Traduzir "bewijs van tweede" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bewijs van tweede" de holandês para coreano

Tradução de holandês para coreano de bewijs van tweede

holandês
coreano

NL Plaats de tool Pen op de positie waar u het tweede gebogen segment wilt beëindigen en sleep een nieuw boogpunt om het tweede gebogen segment te maken.

KO 두 번째 곡선 선분을 끝내려는 위치 펜 도구 놓고 새 둥근점을 드래하여 두 번째 곡선 선분을 완성합니다.

Transliteração du beonjjae gogseon seonbun-eul kkeutnaelyeoneun wichie pen doguleul nohgo sae dung-geunjeom-eul deulaegeuhayeo du beonjjae gogseon seonbun-eul wanseonghabnida.

NL Bewijs van een openbare aanwezigheid met behulp van informatie van Google Trends, een link naar een stabiel Wikipedia-artikel dat voldoet aan de bekendheidsnormen van de encyclopedie, of een vermelding van een notering aan een erkende aandelenbeurs

KO 신청자가 대중게 알려져 있음을 입증하기 위 Google Trends 증거나 위키백과 저명성 기준을 충족하는 신뢰할 수 있는 위키백과 문서 링크 또는 적격 증권거래소 상장 근거

Transliteração sincheongjaga daejung-ege allyeojyeo iss-eum-eul ibjeunghagi wihan Google Trends jeung-geona wikibaeggwaui jeomyeongseong gijun-eul chungjoghaneun sinloehal su issneun wikibaeggwa munseoui lingkeu ttoneun jeoggyeoghan jeung-gwongeolaeso sangjang geungeo

holandês coreano
google google

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

KO 제목을 "소유권 사기 증명"으로 설정하고 메 "내 PayPal 계정 사기 사용을 신고하고 내가 해당 계정 정당 소유자임을 증명하기 위해 티켓을 개봉하고 있습니다."로 설정합니다.

Transliteração jemog-eul "soyugwon sagi jeungmyeong"eulo seoljeonghago mesijileul "nae PayPal gyejeong-ui sagi sayong-eul singohago naega haedang gyejeong-ui jeongdanghan soyujaim-eul jeungmyeonghagi wihaei tikes-eul gaebonghago issseubnida."lo seoljeonghabnida.

NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".

KO 제목을 "소유권 사기 증명"으로 설정하고 메 "내 PayPal 계정 사기 사용을 신고하고 내가 해당 계정 정당 소유자임을 증명하기 위해 티켓을 개봉하고 있습니다."로 설정합니다.

Transliteração jemog-eul "soyugwon sagi jeungmyeong"eulo seoljeonghago mesijileul "nae PayPal gyejeong-ui sagi sayong-eul singohago naega haedang gyejeong-ui jeongdanghan soyujaim-eul jeungmyeonghagi wihaei tikes-eul gaebonghago issseubnida."lo seoljeonghabnida.

NL We bieden een premie van $ 1.000.000 voor de eerste persoon die het bewijs levert van een dergelijke campagne aan bounty@houseparty.com.

KO 우리는개인 bounty@houseparty.com에 그 캠페인 증거 제공 할 있도록 $ 1,000,000 현상금을 제공합니다.

Transliteração ulineun cheos gaein-i bounty@houseparty.com-e geuleohan kaempein-ui jeung-geoleul jegong hal su issdolog $ 1,000,000ui hyeonsang-geum-eul jegonghabnida.

NL Een klacht van de ontvanger van commerciële e-mail, ongeacht of deze rechtstreeks is ontvangen of via een antispammingorganisatie, vormt een bewijs dat het bericht ongevraagd is verzonden

KO 상업성 메일 신자 불만사항은 직접 받았든 혹은 안티스팸 단체를 통해 받았든, 원하지 않았던 메지라는 증거가 될 것입니다

Transliteração sang-eobseong imeil susinjaui bulmansahang-eun jigjeob bad-assdeun hog-eun antiseupaem dancheleul tonghae bad-assdeun, wonhaji anh-assdeon mesijilaneun jeung-geoga doel geos-ibnida

NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.

KO Academic 라선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀서 귀하 주문을 검토하도록 카트 담거나 견적을 만들 Academic 가격을 선택하세요.

Transliteração Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.

NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting

KO 사항 귀하게 적용되는 경우 오스트레일리아 세법에 따라 세금 증명서 제공해야 합니다

Transliteração i sahang-i gwiha-ege jeog-yongdoeneun gyeong-u oseuteuleillia sebeob-e ttala segeum jeungmyeongseoleul jegonghaeya habnida

NL Als je geïnteresseerd bent in en/of in aanmerking komt voor prijzen voor onderwijsinstellingen, neem dan contact met ons op met een bewijs van accreditatie, en een lid van ons team neemt contact met je op.

KO 교육 기관용 가격 관심 있거나 자격 되는 경우 인증 증명서와 함께해 주면 저희 팀서 연락을 드리겠습니다.

Transliteração gyoyug gigwan-yong gagyeog-e gwansim-i issgeona jagyeog-i doeneun gyeong-u injeung jeungmyeongseowa hamkke mun-uihae jusimyeon jeohui tim-eseo yeonlag-eul deuligessseubnida.

NL We bieden een premie van $ 1.000.000 voor de eerste persoon die het bewijs levert van een dergelijke campagne aan bounty@houseparty.com.

KO 우리는개인 bounty@houseparty.com에 그 캠페인 증거 제공 할 있도록 $ 1,000,000 현상금을 제공합니다.

Transliteração ulineun cheos gaein-i bounty@houseparty.com-e geuleohan kaempein-ui jeung-geoleul jegong hal su issdolog $ 1,000,000ui hyeonsang-geum-eul jegonghabnida.

NL Bewijs van een ruime aanwezigheid op het platform in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio

KO 동일 지리적 지역 내 활성 계정 상위 0.05%에 해당하는 상당 플랫폼 인지도 구축했음을 입증하는 근거

Transliteração dong-il jilijeog jiyeog nae hwalseong gyejeong-ui sang-wi 0.05%e haedanghaneun sangdanghan peullaespom injidoleul guchughaess-eum-eul ibjeunghaneun geungeo

NL Profiellinks naar de officiële website van geverifieerde entertainmentorganisaties met een verwijzing naar de aanvrager als bewijs van de bekendheid

KO 프로필은 유명성 증거로 제공된 신청자 언급하는 인증된 엔터테인먼트 법인 공식 연결되어야 합니다

Transliteração peulopil-eun yumyeongseong jeung-geolo jegongdoen sincheongjaleul eongeubhaneun injeungdoen enteoteinmeonteu beob-in-ui gongsig websaiteue yeongyeoldoeeoya habnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL Als u geen bewijs hebt dat elke geadresseerde op uw lijst zich heeft ingeschreven voor uw sms- of e-mailberichten (afhankelijk van wat van toepassing is), mag u deze niet importeren in de Services

KO 각 수신자가 귀하의 이메일나 문자 메지(해당하는 경우) 옵트인했다는 증거가 없는 경우 서비스의 그 어떠 리스트로도 연락처 가져올 없습니다

Transliteração gag susinjaga gwihaui imeil-ina munja mesiji(haedanghaneun gyeong-u)e obteu-inhaessdaneun jeung-geoga eobsneun gyeong-u seobiseuui geu eotteohan liseuteulodo ileohan yeonlagcheoleul gajyeool su eobs-seubnida

NL De Talladega Superspeedway, genesteld in het hart van Alabama, is een bewijs van... Lees meer

KO 앨라배마 중심부 자리잡은 Talladega Superspeedway는 ... 자세히 보기

Transliteração aellabaema jungsimbue jalijab-eun Talladega Superspeedwayneun ... jasehi bogi

NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.

KO 우리에 대한 명성은 고객 중심 문화와 양질의 서비스에 대한 증거입니다.

Transliteração uliui ususeong-e daehan myeongseong-eun gogaeg jungsim-ui munhwawa yangjil-ui seobiseue daehan jeung-geoibnida.

NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.

KO Google은 문자 메 증거로 저장할 때 수행해야 할 가장 중요 작업을 검토하고 행 방법을 안내합니다. 증거가 유용 할 있는 권리 얻는 것 중요합니다.

Transliteração Googleeun munja mesijileul jeung-geolo jeojanghal ttae suhaenghaeya hal gajang jung-yohan jag-eob-eul geomtohago suhaeng bangbeob-eul annaehabnida. jeung-geoga yuyong hal su-issneun gwonlileul eodneun geos-i jung-yohabnida.

NL Gezonde weergave van berichten als bewijs suggereert dat je moet zorgen dat je het volgende hebt:

KO 증거로 상식적으로 표현하면 다음 사항을 확인해야합니다.

Transliteração mesijileul jeung-geolo sangsigjeog-eulo pyohyeonhamyeon da-eum sahang-eul hwag-inhaeyahabnida.

NL Schermafbeeldingen zijn niet geschikt als krachtige vormen van bewijs. Ze hebben veel problemen:

KO 스크린 샷은 강력 증거 형식으로 적합하지 않습니다. 많은 문제가있다 :

Transliteração seukeulin syas-eun ganglyeoghan jeung-geo hyeongsig-eulo jeoghabhaji anhseubnida. geudeul-eneun manh-eun munjegaissda :

NL Zorgen voor een bewijs van eigendom voor de gebruikte betaalmethode

KO 지불 방법에 대한 소유 증명을 제공합니다

Transliteração jibul bangbeob-e daehan soyu jeungmyeong-eul jegonghabnida

NL Hoe bewijs ik dat ik de echte eigenaar van het Cryptocurrency-account ben dat ik heb gebruikt om betalingen mee te doen?

KO 내가 지불하는 데 사용 Cryptocurrency 계정 진실 소유자인지 어떻게 생합니까?

Transliteração naega jibulhaneun de sayonghan Cryptocurrency gyejeong-ui jinsilhan soyujainji eotteohge saeng-gaghabnikka?

NL electeer deze optie als u bewijs hebt van een account dat u imeert.

KO 을 사칭 계정이 있는지 증명이 있는 경우 이 옵션을 선택합니다.

Transliteração eul sachinghan gyejeong-i issneunji jeungmyeong-i issneun gyeong-u i obsyeon-eul seontaeghabnida.

NL Houseparty steelt uw gegevens niet en er is geen bewijs van een inbreuk

KO Houseparty는 도용 하지 않으며 위반 증거 가 없습니다.

Transliteração Housepartyneun deiteoleul doyong haji anh-eumyeo wiban-ui jeung-geo ga eobs-seubnida.

NL Er is geen bewijs dat suggereert dat het de gegevens van een gebruiker zou stelen, en betrapt worden zou contraproductief zijn.

KO 사용의 데 훔치겠다고 제안 할만 증거는 없으며, 렇게하는 비생산적 일 수 있습니다.

Transliteração sayongjaui deiteoleul humchigessdago jean halmanhan jeung-geoneun eobs-eumyeo, geuleohgehaneun geos-i bisaengsanjeog il su issseubnida.

NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf

KO 러나 가장 중요 점은 회사 뒤 열심히 노력에 대한 큰 증거라고 생합니다

Transliteração geuleona gajang jung-yohan jeom-eun hoesa dwiui tim-i yeolsimhi nolyeoghan geos-e daehan keun jeung-geolago saeng-gaghabnida

NL "We zien dat onze klanten ook buiten hun coachings- programma MindMeister gaan gebruiken. Een mooi bewijs van de waarde die MindMeister heeft voor ondernemers. "

KO 고객 자신 프로램 외도 MindMeister 쓰기 작하고 있는것을 종종 보았습니다. MindMeister가 사업주들게 주는 가치 진정 증거라고 생됩니다.

Transliteração gogaegdeul-i jasin-ui gang-ui peulogeulaem oeedo MindMeisterleul sseugi sijaghago issneungeos-eul jongjong boassseubnida. MindMeisterga sa-eobjudeul-ege juneun gachiui jinjeonghan jeung-geolago saeng-gagdoebnida.

NL electeer deze optie als u bewijs hebt van een account dat u imeert.

KO 을 사칭 계정이 있는지 증명이 있는 경우 이 옵션을 선택합니다.

Transliteração eul sachinghan gyejeong-i issneunji jeungmyeong-i issneun gyeong-u i obsyeon-eul seontaeghabnida.

NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.

KO 우리에 대한 명성은 고객 중심 문화와 양질의 서비스에 대한 증거입니다.

Transliteração uliui ususeong-e daehan myeongseong-eun gogaeg jungsim-ui munhwawa yangjil-ui seobiseue daehan jeung-geoibnida.

NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.

KO Google은 문자 메 증거로 저장할 때 수행해야 할 가장 중요 작업을 검토하고 행 방법을 안내합니다. 증거가 유용 할 있는 권리 얻는 것 중요합니다.

Transliteração Googleeun munja mesijileul jeung-geolo jeojanghal ttae suhaenghaeya hal gajang jung-yohan jag-eob-eul geomtohago suhaeng bangbeob-eul annaehabnida. jeung-geoga yuyong hal su-issneun gwonlileul eodneun geos-i jung-yohabnida.

NL Maar ik denk dat het belangrijkste was dat het een enorm bewijs was voor het harde werk van het team achter het bedrijf

KO 러나 가장 중요 점은 회사 뒤 열심히 노력에 대한 큰 증거라고 생합니다

Transliteração geuleona gajang jung-yohan jeom-eun hoesa dwiui tim-i yeolsimhi nolyeoghan geos-e daehan keun jeung-geolago saeng-gaghabnida

NL Houseparty steelt uw gegevens niet en er is geen bewijs van een inbreuk

KO Houseparty는 도용 하지 않으며 위반 증거 가 없습니다.

Transliteração Housepartyneun deiteoleul doyong haji anh-eumyeo wiban-ui jeung-geo ga eobs-seubnida.

NL Er is geen bewijs dat suggereert dat het de gegevens van een gebruiker zou stelen, en betrapt worden zou contraproductief zijn.

KO 사용의 데 훔치겠다고 제안 할만 증거는 없으며, 렇게하는 비생산적 일 수 있습니다.

Transliteração sayongjaui deiteoleul humchigessdago jean halmanhan jeung-geoneun eobs-eumyeo, geuleohgehaneun geos-i bisaengsanjeog il su issseubnida.

NL Het bewijs dat de stad zichzelf wil positioneren als leider binnen de regio in de ontwikkeling van technologie, startups en infrastructuur.

KO 는 도가 기술, 스타트업과 인프라를 개발하는 과정서 지역로 자리매김하고자 노력하고 있다는 증거기도 합니다.

Transliteração ineun dosiga gisul, seutateueobgwa inpeulaleul gaebalhaneun gwajeong-eseo jiyeog-ui lideolo jalimaegimhagoja nolyeoghago issdaneun jeung-geoigido habnida.

NL Gezonde weergave van berichten als bewijs suggereert dat je moet zorgen dat je het volgende hebt:

KO 증거로 상식적으로 표현하면 다음 사항을 확인해야합니다.

Transliteração mesijileul jeung-geolo sangsigjeog-eulo pyohyeonhamyeon da-eum sahang-eul hwag-inhaeyahabnida.

NL Schermafbeeldingen zijn niet geschikt als krachtige vormen van bewijs. Ze hebben veel problemen:

KO 스크린 샷은 강력 증거 형식으로 적합하지 않습니다. 많은 문제가있다 :

Transliteração seukeulin syas-eun ganglyeoghan jeung-geo hyeongsig-eulo jeoghabhaji anhseubnida. geudeul-eneun manh-eun munjegaissda :

NL Bewijs dat je account een aantal volgers heeft in de top 0,05% van actieve accounts uit dezelfde geografische regio

KO 본인 계정 보유 팔로워 해당 지리적 지역 내 활성 계정 상위 0.05%에 해당함을 입증

Transliteração bon-in-ui gyejeong-i boyuhan pallowo suga haedang jilijeog jiyeog nae hwalseong gyejeong-ui sang-wi 0.05%e haedangham-eul ibjeung

NL Je wordt de Pionier van een regio als je de meeste upvotes in dat gebied krijgt—en je ontvangt de gouden badge als bewijs.

KO 내 지역서 '좋아요'를 가장 많이 받으면 개척자가 되어 개척자 용 골드 배지 받을 있어요.

Transliteração nae jiyeog-eseo 'joh-ayo'leul gajang manh-i bad-eumyeon gaecheogjaga doeeo gaecheogja jeon-yong goldeu baejileul bad-eul su iss-eoyo.

NL Om de mooiste plekken van de wereld op de kaart te zetten, moet iemand zoals jij ze eerst bezocht hebben. Verken daarom jouw regio, deel de beste plekken met de wereld—en bewijs dat je een komoot-Pionier bent.

KO 지구가장 아름다운 장소 지도하려면 일단 누군가가 장소 방문해야겠죠? 내 지역에 있는 최고 장소 찾아 공유한 다음, 자랑스러운 komoot 개척자가 되어보세요!

Transliteração jigueseo gajang aleumdaun jangsoleul jido-e pyosihalyeomyeon ildan nugungaga geu jangsoleul bangmunhaeyagessjyo? nae jiyeog-e issneun choegoui jangsoleul chaj-a gong-yuhan da-eum, jalangseuleoun komoot gaecheogjaga doeeoboseyo!

NL Onze uitstekende reputatie is een bewijs van onze klantgerichte cultuur en kwaliteitsdiensten.

KO 우리에 대한 명성은 고객 중심 문화와 양질의 서비스에 대한 증거입니다.

Transliteração uliui ususeong-e daehan myeongseong-eun gogaeg jungsim-ui munhwawa yangjil-ui seobiseue daehan jeung-geoibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções