-eul hageona jeonmun teuleineoui jido alae peuli weiteuleul hal sudo issseubnida.

• 최신 테크노짐 기기로
• 운동을 하거나 전문
• 지도 아래 프리
• 할 수도

KO 구내 바와 레스토랑에서 스페인 요리를 맛보거나 피트니스 센터에서 운동을 즐겨보세요

Transliteração gunae bawa leseutolang-eseo seupein yolileul masbogeona piteuniseu senteoeseo undong-eul jeulgyeoboseyo

• 구내 바와 레스토랑에서
• 요리를 맛보거나 피트니스
• 운동을 즐겨보세요

KO 런던시 주 시장님과 Reincubate 팀의 팀원들

Transliteração leondeonsi ju sijangnimgwa Reincubate tim-ui tim-wondeul

• 런던시 주 시장님과
• 팀의 팀원들

KO "City Dads Group은 아이들에게 헌신적인 아버지들의 커뮤니티입니다. Meetup은 아버지들에게 아이의 놀이 친구, 아버지 모임,교육 워크샵, 특별한 이벤트를 함께 하도록 지원합니다."

Transliteração "City Dads Group-eun aideul-ege heonsinjeog-in abeojideul-ui keomyunitiibnida. Meetup-eun abeojideul-ege aiui nol-i chingu, abeoji moim,gyoyug wokeusyab, teugbyeolhan ibenteuleul hamkke hadolog jiwonhabnida."

• Dads Group은 아이들에게
• 아버지들의 커뮤니티입니다
• Meetup은 아버지들에게 아이의
• 친구
• 아버지
• 워크샵
• 특별한 이벤트를 함께

KO 이 레이스에는 남자 및 여자 엘리트 히트, 미디어, 유명 인사 및 뉴욕시 부동산 중개인이 참여합니다

Transliteração i leiseueneun namja mich yeoja elliteu hiteu, midieo, yumyeong insa mich nyuyogsi budongsan jung-gaein-i cham-yeohabnida

• 이 레이스에는 남자
• 여자 엘리트 히트
• 미디어
• 유명 인사 및
• 부동산 중개인이 참여합니다

KO 근사한 분위기와 맛있는 요리를 마음껏 즐기고 잊을 수 없는 뉴욕 여행의 기억을 만드세요.

Transliteração geunsahan bun-wigiwa mas-issneun yolileul ma-eumkkeos jeulgigo ij-eul su eobsneun nyuyog yeohaeng-ui gieog-eul mandeuseyo.

• 근사한 분위기와 맛있는
• 마음껏 즐기고 잊을
• 없는 뉴욕 여행의

KO 현재 뉴욕시에서 4번째, 미국 내에서 6번째, 전 세계에서 43번째로 가장 높은 건물입니다. 

Transliteração hyeonjae nyuyogsieseo 4beonjjae, migug naeeseo 6beonjjae, jeon segyeeseo 43beonjjaelo gajang nop-eun geonmul-ibnida. 

• 현재 뉴욕시에서
• 미국 내에서
• 전 세계에서 가장
• 건물입니다

KO 뉴욕에서 가장 높은 건물 5위 안에 드는 엠파이어 스테이트 빌딩은 순위 내의 다른 건물보다 훨씬 오래된 건물입니다

Transliteração nyuyog-eseo gajang nop-eun geonmul 5wi an-e deuneun empaieo seuteiteu bilding-eun sun-wi naeui daleun geonmulboda hwolssin olaedoen geonmul-ibnida

• 뉴욕에서 가장 높은
• 안에 드는 엠파이어
• 빌딩은 순위 내의
• 건물보다 훨씬 오래된

KO 엠파이어 스테이트 빌딩의 조명은 뉴욕의 모두가 볼 수 있을 만큼 화려하게 빛납니다. 현재 ESB의 조명이 어떤 모습인지 알아보고 향후 예정된 조명 이벤트 정보에 대해 알아보세요.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-ui jomyeong-eun nyuyog-ui moduga bol su iss-eul mankeum hwalyeohage bichnabnida. hyeonjae ESBui jomyeong-i eotteon moseub-inji al-abogo hyanghu yejeongdoen jomyeong ibenteu jeongbo-e daehae al-aboseyo.

• 엠파이어 스테이트 빌딩의
• 뉴욕의 모두가 볼
• 있을 만큼 화려하게
• 현재 ESB의 조명이
• 모습인지 알아보고 향후
• 정보에 대해

KO 엠파이어 스테이트 빌딩은 유명 인사들이 즐겨 찾는 뉴욕의 진정한 명소 중 하나입니다. 어떤 유명 인사들이 전망대를 방문했었는지 알아보세요.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-eun yumyeong insadeul-i jeulgyeo chajneun nyuyog-ui jinjeonghan myeongso jung hanaibnida. eotteon yumyeong insadeul-i jeonmangdaeleul bangmunhaess-eossneunji al-aboseyo.

• 엠파이어 스테이트 빌딩은
• 인사들이 즐겨 찾는
• 진정한 명소 중
• 어떤 유명 인사들이
• 방문했었는지

KO 엠파이어 스테이트 빌딩이 뉴욕에서 가장 사랑받는 랜드마크가 된 이유를 알아보세요.

Transliteração empaieo seuteiteu bilding-i nyuyog-eseo gajang salangbadneun laendeumakeuga doen iyuleul al-aboseyo.

• 엠파이어 스테이트 빌딩이
• 가장 사랑받는 랜드마크가
• 이유를

KO 전 세계의 여행객이 이곳으로 몰려들어 망원경으로 뉴욕 전경을 감상하는 데 10센트를 지불했습니다

Transliteração jeon segyeui yeohaeng-gaeg-i igos-eulo mollyeodeul-eo mang-wongyeong-eulo nyuyog jeongyeong-eul gamsanghaneun de 10senteuleul jibulhaessseubnida

• 전 세계의 여행객이
• 몰려들어 망원경으로 뉴욕
• 감상하는 데 지불했습니다

KO 5월 18일에는 뉴욕시의 랜드마크 보존위원회가 엠파이어 스테이트 빌딩을 랜드마크로 선정했습니다.

Transliteração 5wol 18il-eneun nyuyogsiui laendeumakeu bojon-wiwonhoega empaieo seuteiteu bilding-eul laendeumakeulo seonjeonghaessseubnida.

• 뉴욕시의 랜드마크 보존위원회가
• 스테이트 빌딩을 랜드마크로

KO 실외 전망대에서 뉴욕의 360° 전망을 경험해 보세요. 절대 놓쳐서는 안 될 상징적인 전망입니다.

Transliteração sil-oe jeonmangdaeeseo nyuyog-ui 360° jeonmang-eul gyeongheomhae boseyo. jeoldae nohchyeoseoneun an doel sangjingjeog-in jeonmang-ibnida.

• 실외 전망대에서 뉴욕의
• 경험해 보세요
• 절대 놓쳐서는 안
• 상징적인

KO 뉴욕 최고의 전망을 감상하며 하루의 시작을 느껴보세요

Transliteração nyuyog choegoui jeonmang-eul gamsanghamyeo haluui sijag-eul neukkyeoboseyo

• 뉴욕 최고의 전망을
• 하루의 시작을 느껴보세요

KO 역사적인 구시가의 지붕 너머 혹은 로맨틱한 골목길의 숨겨진 장소: 도시의 오아시스를 소개한다.

Transliteração yeogsajeog-in gusigaui jibung neomeo hog-eun lomaentighan golmoggil-ui sumgyeojin jangso: dosiui oasiseuleul sogaehanda.

• 역사적인 구시가의 지붕
• 혹은 로맨틱한 골목길의
• 장소
• 도시의 오아시스를

KO 데이터 우선 대응 방식으로 팬데믹을 이겨나가는 뉴욕시

Transliteração deiteo useon daeeung bangsig-eulo paendemig-eul igyeonaganeun nyuyogsi

• 데이터 우선 대응
• 팬데믹을 이겨나가는 뉴욕시

KO 뉴욕시는 코로나바이러스 팬데믹의 1차 파동 중에 태풍의 눈이었습니다

Transliteração nyuyogsineun kolonabaileoseu paendemig-ui 1cha padong jung-e taepung-ui nun-ieossseubnida

• 뉴욕시는 코로나바이러스 팬데믹의
• 중에 태풍의 눈이었습니다

KO 뉴욕시 최고분석책임자 Kelly Jin이 Tableau CEO Adam Selipsky에게 뉴욕시가 어떻게 데이터 자산을 활용하여 효과적인 데이터 기반 대응책을 마련할 수 있었는지 설명하는 것을 들어보십시오.

Transliteração nyuyogsi choegobunseogchaeg-imja Kelly Jin-i Tableau CEO Adam Selipskyege nyuyogsiga eotteohge deiteo jasan-eul hwal-yonghayeo hyogwajeog-in deiteo giban daeeungchaeg-eul malyeonhal su iss-eossneunji seolmyeonghaneun geos-eul deul-eobosibsio.

• 뉴욕시 최고분석책임자 Kelly
• Tableau CEO Adam
• 뉴욕시가 어떻게 데이터
• 활용하여 효과적인 데이터
• 설명하는 것을

KO 예: 분석할 사건이 뉴욕에서 평소와 다르게 성공적인 매출을 이룬 날이라고 가정해 보겠습니다

Transliteração ye: bunseoghal sageon-i nyuyog-eseo pyeongsowa daleuge seong-gongjeog-in maechul-eul ilun nal-ilago gajeonghae bogessseubnida

• 예
• 분석할 사건이 뉴욕에서
• 다르게 성공적인 매출을
• 날이라고 가정해 보겠습니다