Traduzir "blauwe kleurtemperatuur" para coreano

KO CTB 젤은 플래쉬의 색 온도를 올리고 서늘한 느낌을 표현할 때 쓰면 좋습니다

Transliteração CTB jel-eun peullaeswiui saeg ondoleul olligo seoneulhan neukkim-eul pyohyeonhal ttae sseumyeon johseubnida

• CTB 젤은 플래쉬의
• 온도를 올리고 서늘한
• 표현할 때 쓰면

KO 1단계 카메라에서 켈빈 설정(색온도)를 4000 이하로 바꾸면 배경이 서늘한 느낌이 되고 블루 아워와 비슷한 정서를 재현할 수 있다

Transliteração 1dangye kamela-eseo kelbin seoljeong(saeg-ondo)leul 4000 ihalo bakkumyeon baegyeong-i seoneulhan neukkim-i doego beullu awowa biseushan jeongseoleul jaehyeonhal su issda

• 카메라에서 켈빈 설정
• 색온도
• 를 이하로 바꾸면
• 서늘한 느낌이 되고
• 아워와 비슷한 정서를
• 있다

KO 예를 들어, 흐린 날 플래쉬의 색 온도는 너무 따뜻한 색조로 읽힐 우려가 있죠

Transliteração yeleul deul-eo, heulin nal peullaeswiui saeg ondoneun neomu ttatteushan saegjolo ilghil ulyeoga issjyo

• 예를 들어
• 흐린 날 플래쉬의
• 온도는 너무 따뜻한
• 읽힐 우려가 있죠

KO 주변광과 조화를 이루도록 플래시의 색온도를 조절.

Transliteração jubyeongwang-gwa johwaleul iludolog peullaesiui saeg-ondoleul jojeol.

• 주변광과 조화를 이루도록
• 색온도를

KO 탁월한 색온도 일관성을 자랑하는 Pro-10은 대용량 촬영용으로 설계된 제품입니다

Transliteração tag-wolhan saeg-ondo ilgwanseong-eul jalanghaneun Pro-10eun daeyonglyang chwal-yeong-yong-eulo seolgyedoen jepum-ibnida

• 탁월한 색온도 일관성을
• 대용량 촬영용으로 설계된

KO 다음 여러 코팅 버전 가운데 선택할 수 있습니다

Transliteração da-eum yeoleo koting beojeon gaunde seontaeghal su issseubnida

• 다음 여러 코팅

KO 색온도와 균형을 잡아주거나 색을 입힌 라이트로 창의적인 조명 효과를 표현할 수 있음.

Transliteração saeg-ondowa gyunhyeong-eul jab-ajugeona saeg-eul ibhin laiteulo chang-uijeog-in jomyeong hyogwaleul pyohyeonhal su iss-eum.

• 색온도와 균형을 잡아주거나
• 입힌 라이트로 창의적인

KO 금속성 골드 패브릭은 색온도가 낮은 따뜻한 조명을 구현합니다

Transliteração geumsogseong goldeu paebeulig-eun saeg-ondoga naj-eun ttatteushan jomyeong-eul guhyeonhabnida

• 금속성 골드 패브릭은
• 낮은 따뜻한 조명을

KO 보는 사람의 관점에서 볼 때 화이트 밸런스 (색온도라고도 함)는 서리처럼 차갑게 보이는지 주황색으로 보이는지 결정합니다

Transliteração boneun salam-ui gwanjeom-eseo bol ttae hwaiteu baelleonseu (saeg-ondolagodo ham)neun seolicheoleom chagabge boineunji juhwangsaeg-eulo boineunji gyeoljeonghabnida

• 보는 사람의 관점에서
• 때 화이트 밸런스
• 색온도라고도 함
• 는 서리처럼 차갑게
• 주황색으로 보이는지 결정합니다

KO Scott은 자선 기금으로 40,000달러를 모금하기 위해 머리를 모호크족 스타일로 바꾸고 염색까지 합니다.

Transliteração Scotteun jaseon gigeum-eulo 40,000dalleoleul mogeumhagi wihae meolileul mohokeujog seutaillo bakkugo yeomsaegkkaji habnida.

• Scott은 자선 기금으로
• 위해 머리를 모호크족
• 바꾸고 염색까지

KO 오른쪽 창에 파란색 글자로 표시된 파일 목록이 표시됩니다

Transliteração oleunjjog chang-e palansaeg geuljalo pyosidoen pail moglog-i pyosidoebnida

• 오른쪽 창에 파란색
• 표시된 파일 목록이

KO RB3025 112 / 4L "청색 플래시 편광"

Transliteração RB3025 112 / 4L "cheongsaeg peullaesi pyeongwang"

• 플래시

KO 아침에 해가 뜨기 전 그리고 해가 지평선 아래로 막 떨어진 시간대에 나타나는 차가운 느낌의 푸른 빛.

Transliteração achim-e haega tteugi jeon geuligo haega jipyeongseon alaelo mag tteol-eojin sigandaee natananeun chagaun neukkim-ui puleun bich.

• 아침에 해가 뜨기
• 그리고 해가 지평선
• 막 떨어진 시간대에
• 차가운 느낌의 푸른

KO 본 영상에서는 Profoto A1X로 골든 아워와 블루 아워를 재현해서 인물 사진을 촬영하는 방법을 배울 수 있습니다.

Transliteração bon yeongsang-eseoneun Profoto A1Xlo goldeun awowa beullu awoleul jaehyeonhaeseo inmul sajin-eul chwal-yeonghaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida.

• 본 영상에서는 Profoto
• 아워와 블루 아워를
• 인물 사진을 촬영하는

KO 시작하려면 우리의 백인 레이블 홈 페이지로 이동하십시오.청색을 클릭하여 백색 레이블 계정 버튼을 클릭하여 체크 아웃 화면으로 이동하십시오.

Transliteração sijaghalyeomyeon uliui baeg-in leibeul hom peijilo idonghasibsio.cheongsaeg-eul keullighayeo baegsaeg leibeul gyejeong beoteun-eul keullighayeo chekeu aus hwamyeon-eulo idonghasibsio.

• 시작하려면 우리의 백인
• 홈 페이지로
• 클릭하여 백색 레이블
• 버튼을 클릭하여 체크
• 화면으로

KO 더 많은 도움이 필요하면 튜토리얼 뷰를 클릭하여 하단의 심층 가이드를 봅니다.

Transliteração deo manh-eun doum-i pil-yohamyeon tyutolieol byuleul keullighayeo hadan-ui simcheung gaideuleul bobnida.

• 더 많은 도움이
• 튜토리얼 뷰를 클릭하여
• 심층 가이드를

KO 스위스인이라면 어린 시절부터 모두 푸른 동화책 속 캐릭터 글로비(Globi)를 알고 사랑해왔다

Transliteração seuwiseu-in-ilamyeon eolin sijeolbuteo modu puleun donghwachaeg sog kaeligteo geullobi(Globi)leul algo salanghaewassda

• 스위스인이라면 어린 시절부터
• 푸른 동화책 속
• 글로비
• Globi
• 를 알고 사랑해왔다

KO 아이들은 보르트(Bort) 중간 역에 있는 7200m2 넓이의 운동장에서 즐겁게 뛰어 논다.

Transliteração aideul-eun boleuteu(Bort) jung-gan yeog-e issneun 7200m2 neolb-iui undongjang-eseo jeulgeobge ttwieo nonda.

• 아이들은 보르트
• Bort
• 중간 역에 있는
• 운동장에서 즐겁게 뛰어

KO 루체른 호수와 그 주변을 둘러싼 중앙 스위스의 프리알프스 전망. 눈이 오든, 푸른 하늘에 햇빛이 비치든, 야외 자쿠지 침대가 있는 온화한 야외 수영장을 한껏 즐길 수 있다.

Transliteração lucheleun hosuwa geu jubyeon-eul dulleossan jung-ang seuwiseuui peulialpeuseu jeonmang. nun-i odeun, puleun haneul-e haesbich-i bichideun, yaoe jakuji chimdaega issneun onhwahan yaoe suyeongjang-eul hankkeos jeulgil su issda.

• 루체른 호수와 그
• 둘러싼 중앙 스위스의
• 전망
• 눈이 오든
• 푸른 하늘에 햇빛이
• 야외 자쿠지 침대가
• 온화한 야외 수영장을

KO 파란색 업그레이드 또는 다운 그레이드 버튼을 클릭하여 제품을 업그레이드하거나 다운 그레이드하십시오.이것을 사용하여 계획을 관리하지 않게 관리 할 계획을 변경하십시오.

Transliteração palansaeg eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu beoteun-eul keullighayeo jepum-eul eobgeuleideuhageona daun geuleideuhasibsio.igeos-eul sayonghayeo gyehoeg-eul gwanlihaji anhge gwanli hal gyehoeg-eul byeongyeonghasibsio.

• 파란색 업그레이드 또는
• 그레이드 버튼을 클릭하여
• 업그레이드하거나 다운
• 사용하여 계획을 관리하지
• 관리 할 계획을

KO 투명한 파란색 직사각형 = 요소 자체

Transliteração tumyeonghan palansaeg jigsagaghyeong = yoso jache

• 투명한 파란색 직사각형
• 요소 자체

KO ?컴볼트는 뛰어난 기술력을 제공합니다. 직접 확인해 보십시오.?

Transliteração ?keombolteuneun ttwieonan gisullyeog-eul jegonghabnida. jigjeob hwag-inhae bosibsio.?

• 컴볼트는 뛰어난 기술력을
• 직접 확인해

KO 목표: 불루 카본(Blue Carbon) 생태계 복원

Transliteração mogpyo: bullu kabon(Blue Carbon) saengtaegye bog-won

• 목표
• 불루 카본
• Blue Carbon
• 생태계 복원

KO 2021년 8월 22일 04:56 GMT에 염소자리의 보름달 근처에서 밝은 목성을 볼 수 있습니다. 우리의 자연 위성은 가스 거인의 남쪽으로 3°57'를 지날 것입니다.

Transliteração 2021nyeon 8wol 22il 04:56 GMTe yeomsojaliui boleumdal geuncheoeseo balg-eun mogseong-eul bol su issseubnida. uliui jayeon wiseong-eun gaseu geoin-ui namjjog-eulo 3°57'leul jinal geos-ibnida.

• GMT에 염소자리의 보름달
• 밝은 목성을 볼
• 있습니다
• 우리의 자연 위성은
• 거인의 남쪽으로 지날

KO 깨끗하고 건강한 피부를 위한 전문적인 블루 LED 라이트 트러블 케어 트리트먼트

Transliteração kkaekkeushago geonganghan pibuleul wihan jeonmunjeog-in beullu LED laiteu teuleobeul keeo teuliteumeonteu

• 깨끗하고 건강한 피부를
• 전문적인 블루 LED
• 트러블 케어 트리트먼트

KO 디바이스가 트리트먼트 부분이 피부에 직접 닿았을 때만 블루 LED 라이트가 켜지도록 하여, 최적의 안전을 위해 눈을 보호합니다.

Transliteração dibaiseuga teuliteumeonteu bubun-i pibue jigjeob dah-ass-eul ttaeman beullu LED laiteuga kyeojidolog hayeo, choejeog-ui anjeon-eul wihae nun-eul bohohabnida.

• 디바이스가 트리트먼트 부분이
• 직접 닿았을 때만
• LED 라이트가 켜지도록
• 최적의 안전을 위해

KO 본 영상에서는 Profoto A1X로 골든 아워와 블루 아워를 재현해서 인물 사진을 촬영하는 방법을 배울 수 있습니다.

Transliteração bon yeongsang-eseoneun Profoto A1Xlo goldeun awowa beullu awoleul jaehyeonhaeseo inmul sajin-eul chwal-yeonghaneun bangbeob-eul baeul su issseubnida.

• 본 영상에서는 Profoto
• 아워와 블루 아워를
• 인물 사진을 촬영하는

KO ?컴볼트는 뛰어난 기술력을 제공합니다. 직접 확인해 보십시오.?

Transliteração ?keombolteuneun ttwieonan gisullyeog-eul jegonghabnida. jigjeob hwag-inhae bosibsio.?

• 컴볼트는 뛰어난 기술력을
• 직접 확인해

KO 트윗을 삭제하려면 회색 삭제 아이콘( )을 탭합니다. 스레드 전체를 삭제하려면 파란색 삭제 아이콘( )을 탭합니다.

Transliteração teuwis-eul sagjehalyeomyeon hoesaeg sagje aikon( )eul taebhabnida. seuledeu jeoncheleul sagjehalyeomyeon palansaeg sagje aikon( )eul taebhabnida.

• 트윗을 삭제하려면 회색
• 아이콘
• 을 탭합니다
• 스레드 전체를 삭제하려면
• 삭제 아이콘
• 을

KO 목표: 불루 카본(Blue Carbon) 생태계 복원

Transliteração mogpyo: bullu kabon(Blue Carbon) saengtaegye bog-won

• 목표
• 불루 카본
• Blue Carbon
• 생태계 복원

KO 8월의 보름달: 왜 블루문이라고 부를까요?

Transliteração 8wol-ui boleumdal: wae beullumun-ilago buleulkkayo?

• 보름달
• 왜 블루문이라고 부를까요

KO 화면 하단에 있는 돋보기 아이콘을 탭하고 검색창에 "금성" 또는 "천왕성"을 입력하고 해당 검색 항목에서 파란색 표적 아이콘을 탭하면 하늘에서 행성의 현재 위치를 볼 수 있습니다.

Transliteração hwamyeon hadan-e issneun dodbogi aikon-eul taebhago geomsaegchang-e "geumseong" ttoneun "cheon-wangseong"eul iblyeoghago haedang geomsaeg hangmog-eseo palansaeg pyojeog aikon-eul taebhamyeon haneul-eseo haengseong-ui hyeonjae wichileul bol su issseubnida.

• 화면 하단에 있는
• 아이콘을 탭하고 검색창에
• 또는
• 입력하고 해당 검색
• 파란색 표적 아이콘을
• 하늘에서 행성의 현재

KO 오른쪽 창에 파란색 글자로 표시된 파일 목록이 표시됩니다

Transliteração oleunjjog chang-e palansaeg geuljalo pyosidoen pail moglog-i pyosidoebnida

• 오른쪽 창에 파란색
• 표시된 파일 목록이

KO 슈퍼 팔로우 구독을 제공하는 사용자를 아직 팔로우하지 않는 경우, 해당 프로필의 오른쪽 상단에서 파란색 팔로우 버튼 옆의 슈퍼 팔로우 아이콘을 탭하거나 클릭합니다

Transliteração syupeo pallou gudog-eul jegonghaneun sayongjaleul ajig pallouhaji anhneun gyeong-u, haedang peulopil-ui oleunjjog sangdan-eseo palansaeg pallou beoteun yeop-ui syupeo pallou aikon-eul taebhageona keullighabnida

• 슈퍼 팔로우 구독을
• 사용자를 아직 팔로우하지
• 경우
• 해당 프로필의 오른쪽
• 파란색 팔로우 버튼
• 슈퍼 팔로우 아이콘을
• 클릭합니다

KO RB3025 112 / 4L "청색 플래시 편광"

Transliteração RB3025 112 / 4L "cheongsaeg peullaesi pyeongwang"

• 플래시

KO 트위터에서 특정 유명인의 계정 옆에 표시되는 파란색 인증 배지  는 계정 소유자의 신원이 확인되었음을 나타냅니다

Transliteração teuwiteoeseo teugjeong yumyeong-in-ui gyejeong yeop-e pyosidoeneun palansaeg injeung baeji  neun gyejeong soyujaui sin-won-i hwag-indoeeoss-eum-eul natanaebnida

• 트위터에서 특정 유명인의
• 옆에 표시되는 파란색
• 배지 는 계정
• 신원이 확인되었음을 나타냅니다

KO 파란색 배지를 받으려면 진위성, 유명성 및 활동 중 조건을 갖춘 계정이어야 합니다.

Transliteração palansaeg baejileul bad-eulyeomyeon jin-wiseong, yumyeongseong mich hwaldong jung jogeon-eul gajchun gyejeong-ieoya habnida.

• 파란색 배지를 받으려면
• 유명성 및 활동
• 조건을 갖춘 계정이어야

KO 다음 계정을 포함해 특정 계정은 위의 기준에 상관없이 파란색 인증 배지를 받을 자격이 없습니다. 

Transliteração da-eum gyejeong-eul pohamhae teugjeong gyejeong-eun wiui gijun-e sang-gwan-eobs-i palansaeg injeung baejileul bad-eul jagyeog-i eobs-seubnida. 

• 다음 계정을 포함해
• 계정은 위의 기준에
• 파란색 인증 배지를
• 자격이 없습니다

KO 파란색 업그레이드 또는 다운 그레이드 버튼을 클릭하여 제품을 업그레이드하거나 다운 그레이드하십시오.이것을 사용하여 계획을 관리하지 않게 관리 할 계획을 변경하십시오.

Transliteração palansaeg eobgeuleideu ttoneun daun geuleideu beoteun-eul keullighayeo jepum-eul eobgeuleideuhageona daun geuleideuhasibsio.igeos-eul sayonghayeo gyehoeg-eul gwanlihaji anhge gwanli hal gyehoeg-eul byeongyeonghasibsio.

• 파란색 업그레이드 또는
• 그레이드 버튼을 클릭하여
• 업그레이드하거나 다운
• 사용하여 계획을 관리하지
• 관리 할 계획을

KO 시작하려면 우리의 백인 레이블 홈 페이지로 이동하십시오.청색을 클릭하여 백색 레이블 계정 버튼을 클릭하여 체크 아웃 화면으로 이동하십시오.

Transliteração sijaghalyeomyeon uliui baeg-in leibeul hom peijilo idonghasibsio.cheongsaeg-eul keullighayeo baegsaeg leibeul gyejeong beoteun-eul keullighayeo chekeu aus hwamyeon-eulo idonghasibsio.

• 시작하려면 우리의 백인
• 홈 페이지로
• 클릭하여 백색 레이블
• 버튼을 클릭하여 체크
• 화면으로

KO 천문박명, 항해박명, 시민박명 뜻 | 여명, 박명, 황혼 뜻 | 매직 아워

Transliteração cheonmunbagmyeong, hanghaebagmyeong, siminbagmyeong tteus | yeomyeong, bagmyeong, hwanghon tteus | maejig awo

• 천문박명
• 항해박명
• 시민박명 뜻x여명
• 박명
• 황혼 뜻x매직 아워

KO "사용 가능한 데이터"섹션에서 복구 할 데이터에 속하는 파란색 숫자를 클릭하십시오

Transliteração "sayong ganeunghan deiteo"segsyeon-eseo boggu hal deiteoe soghaneun palansaeg susjaleul keullighasibsio

• 가능한
• 복구 할 데이터에
• 파란색 숫자를 클릭하십시오

KO 알프스 너머의 환상적인 전망, 프리부르 알프스(Fribourg Alps)의 초원과 비탈, 저 멀리 제네바 호수와 만날 듯한 푸르른 하늘의 전망이 일품이다.

Transliteração alpeuseu neomeoui hwansangjeog-in jeonmang, peulibuleu alpeuseu(Fribourg Alps)ui chowongwa bital, jeo meolli jeneba hosuwa mannal deushan puleuleun haneul-ui jeonmang-i ilpum-ida.

• 알프스 너머의 환상적인
• 프리부르 알프스
• Fribourg Alps
• 의 초원과 비탈
• 저 멀리 제네바
• 만날 듯한 푸르른
• 전망이

KO 스위스인이라면 어린 시절부터 모두 푸른 동화책 속 캐릭터 글로비(Globi)를 알고 사랑해왔다

Transliteração seuwiseu-in-ilamyeon eolin sijeolbuteo modu puleun donghwachaeg sog kaeligteo geullobi(Globi)leul algo salanghaewassda

• 스위스인이라면 어린 시절부터
• 푸른 동화책 속
• 글로비
• Globi
• 를 알고 사랑해왔다

KO 아이들은 보르트(Bort) 중간 역에 있는 7200m2 넓이의 운동장에서 즐겁게 뛰어 논다.

Transliteração aideul-eun boleuteu(Bort) jung-gan yeog-e issneun 7200m2 neolb-iui undongjang-eseo jeulgeobge ttwieo nonda.

• 아이들은 보르트
• Bort
• 중간 역에 있는
• 운동장에서 즐겁게 뛰어

KO 호수 위에서의 황홀한 휴양 | 스위스관광청

Transliteração hosu wieseoui hwangholhan hyuyang | seuwiseugwangwangcheong

• 호수 위에서의 황홀한

KO 또는 파빌리온과 반도 모양의 지대, 부드러운 수입 모래로 둘러싸인 멋진 야외 라군 풀에서 휴식을 즐길 수도 있습니다.

Transliteração ttoneun pabilliongwa bando moyang-ui jidae, budeuleoun su-ib molaelo dulleossain meosjin yaoe lagun pul-eseo hyusig-eul jeulgil sudo issseubnida.

• 또는 파빌리온과 반도
• 지대
• 부드러운 수입 모래로
• 멋진 야외 라군
• 휴식을 즐길 수도