Traduzir "biedt comfort" para coreano

KO 버디와 함께 다이빙하는 것이 보통이지만 경험 많은 다이버에게 있어서 다이빙을 하는 동안 자립심과 독립심을 개발해야 하는 다양한 이유들은 있기 마련입니다.

Transliteração beodiwa hamkke daibinghaneun geos-i botong-ijiman gyeongheom manh-eun daibeoege iss-eoseo daibing-eul haneun dong-an jalibsimgwa doglibsim-eul gaebalhaeya haneun dayanghan iyudeul-eun issgi malyeon-ibnida.

• 버디와 함께 다이빙하는
• 보통이지만 경험 많은
• 있어서 다이빙을 하는
• 자립심과 독립심을 개발해야
• 다양한 이유들은 있기

KO 헬멧을 착용하면 편안함과 온도 조절을 맞춤화하기 위해 조절 가능한 공기 흐름 포트로 사용자가 온도 조절을 제어할 수 있습니다

Transliteração helmes-eul chag-yonghamyeon pyeon-anhamgwa ondo jojeol-eul majchumhwahagi wihae jojeol ganeunghan gong-gi heuleum poteulo sayongjaga ondo jojeol-eul jeeohal su issseubnida

• 헬멧을 착용하면 편안함과
• 조절을 맞춤화하기 위해
• 가능한 공기 흐름
• 사용자가 온도 조절을
• 있습니다

KO INEOS팀과 함께 개발한 Valegro는 더운 날씨에 산을 오르거나 자전거를 탈 때 가장 편안한 통풍 효과를 제공할 수 있도록 설계되었습니다.

Transliteração INEOStimgwa hamkke gaebalhan Valegroneun deoun nalssie san-eul oleugeona jajeongeoleul tal ttae gajang pyeon-anhan tongpung hyogwaleul jegonghal su issdolog seolgyedoeeossseubnida.

• INEOS팀과 함께 개발한
• 더운 날씨에 산을
• 자전거를 탈 때
• 편안한 통풍 효과를
• 있도록

KO OCTO 조절 가능 맞춤 장치는 다양한 크기로 조절되어 헬멧을 모든 머리 형태와 크기에 꼭 맞게 장착함으로써 완벽한 편안함을 보장합니다

Transliteração OCTO jojeol ganeung majchum jangchineun dayanghan keugilo jojeoldoeeo helmes-eul modeun meoli hyeongtaewa keugie kkog majge jangchagham-eulosseo wanbyeoghan pyeon-anham-eul bojanghabnida

• OCTO 조절 가능
• 장치는 다양한 크기로
• 헬멧을 모든 머리
• 크기에 꼭 맞게
• 완벽한 편안함을 보장합니다

KO 승마 헬멧을 위한 KASK의 독점 기술인 메리노 울의 특성을 갖춘 내부 패딩은 비할 데 없는 편안함을 자랑합니다

Transliteração seungma helmes-eul wihan KASKui dogjeom gisul-in melino ul-ui teugseong-eul gajchun naebu paeding-eun bihal de eobsneun pyeon-anham-eul jalanghabnida

• 승마 헬멧을 위한
• 독점 기술인 메리노
• 특성을 갖춘 내부
• 비할 데 없는
• 자랑합니다

KO 기수에게 강력한 자외선 차단 기능을 제공하기 위해 특별히 제작된 Star Lady는 편안함, 안정성, 고성능을 보장하면서, 특히 여성 기수를 위해 우아함을 가미한 제품입니다

Transliteração gisuege ganglyeoghan jaoeseon chadan gineung-eul jegonghagi wihae teugbyeolhi jejagdoen Star Ladyneun pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-eul bojanghamyeonseo, teughi yeoseong gisuleul wihae uaham-eul gamihan jepum-ibnida

• 기수에게 강력한 자외선
• 기능을 제공하기 위해
• 제작된 Star Lady는
• 안정성
• 고성능을 보장하면서
• 특히 여성 기수를
• 우아함을 가미한 제품입니다

KO 스키 헬멧을 위한 KASK의 독점 기술인 메리노 울의 특성을 갖춘 내부 패딩은 비할 데 없는 편안함을 자랑합니다

Transliteração seuki helmes-eul wihan KASKui dogjeom gisul-in melino ul-ui teugseong-eul gajchun naebu paeding-eun bihal de eobsneun pyeon-anham-eul jalanghabnida

• 스키 헬멧을 위한
• 독점 기술인 메리노
• 특성을 갖춘 내부
• 비할 데 없는
• 자랑합니다

KO 풀 페이스 마스크로 다이빙을 하면 당신의 코와 입으로 호흡을 가능하게 해 주고 차가운 수온에서 편안함을 더해 줍니다.

Transliteração pul peiseu maseukeulo daibing-eul hamyeon dangsin-ui kowa ib-eulo hoheub-eul ganeunghage hae jugo chagaun suon-eseo pyeon-anham-eul deohae jubnida.

• 풀 페이스 마스크로
• 하면 당신의 코와
• 호흡을 가능하게 해
• 차가운 수온에서 편안함을

KO 객실에는 샤워와 화장실이 갖춰져 있다

Transliteração gaegsil-eneun syawowa hwajangsil-i gajchwojyeo issda

• 객실에는 샤워와 화장실이
• 있다

KO “레 모트(Les Mottes) 펜션은 무척 외딴곳에 있지만, 대가족이나 그룹이 꿈꾸는 모든 편안함을 선사하죠.” 레잔 거버(Réjane Gerber)는 잘 안다

Transliteração “le moteu(Les Mottes) pensyeon-eun mucheog oettangos-e issjiman, daegajog-ina geulub-i kkumkkuneun modeun pyeon-anham-eul seonsahajyo.” lejan geobeo(Réjane Gerber)neun jal anda

• 레 모트
• Les Mottes
• 펜션은 무척 외딴곳에
• 대가족이나 그룹이 꿈꾸는
• 편안함을
• 레잔 거버
• Réjane Gerber
• 는 잘 안다

KO 소피텔 리우 데 자네이루 이파네마 호텔은 사우나, 마사지룸, 야외 수영장과 같은 현대적인 시설을 구비하여 손님의 편안함과 웰빙을 위한 완벽한 환경을 제공합니다.

Transliteração sopitel liu de janeilu ipanema hotel-eun sauna, masajilum, yaoe suyeongjang-gwa gat-eun hyeondaejeog-in siseol-eul gubihayeo sonnim-ui pyeon-anhamgwa welbing-eul wihan wanbyeoghan hwangyeong-eul jegonghabnida.

• 소피텔 리우 데
• 이파네마 호텔은 사우나
• 마사지룸
• 야외 수영장과 같은
• 시설을 구비하여 손님의
• 웰빙을 위한 완벽한

KO 이 현대적인 5성급 호텔은 행복한 편안함과 탁월한 서비스를 제공합니다

Transliteração i hyeondaejeog-in 5seong-geub hotel-eun haengboghan pyeon-anhamgwa tag-wolhan seobiseuleul jegonghabnida

• 이 현대적인 호텔은
• 편안함과 탁월한 서비스를

KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.

Transliteração KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.

• KASK가 개발하고 제작하는
• 헬멧은 편안함
• 안정성
• 디자인을 한데 모아
• 눈부신 스타일을

KO 특별한 위치에 자리잡은 웅장한 이 전설적인 그랜드 호텔은 지난 세기의 매력과 현대의 편리함이 조화를 이루고 있다

Transliteração teugbyeolhan wichie jalijab-eun ungjanghan i jeonseoljeog-in geulaendeu hotel-eun jinan segiui maelyeoggwa hyeondaeui pyeonliham-i johwaleul ilugo issda

• 특별한 위치에 자리잡은
• 이 전설적인 그랜드
• 지난 세기의 매력과
• 편리함이 조화를 이루고

KO 300년 된 벽 뒤에는 정교한 기술이 현대 시대의 모든 안락함을 제공한다.

Transliteração 300nyeon doen byeog dwieneun jeong-gyohan gisul-i hyeondae sidaeui modeun anlagham-eul jegonghanda.

• 된 벽 뒤에는
• 기술이 현대 시대의
• 안락함을

KO 농가 자체의 천장이 낮은 객실은 현대적인 안락함과 함께 독창적 인 엥가딘 전통에 초점을 맞춰 신중하게 개조되었다

Transliteração nong-ga jache-ui cheonjang-i naj-eun gaegsil-eun hyeondaejeog-in anlaghamgwa hamkke dogchangjeog in eng-gadin jeontong-e chojeom-eul majchwo sinjunghage gaejodoeeossda

• 농가 자체의 천장이
• 객실은 현대적인 안락함과
• 독창적 인 엥가딘
• 초점을 맞춰 신중하게

KO 모든 편의를 제공하는 완벽한 장비의 캠핑카를 고객들에게 대여한다

Transliteração modeun pyeon-uileul jegonghaneun wanbyeoghan jangbiui kaempingkaleul gogaegdeul-ege daeyeohanda

• 모든 편의를 제공하는
• 장비의 캠핑카를 고객들에게

KO 마스크에 부착하여 편안하게 조절할 수 있습니다.

Transliteração maseukeue buchaghayeo pyeon-anhage jojeolhal su issseubnida.

• 마스크에 부착하여 편안하게

KO 여러 스노클을 착용해보고, 색상, 기능과 개인 취향에 따라 최종 결정을 내립니다. 착용감과 편안함이 가장 중요하다는 것을 잊지 마십시오.

Transliteração yeoleo seunokeul-eul chag-yonghaebogo, saegsang, gineung-gwa gaein chwihyang-e ttala choejong gyeoljeong-eul naelibnida. chag-yong-gamgwa pyeon-anham-i gajang jung-yohadaneun geos-eul ij-ji masibsio.

• 여러 스노클을 착용해보고
• 색상
• 기능과 개인 취향에
• 최종 결정을 내립니다
• 착용감과 편안함이 가장
• 것을 잊지

KO 플로팅 크래들 접점과 내부 젤 패드가 결합되어 최적의 편안함을 제공합니다

Transliteração peulloting keulaedeul jeobjeomgwa naebu jel paedeuga gyeolhabdoeeo choejeog-ui pyeon-anham-eul jegonghabnida

• 플로팅 크래들 접점과
• 젤 패드가 결합되어
• 편안함을 제공합니다

KO 보호 성능은 물론, 가벼운 무게, 높은 통풍성으로 인한 편안함까지 Caipi의 구조는 매우 가볍고 냉각에 최적화된 22개의 개별 포트가 특징입니다

Transliteração boho seongneung-eun mullon, gabyeoun muge, nop-eun tongpungseong-eulo inhan pyeon-anhamkkaji Caipiui gujoneun maeu gabyeobgo naeng-gag-e choejeoghwadoen 22gaeui gaebyeol poteuga teugjing-ibnida

• 보호 성능은 물론
• 가벼운 무게
• 높은 통풍성으로 인한
• Caipi의 구조는 매우
• 냉각에 최적화된 개별
• 특징입니다

KO 보호 성능은 물론, 가벼운 무게, 높은 통풍성으로 인한 편안함까지 Caipi의 구조는 매우 가볍고 냉각에 최적화된 22개의?

Transliteração boho seongneung-eun mullon, gabyeoun muge, nop-eun tongpungseong-eulo inhan pyeon-anhamkkaji Caipiui gujoneun maeu gabyeobgo naeng-gag-e choejeoghwadoen 22gaeui?

• 보호 성능은 물론
• 가벼운 무게
• 높은 통풍성으로 인한
• Caipi의 구조는 매우
• 냉각에 최적화된

KO 혁신적인 전면 패드와 효율적으로 땀을 증발시키는 새로운 기술이 결합되어 최적의 공기 흐름을 완성시킴으로써 편안함을 제공하고 온도를 제어합니다

Transliteração hyeogsinjeog-in jeonmyeon paedeuwa hyoyuljeog-eulo ttam-eul jeungbalsikineun saeloun gisul-i gyeolhabdoeeo choejeog-ui gong-gi heuleum-eul wanseongsikim-eulosseo pyeon-anham-eul jegonghago ondoleul jeeohabnida

• 혁신적인 전면 패드와
• 땀을 증발시키는 새로운
• 결합되어 최적의 공기
• 완성시킴으로써 편안함을 제공하고
• 제어합니다

KO Rex는 활동적인 트레일 라이딩, 내구성, XC 레이싱 및 평상시의 오프 로드 라이딩 시 높은 헤드 안정성을 보장하고 편안함을 제공합니다

Transliteração Rexneun hwaldongjeog-in teuleil laiding, naeguseong, XC leising mich pyeongsangsiui opeu lodeu laiding si nop-eun hedeu anjeongseong-eul bojanghago pyeon-anham-eul jegonghabnida

• Rex는 활동적인 트레일
• 내구성
• XC 레이싱 및
• 오프 로드 라이딩
• 높은 헤드 안정성을
• 편안함을 제공합니다

KO Double D–Ring 패스너 한쪽의 턱끈 두 개의 금속 D-ring과 반대쪽의 단순한 스트랩으로 마이크로 조절식 핏을 이상적으로 조합하여 뛰어난 편안함과 안전성을 제공합니다.

Transliteração Double D–Ring paeseuneo hanjjog-ui teogkkeun du gaeui geumsog D-ring-gwa bandaejjog-ui dansunhan seuteulaeb-eulo maikeulo jojeolsig pis-eul isangjeog-eulo johabhayeo ttwieonan pyeon-anhamgwa anjeonseong-eul jegonghabnida.

• Double
• 패스너 한쪽의 턱끈
• 개의 금속 D-ring과
• 단순한 스트랩으로 마이크로
• 핏을 이상적으로 조합하여
• 편안함과 안전성을

KO 정확한 핏을 위해 Urban R은 완전히 새로워진 ERGO FIT 조절기를 장착하여 말 그대로 편안함과 안전함을 다이얼로 조절할 수 있도록 했습니다

Transliteração jeonghwaghan pis-eul wihae Urban Reun wanjeonhi saelowojin ERGO FIT jojeolgileul jangchaghayeo mal geudaelo pyeon-anhamgwa anjeonham-eul daieollo jojeolhal su issdolog haessseubnida

• 정확한 핏을 위해
• R은 완전히 새로워진
• FIT 조절기를 장착하여
• 그대로 편안함과 안전함을
• 조절할 수 있도록

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 확보하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하는 형상을 갖추었습니다

Transliteração i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul hwagbohaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghaneun hyeongsang-eul gajchueossseubnida

• 이 제품의 Ergo
• 우수한 핏과 편안함을
• 동시에 날렵한 라인과
• 디자인으로 도시 이동의
• 트렌드를 포착하는 형상을

KO 탈착식 바이저로 궂은 날씨에 라이더를 보호하는 한편 헬멧의 수분을 흡수하는 라이너와 면 턱끈으로 거리나 날씨, 이동 경로에 상관 없이 편안함을 극대화합니다

Transliteração talchagsig baijeolo guj-eun nalssie laideoleul bohohaneun hanpyeon helmes-ui subun-eul heubsuhaneun laineowa myeon teogkkeun-eulo geolina nalssi, idong gyeonglo-e sang-gwan eobs-i pyeon-anham-eul geugdaehwahabnida

• 탈착식 바이저로 궂은
• 라이더를 보호하는 한편
• 수분을 흡수하는 라이너와
• 턱끈으로 거리나 날씨
• 이동 경로에 상관
• 편안함을 극대화합니다

KO 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 제공하는 동시에 날렵한 라인과 스타일리쉬한 디자인으로 도시 이동의 최신 트렌드를 포착하고 후방 반사띠로 안전성을 높입니다

Transliteração i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul jegonghaneun dongsie nallyeobhan laingwa seutailliswihan dijain-eulo dosi idong-ui choesin teulendeuleul pochaghago hubang bansattilo anjeonseong-eul nop-ibnida

• 이 제품의 Ergo
• 우수한 핏과 편안함을
• 동시에 날렵한 라인과
• 디자인으로 도시 이동의
• 트렌드를 포착하고 후방
• 안전성을 높입니다

KO Moebius Elite는 ABS로 만들어진 견고하고 세련된 헬멧입니다. 이 제품의 Ergo Fit은 우수한 핏과 편안함을 제공하는 동시에?

Transliteração Moebius Eliteneun ABSlo mandeul-eojin gyeongohago selyeondoen helmes-ibnida. i jepum-ui Ergo Fit-eun usuhan pisgwa pyeon-anham-eul jegonghaneun dongsie?

• Moebius Elite는 ABS로
• 견고하고 세련된 헬멧입니다
• 이 제품의 Ergo
• 우수한 핏과 편안함을
• 동시에

KO 최상의 편안함과 위생을 위한 이상적인 솔루션입니다. 내부 패딩은 쉽게 탈착하여 세탁할 수 있습니다. 30°C로 손빨래하거나 세탁기로 세탁할 수 있습니다.

Transliteração choesang-ui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul wihan isangjeog-in sollusyeon-ibnida. naebu paeding-eun swibge talchaghayeo setaghal su issseubnida. 30°Clo sonppallaehageona setaggilo setaghal su issseubnida.

• 최상의 편안함과 위생을
• 이상적인 솔루션입니다
• 내부 패딩은 쉽게
• 세탁할 수 있습니다
• 손빨래하거나 세탁기로 세탁할

KO 우아한 형태와 고유한 기술적 특성이 착용자에게 편안함, 안전함, 고성능을 보장합니다

Transliteração uahan hyeongtaewa goyuhan gisuljeog teugseong-i chag-yongja-ege pyeon-anham, anjeonham, goseongneung-eul bojanghabnida

• 우아한 형태와 고유한
• 특성이 착용자에게 편안함
• 안전함
• 고성능을 보장합니다

KO 내부 패딩은 발포폴리스티렌으로 제작되었으며, 3중 밀도로 사용자를 충격에서 완벽하게 보호하고, 편안하면서도 가볍습니다

Transliteração naebu paeding-eun balpopolliseutilen-eulo jejagdoeeoss-eumyeo, 3jung mildolo sayongjaleul chung-gyeog-eseo wanbyeoghage bohohago, pyeon-anhamyeonseodo gabyeobseubnida

• 내부 패딩은 발포폴리스티렌으로
• 밀도로 사용자를 충격에서
• 보호하고
• 편안하면서도 가볍습니다

KO 두 개의 폴리스티렌 재질 벌집형 통풍 그리드가 있는 스마트 통풍 장치가 헬멧에 내장되어 풍부한 냉각 통풍을 제공하고, 착용자에게 더욱 뛰어난 편안함을 보장합니다

Transliteração du gaeui polliseutilen jaejil beoljibhyeong tongpung geulideuga issneun seumateu tongpung jangchiga helmes-e naejangdoeeo pungbuhan naeng-gag tongpung-eul jegonghago, chag-yongja-ege deoug ttwieonan pyeon-anham-eul bojanghabnida

• 두 개의 폴리스티렌
• 벌집형 통풍 그리드가
• 스마트 통풍 장치가
• 내장되어 풍부한 냉각
• 제공하고
• 착용자에게 더욱 뛰어난
• 보장합니다

KO 스타일, 우아함, 고유한 기술적 기능이 조화를 이루며, 뛰어난 편안함까지 KASK에서 보장합니다.

Transliteração seutail, uaham, goyuhan gisuljeog gineung-i johwaleul ilumyeo, ttwieonan pyeon-anhamkkaji KASKeseo bojanghabnida.

• 스타일
• 우아함
• 고유한 기술적 기능이
• 이루며
• 뛰어난 편안함까지 KASK에서

KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다

Transliteração pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida

• 편안함
• 안정성
• 고성능이 보장되는 최고의
• 기능 덕분에 Star
• 착용해 본 여성
• 분명 만족할 것입니다

KO 편안함, 안정성, 고성능이 보장되는 최고의 기술적 기능 덕분에 Star Lady를 착용해 본 여성 기수는 분명 만족할 것입니다.?

Transliteração pyeon-anham, anjeongseong, goseongneung-i bojangdoeneun choegoui gisuljeog gineung deogbun-e Star Ladyleul chag-yonghae bon yeoseong gisuneun bunmyeong manjoghal geos-ibnida.?

• 편안함
• 안정성
• 고성능이 보장되는 최고의
• 기능 덕분에 Star
• 착용해 본 여성
• 분명 만족할

KO 우아한 형태와 특별한 기술 덕분에 착용자에게 편안함, 안전성과 뛰어난 성능을 보장합니다

Transliteração uahan hyeongtaewa teugbyeolhan gisul deogbun-e chag-yongja-ege pyeon-anham, anjeonseong-gwa ttwieonan seongneung-eul bojanghabnida

• 우아한 형태와 특별한
• 덕분에 착용자에게 편안함
• 안전성과 뛰어난 성능을

KO 내피는 발포 폴리스티렌으로 제작되어 3중 밀도로 착용자를 충격으로부터 완전히 보호하고 편안하며 가볍습니다

Transliteração naepineun balpo polliseutilen-eulo jejagdoeeo 3jung mildolo chag-yongjaleul chung-gyeog-eulobuteo wanjeonhi bohohago pyeon-anhamyeo gabyeobseubnida

• 내피는 발포 폴리스티렌으로
• 밀도로 착용자를 충격으로부터
• 보호하고 편안하며 가볍습니다

KO 내부 패딩은 발포폴리스티렌으로 제작되었으며, 3중 밀도로 사용자를 충격에서 완벽하게 보호하고, 편안하면서도 가볍습니다

Transliteração naebu paeding-eun balpopolliseutilen-eulo jejagdoeeoss-eumyeo, 3jung mildolo sayongjaleul chung-gyeog-eseo wanbyeoghage bohohago, pyeon-anhamyeonseodo gabyeobseubnida

• 내부 패딩은 발포폴리스티렌으로
• 밀도로 사용자를 충격에서
• 보호하고
• 편안하면서도 가볍습니다

KO 헬멧을 선택할 때는 기술 및 성능 특성과 함께 편안함과 디자인을 고려해야 합니다.

Transliteração helmes-eul seontaeghal ttaeneun gisul mich seongneung teugseong-gwa hamkke pyeon-anhamgwa dijain-eul golyeohaeya habnida.

• 헬멧을 선택할 때는
• 및 성능 특성과
• 편안함과 디자인을 고려해야

KO 최고의 편안함과 위생을 유지하기 위해 패딩을 쉽게 분리하여 세척할 수 있습니다. 패드는 액세서리로 별도 구매 가능합니다.

Transliteração choegoui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul yujihagi wihae paeding-eul swibge bunlihayeo secheoghal su issseubnida. paedeuneun aegseseolilo byeoldo gumae ganeunghabnida.

• 최고의 편안함과 위생을
• 위해 패딩을 쉽게
• 세척할 수 있습니다
• 패드는 액세서리로 별도

KO 최고의 편안함과 위생을 유지하기 위해 패딩을 쉽게 분리하여 세척할 수 있습니다. 30°C로 손빨래하거나 세탁기로 세탁할 수 있습니다. 라이너는 액세서리로 별도 구매할 수도 있습니다.

Transliteração choegoui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul yujihagi wihae paeding-eul swibge bunlihayeo secheoghal su issseubnida. 30°Clo sonppallaehageona setaggilo setaghal su issseubnida. laineoneun aegseseolilo byeoldo gumaehal sudo issseubnida.

• 최고의 편안함과 위생을
• 위해 패딩을 쉽게
• 세척할 수 있습니다
• 손빨래하거나 세탁기로 세탁할
• 있습니다
• 라이너는 액세서리로 별도
• 수도

KO 최고의 편안함과 위생을 유지하기 위해 패딩을 쉽게 분리하여 세척할 수 있습니다.

Transliteração choegoui pyeon-anhamgwa wisaeng-eul yujihagi wihae paeding-eul swibge bunlihayeo secheoghal su issseubnida.

• 최고의 편안함과 위생을
• 위해 패딩을 쉽게

KO 집에서 편안하게 가장 인기있는 트리트먼트를 즐기세요

Transliteração jib-eseo pyeon-anhage gajang ingiissneun teuliteumeonteuleul jeulgiseyo

• 집에서 편안하게 가장
• 트리트먼트를 즐기세요

KO 완전히 자극없고 매우 안전하고 간편해 집에서 편안하게 사용할 수 있습니다.

Transliteração wanjeonhi jageug-eobsgo maeu anjeonhago ganpyeonhae jib-eseo pyeon-anhage sayonghal su issseubnida.

• 완전히 자극없고 매우
• 간편해 집에서 편안하게

KO KASK가 개발하고 제작하는 고급 헬멧은 편안함, 안정성, 디자인을 한데 모아 성능만큼 눈부신 스타일을 자랑합니다.

Transliteração KASKga gaebalhago jejaghaneun gogeub helmes-eun pyeon-anham, anjeongseong, dijain-eul hande moa seongneungmankeum nunbusin seutail-eul jalanghabnida.

• KASK가 개발하고 제작하는
• 헬멧은 편안함
• 안정성
• 디자인을 한데 모아
• 눈부신 스타일을

KO 슈트의 스타일은 보온성과 다양성에 있어 중요합니다.

Transliteração syuteuui seutail-eun boonseong-gwa dayangseong-e iss-eo jung-yohabnida.

• 슈트의 스타일은 보온성과
• 있어

KO 팔과 다리에 사전 성형이 되어 있는(무릎과 팔꿈치의 형태가 굽혀져 있는) 슈트는 편안함을 더해주고 네오프렌이 움직일 때 크게 늘어나지 않게 해 주어, 마모되는 속도를 줄여줍니다.

Transliteração palgwa dalie sajeon seonghyeong-i doeeo issneun(muleupgwa palkkumchiui hyeongtaega gubhyeojyeo issneun) syuteuneun pyeon-anham-eul deohaejugo ne-opeulen-i umjig-il ttae keuge neul-eonaji anhge hae jueo, mamodoeneun sogdoleul jul-yeojubnida.

• 팔과 다리에 사전
• 되어 있는
• 무릎과 팔꿈치의 형태가
• 있는
• 슈트는 편안함을 더해주고
• 움직일 때 크게
• 않게 해 주어
• 마모되는 속도를

KO 케이지는 장비에 추가적인 보안과 편안함을 제공합니다. 다른 공용 공간으로부터 분리되며, 필요에 따라 선택할 수 있는 다양한 크기가 있습니다.

Transliteração keijineun jangbie chugajeog-in boangwa pyeon-anham-eul jegonghabnida. daleun gong-yong gong-gan-eulobuteo bunlidoemyeo, pil-yoe ttala seontaeghal su issneun dayanghan keugiga issseubnida.

• 케이지는 장비에 추가적인
• 편안함을 제공합니다
• 다른 공용 공간으로부터
• 필요에 따라 선택할
• 있는 다양한 크기가